LG BH7230WB Manual do usuário

Marca: LG

Modelo: BH7230WB

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

BH7530WB

Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia

cuidadosamente este manual e mantenha-o para

IXWXUDVUHIHUrQFLDV'HVHQKRVH(VSHFLÀFDo}HV

HVWmRVXMHLWDVDPXGDQoDVVHPSUpYLRDYLVR

MFL67695949 REV.01 AGO/13

MANUAL DE INSTRUÇÕES

3D Blu-ray™/ DVD Home

Theater System

BH7230WB (BH7230WB, S73B3-F/S, S73T3-C, S73T1-W, T2, W3-2)

BH7530WB (BH7530WB, S73T3-S/C, S73T1-W, T2, W3-2)

Instruções de Segurança

Prezado Consumidor,

3DUDEpQV H EHPYLQGR j )DPtOLD /* YRFrHVWi

levando para sua casa um produto de alta tec-

QRORJLDHGHIiFLORSHUDomR8VXIUXDGHWRGRVRV

recursos lendo atentamente este manual e se-

JXLQGR DVRULHQWDo}HV DTXL GHVFULWDV 6H DLQGD

surgirem dúvidas fale conosco. O nosso número

GHDWHQGLPHQWRHVWiQD~OWLPDFDSDGHVWHPD-

nual.

Meio Ambiente

6RPRV XPD HPSUHVDSUHRFXSDGDFRP R PHLR

DPELHQWH2QRVVRFRPSURPLVVRpSURPRYHUR

DSULPRUDPHQWR FRQWtQXR SURFXUDQGR GHVHQ-

YROYHUSURGXWRVFRPRPi[LPRGHPDWHULDLVUH-

FLFOiYHLV $ VXD FRQVFLrQFLD DPELHQWDO WDPEpP

pLPSRUWDQWHGHVWLQHHVVHVPDWHULDLVGHIRUPD

DGHTXDGD6LJDDVGLFDVDEDL[RHFRODERUHFRP

o meio ambiente:

1. Manuais e Embalagens:

Os materiais utilizados nas embalagens (manu-

DLVFDL[DVGHSDSHOmRSOiVWLFRVVDFRVHFDOoRV

GH(36LVRSRUGRVSURGXWRV/*VmRUHFL-

FOiYHLV3URFXUHID]HUHVVHGHVFDUWHSUHIHUHQFLDO-

mente destinados a recicladores especializados.

2. Pilhas e Baterias:

Não incinere, não tente abrir e não

MRJXH QR OL[RFRPXP 3UHVHUYHR

meio ambiente e sua saúde.

Após uso, as pilhas e/ou baterias

deverão ser entregues ao estabe-

lecimento comercial ou rede de

DVVLVWrQFLDWpFQLFDDXWRUL]DGD&R-

QDPDQGH

3. Produto:

1R ÀP GH VXD YLGD ~WLO GHVWLQH FRUUHWDPHQWH

materiais perigosos de nossos produtos (pai-

QpLV FLQHVFySLRV FRPSUHVVRUHV HWF HQFDPL-

QKDQGRRV jV FRPSDQKLDV HVSHFLDOL]DGDV HP

UHFLFODJHP 1mR TXHLPH H QHP MRJXH HP OL[R

GRPpVWLFR

Instruções de segurança

CUIDADO: 3$5$ 5('8=,5 2 5,6&2 '( &+248(

(/e75,&21®25(029$$7$03$2875$6(,5$

1®2,16,5$2%-(726'(1752'2$3$5(/+21®2

(;,67(03(d$6 3$5$ $-867(3(/2868É5,2(1-

&$0,1+(2$26(59,d27e&1,&2$8725,=$'2

(VWH VtPEROR GR UDLR FRP SRQWD GH

VHWDGHQWURGHXPWULkQJXORHTXLOiWHUR

DOHUWD R XVXiULR SDUD D H[LVWrQFLD GH

tensão perigosa não isolada dentro do

gabinete do aparelho, podendo ser de

QtYHOVXÀFLHQWHSDUDFRQVWLWXLUXPULVFR

GHFKRTXHHOpWULFRSDUDDVSHVVRDV

2SRQWRGHH[FODPDomRGHQWURGHXP

WULkQJXORHTXLOiWHUR FKDPDD DWHQomR

GR XVXiULR SDUD LPSRUWDQWHV LQVWUX-

o}HVGHIXQFLRQDPHQWRHPDQXWHQomR

FRQWLGDVQDOLWHUDWXUDTXHDFRPSDQKD

este produto.

AVISOS

܇ 3$5$5('8=,525,6&2'()2*228&+2-

48( (/e75,&2 1®2 (;321+$ (67( 352-

'872$&+89$28$80,'$'(

܇ 1mR LQVWDOH HVWH HTXLSDPHQWR QXP HVSDoR

FRQÀQDGRFRPRXPDSUDWHOHLUDGHOLYURVRX

em lugar similar.

CUIDADO

܇ 1mR EORTXHLH DV DEHUWXUDV GH YHQWLODomR

(IHWXH D LQVWDODomR GH DFRUGR FRP DV LQV-

WUXo}HVGRIDEULFDQWH$VIHQGDVHDEHUWXUDV

no gabinete foram projetadas para permitir

DYHQWLODomRSDUDJDUDQWLURIXQFLRQDPHQWR

seguro do produto e para proteger o produ-

WRFRQWUDRVXSHUDTXHFLPHQWR$VDEHUWXUDV

QXQFD SRGHP VHU EORTXHDGDV LQVWDODQGR R

SURGXWRHPFLPDGHXPDFDPDVRIiWDSHWH

RXRXWUDVXSHUItFLHSDUHFLGD2SURGXWRQmR

GHYHVHULQVWDODGRHPEXWLGRHPXPDUPiULR

RXHVWDQWHVHPYHQWLODomRDGHTXDGDRXVHP

VHJXLUDVLQVWUXo}HVGRIDEULFDQWH

܇ (VWHSURGXWRXWLOL]DXPVLVWHPDFRP5$',$-

d®2$ /$6(59,6Ì9(/ ( ,19,6Ì9(/ &/$66(

1®22/+(',5(7$0(17(3$5$(/(&20

,167580(1726Ð7,&262XVRGHFRQWUROHV

DMXVWHVRXSURFHGLPHQWRVGLVWLQWRVGRVTXH

DTXLHVWmRHVSHFLÀFDGRVSRGHRFDVLRQDUH[-

SRVLomRDUDGLDomRSHULJRVD

Cuidados - CABO DE FORÇA

3DUDDPDLRULDGRVHOHWURGRPpVWLFRVpUHFRPHQ-

GiYHO TXH VHMDP OLJDGRV HP XP FLUFXLWR GHGL-

FDGR RX VHMD XP ~QLFR FLUFXLWR HOpWULFR TXH

LG Media | Manual de Instruções

Instruções de Segurança

alimente somente um aparelho e não tenha ne-

nhuma tomada ou circuitos adicionais.

1mR VREUHFDUUHJXHDV WRPDGDV GD SDUHGH 7R-

PDGDV VREUHFDUUHJDGDV IROJDGDV RX GDQLÀFD-

GDV H[WHQVmR FDERV GH IRUoD HVWUDJDGRV SHOR

tempo ou com o isolamento rachado são pe-

ULJRVRV 4XDOTXHU XPDGHVVDV FRQGLo}HV SRGH

UHVXOWDUHPFKRTXHHOpWULFRRXULVFRGHLQFrQGLR

3HULRGLFDPHQWHRFDERGHIRUoDGHYHVHUYHULÀ-

FDGR6HVXDDSDUrQFLDLQGLFDUGDQRRXGHWHULR-

UDomRGHVOLJXHRHRVXEVWLWXDSRURXWURLQGLFD-

GRSHORVHUYLoRWpFQLFRDXWRUL]DGR

3URWHMDRFDERGHIRUoDGHHVWUHVVHHOpWULFRRX

PHFkQLFR SRU H[HPSOR VHU WUDQoDGR WRUFLGR

comprimido, imprensado por uma porta, ou pi-

sado.

'rDWHQomRHVSHFLDOjVWRPDGDVHDRSRQWRGH

onde o cabo sai do aparelho. Para desligar a

HQHUJLDGDUHGHHOpWULFDUHWLUDURFDERGHIRUoD

$RLQVWDODURSURGXWRFHUWLÀTXHVHGHWHUDFHVVR

IDFLOLWDGRjWRPDGD

ESSE APARELHO É EQUIPADO POR

BATERIA PORTÁTIL OU ACUMULADOR

DE ENERGIA (PILHAS). MANEIRA SEGU-

RA DE SE REMOVER A BATERIA DO

EQUIPAMENTO:

Remova a pilha velha ou o cartucho de pilhas,

siga os passos na ordem inversa da montagem.

3DUDHYLWDUFRQWDPLQDomRGRDPELHQWHHDFDUUH-

WDUSRVVtYHOGDQRjVD~GHKXPDQDHDQLPDODV

pilhas velhas devem ser colocadas em contêine-

res apropriados nos locais designados de coleta

GHVVHWLSRGHOL[ReUHFRPHQGDGRTXHVHMDXVD-

do sistemas de reembolso gratuito de pilhas e

acumuladores.

$VSLOKDVQmRGHYHPVHUH[SRVWDVDFDORUH[FHV-

sivo como raios de sol, ao fogo ou serem par-

tidas.

CUIDADO:

2DSDUHOKRQmRGHYHVHUH[SRVWRjiJXDJRWHMD-

PHQWRRXUHVSLQJRQmRFRORTXHHPFLPDGHOH

QHQKXP REMHWR FKHLR GH OtTXLGR FRPR YDVRV

jarras, etc.

NOTAS:

܇ $VVLVWLUFRQWH~GRV'SRUXPORQJRSHUtRGR

GHWHPSRSRGHFDXVDUWRQWXUDVRXFDQVDoR

܇ 1mRp UHFRPHQGDGR H[LELU ÀOPHV QRPRGR

'SDUDFULDQoDVGRHQWHVHPXOKHUHVJUiYL-

das.

