IKEA ARC 5771 Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario

0$18$/'(87,/,=$d®2
$17(6'(86$52)5,*25Ì),&2&21*(/$'25
$'9(57È1&,$6$0%,(17$,6
35(&$8d¯(6(68*(67¯(6*(5$,6
,167$/$d®2
&20286$52&203$57,0(172
)5,*25Ì),&2
&20286$52&203$57,0(172
&21*(/$'25
&202'(6&21*(/$52&203$57,0(172
&21*(/$'25
/,03(=$(0$187(1d®2
*8,$3$5$5(62/8d®2'($9$5,$6
6(59,d23Ð69(1'$

$17(6'(86$52)5,*25Ì),&2
&21*(/$'25
2DSDUHOKRTXHDFDERXGHFRPSUDUpXPD
FRPELQDomRGHIULJRUtILFRHFRQJHODGRUHGHVWLQDVH
DSHQDVDRXVRGRPpVWLFR
2
FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

SHUPLWHDSHUIHLWDFRQJHODomRGHDOLPHQWRVIUHVFRV
HFR]LQKDGRVDSURGXomRGHFXERVGHJHORHD
FRQVHUYDomRGHDOLPHQWRVFRQJHODGRV
D
GHVFRQJHODomRpPDQXDO
2
FRPSDUWLPHQWR
IULJRUtILFR
GRWDGRGH
GHVFRQJHODomR
DXWRPiWLFD
SHUPLWHDFRQVHUYDomRGHDOLPHQWRV
IUHVFRVHEHELGDV
3DUDREWHUPHOKRUHVUHVXOWDGRVGRVHX
DSDUHOKRDFRQVHOKDPRVDOHUDWHQWDPHQWHDV
LQVWUXo}HVGHXWLOL]DomRRQGHSRGHUiHQFRQWUDU
DGHVFULomRGRVHXDSDUHOKRHFRQVHOKRV~WHLV
SDUDDFRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRV
*XDUGHHVWHPDQXDOSDUDIXWXUDVFRQVXOWDV

$SyVWHUGHVHPEDODGRRDSDUHOKRFHUWLILTXHVH
GHTXHDVSRUWDVIHFKHPFRUUHFWDPHQWH
(YHQWXDLVGDQRVGHYHPVHUFRPXQLFDGRVDR
UHYHQGHGRUQXPSUD]RGHKRUDV
$FRQVHOKDPRVDHVSHUDUSHORPHQRVGXDV
KRUDVDQWHVGHOLJDURVHXDSDUHOKRGH
PDQHLUDDSHUPLWLUTXHRFLUFXLWR
UHIULJHUDQWHILTXHSHUIHLWDPHQWHHILFLHQWH

&HUWLILTXHVHTXHDOLJDomRHDLQVWDODomRHOpFWULFD
VHMDPIHLWDVSRUXPWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR
VHJXQGRDVLQVWUXo}HVIRUQHFLGDVSHORIDEULFDQWH
HHPFRQIRUPLGDGHFRPDVQRUPDVGHVHJXUDQoD
ORFDLVHPYLJRU
$'9(57È1&,$6$0%,(17$,6
(PEDODJHP
$HPEDODJHPpFRQVWLWXtGDSRUPDWHULDO
UHFLFOiYHOHHVWiPDUFDGDFRPRVtPERORGHUHFLFODJHP
3DUDDHOLPLQDomRUHVSHLWHDVQRUPDVORFDLV
2VPDWHULDLVGHHPEDODJHPVDFRVGHSOiVWLFRSDUWHV
HPSROLHVWLUHQRHWFGHYHPVHUPDQWLGRVIRUDGR
DOFDQFHGDVFULDQoDVGDGRTXHFRQVWLWXHPSRWHQFLDLV
IRQWHVGHSHULJR
$SDUHOKR
2DSDUHOKRIRLIDEULFDGRFRPPDWHULDOUHFOLFiYHO(P
FDVRGHGHVPDQWHODPHQWRUHFRPHQGDPRVTXH
UHVSHLWHDVQRUPDVUHODWLYDVjHOLPLQDomRGHUHVtGXRV
7RUQHRLQXWLOL]iYHOHFRUWHRFDERGHDOLPHQWDomR
1mRGHLWHRDSDUHOKRIRUDHQWUHJXHRDFHQWURVGH
UHFROKDDGHTXDGRVSDUDUHFXSHUDomRGRJiV
UHIULJHUDQWH
,QIRUPDomR
(VWHDSDUHOKRQmRFRQWpP&)&RFLUFXLWR
UHIULJHUDQWHFRQWpP5DQHP+)&RFLUFXLWR
UHIULJHUDQWHFRQWpP5D,VREXWDQR
3DUDLQIRUPDo}HVPDLVGHWDOKDGDVFRQVXOWHDFKDSD
GHPDWUtFXODFRORFDGDQRDSDUHOKR
35(&$8d¯(6(68*(67¯(6*(5$,6
8WLOL]HR
FRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFR
DSHQDVSDUD
DFRQVHUYDomRGHDOLPHQWRVHEHELGDVIUHVFDVHR
FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU
DSHQDVSDUDD
FRQVHUYDomRGHDOLPHQWRVFRQJHODGRVD
FRQJHODomRGDOLPHQWRVIUHVFRVHDSURGXomRGH
FXERVGHJHOR
1mRWDSHQHPREVWUXDDVDEHUWXUDVGHYHQWLODomR
GRFRQJHODGRU
1mRFRORTXHUHFLSLHQWHVGHYLGURFRPOtTXLGRV
QRFRPSDUWLPHQWRGRFRQJHODGRUGDGRTXH
SRGHPUHEHQWDU
1mRFRPDFXERVGHJHORRXJHODGRV
LPHGLDWDPHQWHDSyVRVUHWLUDUGRFRQJHODGRU
GDGRTXHSRGHPFDXVDUTXHLPDGXUDVGHIULR
3DUDHYLWDURSHULJRGHDVIL[LDHDSULVLRQDPHQWRQmR
SHUPLWDTXHDVFULDQoDVEULQTXHPRXVHHVFRQGDP
GHQWURGRDSDUHOKR
1mREHEDROtTXLGRDWy[LFRFRQWLGRQRV
DFXPXODGRUHVGHIULRVHGLVSRQtYHO
$QWHVGHTXDOTXHURSHUDomRGHPDQXWHQomR
RXOLPSH]DGHVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWH
HOpFWULFD
2FDERGHDOLPHQWDomRVySRGHVHUVXEVWLWXtGR
SRUXPWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR
$SyVDLQVWDODomRFHUWLILTXHVHGHTXHRDSDUHOKR
QmRHVWiVREUHRFDERGHDOLPHQWDomR
'HFODUDomRGHFRQIRUPLGDGH
(VWHDSDUHOKRIRLFRQFHELGRSDUDHQWUDUHPFRQWDFWR
FRPDOLPHQWRVHHVWiHPFRQIRUPLGDGHFRPR
'HFUHWR/HLGH'LUHFWLYD(XURSHLD
&(
,QIRUPDomR
3DUDDSDUHOKRVFRP,VREXWDQR5D
2LVREXWDQRpXPJiVQDWXUDOQmRSUHMXGLFLDODR
PHLRDPELHQWHPDVLQIODPiYHO3RULVVRp
LQGLVSHQViYHOFHUWLILFDUVHGHTXHRVWXERVGR
FLUFXLWRUHIULJHUDQWHQmRHVWmRGDQLILFDGRV

,167$/$d®2
1mRLQVWDOHRDSDUHOKRSHUWRGHXPDIRQWHGHFDORU
3RVLFLRQHRQXPORFDOVHFRHYHQWLODGR
9HULILTXHVHRDSDUHOKRHVWiEHPQLYHODGR5HJXOHRVSpV
DQWHULRUHVVHQHFHVViULR
'HL[HSHORPHQRVFPGHHVSDoRSRUFLPDGRDSDUHOKR
$OJXQVPRGHORVFRQWrPSDUHGHVODWHUDLVVDOLHQWHVTXH
SHUPLWHPRSRVLFLRQDPHQWRHPFRQWDFWRGLUHFWRFRPD
SDUHGHSRVWHULRU&DVRFRQWUiULRPRQWHRVHVSDoDGRUHVVH
GLVSRQtYHLVQDSDUWHVXSHULRUGRFRQGHQVDGRUVLWXDGRQD
SDUWHSRVWHULRUGRDSDUHOKR3DUDRVPRGHORVVHPSDUHGHV
ODWHUDLVDGLVWkQFLDPtQLPDHQWUHRPyYHOHDSDUHGHGHYHVHU
GHFP
/LPSHRLQWHULRUFRQVXOWHRFDStWXOR´/LPSH]DH
0DQXWHQomRµ
0RQWHRVDFHVVyULRVIRUQHFLGRV
5HWLUHDSODFDGHEORTXHDJHPGRFRPSUHVVRU
DSHQDVHPDOJXQVPRGHORV
/LJDomRHOpFWULFD
(IHFWXHDVOLJDo}HVHOpFWULFDVHPFRQIRUPLGDGHFRPDV
QRUPDVORFDLV
&HUWLILTXHVHGHTXHDYROWDJHPLQGLFDGDQDFKDSDGH
FDUDFWHUtVWLFDVFRUUHVSRQGDjTXHODGDVXDKDELWDomR
$OLJDomRjWHUUDGRDSDUHOKRpREULJDWyULDSRUOHL
2IDEULFDQWHQmRVHUHVSRQVDELOL]DSRUTXDLVTXHU
IHULPHQWRVHPSHVVRDVHDQLPDLVGRPpVWLFRVRXGDQRV
HPEHQVPDWHULDLVFDXVDGRVSHODLQREVHUYkQFLDGDV
LQVWUXo}HVDFLPDUHIHULGDV
6HDILFKDHDWRPDGDQmRIRUHPFRPSDWtYHLVPDQGHVXEVWLWXLU
DWRPDGDMXQWRGHXPWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR
1mRXVHH[WHQV}HVRXDGDSWDGRUHVP~OWLSORV

&20286$52&203$57,0(172
)5,*25Ì),&2
$GHVFRQJHODomRGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRp
FRPSOHWDPHQWHDXWRPiWLFD
&RPROLJDURDSDUHOKR
5RGHRSXQKRSDUDDSRVLomRLQGLFDGDQDILFKDGRDUWLJR
DFRQVHOKDGDSHOR)DEULFDQWH
1RVDSDUHOKRVFRPXPFRPSUHVVRURFRPSDUWLPHQWR
FRQJHODGRUDFHQGHVHFRQWHPSRUDQHDPHQWHFRPR
FRPSDUWLPHQWRGRIULJRUtILFR
3DUDGHVOLJDURFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRURGHRSXQKRSDUD
2IIRXSDUD
$WHQomR
$SyVWHUOLJDGRRDSDUHOKRpQHFHVViULRHVSHUDUPLQXWRVSDUD
TXHVHMDDOFDQoDGDDWHPSHUDWXUDGHFRQVHUYDomRDGHTXDGDSDUD
XPDFDUJDQRUPDOGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtIHUR
)81d®2/,03(=$
$QWHVGHHVYD]LDUHOLPSDURIULJRUtILFRURGHRSXQKRSDUDR2II
RX
3DUDUHJXODUDWHPSHUDWXUDLQWHUQDVLJDDVLQVWUXo}HV
UHIHULGDVQDILFKDHPDQH[R
3DUDLQWHUURPSHURIXQFLRQDPHQWRGRFRPSDUWLPHQWR
IULJRUtILFR
5RGHRSXQKRSDUDR2IIRX
&RPRFRQVHUYDURVDOLPHQWRVQRFRPSDUWLPHQWR
IULJRUtILFR
&RORTXHRVDOLPHQWRVFRQIRUPHLOXVWUDGRQDILJXUD
$ $OLPHQWRVFR]LGRV
% 3HL[HFDUQHV
& )UXWDHOHJXPHV
'*DUUDIDV
(0DQWHLJD
) /DFWLFtQLRVTXHLMRV
1RWDV
$GLVWkQFLDHQWUHDVSUDWHOHLUDVHDSDUHGHSRVWHULRULQWHUQDGR
IULJRUtILFRJDUDQWHDOLYUHFLUFXODomRGRDU
1mRFRORTXHRVDOLPHQWRVHPFRQWDFWRGLUHFWRFRPDSDUHGH
SRVWHULRUGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFR
1mRLQWURGX]DDOLPHQWRVDLQGDTXHQWHVQRVFRPSDUWLPHQWRV
&RQVHUYHRVOtTXLGRVHPUHFLSLHQWHVIHFKDGRV
$FRQVHUYDomRGHOHJXPHVFRPHOHYDGRQtYHOGHiJXDSRGH
SURYRFDUDIRUPDomRGHFRQGHQVDomRQDJDYHWDLQIHULRULVWRQmR
SUHMXGLFDRFRUUHFWRIXQFLRQDPHQWRGRDSDUHOKR

35$7(/(,5$683/(0(17$5VHJXQGRRPRGHOR
2IULJRUtILFRWHPXPDSUDWHOHLUDVXSOHPHQWDULGHDOSDUDDV
JDUUDIDV
3DUDDXWLOL]DUH[WUDLDDQDSRVLomRLQGLFDGDQDVILJXUDV
4XDQGRQmRpXWLOL]DGDOHYDQWHDHHPSXUUHDSDUDWUiV
3DUDUHWLUDUDSUDWHOHLUDIDoDGHVOL]DURVWUDY}HVODWHUDLV
VHGLVSRQtYHLVWDOFRPRQDILJXUDHSX[HDSDUDVL
$SyVWHUYROWDGRDFRORFDUDSUDWHOHLUDVXSOHPHQWDUIDoD
GHVOL]DURVWUDY}HVODWHUDLVQDUHVSHFWLYDSRVLomRRULJLQDO
35$7(/(,5$6$029Ì9(,6(09,'52
VHJXQGRRPRGHOR
2IULJRUtILFRWHPXPDVSUDWHOHLUDVDPRYtYHLVHPYLGURTXH
IDFLOLWDPRDFHVVRDRVDOLPHQWRVFRORFDGRVQRIXQGRGDV
SUDWHOHLUDVRXQDTXHODVPDLVEDL[DV
$VSUDWHOHLUDVVmRFRQVWLWXtGDVSRUYLGURWHPSHUDGR
UHVLVWHQWH
2VUHERUGRVGDSUDWHOHLUDVmRVDOYDSLQJRLPSHGLQGRDVVLP
TXHVDLDPHSDVVHPOtTXLGRVSDUDRXWURVFRPSDUWLPHQWRV
$OWHUDomRGDSRVLomRGDVSUDWHOHLUDV
2IULJRUtILFRSHUPLWHDOWHUDUDSRVLomRGDVSUDWHOHLUDVHPIXQomR
GDVH[LJrQFLDV
3DUDUHWLUDUDSUDWHOHLUDH[WUDLDDDWpDRSRQWRGHSDUDJHP
0DQWHQKDRVWUDY}HVSUHPLGRVDWpHPEDL[RWDOFRPR
LOXVWUDGRQRSRUPHQRUGDILJXUDHH[WUDLDDSUDWHOHLUDDWpD
GHVSUHQGHU
2VWUDY}HVSRGHPVHUSUHPLGRVVHSDUDGDPHQWH
3X[HRVSLQRVSDUDRH[WHULRUSDUDUHWLUDUDVFDOKDV
5HWLUHDVFDOKDVWDOFRPRQDILJXUDHFRORTXHDVQDSRVLomR
GHVHMDGD
3DUDRSRVLFLRQDPHQWRGDVFDOKDVVLJDDGLUHFomR´ µSDUD
FLPDPDUFDGDQDFDOKD
'HSRLVSRVLFLRQHDSUDWHOHLUDQDVFDOKDV
9

&20286$52&203$57,0(172
&21*(/$'25
2FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUDFHQGHVH
FRQWHPSRUDQHDPHQWHFRPRIULJRUtILFRWDOFRPRLQGLFDGRQD
ILFKDGRDUWLJR
5RGHRSXQKRSDUDDSRVLomRGHVHMDGDWDOFRPRLQGLFDGRQD
ILFKDGRDUWLJR
$SyVWHUOLJDGRRDSDUHOKRFRQJHODGRUpQHFHVViULRHVSHUDUFHUFD
GHKRUDVDQWHVGHDWLQJLUDVWHPSHUDWXUDVDGHTXDGDVj
FRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRVFRQJHODGRV
3DUDUHJXODUDWHPSHUDWXUDLQWHUQDVLJDDVLQVWUXo}HVUHIHULGDV
QDILFKDHPDQH[R3DUDLQWHUURPSHURIXQFLRQDPHQWRGR
FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU>HGRIULJRUtILFR@
5RGHRSXQKRSDUDR2IIRX
&RPRFRQJHODURVDOLPHQWRVIUHVFRV
2FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU SHUPLWHFRQJHODU
DOLPHQWRV$TXDQWLGDGHGHDOLPHQWRVIUHVFRVTXHSRGHVHU
FRQJHODGDHPKRUDVFRPWHPSHUDWXUDDPELHQWHGH&
HVWiLQGLFDGDQDFKDSDGHFDUDFWHUtVWLFDV
&RPRSURFHGHU
(PEUXOKHHIHFKHRVDOLPHQWRVFRPIROKDVGHDOXPtQLRSHOtFXOD
WUDQVSDUHQWHHPEDODJHQVLPSHUPHiYHLVGHSOiVWLFRFDL[DVGH
SROLHWLOHQRFRPWDPSDVUHFLSLHQWHVHVSHFLDLVSDUDFRQJHODGRU
&RORTXHRVDOLPHQWRVDFRQJHODUQRYmRVXSHULRUGHL[DQGRXP
HVSDoRVXILFLHQWHHQWUHRVSDFRWHVSDUDSHUPLWLUDOLYUHFLUFXODomR
GRDU3DUDDFHOHUDUDFRQJHODomRGRVDOLPHQWRVHSDUDDXPHQWDU
DFDSDFLGDGHGRFRPSDUWLPHQWRUHWLUHRFHVWRVXSHULRUHD
JDYHWDSRUWDHXWpWLFRVVHGLVSRQtYHO&RORTXHRVDOLPHQWRVMi
FRQJHODWRVQDVRXWUDVJDYHWDVHRVDOLPHQWRVTXHGHYHPVHU
FRQJHODGRVGLUHFWDPHQWHVREUHDJUHOKDUHIULJHUDQWH
1RWD
1RFDVRGHIDOKDGHHQHUJLDRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUPDQWpP
DWHPSHUDWXUDGHFRQVHUYDomRGXUDQWHFHUFDGHKRUDV
'XUDQWHDIDOKDGHHQHUJLDQmRDEUDDSRUWDGRFRPSDUWLPHQWR
FRQJHODGRU
$WHQomR
3DUDRVPHVHVGHFRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRVIUHVFRV
FRQJHODGRVUHVSHLWHDWDEHODDSUHVHQWDGDDRODGR
4XDQGRFRPSUDUDOLPHQWRVFRQJHODGRVYHULILTXHVH
$HPEDODJHPRXRSDFRWHHVWiLQWDFWRSRLVRDOLPHQWRSRGH
GHWHULRUDUVH6HXPSDFRWHHVWLYHULQFKDGRRXDSUHVHQWDUPDQFKDV
GHKXPLGDGHVLJQLILFDTXHQmRIRLFRQVHUYDGRDGHTXDGDPHQWHH
SRGHWHUVRIULGRXPDGHVFRQJHODomRLQLFLDO
2VDOLPHQWRVFRQJHODGRVGHYHPVHUD~OWLPDFRPSUDH
WUDQVSRUWDGRVHPVDFRVWpUPLFRV
/RJRTXHFKHJDUDFDVDFRORTXHRVQRFRQJHODGRU
1mRYROWHDFRQJHODUDOLPHQWRVSDUFLDOPHQWHGHVFRQJHODGRV
XWLOL]HRVQXPSUD]RGHKRUDV
(YLWHRXUHGX]DDRPtQLPRDVYDULDo}HVGDWHPSHUDWXUD
5HVSHLWHRSUD]RSDUDFRQVXPRLQGLFDGRQDHPEDODJHP
6LJDDVLQVWUXo}HVGHFRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRVLPSUHVVDVQD
HPEDODJHP
3URGXomRGHFXERVGHJHOR
(QFKDFRPiJXDDFXYHWHSDUDRJHORFRPGHiJXDHFRORTXH
DQDVFDOKDVHPFLPDGDJDYHWDVXSHULRU3DUDDFHOHUDUD
VROLGLILFDomRGRVFXERVGHJHORDFRQVHOKDPRVDFRORFDUDFXYHWH
QRIXQGRGDSULPHLUDJDYHWDFRQIRUPHLQGLFDGRQDILJXUD
6HDFXYHWHFRODUDRIXQGRGRFRQJHODGRUQmRXWLOL]HREMHFWRV
SRQWLDJXGRVRXFRUWDQWHVSDUDUHPRYrOD
0(6(6 $/,0(1726

&202'(6&21*(/$52&203$57,0(172
&21*(/$'25
$FRQVHOKDPRVGHVFRQJHODURFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU
RXYH]HVSRUDQRRXTXDQGRDFDPDGDGHJHORGDV
SDUHGHVWLYHUPPGHHVSHVVXUD$FRQVHOKDPRVD
HIHFWXDUDGHVFRQJHODomRTXDQGRQRDSDUHOKRHVWLYHUD
PHQRUTXDQWLGDGHGHDOLPHQWRVSRVVtYHO
$EUDDSRUWDUHWLUHWRGRVRVDOLPHQWRVHPEUXOKDQGRRVHP
SDSHOHWRGRVMXQWRVFRORFDQGRRVQXPORFDOPXLWRIUHVFRRX
QXPVDFRWpUPLFR
'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWHHOpFWULFDGHVDFWLYDVH
WDPEpPRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFR
5HWLUHDVFXYHWHVGHJHOR
5HWLUHRVFHVWRV
5HWLUHRGUHQRGHHVFRDPHQWRGDiJXDGHGHVFRQJHODomRGD
SDUWHLQIHULRUGRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU
'HL[HDSRUWDGRFRQJHODGRUDEHUWD3RVLFLRQHXPUHFLSLHQWH
EDL[RGHEDL[RGRGUHQRGHGHVSHMRSDUDUHFROKHUDiJXDGH
GHVFRQJHODomR
1RWD1mRXWLOL]HREMHFWRVSRQWLDJXGRVRXOkPLQDVSDUD
UHWLUDURJHORQmRDTXHoDDUWLILFLDOPHQWHR
FRPSDUWLPHQWRGRIULJRUtILFR(YHQWXDLVGDQRVGHULYDGRV
GRQmRVHJXLPHQWRGHVWDVLQVWUXo}HVQmRHVWmRFREHUWRV
SHODJDUDQWLD
/LPSHFRPXPDHVSRQMDKXPHGHFLGDHPiJXDWpSLGDH
GHWHUJHQWHQHXWUR1mRXVHDEUDVLYRV
(Q[DJ~HHVHTXHEHP
/LJXHQRYDPHQWHRDSDUHOKRjFRUUHQWHHOpFWULFD
9ROWHDFRORFDURGUHQRGHHVFRDPHQWRGDiJXDQRVHX
DORMDPHQWRHRVFHVWRVQRVVHXVOXJDUHV
1RWD
2DXPHQWRGDWHPSHUDWXUDQRVDOLPHQWRVFRQJHODGRV
GXUDQWHDGHVFRQJHODomRSRGHUHGX]LURSHUtRGRGH
FRQVHUYDomRGRVPHVPRV

/,03(=$(0$187(1d®2
$QWHVGHTXDOTXHURSHUDomRGHOLPSH]DUHWLUHDILFKDGD
WRPDGDGHFRUUHQWH
/LPSHRLQWHULRUGRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUGXUDQWHD
GHVFRQJHODomR
/LPSHSHULRGLFDPHQWHRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRFRPXPD
HVSRQMDKXPHGHFLGDHPiJXDWpSLGDHRXGHWHUJHQWHQHXWUR
(Q[DJ~HHVHTXHFRPXPSDQRPDFLR1mRXVHDEUDVLYRV
/LPSHRH[WHULRUFRPXPSDQRPDFLRKXPHGHFLGR
1mRXWLOL]HSURGXWRVRXHVSRQMDVDEUDVLYDVQHPWLUDQyGRDV
H[DFHWRQDWULFORUHWLOHQDRXYLQDJUH
$GHVFRQJHODomRGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRp
FRPSOHWDPHQWHDXWRPiWLFD$OJXQVPRGHORVFRQWrPXP
RULItFLRGHGUHQDJHP/LPSHIUHTXHQWHPHQWHRLQWHULRUGR
RULItFLRGHGUHQDJHPGDiJXDGHGHVFRQJHODomRXVDQGRR
XWHQVtOLRIRUQHFLGRSDUDJDUDQWLURHVFRDPHQWRFRQVWDQWHH
FRUUHFWRGDiJXDGHGHVFRQJHODomR
/LPSHSHULRGLFDPHQWHRFRQGHQVDGRUUDGLDGRU
VLWXDGRQDSDUWHSRVWHULRUGRDSDUHOKRHRURGDSpFRP
XPDVSLUDGRURXFRPXPDHVFRYD
$XVrQFLDVSURORQJDGDV

(VYD]LHRVFRPSDUWLPHQWRVGRIULJRUtILFRHGRFRQJHODGRU

'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWHHOpFWULFD

'HVFRQJHOHRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUOLPSHHVHTXH
DPERVRVFRPSDUWLPHQWRV

'HL[HDSRUWDDEHUWDSDUDLPSHGLUDIRUPDomRGHRGRUHV

*8,$3$5$5(62/8d®2'($9$5,$6
 2DSDUHOKRQmRIXQFLRQD
+RXYHXPDLQWHUUXSomRQDFRUUHQWHHOpFWULFD"
$ILFKDHVWiEHPLQVHULGDQDWRPDGD"
2IXVtYHOHVWiTXHLPDGR"
2FDERGHDOLPHQWDomRHVWiHVWUDJDGR"
2VSXQKRVGRWHUPyVWDWRHVWmRQDSRVLomR
2))"
 $WHPSHUDWXUDQRLQWHULRUGRV
FRPSDUWLPHQWRVQmRHVWiVXILFLHQWHPHQWH
IULD
$VSRUWDVIHFKDPFRUUHFWDPHQWH"
2DSDUHOKRIRLLQVWDODGRSHUWRGHXPDIRQWH
GHFDORU"
2VSXQKRVGRWHUPyVWDWRHVWmRFRORFDGRV
FRUUHFWDPHQWH"
$FLUFXODomRGRDUDWUDYpVGDVJUHOKDVGH
YHQWLODomRHVWiREVWUXtGD"
2FRQGHQVDGRUHVWiOLPSR"
 $WHPSHUDWXUDQRLQWHULRUGR
FRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRHVWiGHPDVLDGR
IULD
2VSXQKRVGRWHUPyVWDWRHVWmRFRORFDGRV
FRUUHFWDPHQWH"
 )RUPDVHiJXDQRIXQGRGR
FRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFR
2RULItFLRGHGHVFDUJDGDiJXDGH
GHVFRQJHODomRHVWiREVWUXtGR"
2VSXQKRVGRWHUPyVWDWRHVWmRFRORFDGRV
FRUUHFWDPHQWH"
 2DSDUHOKRID]PXLWRUXPRU
2DSDUHOKRHVWiHQFRVWDGRDRXWURVPyYHLV
RXREMHFWRV"
2VWXERVQDSDUWHGHWUiVHVWmRHQFRVWDGRVRX
YLEUDP"
 $OX]LQWHUQDQmRIXQFLRQD
3ULPHLURYHULILTXHRSRQWRGHSRLV
'HVOLJXHRFRQJHODGRUGDFRUUHQWHHOpFWULFD
5HWLUHDFREHUWXUDGDOkPSDGDHVXEVWLWXDD
9HULILTXHDOkPSDGDHVXEVWLWXDDVH
QHFHVViULRSRUXPDQRYD1mRVXSHULRUD
 :GHSRWrQFLD
 $OX]LQWHUQDHVWiDSLVFDU
6HDSRUWDSHUPDQHFHUDEHUWDGXUDQWHPDLV
GHPLQXWRVHPHQRVGHPLQXWRVDOX]
FRPHoDDSLVFDU
$FomRGHFRUUHFomRFHUWLILTXHVHGHTXHD
SRUWDHVWiGHYLGDPHQWHIHFKDGD
1RWDV
2IDFWRTXHRUHERUGRDQWHULRUGRIULJRUtILFR
HVWiTXHQWHQmRpXPGHIHLWRPDVSUHYpP
DIRUPDomRGHFRQGHQVDomR
2VUXtGRVGHERUEXOKDUHRVVRSURVGH
H[SDQVmRUHVXOWDQWHVGRFLUFXLWRGH
UHIULJHUDomRVmRFRQVLGHUDGRVQRUPDLV
6(59,d23Ð69(1'$
$QWHVGHFRQWDFWDUR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD

9HULILTXHVHQmRpSRVVtYHOUHVROYHUDDYDULD
SHVVRDOPHQWHYLGH*XLDSDUDUHVROXomRGH
DYDULDVµ

7RUQHDOLJDURDSDUHOKRSDUDYHULILFDUVHR
SUREOHPDILFRXUHVROYLGR6HRSUREOHPD
SHUVLVWLUGHVOLJXHHYROWHDOLJDURDSDUHOKRDSyV
XPDKRUD

6HRDSDUHOKRFRQWLQXDUDQmRIXQFLRQDUFRQWDFWH
R6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD
&RPXQLTXH
RWLSRGHDYDULD
RPRGHOR
RQ~PHUR6HUYLFHRQ~PHURTXHHQFRQWUD
GHSRLVGDSDODYUD6(59,&(QDFKDSDGH
FDUDFWHUtVWLFDVORFDOL]DGDQRLQWHULRUGRDSDUHOKR
RVHXHQGHUHoRFRPSOHWR
2VHXQ~PHURGHWHOHIRQHHRLQGLFDWLYRGDiUHD
GHUHVLGrQFLD
1RWD
$DOWHUDomRGDDEHUWXUDGDVSRUWDVGR
DSDUHOKRIHLWDSHOR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD
7pFQLFDQmRGHYHVHUFRQVLGHUDGDXPD
LQWHUYHQomRGHJDUDQWLD
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

IKEA ARC 5771 Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario