Roche Diagnostics
cobas p 680 instrument · Versão de software 1.1 · Manual do operador · Versão 2.0
3
!
Atenção geral
Para evitar lesões graves ou letais, assegure-se que está
familiarizado com as instruções e as informações de
segurança antes de utilizar o equipamento.
r Preste atenção especial a todas as precauções de
segurança.
r Siga sempre as instruções desta publicação.
r Não utilize o equipamento de um modo que não
esteja descrito nesta publicação.
r Armazene todas as publicações num local seguro e de
fácil acesso.
Formação Não efetue tarefas de operação ou ações de manutenção,
exceto se tiver recebido formação por parte da Roche
Diagnostics para tal. Deixe as tarefas não descritas na
documentação do utilizador para representantes da
assistência da Roche qualificados.
Capturas de ecrã As capturas de ecrã da presente publicação foram
adicionadas exclusivamente para fins ilustrativos. Os
dados configuráveis e variáveis, tais como testes,
resultados ou nomes de caminhos visíveis não são
necessariamente usados para fins laboratoriais.
Garantia Qualquer modificação ao sistema por parte do cliente
anula a garantia e o acordo de assistência técnica.
Para obter as condições da garantia, contacte o
representante local de vendas ou consulte o seu parceiro
do contrato de garantia.
Deixe as atualizações de software para um representante
da assistência da Roche ou efetue-as essas atualizações
com a sua ajuda.
Copyright © 2014-2015, F. Hoffmann-La Roche Ltd. Todos os
direitos reservados.
Marcas comerciais São reconhecidas as seguintes marcas comerciais:
COBAS, COBAS P, e LIFE NEEDS ANSWERS são marcas
comerciais da Roche.
Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos
respetivos proprietários.
Comentários Foram envidados todos os esforços para garantir que a
presente publicação satisfaz a utilização prevista.
Quaisquer comentários relativos a qualquer aspeto da
presente publicação são bem-vindos e são tomados em
consideração aquando das atualizações. Contacte o
representante local da Roche, caso tenha quaisquer
comentários a fazer.