܇ 6HYRFrHVWiWHQGRGRUHVGHFDEHoDFDQVDoR

RXWRQWXUDGXUDQWHDYLVXDOL]DomRGHFRQWH-

~GR'pUHFRPHQGDGRSDUDUDUHSURGXomR

HUHWRPDUDUHSURGXomRDSyVVHQWLUVHEHP

Notas sobre direitos de cópia

܇ (P IXQomR GR $$&6 6LVWHPD GH $FHVVR D

&RQWH~GR $YDQoDGR HVWi DSURYDGR FRPR

R VLVWHPD GH SURWHomR GH FRQWH~GRSDUD R

IRUPDWRGH'LVFR%OXUD\VLPLODUDRXVRGR

&666LVWHPDGH0LVWXUDGH&RQWH~GRSDUD

RIRUPDWR'9'FHUWDVUHVWULo}HVVmRLPSRV-

WDVQDUHSURGXomRVDtGDGHVLQDLVDQDOyJLFRV

HHWFGRVFRQWH~GRVSURWHJLGRVSHOR$$&6

$ RSHUDomR H DV UHVWULo}HV GHVWH SURGXWR

SRGHP YDULDU GHSHQGHQGR GR SHUtRGR TXH

YRFrHIHWXRXDFRPSUDSRLVHVWDVUHVWULo}HV

podem ter sido adotadas ou alteradas pela

$$&6DSyVDIDEULFDomRGHVWHSURGXWR

܇ 6HQGRDVVLPDVPDUFDV%'520H%'VmR

adicionalmente usadas como sistemas de

SURWHomRGHFRQWH~GRSDUDRIRUPDWR%'R

TXDOLPS}HFHUWDVUHVWULo}HVLQFOXLQGRUHVWUL-

o}HVGHUHSURGXomRSDUDFRQWH~GRSURWHJLGR

GDVPDUFDV%'520HRX%'3DUDPDLRUHV

LQIRUPDo}HV VREUH R $$&6 %'520 0DUN

%'RXVREUHHVWHSURGXWRIDYRUHQWUDUHP

FRQWDWR FRP R 6HUYLoR GH $WHQGLPHQWR DR

&RQVXPLGRU

܇ 0XLWRVGLVFRV%'520'9'VmRFRGLÀFDGRV

FRPSURWHomRFRQWUDFySLD(PIXQomRGLVWR

você pode apenas conectar o seu aparelho

GLUHWDPHQWHjVXD79H QmRDXPJUDYDGRU

GH ÀWDV GH YtGHR FDVVHWH 6H YRFr FRQHFWDU

HVVH DSDUHOKR D XP 9&5 HOH LUi UHSURGX]LU

imagens distorcidas dos discos protegidos

contra cópias.

܇ Este produto incorpora tecnologia de pro-

WHomR D GLUHLWRV GH FySLDV TXH p SURWHJLGR

SRUSDWHQWHQRV(VWDGRV8QLGRV((88HSRU

outros direitos de propriedade intelectual. O

XVRGHVWDWHFQRORJLDGHSURWHomRGHGLUHLWRV

GHFySLDVGHYHVHUDXWRUL]DGRSHOD0DFURYL-

VLRQHpGHVWLQDGRDSHQDVSDUDXVRGRPpV-

WLFR H RXWURV XVRV GH H[LELomR OLPLWDGRV D

PHQRVTXHVHMDDXWRUL]DGRHPFRQWUiULRSHOD

0DFURYLVLRQ $ HQJHQKDULD UHYHUVD RX GHV-

PRQWDJHPpSURLELGD

܇ 'HDFRUGRFRPDOHJLVODomRGHGLUHLWRVGHFy-

SLDVGRV(VWDGRV8QLGRV((88HWDPEpPGD

OHJLVODomRGHGLUHLWRVGHFySLDVGHRXWURVSD-

tVHVDJUDYDomRQmRDXWRUL]DGDRXVRH[LEL-

omRGLVWULEXLomRRXUHYLVmRGHSURJUDPDVGH

WHOHYLVmRYtGHRWDSHVGLVFRV%'520'9'V

&'VHRXWURVPDWHULDLVSRGHPHVWDUVXMHLWRVD

UHVSRQVDELOLGDGHVFtYHLVHRXFULPLQDLV

Instruções de Segurança

Instruções Importantes

de Segurança

1. /HLDHVWDVLQVWUXo}HVDWHQWDPHQWH

2. 0DQWHQKDHVWDVLQVWUXo}HV

3. )LTXHDWHQWRDWRGRVRVDYLVRV

4. 6LJDWRGDVDVLQVWUXo}HV

5. 1mRXVHHVWHSURGXWRSHUWRGDiJXD

6. /LPSHRSURGXWRDSHQDVFRPSDQRVVHFRV

7. 1mREORTXHLHTXDOTXHUDEHUWXUDSDUDYHQ-

WLODomR,QVWDOHGHDFRUGRFRPDVLQVWUXo}HV

do fabricante.

8. Não instale perto de fontes de calor, como

UDGLDGRUHVDTXHFHGRUHVIRUQRVRXRXWURV

DSDUHOKRV LQFOXLQGR DPSOLÀFDGRUHV TXH

produzam calor.

9. 3URWHMDR FDERGH IRUoDGH VHU GDQLÀFDGR

particularmente nos plugues, receptores e

nos pontos onde eles saem do produto.

10. 8VHVRPHQWHDFHVVyULRVHVSHFLÀFDGRVSHOR

fabricante.

11. 8WLOL]H VRPHQWH FRP FDUULQKR HVWDQWH

WULSpVXSRUWHGH SDUHGHRXPHVDHVSHFL-

ÀFDGRVSHORIDEULFDQWHRX YHQGLGRV VHSD-

UDGDPHQWH 4XDQGR R FDUULQKR IRU XVDGR

tenha cuidado ao movê-lo juntamente com

o produto para evitar maiores danos com

TXHGDV

12. Desconecte este produto da tomada duran-

WHWHPSHVWDGHVGHUDLRVRXTXDQGRRSUR-

GXWRÀFDUIRUDGHXVRSRUORQJRVSHUtRGRV

13. 5HFRUUD VHPSUH D XP 6HUYLoR $XWRUL]DGR

(VWHVHUYLoRp VROLFLWDGRTXDQGRR SURGX-

WRHVWLYHUGDQLÀFDGRGHDOJXPDIRUPDWDLV

FRPRSUREOHPDVFRPRFDERGH IRUoDRX

WRPDGD YD]DPHQWR GH OtTXLGRV RX REMH-

WRVTXH WLYHUHP FDtGR GHQWURGRSURGXWR

TXDQGRRSURGXWRWLYHUVLGRH[SRVWRjFKX-

YDRXXPLGDGHTXDQGRHOHQmR IXQFLRQDU

QRUPDOPHQWHRXTXDQGRWLYHUFDtGR

Índice

,QVWUXo}HVGHVHJXUDQoD .............................................

ÌQGLFH ..................................................................................4

6tPERORVHGLVFRVFRPSDWtYHLV

usados nesse manual ...................................................5

6REUHR6tPEROR´

” ....................................................6

&yGLJR5HJLRQDO .............................................................6

/*$95HPRWH ..................................................................6

,QIRUPDo}HV$GLFLRQDLV ...............................................6

3DLQHO)URQWDO ...................................................................9

3DLQHO7UDVHLUR..................................................................9

&RQWUROH5HPRWR ......................................................... 

3RVLFLRQDQGRDV&DL[DV ............................................. 

&RQHFWDQGRDV&DL[DV$F~VWLFDV ........................... 

&RQH[mR&DL[DVVHPÀR .........................................

0RQWDU&DL[DV$F~VWLFDV........................................... 

&RQHFWDUFRPD79 ..................................................... 

2TXHp6,03/,1." .................................................... 

$5&&DQDOGHUHWRUQRGHiXGLR .......................... 

&RQH[mRGHDQWHQD .................................................... 

&RQHFWDQGRDSDUHOKRVH[WHUQRV ........................... 

8VDQGRDFRQH[mR

iXGLRGLJLWDO237,&$/,1 ...................................... 

(QWUDGDV+'0, ..................................................... 

&RQHFWDQGRj5HGH'RPpVWLFD ............................. 

$MXVWHV,QLFLDLV .............................................................. 

0HQX'HÀQLo}HV ......................................................... 

Ajustes de REDE ........................................................... 

$MXVWHVGH7(/$ ........................................................... 

$MXVWHVGH,',20$ ..................................................... 

$MXVWHVGH>É8',2@ .................................................... 

$MXVWHVGH>%/248(,2@ ............................................. 

$MXVWHV>287526@ ....................................................... 

8VDQGRR0HQX+RPH ............................................. 

Reproduzir a partir de... ............................................ 

'LVSRVLWLYR86% ............................................................ 

8VDQGRXP6HUYLGRUGH0tGLDV ............................. 

5HSURGXomR%iVLFD ..................................................... 

5HSURGXomRDYDQoDGD ...............................................

)XQo}HV$YDQoDGDV .................................................... 34

6ROXo}HVGH3UREOHPDV ............................................ 

6XSRUWHDRFRQVXPLGRU ............................................ 

Aviso de software livre .............................................. 

&RQWURODQGRD79 ........................................................ 

$WXDOL]DomRGH6RIWZDUH ........................................... 

$YLVR&LQDYLD .................................................................

(VSHFLÀFDo}HVGDVVDtGDVGHÉXGLR ..................... 43

,QIRUPDo}HVLPSRUWDQWHV

UHODWLYDVDRVHUYLoRVGHUHGH ................................. 43

/LVWDGH&yGLJRVGHÉUHD ......................................... 44

/LVWDGH&yGLJRVGH,GLRPD .................................... 44

/LFHQoDVH0DUFDVFRPHUFLDV .................................. 45

0DQXWHQomR .................................................................. 45

Notas sobre Discos ..................................................... 46

Acessórios fornecidos ............................................... 46

(VSHFLÀFDo}HV ............................................................. 

&HUWLÀFDGRGH*DUDQWLD ........................................... 

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Símbolos e discos compatíveis usados nesse manual

Mídia Logo Símbolo Descrição

Blu-ray

s 'LVFRVGHÀOPHVTXHSRGHPVHUFRPSUDGRVRXDOX-

gados.

s 'LVFRV´%OXUD\'µHGLVFRV´6RPHQWH%OXUD\'µ

s 2V GLVFRV %'55( TXH VmR JUDYDGRV HP IRUPDWR

%'$9

s 'LVFRV %'55( TXH FRQWHQKDP DUTXLYRV GH ÀOPHV

músicas ou fotos.

s ,62-2/,(78')H)RUPDWR8')%ULGJH

DVD-ROM

DVD-R

DVD+RW

DVD+R

(8, 12 cm)

s 'LVFRVGHÀOPHVTXHSRGHPVHUFRPSUDGRVRXDOX-

gados.

s $SHQDVHPPRGRYtGHRHÀQDOL]DGR

s 6XSRUWDWDPEpPGLVFRGHFDPDGDGXSOD

s )RUPDWR$9&+'ÀQDOL]DGR

s 'LVFRV'9'55:TXHFRQWHQKDPDUTXLYRVGHÀO-

mes, músicas ou fotos.

s ,62-2/,(78')H)RUPDWR8')%ULGJH

DVD-RW

(VR)

(8, 12 cm)

s 0RGR95HVRPHQWHÀQDOL]DGR

CD Áudio

(8, 12 cm)

s &'VGHiXGLR

CD-R/RW

(8, 12 cm)

s 'LVFRV&'55:TXHFRQWHQKDPDUTXLYRVGHÀOPHV

músicas ou fotos.

s ,62-2/,(78')H)RUPDWR8')%ULGJH

Notas -

s ,QGLFDQRWDVHIXQo}HVHVSHFLDV

Cuidados -

,QGLFDSRVV±YHLVSUHYHQ«¹HVGHGDQRVRXDEXVRV

Iniciando

NOTAS:

܇ 'HSHQGHQGRGDVFRQGLo}HVGRHTXLSDPHQWR

GH JUDYDomR RX GR SUySULRGLVFR GH &'5

5:RX'9'55:DOJXQVGLVFRV&'55:

RX'9'55:QmRSRGHPVHUUHSURGX]LGRV

܇ Dependendo do programa utilizado para a

JUDYDomRHÀQDOL]DomRGRGLVFRDOJXQVGLVFRV

&'55: RX '9'55:%'55( SRGHP

não ser reproduzidos.

܇ 2VGLVFRV%'55('9'55:H&'55:

JUDYDGRVHPXP3&RXHPXP'9'RXJUD-

YDGRU GH &' SRGHP QmR VHU UHSURGX]LGRV

FDVRGDQLÀFDGRVRXVXMRVRXVHKRXYHUVX-

MHLUDHFRQGHQVDomRQDOHQWHVGRUHSURGXWRU

܇ $R JUDYDU XP GLVFR XVDQGR R 3& PHVPR

QXP IRUPDWR FRPSDWtYHO HP DOJXQV FDVRV

HOHVQmRVHUmRUHSURGX]LGRVGHYLGRjVFRQ-

ÀJXUDo}HV GR DSOLFDWLYR XWLOL]DGR &RQWDWH

RIDEULFDQWHGRSURJUDPDSDUDLQIRUPDo}HV

mais detalhadas.

܇ $ÀPGHREWHUyWLPDTXDOLGDGHHUHSURGXomR

LGHDOHVWHSURGXWRUHTXHUGLVFRVGHTXDOLGD-

de comprovada.

܇ 2VGLVFRVGH'9'SUpJUDYDGRVSRVVXHPHV-

WHVSDGU}HV([LVWHPPXLWRVWLSRVGLIHUHQWHV

GH IRUPDWRV GH GLVFRV JUDYiYHLV LQFOXLQGR

&'5FRQWHQGRDUTXLYRV03RX:0$HHV-

WHVUHTXHUHPFHUWDVFRQGLo}HVSUpH[LVWHQWHV

SDUDJDUDQWLUFRPSDWLELOLGDGHQDUHSURGXomR

܇ 2V XVXiULRV GHYHP QRWDU TXH p QHFHVViULR

TXH VH REWHQKD SHUPLVVmR SDUD EDL[DU DU-

TXLYRVGH P~VLFDVGR WLSR 03 H:0$ GD

,QWHUQHW $ /* QmR WHP QHQKXP GLUHLWR GH

oferecer tal permissão. Esta permissão deve

VHPSUHVHUREWLGDGLUHWDPHQWHGRSURSULHWi-

rio do direito de cópia.

܇ eQHFHVViULRFRQÀJXUDUDRSomRGHIRUPDWD-

omRGRGLVFRSDUD>0DVWHUHG@DÀPGHTXHRV

GLVFRVVHMDPFRPSDWtYHLVFRPRVOHLWRUHV/*

$RGHÀQLUDRSomRSDUD/LYH)LOH6\VWHPQmR

VHUiSRVVtYHOXWLOL]DUHPOHLWRUHV/*0DVWH-

UHG/LYH)LOH6\VWHP6LVWHPDGHIRUPDWRGH

GLVFRSDUDR:LQGRZV9LVWD

Sobre o Símbolo “ ”

2VtPEROR´ µSRGHDSDUHFHUQDWHODGHVXD79

GXUDQWH IXQFLRQDPHQWR H LQGLFD TXH D IXQomR

H[SOLFDGDQHVWHPDQXDOGRSURSULHWiULRQmRHVWi

GLVSRQtYHOQDPtGLDHVSHFtÀFD

Código Regional

(VWHDSDUHOKRSRVVXLXPFyGLJRUHJLRQDORTXDO

HVWi LPSUHVVR QR SDLQHO WUDVHLUR GR DSDUHOKR

Este aparelho pode reproduzir apenas estes dis-

cos conforme indicados ou discos com a infor-

PDomR“ALL”.

LG AV Remote

&RPHVWDIXQomRpSRVVtYHOXVDUVHXL3KRQHRX

6PDUWSKRQH $QGURLGXVDQGR VXD UHGH GRPpV-

tica. Estes dispositivos podem se conectar em

XPDUHGHVHPÀRXVDQGRRVHXURWHDGRU9LVLWH

“Apple iTunes” ou “Google Play Store” para

PDLVGHWDOKHVGRDSOLFDWLYR/*$95HPRWH

Informações Adicionais

Compatibilidade de arquivos

NOTAS:

܇ 3DUD QRPHDU DUTXLYRV XVH QR Pi[LPR 

caracteres.

܇ Máximo de arquivos/pastas: 0HQRU TXH

WRWDOGHQ~PHURGHDUTXLYRVHSDVWDV

܇ 8PDTXLYR´DYLµFRGLÀFDGRSHOR´:09FR-

GHFµQmRpFRPSDWtYHO

܇ Dependendo do tamanho e número de ar-

TXLYRVDOHLWXUDGRFRQWH~GRGDPtGLDSRGH

demorar alguns minutos.

܇ $FRPSDWLELOLGDGHGHDUTXLYRVSRGHVHUGLIH-

rente dependendo do servidor.

܇ (P IXQomR GD FRPSDWLELOLGDGH GR VHUYLGRU

'1/$ WHU VLGR WHVWDGD HP DPELHQWH '1/$

1HUR0HGLD+RPH(VVHQWLDOV:LQGRZV(GL-

WLRQ UHTXLVLo}HV GH DUTXLYRV H IXQo}HV GH

UHSURGXomRSRGHPVHUGLIHUHQWHVGHDFRUGR

FRPRVHUYLGRUGHPtGLD

܇ $V FRPSDWLELOLGDGHV GRV DUTXLYRV GHVFULWRV

DVHJXLUQHPVHPSUHVHUmRFRPSDWtYHLV3R-

GHUmR KDYHU DOJXPDV UHVWULo}HV HP IXQomR

FDSDFLGDGHGRVHUYLGRUGHPtGLDHDUTXLYRV

܇ $UTXLYRVGHÀOPHVOHJHQGDGRVUHSURGX]tYHLV

VRPHQWHHVWmR GLVSRQtYHLV QDV SDVWDV FRP-

SDUWLOKDGDV GH XP VHUYLGRU GH PtGLD '1/$

FULDGDSHORVRIWZDUH1HUR0HGLD+RPH(V-

sential, fornecido com esse reprodutor.

܇ 2VDUTXLYRVSUHVHQWHVHPPtGLDVUHPRYtYHLV

GRWLSR86%GULYH'9'GULYHHWFXVDGRVQR

VHXVHUYLGRUGHPtGLDSRGHPQmRVHUFRP-

partilhados corretamente.

܇ (VWH UHSURGXWRU QmR VXSRUWD DUTXLYRV 03

FRP,'7DJLQFRUSRUDGD

܇ $UTXLYRVGH)LOPHVHP+'FRQWLGRVQR&'

'9' RX 86%  SRGHP QmR VHU UHSUR-

GX]LGRVFRUUHWDPHQWH'LVFRV%OXUD\RX86%

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

VmRUHFRPHQGDGRVSDUDUHSURGX]LUDUTXL-

YRVGHÀOPHHP+'

܇ 2 WHPSR WRWDO GH UHSURGXomR GRV DUTXLYRV

GHiXGLRH[LELGRQDWHODSRGHQmRVHUH[DWR

SDUDDUTXLYRVGRWLSR9%5

܇ (VWHUHSURGXWRUVXSRUWDSHUÀV+03(*

$9&3ULQFLSDORX$OWRQR1tYHO3DUDXP

DUTXLYRFRPQtYHOPDLRURDUTXLYRSRGHQmR

ser suportado.

܇ (VWH OHLWRU QmR VXSRUWD R DUTXLYR JUDYDGR

FRP *0& *0&  &RPSHQVDomR GH 0RYL-

PHQWR*OREDORX43(/4SHO4XDUWR3L[HO

܇ (VVHUHSURGXWRUVXSRUWDDUTXLYRV87)PHV-

PRTXHHOHFRQWHQKDOHJHQGDV8QLFRGH(VVH

UHSURGXWRU QmR VXSRUWD DUTXLYRV SXURV OH-

JHQGDGRVHP8QLFRGH

܇ 'HDFRUGRFRPRWLSRGHDUTXLYRHPRGRGH

JUDYDomRHVWHSRGHUiQmRVHUUHSURGX]LGR

܇ 8P GLVFR JUDYDGR HP XP 3& QRUPDO FRP

PXOWLVHomRQmRpVXSRUWDGRSRUHVVHUHSUR-

dutor.

܇ 3DUDDFRUUHWDUHSURGXomRRDUTXLYRGRÀOPH

e da legenda devem possuir o mesmo nome.

܇ 'DGDDH[WHQVDOLVWDGHFRGLÀFDGRUHVDOJXQV

DUTXLYRV SURGX]LGRV SRGHP QmR VHU UHSUR-

duzidos.

܇ 4XDQGR UHSURGX]LU DUTXLYRV FRP H[WHQVmR

´WVµ´PWVµ ´PWVµ´WSµ ´WUSµ RX´PWµRV

DUTXLYRVGHOHJHQGDVQmRVHUmRH[LELGRV

Filmes

Entrada Extensão de Arquivo

DISCOS

USB

´DYLµ´PSJµ´GLY[µ´PSHJµ´PNYµ

´PSµ´DVIµ´ZPYµ´PYµ'50

IUHH´YREµ´JSµ´PRYµ´WUSµ

´PWµ´PSHµ´PYµ´PYµ´ZPµ

µÁYµ´WVµ´GDWµ

Formato do Codec

',9;',9;',9;',9;6R-

PHQWHUHSURGXomRSDGUmR

;9,'03(*66+03(*

$9&03(*3603(*769&60

:09

Formato de Áudio

'ROE\'LJLWDO'7603:0$$$&

$&

Legendas Compatíveis

6XE5LSVUWW[W6$0,VPL6XE6WD-

WLRQ$OSKDVVDW[W0LFUR'9'VXE

W[W9RE6XEVXE6XE9LHZHU

VXE6XE9LHZHUVXEW[W70-

3OD\HUW[W'9'6XEWLWOH6\VWHPW[W

DLNA

Extensão de Arquivo

´DYLµ´PSJµ´GLY[µ´PSHJµ´PNYµ

´PSµ´DVIµ´ZPYµ´PYµ'50

IUHH´PRYµ´WUSµ´PWµ´PSHµ

´PYµ´PYµµÁYµ´WVµ

Formato do Codec

',9;',9;',9;',9;VWDQ-

GDUGSOD\EDFNRQO\

;9,'03(*66+03(*

$9&03(*3603(*769&60

:09

Formato de Áudio

'ROE\'LJLWDO'7603:0$$$&

$&

Legendas Compatíveis

6XE5LSVUWW[W6$0,VPL6XE6WD-

WLRQ$OSKDVVDW[W0LFUR'9'VXE

W[W6XE9LHZHUVXE6XE9LHZHU

VXEW[W703OD\HUW[W'9'

6XEWLWOH6\VWHPW[W

Músicas

Entrada Extensão de Arquivo

DISCOS

USB

´PSµ´ZPDµ´ZDYµ´PDµ'50

OLYUH´ÁDFµ

Frequência de amostragem

(QWUHN+]:0$HQWUH

N+]03

Taxa de bits

(QWUHNESV:0$HQWUH

NESV03

Nota

$OJXQVDUTXLYRV´ZDYµQmRVmRVXSRU-

tados neste reprodutor.

DLNA

Extensão de Arquivo

´PSµ´ZPDµ´ZDYµ´PDµ'50

IUHH

Frequência de amostragem

(QWUHN+]:0$HQWUH

N+]03

Taxa de bits

(QWUHNESV:0$HQWUH

NESV03

Nota

$OJXQVDUTXLYRV´ZDYµQmRVmRVXSRU-

tados neste reprodutor.

Iniciando

Fotos

Entrada Extensão de Arquivo

DISCOS

USB

DLNA

´MSJµ´MSHJµ´SQJµ´JLIµ

Tamanho recomendado

0HQRUTXH[[ELWSL[HO

0HQRUTXH[[ELWSL[HO

Nota

0RGR3URJUHVVLYRHIRWRVFRP

&RPSUHVVmRVHPSHUGDVQmRVmR

suportados.

Codec Avançado de Vídeo de

Alta Resolução (AVCHD)

܇ 2DSDUHOKRUHSURGX]GLVFRVQRIRUPDWR$9-

&+'(VVHVGLVFRVVmRQRUPDOPHQWHJUDYDGRV

HXVDGRVHPFkPHUDVGHYtGHR

܇ 2IRUPDWR$9&+'pXPIRUPDWRGHFkPHUD

GHYtGHRGLJLWDOGHDOWDGHÀQLomR

܇ 2 IRUPDWR 03(* $9&+ p FDSD] GH

FRPSULPLU LPDJHQV FRP PDLV HÀFLrQFLD GR

TXHRIRUPDWRGHFRPSUHVVmRFRQYHQFLRQDO

܇ (VWHUHSURGXWRUSRGH UHSURGX]LUGLVFRV $9-

&+'XVDQGRRIRUPDWR´[Y&RORUµ

܇ $OJXQV GLVFRV $9&+' XVDP R IRUPDWR ´[Y

&RORUµ

܇ $OJXQV IRUPDWRV GH GLVFRV $9&+' SRGHP

não ser reproduzidos, dependendo das con-

GLo}HVGHJUDYDomR

܇ 3DUD UHSURGX]LU FRUUHWDPHQWH R GLVFR $9-

&+'QHFHVVLWDHVWDUÀQDOL]DGR

܇ 2´[Y&RORUµRIHUHFHXPDJDPDPDLRUGHFR-

UHVGRTXHDVFkPHUDVQRUPDLVFRPJUDYDomR

HP'9'

Sobre DLNA

(VVH HTXLSDPHQWR p XP UHSURGXWRU GH PtGLD

GLJLWDO '/1$ FHUWLÀFDGR TXH SRGH UHSURGX]LU

H H[LELU FRQWH~GRV GH IRWRV ÀOPHV H P~VLFDV

DSDUWLU GH XPVHUYLGRUGH PtGLD GLJLWDO'/1$

FRPSDWtYHO3&H(TXLSDPHQWRV(OHWU{QLFRV

$ 'LJLWDO /LYLQJ 1HWZRUN $OOLDQFH '/1$  p

XPDRUJDQL]DomRHQWUHDVLQG~VWULDVGHHTXLSD-

PHQWRVHOHWU{QLFRVFRPSXWDomRHGHFHOXODUHV

$ YLGD GLJLWDO '/1$ SHUPLWH TXH RV XVXiULRV

FRPSDUWLOKHP PtGLDV GLJLWDLV DWUDYpV GH VXD

UHGHGRPpVWLFD

2ORJRGHFHUWLÀFDomR'/1$WRUQDIiFLOHQFRQ-

WUDUSURGXWRVFRPSDWtYHLVFRPRVUHTXHVLWRVGD

'/1$(VVH HTXLSDPHQWRDWHQGHjVHVSHFLÀFD-

o}HVGHLQWHURSHUDOLGDGHGDVGLUHWUL]HVY

4XDQGR XP 3& TXH H[HFXWD XP VRIWZDUH GH

VHUYLGRU'/1$RXRXWURHTXLSDPHQWRFRPSD-

WtYHOFRP'/1$HVWiFRQHFWDGRDHVWDXQLGDGH

DOJXPDV PXGDQoDV GH VRIWZDUHV RX GH RXWURV

dispositivos podem ser solicitadas. Por favor,

YHMDDVLQVWUXo}HV GHRSHUDomRGRVRIWZDUHRX

GRGLVSRVLWLYRSDUDPDLRUHVLQIRUPDo}HV

Certos requisitos do sistema

3DUDUHSURGXomRGHYtGHRHPDOWDGHÀQLomR

܇ 7HODVTXH SRVVXDP DOWD GHÀQLomRHHQWUDGD

+'0,

܇ 'LVFR %'520 FRP FRQWH~GR GH DOWD GHÀ-

QLomR

܇ (QWUDGD +'0, RX HQWUDGD '9, FRPSDWtYHO

FRP+'&3HPVXD79

Notas de Compatibilidade

܇ (PIXQomRGH%'520VHUXPIRUPDWRQRYR

FHUWRV GLVFRV FRQH[mRGLJLWDOHRXWURVSUR-

blemas de compatibilidade podem ocorrer.

6HYRFrHQFRQWUDUDOJXPSUREOHPDGHFRP-

patibilidade, por favor entre em contato com

R6HUYLoRGH$WHQGLPHQWRDR&OLHQWH

܇ Este aparelho permite-lhe desfrutar de fun-

o}HV FRPR 3,3 iXGLR VHFXQGiULR H 3DFRWHV

YLUWXDLV HWF FRP %'520 VXSRUWDQGR %2-

1869,(:%'520YHUVmRYHUVmR3HU-

ÀO )LQDO6WDQGDUG3URÀOH9tGHRHiXGLR

VHFXQGiULRSRGHPVHUUHSURGX]LGRVFRPXP

GLVFRFRPSDWtYHOTXHFRQWHQKDDIXQomR3,3

3DUDRPpWRGRGHUHSURGXomRIDYRUFRQVXOWDU

DVLQVWUXo}HVQRGLVFR

܇ $VVLVWLU D FRQWH~GR GH DOWD GHÀQLomR H GH

'9' SDGUmR FRQYHUWLGR SRGH QHFHVVLWDU GH

XPD HQWUDGD FRPSDWtYHO FRP +'0, RX HQ-

WUDGDVGRWLSR'9,FRPSDWtYHOFRP+'&3HP

VXD79

܇ $OJXQVGLVFRV%'520HGH'9'SRGHPUHV-

tringir o uso de alguns comandos de opera-

o}HVRXGHIXQo}HV

܇ $FDSDFLGDGHGH'ROE\7UXH+''ROE\'LJLWDO

3OXVH'76+'pOLPLWDGDDFDQDLVVHYRFr

XVDUFRQH[mR+'0,SDUDDVDtGDGHiXGLRGD

unidade.

܇ 9RFrSRGHUiXVDUXPGLVSRVLWLYR86%TXHp

utilizado para armazenar algumas informa-

o}HV UHODFLRQDGDV FRP R GLVFR LQFOXLQGR R

FRQWH~GR TXH IRU EDL[DGR RQOLQH 2 GLVFR

TXHYRFrHVWiXVDQGRLUiFRQWURODURSHUtRGR

GHUHWHQomRGHVWDLQIRUPDomR

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Painel Frontal

1. Bandeja de Disco

2. Botões de operação

ܮ (Abrir/Fechar)

ܮ (Reproduzir/Pausar)

ܮ (Parar)

ܮ PXGDXPDIXQomRRXHQWUDGD

ܮ VOL. +/-

ܮ (Ligar/Desligar)

3. Entrada para Microfones

4. Porta USB

5. Janela do Display

6. Sensor Remoto (aponte o controle remoto

QHVWDGLUHomR

NOTAS:

Precauções ao usar as teclas de toque

܇ 8VHDVWHFODVGHWRTXHFRPDVPmRVOLPSDV

H VHFDV (P DPELHQWH ~PLGR WLUH TXDOTXHU

XPLGDGHGDVWHFODVGHWRTXHDQWHVGHXVDU

܇ 1mR XVH IRUoD H[FHVVLYD SDUD SUHVVLRQDU DV

WHFODV GH WRTXH 2 XVR GH IRUoD H[FHVVLYD

SRGHUiFDXVDUGDQRVDRVHQVRUGDVWHFODVGH

WRTXH

܇ 3DUDTXHDIXQomRIXQFLRQHFRUUHWDPHQWHWR-

TXHQDWHFODGHVHMDGD

܇ 7HQKD FXLGDGR SDUD TXH QHQKXP PDWHULDO

FRQGXWLYRFRPRSRUH[HPSORREMHWRVPHWi-

OLFRVÀTXHPSUy[LPRDVWHFODVGHWRTXHSRLV

pode causar mal funcionamento.

Painel Traseiro

1. Cabo de Força

2. Conectores (Caixas acústicas)

3. Ventoinha (refrigeração)

4. Entrada Áudio Auxiliar

5. Entrada Áudio Optical

6. Conector Wireless (Sem Fio)

7. Conector de Antena (FM)

8. Entrada USB (Mouse/Teclado)

9. Entrada HDMI (1/2)

10. Saída HDMI (para TV)

11. Entrada LAN (Rede)

Iniciando

Controle Remoto

܇ (POWER):/LJD'HVOLJD

o aparelho.

܇ (OPEN/CLOSE): Abre/

fecha a bandeja de disco.

܇ FUNCTION:7URFDRPRGR

de entrada.

܇ Teclas numéricas (0~9):

6HOHFLRQDLWHQVQXPHUDGRV

܇ CLEAR: Remove um núme-

URTXDQGRDMXVWDUDVHQKD

܇ REPEAT ( ): Repete se-

omRRXVHTXrQFLDGHVHMDGD

܇ (SCAN):%XVFD

HPUHWURFHVVRDYDQoR

܇ (SKIP):9DLSDUD

RFDStWXORWULOKDDUTXLYR

seguinte ou anterior.

܇ ᰧ (STOP): Para a repro-

GXomR

܇ ᰦ (PLAY):,QLFLDD5HSUR-

GXomR

܇ ᰨ (PAUSE):&RQJHODD

UHSURGXomR

܇ SPEAKER LEVEL: Ajusta

RQtYHOVRQRURGDVFDL[DV

acústicas.

܇ SOUND EFFECT:6HOHFLRQD

um modo de efeito de

sonoro.

܇ VOL +/-: $MXVWDRQtYHOGR

volume.

܇ OPTICAL/TV SOUND:

0XGDRPRGRGDHQWUDGD

GHiXGLR

܇ MUTE: Emudece os sinais

sonoros.

܇ HOME ( ):([LEHRXVDL

GR>0HQX+RPH@

܇ 3D SOUND:6HOHFLRQDXP

PRGRGH6RP'

܇ INFO/MENU( ):([LEHRX

sai dos menus de tela.

܇ Setas Direcionais:6HOHFLR-

QDXPDRSomRQRPHQX

܇ PRESET +/-: 6HOHFLRQD

XPDHVWDomRGHUiGLR

programada.

܇ TUNING +/-:6LQWRQL]D

XPDHVWDomRGHUiGLR

܇ ENTER ( ):&RQÀUPDXPD

VHOHomRGHPHQX

܇ BACK( ):6DLGRPHQX

ou volta a reproduzir.

܇ (TITLE/POP-UP):([LEH

RPHQXGRWtWXORGR'9'

ou o menu pop-up do

%'520VHGLVSRQtYHO

܇ (DISC MENU): Acessa o

menu do disco (se dispo-

QtYHO

܇ TECLAS COLORIDAS (R,-

G,Y,B):8VHSDUDQDYHJDU

DWUDYpVGRVPHQXVGR

%'520(PDOJXQVFDVRV

use como tecla de atalho

SDUDPHQXVHVSHFtÀFRV

܇ [Tecla B]:6HOHFLRQDPRQR

HVWpUHRQRPRGR)0

܇ SUBTITLE:6HOHFLRQDXP

idioma de legenda.

܇ AUDIO:6HOHFLRQDXP

LGLRPDGHiXGLR

܇ SLEEP:'HÀQHXPWHPSR

determinado para desligar.

܇ *:7HFODVHPIXQomR

܇ MIC/ECHO: Ativa o modo

0LFURIRQH(FRDSyVGHVH-

lecionar o modo desejado,

use VOL +/- para ajustar o

QtYHOGHYROXPHGR0LFUR-

fone ou de Eco.

܇ (REC):*UDYDXP&'GHiX-

GLRHVWDomRGHUiGLR)0

RXVLQDOGDHQWUDGD$8;QR

GLVSRVLWLYR86%

܇ Teclas - Controle da TV.

Instalando as Pilhas

܇ Remova a tampa do com-

partimento das pilhas na

parte traseira de seu con-

trole remoto e insira pilhas

GRWLSR5WDPDQKR$$$

com os pólos

e corre-

tamente.

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Posicionando as Caixas

$LOXVWUDomRDEDL[RPRVWUDXPH[HPSORGRSRVL-

FLRQDPHQWRGDV&DL[DV$F~VWLFDV

(VWDLOXVWUDomRVHGLIHUHQFLDGDLPDJHPUHDOGR

seu aparelho, ela serve apenas como referência

LOXVWUDWLYDSDUD DX[LOLiOR TXDQWR DR SRVLFLRQD-

PHQWRGDVVXDV&DL[DV$F~VWLFDV3DUDXPPH-

OKRU HIHLWR GH VRP VXUURXQG WRGDV DV &DL[DV

$F~VWLFDV FRP H[FHomR GR 6XEZRRIHU GHYHP

VHUFRORFDGRVQDPHVPDGLVWkQFLDGDSRVLomRGH

DXGLomR(A).

܇ (A): Caixa Acústica Frontal Esquerda / (B):

Caixa Acústica Frontal Direita: &RORFDU DV

&DL[DV$F~VWLFDVIURQWDLVDRODGRGRPRQLWRU

RXWHODRPDLVQLYHODGRSRVVtYHOFRPDVXSHU-

ItFLHGDWHOD

܇ (C): Caixa Acústica Central:&RORFDUD&DL[D

$F~VWLFD&HQWUDODFLPDRXDEDL[RGRPRQLWRU

ou tela.

܇ (D): Caixa Acústica Surround Esquerda /

(E): Caixa Acústica Surround Direita:&ROR-

FDUHVWDV&DL[DV$F~VWLFDVDWUiVGHVXDSRVL-

omRGHDXGLomRYLUDGRVOLJHLUDPHQWHSDUDD

parte de dentro.

܇ (F): Subwoofer:$SRVLomRGRVXEZRRIHUQmR

pPXLWRLPSRUWDQWHSRLVRVRPJUDYHEDL[R

QmRpDOWDPHQWHGLUHFLRQDOPDVpPHOKRUFR-

ORFDURVXEZRRIHUSHUWRGDV&DL[DV$F~VWLFDV

IURQWDLV9LUHVXDYHPHQWHHPGLUHomRDRFHQ-

WURGDVDODSDUDUHGX]LURVUHÁH[RVGDSDUHGH

܇ (G):8QLGDGH$SDUHOKR

CUIDADOS:

܇ 7HQKDFXLGDGRSDUDTXHDVFULDQoDVQmRFROR-

TXHPDVPmRVRXREMHWRVGHQWURGRVGXWRV

GDV&DL[DV$F~VWLFDV

ܮ Duto da Caixa Acústica: RULItFLR SDUD

VDtGD GH VRQV JUDYHV GR JDELQHWH FDL[D

DF~VWLFD

܇ Evite danos ao produto e acidentes! Posicio-

ne a caixa acústica central a uma distância

VHJXUDHIRUDGRDOFDQFHGDVFULDQoDV

܇ $VFDL[DVDF~VWLFDVFRQWpPSDUWHVPDJQpWLFDV

LPm(VWDVSDUWHVSRGHPFDXVDULQWHUIHUrQ-

FLDVQD79RX0RQLWRU3RUIDYRUPDQWHQKDDV

FDL[DVDF~VWLFDVGLVWDQWHGHVWHVGLVSRVLWLYRV

܇ $QWHVGH XVDU R 6XEZRRIHUUHPRYDR ÀOPH

SURWHWLYRTXHRHQYROYH

Conectando as

Caixas Acústicas

1. &RQHFWHDVFDL[DVXVDQGRRV FDERVIRUQHFL-

GRVFDGDFDERFRQWpPXPDFRULQGLFDWLYD$

cor pretaQRÀRLQGLFDRWHUPLQDOQHJDWLYR(-)

e a outra indica o terminal positivo (+).

Cor Caixa Acústica

9HUGH &HQWUDO

/DUDQMD 6XEZRRIHU

9HUPHOKR )URQWDO'LUHLWD

%UDQFR )URQWDO(VTXHUGD

&LQ]D 7UDVHLUD'LUHLWD

Azul 7UDVHLUD(VTXHUGD

2. 26XEZRRIHUSRVVXLXPDFRQH[mRGLIHUHQWH

$RFRQHFWiODHIHWXHFRPFXLGDGRHLQVLUDR

FRQHFWRUDWpRXYLUXPFOLTXH

Iniciando

3. 3DUDFRQHFWDU DV FDL[DV WUDVHLUDVVHPÀRDR

UHFHSWRUVHPÀR QmRHVTXHoDGH FRPELQDU

FRUUHWDPHQWHRVÀRVDRVWHUPLQDLVSRVLWLYRH

negativo.

Conexão - Caixas sem ﬁo

1. ,QVLUDRWUDQVPLVVRUVHPÀRQDHQWUDGDWI-

RELESSSDUWHWUDVHLUDGRUHSURGXWRU

Linha

2. /LJXHRUHFHSWRUVHPÀRQDWRPDGD

3. 4XDQGR RUHSURGXWRUIRUOLJDGRDFRPXQL-

FDomRGDVFDL[DVVHPÀRVHUiHIHWXDGDDXWR-

maticamente.

ܮ 2VtPERORQRGLVSOD\LQGLFDTXHDFR-

PXQLFDomRIRLHIHWXDGDFRPVXFHVVR

Indicadores luminosos (LED)

no receptor sem ﬁo

LED Operação

Amarelo

(piscando)

)DOKDQDFRQH[mR

Amarelo &RQH[mRHIHWXDGDFRPVXFHVVR

Vermelho

&RQH[mR HP PRGR GH HVSHUD

VWDQGE\RXFRPIDOKDV

Desligado Receptor desligado da tomada.

NOTAS:

܇ 1mRLQVLUD7UDQVPLVVRUVHPÀRGHRXWUDXQL-

GDGHQRUHSURGXWRUHQWUDGD:,5(/(66(YL-

WHGDQRVHSUHMXt]RVGHVQHFHVViULRV

܇ eQRUPDOTXHDFRPXQLFDomRHQWUHRWUDQV-

missor/receptor demore alguns segundos.

/HYHHPFRQVLGHUDomRDGLVWkQFLDHDSDUHOKRV

TXH HVWHMDP REVWUXLQGR RX FDXVDQGR LQWHU-

ferência.

܇ 0DQWHQKD DV XQLGDGHV WUDQVPLVVRUD UHSUR-

GXWRUUHFHSWRUDORQJHGHSURGXWRVTXHSRV-

VDPFDXVDULQWHUIHUrQFLDHOHWURPDJQpWLFD

܇ (PORFDODEHUWRDGLVWkQFLDPi[LPDSHUPLWLGD

SDUDXPDERDFRPXQLFDomRpP

Problemas de conexão

6XDXQLGDGHVDLGHIiEULFDFRPXPDLGHQWLGDGH

GHFRPXQLFDomR~QLFDHH[FOXVLYD,QWHUIHUrQFLDV

SRGHPFDXVDUDSHUGDGHVWDLGHQWLGDGHRTXH

LPSRVVLELOLWD D FRQH[mR GDV FDL[DV VHP ÀR 2V

passos a seguir servem como guia caso este pro-

EOHPDDFRQWHoD

1. Pressione a tecla HOME (



2. 1DYHJXHDWp'HÀQLo}HV e pressione ENTER

(ᯙ).

3. $FHVVHRPHQX É8',2HVHOHFLRQH DRSomR

&RQHFWDUDVFDL[DVDF~VWLFDVVHPÀR.

4. 6LJDRVSDVVRVGHVFULWRVQHVWDRSomRSDUDUH-

GHÀQLUDLGHQWLGDGHGHFRPXQLFDomR

Montar Caixas Acústicas

$VLQIRUPDo}HVDVHJXLUOKHDX[LOLDUmRQDPRQ-

WDJHPFRUUHWDGDVFDL[DVDF~VWLFDVTXHDFRPSD-

nham o aparelho.

BH7230WB

Tipo Base

1HVWHPRGR GH LQVWDODomR p SRVVtYHODMXVWDU R

kQJXORYHUWLFDOGDFDL[DDF~VWLFD

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

6HGHVHMDUXVHDVFDL[DVDF~VWLFDVFRPRXVHP

a base.

Tipo Parede

3DUDPRQWDUDVFDL[DVDF~VWLFDVQDSDUHGHVLJD

os passos a seguir:

1. 6HSDUHRVXSRUWHGDVFDL[DVDF~VWLFDVFRQIRU-

me indicado no item 1.

2. Posicione a base conforme imagem (item 2

3. eSRVVtYHOHIHWXDURDMXVWHGRkQJXORDQWHVGH

À[DUDFDL[DQDSDUHGHitem 3

4. (IHWXDDÀ[DomRGRVXSRUWHXVDQGRRVSDUD-

fusos fornecidos.

5. (PVHJXLGDHIHWXHDÀ[DomRGDFDL[DDF~VWLFD

QDSDUHGHSDUDIXVRV GH À[DomRQmR IRUQH-

FLGRV

BH7530WB

6LJD FRUUHWDPHQWH RV SDVVRV SDUD PRQWDJHP

GDVFDL[DVWLSR´7RUUHµGRVHXDSDUHOKR

1. Efetue o posicionamento da

WRUUHjEDVH7HQKDFXLGDGR

ao posicionar a torre e a

EDVHVLJDDVLQVWUXo}HVGHV-

critas na imagem acima

2. Após posicionar, efetue a

À[DomRXVDQGRRVSDUDIXVRV

IRUQHFLGRV4XDQGRÀ[DUWH-

QKDFXLGDGRSDUDTXHDWRU-

re e a base não caiam.

3. 3DVVH R ÀR GH FRQH[mR GD

FDL[D DF~VWLFD DWUDYpV GR

RULItFLR QD SDUWH LQIHULRU GD

base.

4. 5HWLUH R ÀR GH FRQH[mR GD

FDL[DDF~VWLFDGRRULItFLR

5. 3RVLFLRQH D VHJXQGD VHomR

GD WRUUH H HIHWXH D À[DomR

do parafuso.

6. &RQHFWHRÀRGHFRQH[mR GD FDL[DDF~VWLFD

ao conector da torre.

NOTAS:

܇ Os parafusos são fornecidos juntamente com

DVFDL[DVDF~VWLFDV 1mR XVH IRUoD H[FHVVLYD

DRÀ[iORV(YLWHGDQRVHSUHMXt]RVGHVQHFHV-

ViULRVDRSURGXWR

܇ 4XDQGRIRUFRQHFWDURÀRGHFRQH[mRGDFDL-

[DDF~VWLFDREVHUYHDVFRUHVHDSRVLomRFRU-

UHWD GRV SyORV (YLWH GLVWRUo}HV VRQRUDV RX

SUHMXt]RVGHVQHFHVViULRVDRSURGXWR

Conectando

Conectar com a TV

8VDQGRXPFDER+'0,GHDOWDYHORFLGDGHFR-

QHFWHVHXUHSURGXWRUDXPD79RX0RQLWRU

1. 3DUD HIHWXDU D FRUUHWD FRQH[mR SRVLFLRQH R

cabo na entrada HDMI INGLVSRQtYHOQD79

HHPVHJXLGDQDVDtGDOUT TO TVGLVSRQt-

YHOQRUHSURGXWRU

Painel traseiro do reprodutor

Cabo

HDMI

2. 1D79VHOHFLRQHDHQWUDGD+'0,FRUUHVSRQ-

dente.

NOTA:

܇ 3DUD PDLV GHWDOKHV GH FRQH[mR VHMD XPD

79RXRXWURHTXLSDPHQWRH[WHUQRFRQVXOWH

VHPSUHRPDQXDOGHLQVWUXo}HVGHVWHVDSD-

relhos.

Informações adicionais - HDMI

܇ $RFRQHFWDUXPGLVSRVLWLYRFRPSDWtYHOFRP

+'0,RX'9,FHUWLÀTXHVHGRVHJXLQWH

ܮ 'HVOLJXHWRGRVRVGLVSRVLWLYRV+'0,'9,

incluindo esta unidade. Em seguida, ligue

VRPHQWH R GLVSRVLWLYR +'0,'9, SRU

DSUR[LPDGDPHQWHVHJXQGRVHVRPHQ-

te depois ligue esta unidade.

ܮ $HQWUDGDGHYtGHRGRHTXLSDPHQWRFR-

nectado deve estar corretamente ligada

QDVDtGDGHYtGHRGHVWDXQLGDGH

ܮ O dispositivo conectado deve ser com-

SDWtYHO FRP DV UHVROXo}HV GH YtGHR

[S [S [L RX

[SRX[S

܇ 1HPWRGRVRVGLVSRVLWLYRV +'0,VFRPSDWt-

YHLVFRP+'&3RXGLVSRVLWLYRV'9,LUmRIXQ-

cionar com este reprodutor.

ܮ Poderão ocorrer problemas de imagem

FDVR R GLVSRVLWLYR QmR VHMD FRPSDWtYHO

FRP+'&3

NOTAS:

܇ 6HXPGLVSRVLWLYR+'0,FRQHFWDGRQmRDFHL-

WDURVLQDOGHVDtGDGRDSDUHOKRRVRPGRiX-

GLRGRGLVSRVLWLYR+'0,SRGHÀFDUGLVWRUFLGR

ou não reproduzir.

܇ $RXVDU D FRQH[mR+'0,pSRVVtYHO PXGDU

D UHVROXomR GH VDtGD 3DUD PDLV GHWDOKHV

FRQVXOWHD VHomRAjustes de Sistema neste

manual.

܇ 3DUD FRQÀJXUDU D VDtGD GH YtGHR QD FRQH-

[mROUT TO TVDFHVVHDRSomR>&RQÀJ&RU

HDMI]QDVHomRAjustes de Sistema neste

manual.

܇ $OWHUDUDUHVROXomRTXDQGRDFRQH[mRHVWLYHU

estabelecida pode ocasionar mau funciona-

mento. Para resolver o problema, desligue e

ligue o reprodutor novamente.

܇ 4XDQGRXPDFRQH[mR+'0,FRP+'&3QmR

IRULGHQWLÀFDGD DWHODGD 79SRGHUiPXGDU

SDUDDFRUSUHWD1HVWHFDVRYHULÀTXHDFRQH-

[mR+'0,RXGHVFRQHFWHRFDER+'0,

܇ 6HKRXYHUUXtGRVRXOLQKDVQDWHODIDYRUYH-

ULÀFDURFDER+'0,8VHVRPHQWHFDERVFRP

FRPSULPHQWRPi[LPRGHPFDERVPDLR-

res podem causar mau funcionamento.

O que é SIMPLINK?

3DUDFRQWURODUDOJXPDVIXQo}HVGHVWHUHSURGX-

WRUXVDQGRRFRQWUROHUHPRWRGD79/*pQHFHV-

ViULRTXHRVGLVSRVLWLYRVVHMDPFRPSDWtYHLVFRP

6,03/,1.HHVWHMDPFRQHFWDGRVYLD+'0,

)XQo}HV FRQWURODGDV SHOR FRQWUROH UHPRWR ᰦ,

ᰨ, ᰪ / ᰩ, ᰧ,

(POWER)HHWF/HLDRPDQXDO

GHLQVWUXo}HV GD79 SDUDGHWDOKHV UHIHUHQWHVj

IXQomR6,03/,1.

NOTA:

܇ Dependendo do tipo de disco ou do estado

GD UHSURGXomR DOJXPDV IXQo}HV 6,03/,1.

SRGHPYDULDURXDWpPHVPRQmRIXQFLRQDU

ARC (Canal de retorno de áudio)

8VDQGRHVWD IXQomRpSRVVtYHO FRPSDUWLOKDU RV

VLQDLVGHiXGLRGLJLWDOGD79YLD+'0,GLVSHQ-

VDQGRRXVRGDVDtGDAUDIO OPTICAL.

LG Media | Manual de Instruções

Conectando

Para usar a função:

܇ $79GHYHVXSRUWDU+'0,&(&HIXQomR$5&

e as mesmas devem estar ativadas.

܇ 2DMXVWHGDIXQomR$5&SRGHYDULDUGHDFRU-

GRFRPVXD793DUDPDLVGHWDOKHVFRQVXOWHR

PDQXDOGHLQVWUXo}HVGD79

܇ 8VHVRPHQWHFDER+'0,7LSR$GHDOWDYHOR-

FLGDGH+'0,FRPVXSRUWHD5('(

܇ &RQHFWHRFDERQDHQWUDGD+'0,GHVFULWDQD

79HQDVDtGD287GHVWHUHSURGXWRU

܇ &RQHFWHVHX HTXLSDPHQWRVRPHQWHHP 79V

FRPSDWtYHLVFRP$5&

܇ 3DUD XVDU D IXQomR DMXVWH D RSomR [SIM-

PLINK / ARC]HP/LJDGR'HWDOKHVQDVHomR

Ajustes de Sistema.

Conexão de antena

&RQHFWH D DQWHQD IRUQHFLGD SDUD D PHOKRU UH-

FHSomRGDVHVWDo}HVGHUiGLR

Painel traseiro do aparelho

NOTA:

܇ $SyVFRQHFWDURÀRGDDQWHQD)0PDQWHQKD

RRPDLVKRUL]RQWDOSRVVtYHOHFHUWLÀTXHVH

GHHVWLFiORFRPSOHWDPHQWH

Conectando aparelhos

externos

'LVWULEXDRVVLQDLVVRQRURVGHXPGLVSRVLWLYRH[-

terno diretamente no seu reprodutor.

8VDQGRXPFDER5&$FRQHFWHRQDVDtGDAV do

VHXGLVSRVLWLYRH[WHUQRHQDHQWUDGDINPUT (L

AUX R) do reprodutor.

Para usar esta entrada pressione a tecla FUNC-

TION ou F (função) e selecione [AUX] e pres-

sione ENTERSDUDFRQÀUPDU

Conecte ao seu dispositivo externo

Painel traseiro

Branco

Vermelho

Usando a conexão áudio

digital (OPTICAL IN)

Distribua os sinais sonoros digitais de um dis-

SRVLWLYRH[WHUQRGLUHWDPHQWHQRVHXUHSURGXWRU

8VDQGRXPFDERRSWLFDOFRQHFWHRQDVDtGDOP-

TICAL GRVHXGLVSRVLWLYRH[WHUQRHQDHQWUDGD

OPTICAL do reprodutor.

Para usar esta entrada pressione a tecla FUNC-

TION e selecione [OPTICAL] e pressione ENTER

SDUDFRQÀUPDU6HSUHIHULUSUHVVLRQHOPTICAL/

TV SOUND para selecionar automaticamente.

Conecte ao seu

dispositivo externo

Painel traseiro

Conectando

Entradas HDMI 1/2

Reproduza diversos conteúdos de um compo-

QHQWHH[WHUQRDWUDYpVGHVWDVFRQH[}HV

1. 3DUD HIHWXDU D FRUUHWD FRQH[mR SRVLFLRQH R

cabo na entrada HDMI OUTSRVLWLYRH[WHU-

QRHHPVHJXLGDQDHQWUDGDHDMI IN 1/2

GLVSRQtYHOQRUHSURGXWRU

2. Para usar esta entrada pressione a tecla

FUNCTION ou FIXQomR HVHOHFLRQHD HQ-

WUDGD+'0,GHVHMDGD

Conecte ao seu

dispositivo externo

Painel traseiro

NOTAS:

܇ 8VDQGR DV HQWUDGDV +'0, ,1  QmR VHUi

SRVVtYHO PXGDU D UHVROXomR GH WHOD QR UH-

SURGXWRU 1HVWHFDVRHIHWXH D PXGDQoD GH

UHVROXomRQRGLVSRVLWLYRH[WHUQRFRQHFWDGR

܇ 6HRVLQDOGHYtGHRHVWLYHUDQRUPDOTXDQGR

R 3& IRU FRQHFWDGR QDV HQWUDGDV +'0, ,1

 RX +'0, ,1  PXGH D UHVROXomR GH VHX

FRPSXWDGRUSHVVRDOSDUDSSL

RXS

܇ 2DSDUHOKRHQYLD iXGLR GDV HQWUDGDV +'0,

SDUDDPEDVDVVDtGDV+'0,HSDUDDVFDL[DV

acústicas da unidade.

Conectando à

Rede Doméstica

$WUDYpVGDSRUWD/$1SDLQHOWUDVHLURRXPyGX-

ORVHPÀRLQWHUQRFRQHFWHRUHSURGXWRUDXPD

UHGHGRPpVWLFD$RFRQHFWiORWHQKDDFHVVR D

VHUYLoRV FRPR DWXDOL]Do}HV GH VRIWZDUH LQWH-

UDWLYLGDGH %' BD Live H DFHVVR D SDFRWHV GH

VHUYLoRRQOLQH

Redes com ﬁo

Redes cabeadas oferecem melhor desempenho

HPFRPSDUDomRDRVPyGXORVVHPÀRSRLVQmR

HVWmRVXMHLWRVDLQWHUIHUrQFLDVGHUiGLRIUHTXrQ-

cia.

1. 3DUD HIHWXDU D FRUUHWD FRQH[mR SRVLFLRQH R

cabo na entrada LANUHSURGXWRUHHPVH-

guida na porta LAN GLVSRQtYHOQRURWHDGRU

ܮ /HPEUHVHGHYHULÀFDUVHH[LVWHSRUWDGLV-

SRQtYHOSDUDFRQH[mRQRURWHDGRUHTXH

QHQKXPFDERGHFRQH[mRpIRUQHFLGR

Serviço de

Internet

Roteador

Dispositivos Certificados DLNA

Painel traseiro do reprodutor

NOTAS:

܇ 4XDQGR FRQHFWDUGHVFRQHFWDU QmR SX[H R

cabo, mas desconecte-o, pressionando a tra-

YDGRFRQHFWRUSDUDEDL[R

܇ 1mRFRQHFWHFDERVGHWHOHIRQHQDSRUWD/$1

(YLWHGDQRVHSUHMXt]RVDRSURGXWR

܇ 1RWHTXHH[LVWHPYiULRVPRGRVGHFRQH[mR

SRU IDYRU VHJXLU DV HVSHFLÀFDo}HV GH VHX

SURYHGRUGH VHUYLoRVSDUD HIHWXiODV FRUUH-

tamente.

܇ Para acessar conteúdo a partir de servidores

'/1$RUHSURGXWRUGHYHHVWDUFRQHFWDGRQD

PHVPDUHGHGRPpVWLFD

܇ 3DUDGHÀQLUR3&FRPRVHUYLGRU'/1$LQVWDOH

RSURJUDPD1HUR0HGLD+RPHIRUQHFLGR

LG Media | Manual de Instruções

Conectando

Conﬁgurar Rede com ﬁo

3DUD VHUYLGRU '+&3 R PRGR GH FRQH[mR VHUi

DXWRPiWLFR%DVWD FRQHFWDU R FDER /$1FRUUH-

WDPHQWHTXHRDSDUHOKRLUiDORFDUDXWRPDWLFD-

PHQWHRHQGHUHoR,3

(PDOJXQVFDVRVVHUiQHFHVViULRHIHWXDUDFRQÀ-

JXUDomRPDQXDO6HHVWHIRUFDVRDFHVVHDVHomR

Ajustes avançados.

1. $SyV HIHWXDU D FRQH[mR DFHVVH R PHQX

HOME > 'HÀQLo}HV > REDE > Ajuste de

Conexão e pressione ENTER (ᯙ).

2. Pressione ENTER (ᯙ) novamente para iniciar

DFRQH[mRQRPRGRFRPÀR

3. $V FRQÀJXUDo}HV VHUmR DXWRPDWLFDPHQWH

GHWHFWDGDVHRDSDUHOKRHVWDUiFRQHFWDGRH

pronto para uso.

Ajustes avançados

3DUDUHGHVQmR'+&3VHUiQHFHVViULRFRQÀJXUi

ODVPDQXDOPHQWH,3HVWiWLFR1HVWHFDVRWHQKD

em mãos todos os dados do seu provedor de

VHUYLoR

1. Em Ajuste de Conexão VHOHFLRQH D RSomR

Ajustes Avançados e pressione ENTER (ᯙ).

2. 8VH

HVHOHFLRQH&RPÀR

3. 3DUDVHOHFLRQDUDVRSo}HVXVH e

insira os valores pressionando as teclas nu-

PpULFDVQRFRQWUROHUHPRWR

܇ Modo IP:HVWDRSomRGHÀQHRPRGRGHDOR-

FDomRGHHQGHUHoR,3([LVWHPGRLVPRGRV

ܮ Dinâmico: neste modo os valores não es-

WmRGLVSRQtYHLVHOHVVHUmRLQVHULGRVDXWR-

maticamente.

ܮ Estático:QHVWHPRGRpQHFHVViULRHQWUDU

FRPRVYDORUHVGH(QGHUHoRGH,30iVFD-

UD6XEQHWH*DWHZD\

܇ Servidor DNS:HVWDRSomRpXVDGDSDUDOR-

FDOL]DU FRPSXWDGRUHV H VHUYLoRV DWUDYpV GH

HQGHUHoRVDPLJiYHLV

ܮ Auto (Automático): neste modo os valo-

UHVQmRHVWmRGLVSRQtYHLVHOHVVHUmRLQVH-

ridos automaticamente.

ܮ Manual:QHVWHPRGRpQHFHVViULRHQWUDU

FRP RV YDORUHV GH (QGHUHoR 3ULPiULR H

6HFXQGiULR

4. $SyVÀQDOL]DURVDMXVWHVVHOHFLRQHPróximo

e pressione ENTER (ᯙ)9HULÀTXHRVWDWXVGD

FRQH[mRHSUHVVLRQH(17(5SDUDÀQDOL]DURV

DMXVWHVDYDQoDGRV

Conectando

NOTA:

܇ Para limpar os valores digitados pressione a

tecla CLEAR.

Redes sem ﬁo

2XWUR PRGR GH FRQH[mR p R VHP ÀR 1HVWH

PRGR p QHFHVViULR WHU XP URWHDGRU VHP ÀR

SRQWRGHDFHVVRFRQÀJXUDGRHVHQKDGHDFHVVR

1. 3DUD HIHWXDU D FRUUHWD FRQH[mR SRVLFLRQH R

UHSURGXWRURPDLVSUy[LPRSRVVtYHOGRURWH-

DGRUVHPÀRHYLWDQGRLQWHUIHUrQFLDVLQGHVH-

jadas.

ܮ /HPEUHVH GH YHULÀFDU VH R URWHDGRU p

VHPÀRHVHDVFRQÀJXUDo}HVHVWmRFRUUH-

WDPHQWHGHÀQLGDV

Serviço de

Internet

Ponto de Acesso

ou Roteador sem fio

Dispositivos

Certificados DLNA

Comunicação

sem fio

Conﬁgurar Rede sem ﬁo

3DUDXPDUHGHVHPÀRYHULÀTXHVHRURWHDGRURX

SRQWRGHDFHVVRHVWiFRQHFWDGRjLQWHUQHWHVH

DLGHQWLÀFDomRSRVVXLXPDVHQKDGHVHJXUDQoD

(PDOJXQVFDVRVVHUiQHFHVViULRHIHWXDUDFRQÀ-

JXUDomRPDQXDO6HHVWHIRUFDVRDFHVVHDVHomR

Ajustes avançados.

1. Acesse o menu HOME >'HÀQLo}HV > REDE

> Ajuste de Conexão e pressione ENTER

(ᯙ).

2. Pressione ENTER (ᯙ) novamente para iniciar

DFRQH[mRQRPRGRVHPÀR

3. 8VH

HVHOHFLRQHDUHGHVHPÀRGHVHMD-

da e pressione ENTER (ᯙ).

ܮ 2 VtPEROR ᯢ LQGLFD TXH D UHGH VHP ÀR

HVWiSURWHJLGD

4. 6HDUHGHVHOHFLRQDGDHVWLYHUSURWHJLGDVHUi

QHFHVViULRHQWUDUFRPDVHQKD

5. $SyVHQWUDUFRPDVHQKDVHUiQHFHVViULRHIH-

WXDUDVFRQÀJXUDo}HVPDQXDLV3DUDGHWDOKHV

GHFRPRFRQÀJXUDUUHSLWDRVSDVVRVGHVFUL-

tos no item Ajustes avançadosGDVHomRRe-

GHVFRPÀR.

Ajustes avançados

1. Em Ajuste de Conexão VHOHFLRQH D RSomR

Ajuste Avançado e pressione ENTER (ᯙ).

2. 8VH

HVHOHFLRQHVHPÀR6HOHFLRQHXPD

GDVRSo}HVGLVSRQtYHLV

܇ [Lista AP]:([LEHDOLVWDGRVSRQWRVGHDFHVVR

RXURWHDGRUHVVHPÀRGLVSRQtYHLVGHQWURGD

iUHDGHDOFDQFH

܇ [Nome da rede (SSID)]:6HQmRIRUSRVVtYHO

visualizar o seu ponto de acesso ou o mesmo

HVWHMDRFXOWRXVHHVWDRSomRHGLJLWHRQRPH

66,'GDUHGHPDQXDOPHQWH

܇ [PBC]:6HRSRQWRGHDFHVVRRXURWHDGRUVX-

SRUWDU D IXQomR SUHVVLRQH R ERWmR 3%& QR

URWHDGRUSDUDFRQÀJXUDU1HVWHPRGRQmRp

LG Media | Manual de Instruções

Conectando

QHFHVViULRVDEHURQRPHHQHPHQWUDUFRPD

senha do ponto de acesso.

܇ [PIN]:6HRSRQWRGHDFHVVRRXURWHDGRUVX-

SRUWDU D IXQomR XVH R FyGLJR 3,1 FyGLJR

EDVHDGR HP :36  :L)L 3URWHFWHG 6HWXS

SDUDHIHWXDUDFRQH[mRGLUHWDVHPDQHFHVVL-

GDGHGHVHQKD6HOHFLRQHRSomRDQRWHRFy-

digo PINH[LELGRQDWHOD(PVHJXLGDLQVLUD

HVWHFyGLJRQRPHQXGHFRQÀJXUDomRFRUUHV-

pondente no roteador ou ponto de acesso.

3DUDPDLVGHWDOKHVFRQVXOWHDGRFXPHQWDomR

WpFQLFDGRVHXGLVSRVLWLYRGHUHGH

3. 3DUDFDGDPpWRGRGHFRQH[mRVLJDDVLQVWUX-

o}HVQDWHOD

NOTA:

܇ 3DUDXVDUDFRQH[mRGHUHGH3%&RX3,1R

PRGRGHVHJXUDQoDGRSRQWRGHDFHVVRGHYH

VHUFRQÀJXUDGRSDUD23(1RX$(6

NOTAS SOBRE CONEXÃO DE REDE

܇ 0XLWRVSUREOHPDVGHFRQH[mRVmRUHVROYLGRV

FRP D UHLQLFLDOL]DomR GR URWHDGRU RX FDER

PRGHP $SyV FRQHFWDU R DSDUHOKR j UHGH

GRPpVWLFDGHVOLJXHRURWHDGRURX FDER GR

modem e em seguida ligue-os novamente.

܇ 'HSHQGHQGRGRSURYHGRUGHVHUYLoRVHWHU-

mos de contrato, o número de dispositivos

conectados pode ser limitado. Para maiores

detalhes, favor entre em contato com seu

provedor.

܇ $/*QmRVHUHVSRQVDELOL]DSRUTXDOTXHUPDX

funcionamento do aparelho e/ou dispositi-

YRVGHFRQH[mRGHUHGHGHYLGRDHUURVPDX

IXQFLRQDPHQWRHFDUDFWHUtVWLFDVDVVRFLDGDVj

VXDFRQH[mRGHLQWHUQHWRXFRPRXWURHTXL-

SDPHQWRTXHHVWLYHUFRQHFWDGR

܇ )XQo}HV DGLFLRQDLV GH GLVFRV %'520 TXH

XVDPFRQH[mRGHLQWHUQHWQmRIRUDPFULDGDV

RX IRUQHFLGDV SHOD /* H QmR VRPRV GHVWD

IRUPD UHVSRQViYHLV SRU VXD IXQFLRQDOLGDGH

RX GLVSRQLELOLGDGH FRQWtQXD $OJXQV PDWH-

riais relacionados ao disco disponibilizados

DWUDYpVGDFRQH[mRLQWHUQHWSRGHPQmRVHU

FRPSDWtYHLVFRPHVWHDSDUHOKR6HYRFrWLYHU

alguma dúvida sobre tal conteúdo entre em

contato com o fabricante do disco.

܇ Para alguns conteúdos recomendamos o uso

GHFRQH[mRGHLQWHUQHWEDQGDODUJD

܇ 2DSDUHOKRPHVPRFRQHFWDGRHFRQÀJXUDGR

corretamente, em alguns dos conteúdos da

LQWHUQHWDFRQH[mRSRGHQmRIXQFLRQDUFRU-

retamente por conta de congestionamentos,

TXDOLGDGHRXODUJXUDGDEDQGDGHVHXVHUYLoR

de internet ou por problemas com o seu pro-

vedor de conteúdo.

܇ $OJXPDVRSHUDo}HVGHFRQH[mRFRPDLQWHU-

QHWSRGHPQmRVHUSRVVtYHLVGHYLGRDFHUWDV

UHVWULo}HV HVWDEHOHFLGDV SHOR VHX SURYHGRU

GHVHUYLoRVGHLQWHUQHWEDQGDODUJD

܇ 4XDLVTXHU YDORUHV FREUDGRV SHOR SURYHGRU

são de sua responsabilidade.

܇ 8PD SRUWD /$1  %DVH7 RX  %DVH7;

p QHFHVViULD SDUD D FRQH[mR FRP ÀR GHVWH

DSDUHOKR6HVHXVHUYLoRGHLQWHUQHWQmRSHU-

PLWLUWDOFRQH[mRYRFrQmRSRGHUiFRQHFWDU

o aparelho.

܇ 9RFr SUHFLVDU WHU XP URWHDGRU SDUD XVDU R

VHUYLoR['6/

܇ 3DUDVHUYLoR'6/RX&DERpQHFHVViULRHTXL-

SDPHQWRHVSHFtÀFR TXH GHYH VHU IRUQHFLGR

pelo seu provedor. Dependendo do modo de

DFHVVR H FRQWUDWR GH SUHVWDomRGH VHUYLoRV

DFRUGDGRFRPVHXSURYHGRUSRGHVHUTXHDO-

JXPDVFDUDFWHUtVWLFDVGHFRQH[mRGHLQWHUQHW

FRQWLGDVQHVWHDSDUHOKRQmRHVWHMDPGLVSRQt-

veis ou limitadas a um determinado número

de dispositivos conectados ao mesmo tempo

(se o provedor limitar o número de disposi-

tivos conectados, talvez este aparelho possa

QmRVHFRQHFWDUVHPSUHTXHXP3&MiHVWLYHU

FRQHFWDGR

܇ $UHGHVHPÀRIXQFLRQDHPQDIUHTXrQFLDGH

*+]TXHWDPEpPpXVDGDSRURXWURVDSD-

UHOKRVGRPpVWLFRV FRPR WHOHIRQHV VHP ÀR

GLVSRVLWLYRV%OXHWRRWKIRUQRGHPLFURRQ-

das, e pode ser afetada pela interferência

desses aparelhos.

܇ 'HVOLJXHWRGRVRVHTXLSDPHQWRVGHUHGHTXH

não estiverem sendo usados em sua rede do-

PpVWLFD $OJXQV GLVSRVLWLYRV SRGHP JHUDU

WUiIHJRGHUHGH

܇ 3DUD REWHU WUDQVPLVVmR GH TXDOLGDGH SRVL-

FLRQHRUHSURGXWRURPDLVSUy[LPRSRVVtYHO

do ponto de acesso.

܇ Em certos casos, posicionar o roteador em

SHORPHQRVPDFLPDGRSLVRSRGHPH-

OKRUDUHFHSomR

܇ $TXDOLGDGHGHUHFHSomRVHPÀRGHSHQGHGH

muitos fatores como, tipo do ponto de aces-

so, distância entre o aparelho e o ponto de

DFHVVRHDORFDOL]DomRGRDSDUHOKR

܇ &RQÀJXUHVHXSRQWRGHDFHVVRRXURWHDGRU

VHPÀRQRPRGRLQIUDHVWUXWXUD2PRGR$G

KRFQmRpVXSRUWDGR

Ajustes de Sistema

Ajustes Iniciais

$ROLJDURDSDUHOKRSHODSULPHLUDYH]GHÀQDDV

FRQÀJXUDo}HVLQLFLDLVGRDSDUHOKR

1. $SyV HIHWXDU DV FRQH[}HVOLJXH R DSDUHOKR

pressionando a tecla (

) POWER.

2. 1R DVVLVWHQWH GH FRQÀJXUDo}HV LQLFLDLV XVH

para selecionar itens e ENTER

(ᯙ) SDUD FRQÀUPDU $YDQFH QRV DMXVWHV VH-

lecionando Avançar, para voltar a um passo

anterior selecione Anterior.

1. Ajuste do idioma

6HOHFLRQHRLGLRPDGHWHODGHVHMDGR

2. Ajuste de Rede

6HOHFLRQHRWLSRGHFRQH[mRGHUHGHDVHUXWLOL]DGD

0DLVGHWDOKHVGHVWDFRQH[mRDFHVVHDVHomRCo-

nectando > Conectando à Rede Doméstica

neste manual.

3. Guia de Conex. das Cxs. Acústicas

6LJD HVWH SDVVR DWHQWDPHQWH SDUD FRQHFWDU H

WHVWDUDVFDL[DVDF~VWLFDV

4. Testes das Caixas Acústicas

6LJDHVWHSDVVRDWHQWDPHQWHSDUDWHVWDUDVFDL-

[DVDF~VWLFDV

5. Conexão do som da TV

2XoDRVRPGD79DWUDYpVGDV&DL[DV$F~VWLFDV

3. $SyVVHOHFLRQDUHDMXVWDUVXDVFRQÀJXUDo}HV

pressione ENTER (ᯙ) no item Finalizar.

NOTA:

܇

$SyVVHOHFLRQDURLWHP)LQDOL]DGRXPDWHODVREUH

DLQIRUPDomRGR0RGRGH6RP3ULYDGRVHUiYLVXD-

OL]DGD3DUDHQFHUUDUVXDH[LELomRVHOHFLRQHRLWHP

fechar e pressione ENTER (ᯙ).

܇

0DLRUHV GHWDOKHV H LQIRUPDo}HV VREUH D IXQomR

´0RGR GH 6RP 3ULYDGRµ DFHVVH D VHomR Repro-

duzindo > Private Sound Mode (Modo de Som

Privado)neste manual.

Menu Deﬁnições

1HVWHPHQXWHQKDDFHVVRDWRGDVDVFRQÀJXUD-

o}HVGLVSRQtYHLVSDUDSHUVRQDOL]DomR3DUDDFHV-

sar pressione a tecla HOME ( ).

1. No menu principal selecione 'HÀQLo}HV e

pressione ENTER (ᯙ).

2. No menu use

para selecionar

itens e ENTER (ᯙ)SDUDFRQÀUPDUXPDMXVWH

RXRSomR

A página está carregando ...

LG BH7230WB Manual do usuário

Marca: LG

Modelo: BH7230WB

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

BH7530WB

baixar PDF

relatório

LG BH7230WB Manual do usuário

Este manual também é adequado para

LG BH7230WB Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos