Philips 32PW8422/78 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: 32PW8422/78

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

29PT8422/78

0ARAUSOEXCLUSIVODOCLIENTE

:hXgZkV Vh ^c[dgbVZh VWV^md fjZ Zhid

adXVa^oVYVh  cV eVgiZ igVhZ^gV Yd \VW^cZiZ#

<jVgYZ"VheVgVgZ[ZgcX^V[jijgV#

CàYZbdYZadTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

CàYZhg^ZTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

)NSTRU¡¯ES DE 5SO

,%)!

!.4%3

$%,)'!2



4%6%&Þ27å436å8)6å%(59-6-(3å)78)å463(983

)å&)1:-2(3åáå*%1Ú0-%å4,-0-47

!GRADECEMOS SUA CONFIAN¥A NA 0HILIPS E TEMOS CERTEZA DE QUE SEU TELEVISOR LHE TRARÉ MUITOS

MOMENTOSAGRADÉVEIS POISELEÏUMPRODUTODETECNOLOGIAMODERNAECOMMUITOSRECURSOS 0ARA

USUFRUIRDETODOSEUPOTENCIAL BASTALERATENTAMENTEESTEMANUALESEGUIRASORIENTA¥ÜESDADAS 3E

APØS LER O MANUAL AINDA RESTAR ALGUMA DÞVIDA FALE CONOSCO ATRAVÏS DO NOSSO #)# #ENTRO DE

)NFORMA¥ÜESAO#ONSUMIDOR

#)# TEL PARA'RANDE30OUDEMAISLOCALIDADESDISCAGEMDIRETAGRATUI

TA DESEGUNDAASEXTA DASÌSH!OSSÉBADOS DASÌSH

!TENCIOSAMENTE

0HILIPS#ONSUMER%LECTRONICS

2%30/.3!"),)$!$%3/#)!,

6E]^a^eh YV 6bVoc^V >cYhig^V :aZigc^XVAiYV! jbV Zbe hdX^VabZciZ gZhedch{ ! egZdXj"

eVYV XdbVkVadg^oVd YdhhZjhgZXjghdh]jbVcdh ^ciZgcdh! XdbdgZaVX^dcVbZcid XdggZidZ_jhid

XdbVXdbjc^YVY XdbdbZ^dVbW^Zci XdbdVbW^ZciZ YZigVWVa]d ZXdbdXdbe YZ

Xjbeg^bZcid YVhaZ^h# HZcYd ! gZVa^oV hjVhVi^k^YVYZh ZbXdc[dgb^YVYZ XdbVcdgbV H6"-%%%!

fjZ  hZ WVhZ^V  cdh eg^cXe^dh  YVh  XdckZcZh  YV Dg\Vc^oVd  >ciZgcVX^dcVa  Yd IgVWVa]d! YV

8dckZcd YVhCVZhJc^YVh hdWgZdh9^gZ^idhYV8g^VcVZcV9ZXaVgVdJc^kZghVaYdh9^gZ^idh

=jbVcdh#

).&/2-!}/!-")%.4!,

%MBALAGEM

IdYddbViZg^Va YZhcZXZhh{g^d [d^gZi^gVYdYV ZbWVaV\Zb YdegdYjid#  Ch  

dXjgVbd

V XVYV e

_Zid! [VoZgZbWVaV\Zch          

hZcYd / XVadYZ^hdedg! XV^mV YZeVeZad ZhVXdhea{hi^Xdh # EgdXjgZ[VoZgdYZhXVgiZ YV ZbWVaV\Zb

YZbVcZ^gV XdchX^Zci egZ[ZgZcX^VabZciZ YZhi^cVcYd VgZX^XaVYd

0RODUTO

DegdYjid VYfj^g^Yd Xdch^hiZYZbViZg^V^h fjZ edYZb hZggZX^XaVYdh ZgZji^a^oVYdh hZYZhbdciV"

YdhedgXdbeVc]^Vh ZheZX^Va^oVYVh#

"ATERIASEPILHAS

6he^a]Vh ZWViZg^Vh [dgcZX^YVh XdbdhegdYjidhE]^a^eh cdXVjhVb YVcdh VdbZ^dVbW^Zci ed^h

ZhidYZci Ydha^b^iZh ZheZX^[^XVYdh cV gZhdajd 8DC6B6

C

d#'*,YZ(%$%+$..!edYZcYdYZhiV

[dgbVhZgZbYZhXV _jcid Xdbda^mdYdbhi^X

$ESCARTE

Hda^X^iVbdh dWhZgkVgVaZ\^haVd Zm^hiZciZZbhjVgZ\^ XdbgZaVd |YZhi^cVd YdegdYjidcd

hZj[^cVa YZk^YV ! Y^hedh^d YdhXdbedcZciZh YVZbWVaV\Zb ZYVhe^a]Vh ZWViZg^Vh#

:bXVhdYZYk^YV djXdchjaiV hdW^c[dgbVZhYZGZhedchVW^a^YVYZ HdX^Va Z6bW^ZciV^h ! [Vkdg

a^\Vg eVgVd8ZcigdYZ>c[dgbVZhVd8dchjb^YdgdjeVgVVA^c]V KZgYZ% MM .'(+*'"'*'*#

6E]^a^eh 8dchjbZg:aZXigdc^XhZdBZ^d6bW^ZciZ V\gVYZXZb hjVXdaVWdgV

Vhh^b

gZhV

kZa

Z! Z! gdb^hhd

Xj_V

h eV hZ_Vb YZ [{X^a hZeVgV WZb Xdbd YZbViZg^V^h gZX^Xa{

giZh d!

kZ^h!

gZh#

giVYVh

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Leia antes de ligar o aparelho

1. Leia estas instruções.

2. Guarde estas instruções.

3. Tome cuidado com todos os ale

tas.

4. Siga todas as instruções.

5. Não use este aparelho próximo à água.

6. Limpe somente com um pano seco.

7. Não bloqueie qualquer uma das abe

turas de ventilação.

Instale de acordo com as instruções do fabricant

8. Não instale perto de fontes de calor, como aquecedo

res,

regist de calor, fogões e quais quer outros apar

elhos

(inclusive amplificador

es) que produzam calor.

9. Não use qualquer subterfúgio para evitar a colocação

co do plugue de r

e. Quando o plugue fornecido

não se encaixar na tomada, consulte um eletricista para

substituir a tomada por uma adequada.

10. Instale o cabo de alimentação de energia de forma que

ele não seja pisado ou a pe rtad

especialmente nos

plugues

nas tomadas eno ponto onde ele sai do aparelh

11. Use somente os acessórios/suplementos especificados

pelo fabricante.

12. Use somente com uma mesa , bas , estant

supo

te, rack ou carrinho especificado pelo

fabricante ou vendido juntamente com o aparelh

Quando for usado um ca

rinho ou mesa com rodinhas,

tenha cuidado quando deslocar o conjunto carrinho/

parelho, para evitar

que

ele tombe e machuque alguém.

13. Desligue o aparelho da tomada durante tempestades

com raios ou quando ele não estiver sendo usado por

longos períodos de tempo.

14. Toda a manutenção do aparelho deve ser feita por pes-

soal de assistência técnica especializada.

15.

Procure fazer o descarte da

embalagem de maneira

conscient

e, p

encialmente

destinando

eciclado

16. Danos que reque conserto - O deve ser

reparado por pessoal de assistência

técnica qualificado

quando:

A. O cabo ou o plugue de alimentação de energia

tiver sido danificado.

B. Algum objeto tiver caído ou líquido tiver sido

der

ramado

dent

o do aparelho.

C. O tiver sido exposto à chuva.

D. O não parecer estar operando normalmente

ou exibir uma perda de desempenho significativa.

E. O tiver sido derrubado ou seu gabinete

tiver sido danificado.

17. Inclinação/estabilidade Todos os televisores devem obe-

decer

aos padrões de segurança internacionais

recomendados em termos de inclinação e estabilidade

do seu gabinete.

• Não comp

rometa

esses padrões de projeto

puxando com força excessiva a pa frontal ou

superior do gabinete, o que pode fazer o produto

tomba

• Além disso, não coloque em risco você mesmo

ou crianças colocando equipamentos eletrônicos

ou brinquedos sob o gabinete. Tais objetos

podem cair inesperadamente de cima do apar

elh

causando danos ao produto e/ou ferimentos em

pessoas.

. Montagem em parede - O aparelho deve ser montado

em uma parede somente de acordo com as recomen-

dações do fabricante.

19. Linhas de energia - Qualquer antena externa deve ficar

afastada de linhas de energia.

20. Aterramento de antena externa - Caso uma antena

externa seja conectada ao receptor, assegure-se de que

o sistema de antena seja aterrado, para proporcionar

uma certa proteção contra surtos elétricos e cargas

acumuladas de eletricidade estática.

21. Entrada de líquidos e objetos - Deve-se tomar cuidado

para que objetos não caiam e líquidos não sejam derra-

mados dentro do invólucro do aparelho através de suas

aberturas.

Nota para o instaladorde sistemade TV a

cabo: Este lembrete é fornecido para chamar

a atenção do instaladordo sistemade TV a

cabo para que tenha atenção as orientações

para um aterramento adequado e, em particula

especifica que o cabo de aterramento deve

ser conectado ao sistemade aterramento do

edifíci

o mais próximo do ponto de entrada

do cabo.

Manufaturado sob licença da Dolby Laboratories.

“Dolby” e o símbolo duplo-D são marcas

registradas da Dolby Laboratories.

ros

rreta

res.

rem

aparelho

rte

Evite o uso pr o lo ngado do aparelho co m volume superio r a 85 decibéis,

po is isto po derá pr ejudicar a sua audição .

Reco mendamo s ajustar o volume a partir de um nível baixo até

poder o uvi co nfor tavelmente e sem disto r çõ es.

A tabela abaixo lista alguns exemplo s de situaçõ es e respectivo s

níveis de pr essão so no ra em decibéis.

N ív e l de

D ecib é is

E x e m plo s

T r ânsito leve, co nversação nor mal, escritó rio si lencio so

A r co ndicio nado a uma distância de 6 m, máquina de co stura

A spirado r de pó, secador de cabelo, restaurante ruido so

T r áfego médio de cidade, coleto r de lixo , alarme de

despertado r a uma distância de 60 cm

O S R U ÍD O S A B A IX O P O D E M S E R PE R IG O S O S E M C A S O D E E X P O S IÇ Ã O

C O N S T A N T E

Metrô , mo to cicleta, tráfego de caminhão, cor tado r de gr ama

100

C aminhão de lixo , ser ra elétrica, furadeir a pneumática

120

Sho w de banda de ro ck em frente às caixas acústicas, tro vão

140

T ir o de arma de fo go, avião a jato

180

Info rmação cedida pela D eafness R esearch Fo undatio n, po r co rtesia

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Leia antes de ligar o aparelho

Biblio teca silencio sa, sussur r o s leves

Sala de estar, r efrigerado r, quarto lo nge do trânsito

Lançamento de foguete



680È5,2

,QIRUPDo}HVGHVHJXUDQoD

6XPiULR

$QWHVGHXVDU

2SHUDomREiVLFDGRWHOHYLVRU 

2SHUDomREiVLFDGR&RQWUROH5HPRWR 

'HVFULomRGDVWHFODVGR&RQWUROH5HPRWR 

0HQX,QVWDODomR

8VRGRFRQWUROHGH,GLRPD 

8VRGRFRQWUROHGH6LVWHPDGH&RU 

$MXVWHGR0RGRDQWHQDFDERDXWRPiWLFR

&RPRSURJUDPDUFDQDLVDXWRPDWLFDPHQWH 

$MXVWHGRPRGRGH6LQWRQLD)LQD 

&RPR1RPHDU&DQDO 

&RPRDFUHVFHQWDUHFDQFHODUFDQDLV 

0HQX,PDJHP

&RPRXVDURVFRQWUROHVGHDMXVWHGH,PDJHP 

8VRGHFRQWUROHGH)RUPDWR 

8VRGHFRQWUROHGH5RWDomR 

0HQX6RP

&RPRDMXVWDURVFRQWUROHVGH6RP 

0HQX)XQo}HV

8VRGRVFRQWUROHVGRPHQX7LPHU 

8WLOL]DQGRR&KLOG/RFN±'LJLWH&yGLJR1RYR&yGLJR 

8WLOL]DQGRR&KLOG/RFN±%ORTXHDU&DQDLV 

8WLOL]DQGRR&KLOG/RFN±'HVEORTXHDU7RGRV 

8WLOL]DQGRR&KLOG/RFN±%ORTXHDU7RGRV 

8VRGRFRQWUROHGH&ORVHG&DSWLRQ 

8VRGDIXQomR$FWLYH&RQWURO 

8WLOL]DQGRDIXQomR(FRQRPLDGH(QHUJLD 

8VRGRFRQWUROH/LPLWDGRUGH9ROXPH 

8WLOL]DQGRDIXQomR1tYHO6LQDO 

8VRGRFRQWUROHGH0RGR6FDQ 

8VRGRFRQWUROHGH6OHSWLPHU 

)XQo}HVGR&RQWU

ROH5HPRWR

$MXVWHGRFRQWUROH6PDUW3LFWXUH 

$MXVWHGRFRQWUROH6PDUW6RXQG

$MXVWHGRFRQWUROH6XUI

,QIRUPDo}HV*HUDLV

6ROXomRGHSUREOHPDV 

(VSHFLILFDo}HV7pFQLFDV 

/LVWDGH6HUYLoRDXWRUL]DGR 

&HUWLILFDGRGHJDUDQWLDLQWHUQDFLRQDO 



'(6&5,d2 '$6 7(&/$6 '2 &21752/( 5(0272

7HFODVGRJUXSR'9' 3HUPLWHRSHUDU

XPDSDUHOKRGH'9'3+,/,36

i 5HZLQGUHWRUQDU

 6WRSSDUDUGLVFR

q 3OD\UHSURGX]LU

)RUZDUGDYDQoDU

7HFOD67(5(2 3UHVVLRQHUHSHWLGD

PHQWHSDUDVHOHFLRQDUHQWUHRVPRGRVGH

VRP0RQR(VWpUHRH6$3TXDQGR

GLVSRQtYHO6HDWUDQVPLVVmRQmRIRU

HVWpUHRDSHQDVDLQGLFDomR0212

DSDUHFHUiQDWHOD

7HFOD7,0(5 3UHVVLRQHDWHFOD

7,0(5SDUDDWLYDURPHQXGHIXQo}HV

UHODFLRQDG

DVDKRUiULRV

7HFOD685)  3HUPLWHDUPD]HQDUHSHU

FRUUHUUDSLGDPHQWHDWpFDQDLVVHOH

FLRQDGRV

7HFOD60$57 6281' 3UHVVLRQH

UHSHWLGDPHQWHSDUDHVFROKHUHQWUHRV

GLIHUHQWHVDMXVWHVGHVRPFRQILJXUDGRV

QDIiEULFD$VRSo}HVVmR3HVVRDOTXH

DMXVWDRVRPGRWHOHYLVRUGHDFRUGRFRP

DVRSo}HVFRQILJXUDGDVQRPHQX6RP

9R]SDUDSURJUDPDomRDSHQDVIDODGD

0~VLFDSDUDSURJUDPDVPXVLFDLVHFRQ

FHUWRVH7HDWURSDUDILOPHV

7HFOD0(18 3UHVVLRQHSDUDPRVWUDUR

PHQXQDWHOD(OHWDPEpPSRGHVHU

XVDGRSDUDYROWDUXPQtYHOGHPHQXDWp

TXHHOHVVHMDPWRWDOPHQWHUHPRYLGRVGD

WHODGR79

7HFODGH&85625

















3UHVVLRQHSDUDQDYHJDUVHOHFLRQDUH

DMXVWDURVFRQWUROHVGHQWURGRPHQX

DSyVSUHVVLRQDUDWHFOD0(18

1RWD3UHVVLRQDQGRRFXUVRUSDUDHVTXHUGD

SDUDGLUHLWDSDUDFLPDRXSDUDEDL[RTXDQGRR

PHQX

QmRHVWiQDWHODSHUPLWHDPXGDQoDGR

IRUPDWR

GDLPDJHP

7HFOD92/ H± 3UHVVLRQHDWHFOD

92/ SDUDDXPHQWDURYROXPHGRVRP

GR793UHVVLRQHDWHFOD92/ ±SDUD

GLPLQXLURYROXPHGRVRPGR79

7HFOD6/((3  3UHVVLRQHDWHFOD6OHHS

SDUDDMXVWDUR79 GHIRUPDTXHHOHVH

GHVOLJXHDXWRPDWLFDPHQWHDSyVXP

SHUtRGRGHWHPSRSUHGHILQLGR3UHVVLRQH

UHSHWLGDPHQWHSDUDVHOHFLRQDU

RXPLQXWRV

7HFOD32:(53UHVVLRQHDWHFOD

3RZHUSDUDOLJDURXGHVOLJDUR79

7HFOD6855281'3UHVVLRQHDWHFOD

SDUDVHOHFLRQDUGHQWUHRVPRGRVGHVRP

'ROE\9LUWXDO,QFUHGLEOH6XUURXQGRX

(VWpUHRVHDWUDQVPLVVmRIRUHVWpUHRRX

VHOHFLRQDUHQWUH(VSDFLDORX0RQRVHD

WUDQVPLVVmRIRUPRQR

7HFOD$9 3UHVVLRQHDWHFOD$9 SDUD

VHOHFLRQDUXPDSDUHOKROLJDGRDR79

DWUDYpVGRVFRQHFWRUHVODWHUDLVWUDVHLURV

GHiXGLRYtGHR

7HFOD60$57 3,&785(3UHVVLRQH

UHSHWLGDPHQWHSDUDHVFROKHUHQWUHRV

GLIHUHQWHVDMXVWHVGHLPDJHPFRQILJXUD

GRVQDIiEULFDHVHOHFLRQHRDMXVWHTXH

VHMDPDLVDGHTXDGR3HVVRDO9LEUDQWH

1DWXUDO6XDYHH*DPHV

7HFOD26'3UHVVLRQHSDUDPRVWUDUR

Q~PHURGRFDQDODWXDOPHQWHVLQWRQL]DGR

6HXPPHQXHVWLYHUDWLYDGRQDWHODGR

79HOHSRGHVHUUHWLUDGRGDWHODSUHVVLR

QDQGRDWHFOD26'

7HFOD&+H±3UHVVLRQHSDUDVHOH

FLRQDUUHVSHFWLYDPHQWHRSUy[LPRFDQDO

HPRUGHPFUHVFHQWHRXGHFUHVFHQWH

7HFOD087( 3UHVVLRQHDWHFOD087(

UDLQWHUURPSHURVRPGR791DWHOD

GR79 VHUiH[LELGDDSDODYUD³08'2´

3UHVVLRQHDWHFODQRYDPHQWHSDUDUHVWDX

UDURVRPGR79 QRVHXQtYHODQWHULRU

7HFODQXPpULFDVD3UHVVLRQHDV

WHFODVQXPpULFDVSDUDVHOHFLRQDUGLUHWD

PHQWHFDQDLVGH79 RXSDUDIRUQHFHU

GHWHUPLQDGRVYDORUHVHPFHUWDVRSo}HV

GRVPHQXVQDWHOD3DUDRVFDQDLVTXHVy

SRVVXHPXPGtJLWRSUHVVLRQHDWHFOD

QXPpULFDFRUUHVSRQGHQWHDRFDQDOGHVH

MDGR279 DJXDUGDUiSRUXPRXGRLV

VHJXQGRVHHQWmRPXGDUiSDUDRFDQDO

VHOHFLRQDGR

7HFOD&&3UHVVLRQHSDUDPRVWUDUDV

RSo}HVGHFORVHGFDSWLRQ3UHVVLRQDQGR

UHSHWLGDPHQWHDWHFOD&&YRFrSDVVDUi

SHODOLVWDGHRSo}HVGLVSRQtYHLVQDWHOD

GR79







)

CMY

pg7.pdf 2005-11-23 8:42:35 AMpg7.pdf 2005-11-23 8:42:35 AM

CMY

pg8.pdf 2005-11-23 8:43:53 AMpg8.pdf 2005-11-23 8:43:53 AM

CMY

pg9.pdf 2005-11-17 5:45:53 PMpg9.pdf 2005-11-17 5:45:53 PM

CMY

12.pdf 2005-11-17 5:50:30 PM12.pdf 2005-11-17 5:50:30 PM

,PDJHP

6RP

)XQomR

,QVWDODomR

0RGR6FDQ

0HQX

%ULOKR

&RU

&RQW

UDVWH

WLGH]

0DWL]

3Uy[LPR

,PDJHP

6RP

)XQomR

VWDODomR

0RGR6FDQ

0HQ~

,GLRPD

6LVWHPD&RU

0RGR

$XWR6H

OHomR

6LQWRQLD)LQD

3Uy[LPR

&DQDO

&DQFHODGR  1mR

6HOHomR

6LVWHPD&RU

0RGR

$XWR6HOHomR

6LQWRQLD)LQD

1RPHD

U&DQDO

OHomR

,QVWDODomR

&DQDO

&DQFHODGR

&DQDO   

&DQFHODGR

6HOHomR

&DQDO

&DQFHODGR  6LP

6HOHomR



















&202 $&5(6&(17$5 ( &$1&(/$5 &$1$,6

IXQomR6HOHomRSHUPLWH$&5(6&(17$5H

&$1&(/$5FDQDLVGDOLVWDGHFDQDLVDUPD]HQDGD

QDPHPyULDGR79



3UHVVLRQHDWHFOD0(18 GRFRQWUROHUHPRWR

SDUDPRVWUDURPHQXQDWHOD



3UHVVLRQHDWHFODGH&856253$5$ %$,;2

a UHSHWLGDPHQWHDWpTXHDRSomR

,167$/$d2 VHMDUHDOoDGD



3UHVVLRQHDWHFODGH&856253$5$$

',5(,7$ q SDUDPRVWUDUDVRSo}HVGRPHQX

,167$/$d2



3UHVVLRQHDWHFODGH&856253$5$ %$,;2

a UHSHWLGDPHQWHDWpTXHDRSomR6(/(d2

VHMDUHDOoDGD



3UHVVLRQHDWHFODGH&856253$5$$

',5(,7$ q SDUDPRVWUDUDVRSo}HVGH

6(/(d2



7HQGRQDWHODDVRSo}HVGH6(/(d2 H

HVWDQGRUHDOoDGR&$1$/ IRUQHoDRQ~PHURGR

FDQDOGHVHMDGRXVDQGRDVWHFODV180e5,&$6

RX &+H±TXHGHVHMDDFUHVFHQWDU&DQFHODGR

12RXFDQFHODU&DQFHODGR6,0GD

PHPyULDGR79



8VHDWHFODGH&856253$5$ %$,;2 a 

SDUDUHDOoDUDSDODYUD&$1&(/$'2



(PVHJXLGDXVHDWHFODGH&856253$5$

$ ',5(,7$ q SDUDDOWHUQDUHQWUH6,0H

12

&DVRVHOHFLRQHDRSomR6,0 RFDQDOQmRp

H[LELGRTXDQGRVHSHUFRUUHRVFDQDLVFRPDV

WHFODV &+H± &DVRVHOHFLRQHDRSomR12

RFDQDOpH[LELGRTXDQGRVHSHUFRUUHRVFDQDLV

FRPDVWHFODV&+H±



4XDQGRWLYHUWHUPLQDGRSUHVVLRQHDWHFOD26'

SDUDWLUDURPHQXGDWHOD









)RUPDWR )RUPDWRGD 2EVHUYDomR

GR'LVFR 79 6XJHULGR

'LFDSDUDXPPHOKRU DSURYHLWDPHQWRGRV)RUPDWRVGH7HODQDVXD79 ':,'(

 9HULILTXHVHRVHXDSDUHOKRGH'9'HVWiVHOHFLRQDGRSDUDRPRGR

 2IRUPDWRGRGLVFRUHODomRGHDVSHFWRHVWiLQGLFDGRQRYHUVRGDHPEDODJHP

862 '2 &21752/( '( )250$72

RX  0DQWpPRIRUPDWRRULJLQDOGRGLVFR 1mRSUHHQFKHWRGDD

WHODeSRVVtYHOSUHHQFKHUWRGDDWHODSUHVVLRQDQGRD

WHFODGHFXUVRU3$5$ &,0$ UHSHWLGDPHQWH

=RRP 1mRSUHHQFKHWRGDDWHODSRUpPJDUDQWHXPERP

FRPSURPLVVRQDUHODomRGHDVSHFWR

$QDPyUILFR :LGHVFUHHQ 0DQWpPRIRUPDWRRULJLQDOGRGLVFR3UHHQFKHWRGDD

WHOD

 =RRP &DVRDWHODQmRHVWHMDFRPSOHWDPHQWHSUHHQFKLGDRX

/HJHQGDVGHQWURGR DOJXPDLQIRUPDomRLPSRUWDQWHHVWiVHQGRSHUGLGDQD

FDPSRGHLPDJHP SDUWHVXSHULRURXLQIHULRUSUHVVLRQHDVWHFODVGHFXUVRU

3$5$ %$,;2RX3$5$ &,0$ SDUDDMXVWDUDLPDJHP

$QDPyUILFR :LGHVFUHHQ 3UHHQFKHWRGDDWHOD

/HJHQGDVGHQWURGR

FDPSRGHLPDJHP

RX 6XSHUZLGH &DVRDWHODQmRHVWHMDFRPSOHWDPHQWHSUHHQFKLGDRX

/HWWHUER[/HJHQGDV DOJXPDLQIRUPDomRLPSRUWDQWHHVWiVHQGRSHUGLGDQD

GHQWURGRFDPSRGH SDUWHVXSHULRURXLQIHULRUSUHVVLRQHDVWHFODVGHFXUVRU

LPDJHP 3$5$ %$,;2RX3$5$ &,0$ SDUDDMXVWDUDLPDJHP

$QDPyUILFR 6XSHUZLGH &DVRDWHODQmRHVWHMDFRPSOHWDPHQWHSUHHQFKLGDRX

/HJHQGDVGHQWURGR DOJXPDLQIRUPDomRLPSRUWDQWHHVWiVHQGRSHUGLGDQD

FDPSRGHLPDJHP SDUWHVXSHULRURXLQIHULRUSUHVVLRQHDVWHFODVGHFXUVRU

3$5$ %$,;2RX3$5$ &,0$ SDUDDMXVWDUDLPDJHP

RX =RRP/HJHQGD &DVRDOHJHQGDQmRHVWHMDDSDUHFHQGRFRUUHWDPHQWH

/HJHQGDVIRUDGR SUHVVLRQHDVWHFODVGHFXUVRU3$5$ %$,;2RX3$5$

FDPSRGHLPDJHP &,0$ SDUDDMXVWDUDLPDJHP

5RWDomR

,PDJHP

6RP

)XQo}HV

,QVWDODomR

0RGR6FDQ

0HQX

%ULOKR

&RU

QWUDVWH

1LWLGH]

0DWL]

3Uy[LPR

,PDJHP

0DWL]

7RPGH&RU

5HGXWRU5XtGRV

&RQWUDVWH

)RUPDWR

5RWDomR



862 '2 &21752/( '( 527$d2

V79VFRPWHODVGHJUDQGHVGLPHQV}HVVmRVHQ

VtYHLVDYDULDo}HVGRFDPSRPDJQpWLFRGD7HUUD$

IXQomR5RWDomRGRPHQX,PDJHPRIHUHFHDMXVWHVTXH

SHUPLWHPFRPSHQVDUHVVHIHQ{PHQR



3UHVVLRQHDWHFOD0(18 GRFRQWUROHUHPRWR

SDUDPRVWUDURPHQXQDWHOD



3UHVVLRQHDWHFODGHFXUVRU 3$5$ $ ',5(,7$

q SDUDPRVWUDUDVRSo}HVGRPHQX,0$*(0



3UHVVLRQHDVWHFODVGH&856253$5$ &,0$

 RX3$5$ %$,;2 a DWpTXHDRSomR

527$d2 VHMDUHDOoDGD



3UHVVLRQHDVWHFODVGHFXUVRU 3$5$ $ ',5(,

7$ q RX3$5$ $ (648(5'$  UHSHWLGD

PHQWHSDUDDOWHUDURkQJXORGHURWDomRGD

LPDJHP

862 '2 &21752/( '( )250$72

RFrSRGHRSWDUHQWUHGLIHUHQWHVIRUPDWRVSURSRUo}HV

GHWHODSDUDVHXSUD]HUYLVXDOPRGR([SDQGH



H&RPSULPH



3UHVVLRQHDWHFOD0(18 GRFRQWUROHUHPRWR

SDUDPRVWUDURPHQXQDWHOD



3UHVVLRQHDWHFODGHFXUVRU 3$5$ $ ',5(,7$

q SDUDPRVWUDUDVRSo}HVGRPHQX,0$*(0



3UHVVLRQHDVWHFODVGH&856253$5$

&,0$  RX3$5$ %$,;2 a DWpTXHD

RSomR )250$72 VHMDUHDOoDGD



3UHVVLRQHDVWHFODVGHFXUVRU 3$5$$ ',5(,7$

q RX3$5$ $ (648(5'$  SDUDVHOH

FLRQDUDRSomRGHVHMDGD

1RWD (VVDIXQomRSRGHVHUDFHVVDGDGLUHWDPHQWH

DWUDYpV   GRFRQWUROH UHPRWRGDV 

WHFODV



RX

a

127$3DUDRVPRGRVSHLRIRUPDWRVHUi

VHOHFLRQDGRDXWRPDWLFDPHQWH(VWHpRIRUPDWRSDGUmRSDUD

HVWHVWLSRVGHVLQDLV





)



,PDJHP

1LWLGH]

0DWL]

7RPGH&RU

5HGXWRU5XtGRV

&RQWUDVWH

)RUPDWR  

)RUPDWR 

)RUPDWR ([SDQGH

)RUPDWR &RPSULPH

)







%STERECURSOÏUTILIZADOPARAAPRESENTARIMAGENSEMFOR

MATOUTILIZANDOTODAAÉREADATELA

%XPANDE%XPANDEIMAGENSGRAVADASEMFORMATOLETTERBOX

RETIRANDOOUREDUZINDOASFAIXASHORIZONTAISPRETAS

EXISTENTESNASPARTESSUPERIOREINFERIORDASIMAGENSGRAVADAS

NESSEFORMATO

#OMPRIME#OMPRIMEIMAGENSDEFILMESQUEENCHEMA

TODAATELAPARAFORMATOLETTERBOXCOLOCANDOFAIXAS

HORIZONTAISPRETASNAS PARTESSUPERIOREINFERIOR DA IMAGEM

#ORRIGEADISTOR¥ÎOGERADAPOR$6$SEMFORMATOANAMØRFICO

" + 6%"   3 «1* %"

CMY

18.pdf 2005-11-17 5:55:48 PM18.pdf 2005-11-17 5:55:48 PM

A página está carregando ...

Philips 32PW8422/78 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: 32PW8422/78

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

29PT8422/78

baixar PDF

relatório

Philips 32PW8422/78 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Philips 32PW8422/78 Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos