• (VWDFkPDUDGHYtGHRFRPPHPyULD
LQWHUQDIRLFRQFHELGDH[FOXVLYDPHQWHSDUD
PHPyULDÀDVK*%DSHQDVQRVPRGHORV
60;)*%DSHQDVQRVPRGHORV
60;)GHHOHYDGDFDSDFLGDGHH
cartões de memória externos.
• (VWDFkPDUDGHYtGHRFRPPHPyULDJUDYD
YtGHRVQRIRUPDWR+$9&03(*
SDUW$GYDQFHG9LGHR&RGLQJHP
conformidade com o formato padrão da
UHVROXomR6'9,'(2
• 7HQKDHPDWHQomRTXHHVWDFkPDUD
GHYtGHRQmRpFRPSDWtYHOFRPRXWURV
IRUPDWRVGHYtGHRGLJLWDO
• $QWHVGHJUDYDUYtGHRVLPSRUWDQWHVIDoD
XPDJUDYDomRGHWHVWH
Reproduza a gravação de teste para
VHFHUWL¿FDUGHTXHRYtGHRIRLJUDYDGR
correctamente.
• 2VFRQWH~GRVJUDYDGRVQmRSRGHPVHU
indemnizados por:
- A Samsung não o indemnizará por
quaisquer danos causados pela
incapacidade de reproduzir uma gravação
devido a um defeito na câmara de vídeo ou
no cartão de memória.
A Samsung não será responsabilizada pelo
vídeo e áudio gravados.
- Os conteúdos gravados podem perder-
se devido a um erro ao utilizar a câmara
de vídeo ou cartão de memória, etc. A
Samsung não será responsabilizada pela
indemnização por danos devidos a perda
dos conteúdos gravados.
• )DoDXPDFySLDGHVHJXUDQoDGDV
JUDYDo}HVLPSRUWDQWHV
Proteja as suas gravações importantes
FRSLDQGRRV¿FKHLURVSDUDXP3&
Também recomendamos que as copie do
seu PC para outro suporte de gravação
para armazenamento. Consulte o guia de
instalação do software e ligação USB.
• 'LUHLWRVGHDXWRU1RWHTXHHVWDFkPDUDGH
YtGHRVHGHVWLQDDSHQDVDXPDXWLOL]DomR
QmRSUR¿VVLRQDO
Os dados gravados no suporte de
armazenamento desta câmara de vídeo,
através de outros suportes ou dispositivos
digitais/analógicos, estão protegidos pela
legislação dos direitos de autor e não podem
ser utilizados sem permissão do titular dos
direitos de autor, excepto para usufruto
pessoal. Mesmo que grave um evento tal
como um espectáculo, actuação ou exposição
para usufruto pessoal, recomendamos
vivamente que obtenha a permissão
antecipadamente.
Obrigado por ter adquirido uma Câmara de
vídeo Samsung. Antes de utilizara a câmara
de vídeo, leia cuidadosamente este manual
do utilizador e guarde-o para consulta futura.
Caso a sua câmara de vídeo deixe de funcionar
correctamente, consulte a secção de resolução
de problemas.
(VWHPDQXDOGRXWLOL]DGRUGHVWLQDVHDRV
PRGHORV60;)60;)60;)H
60;)
• Os modelos SMX-F40 e SMX-F400 não
WrPPHPyULDÀDVKLQFRUSRUDGDHXWLOL]DP
cartões de memória. Apesar de algumas
características dos modelos SMX-F40,
SMX-F400, SMX-F43 e SMX-F44 serem
diferentes, ambos funcionam da mesma
forma.
• Neste manual do utilizador são utilizadas
ilustrações do modelo SMX-F40.
,1)250$d®(6'(87,/,=$d2,03257$17(6
Antes de utilizar esta câmara de
vídeo
Sobre este manual do utilizador