Aeg-Electrolux B9878-5-M Informação do produto
- Tipo
- Informação do produto
Vista geral sobre cozedura
Manual de instruções
Caro cliente
Desde já agradecemos por ter escolhido um dos nossos produtos de elevada
qualidade.
Com este electrodoméstico irá constatar a perfeita combinação entre
funcionalidade do design e alta tecnologia
Convença-se que os nossos electrodomésticos foram feitos de modo a oferecer-
lhe a melhor performance e o maior controlo – estamos certamente próximos de
estabelecer os mais elevados padrões de excelência.
Como complemento, podemos dizer que os nossos produtos têm consumos de
energia reduzidos e são amigos do ambiente.
Para assegurar a melhor performance do seu electrodoméstico, leia
cuidadosamente o manual de instruções. Irá permitir-lhe uma navegação perfeita
por todos os processos de um modo mais eficiente. Para consultar este manual
sempre que necessitar, recomendamos-lhe que o guarde num lugar seguro. E por
favor passe-o, a um futuro proprietário do aparelho, caso venha a existir.
Esperamos que disfrute do seu novo electrodoméstico.
Os símbolos que se seguem são utilizados no presente manual:
Informações importantes relativas à segurança de pessoas e à prevenção de danos
a aparelhos.
Informações gerais e conselhos úteis
Informações ambientais
2
Índice
Sujeito a alterações sem aviso prévio
Esta vista geral deverá ajudá-lo a encontrar a categoria de cozedura adequada para
os seus pratos durante a "cozedura automática"
A visão geral está ordenada alfabeticamente por pratos. As linhas vazias no fim de
cada letra servem para sua informação.
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
A
Arroz de pato Pratos de forno Pratos de Arroz
B
Bacalhau com
natas
Pratos de forno Receitas de Ba-
tatas
Bacalhau com
natas congela-
do
Conveniência Receitas de Ba-
tatas
Congelados Diferentes
tipos de pra-
tos de bata-
ta
Batatas assa-
das
Pratos de forno Receitas de Ba-
tatas
Batatas fritas
congeladas
Conveniência Batatas Conge-
ladas
Diferentes
tipos de ba-
tatas con-
geladas
Beringelas re-
cheadas
Pratos de forno Receitas de Le-
gumes
Bolo de iogur-
te
Bolo Bolo em forma Todos os bo-
los de fatia
com gordu-
ra, em forma
com ou sem
chaminé
Índice
3
822 721 119 - A - 01062008
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
Bolo de maçã Bolo Bolo em Tabulei-
ro
Diferentes
tipos de bo-
lo cozidos
num tabu-
leiro ( tortas,
quadrados,
triângulos,
etc.)
Bolo Ingês Bolo Bolo de Frutas Bolos com
frutas cris-
talizadas
C
Calzones Pizza Pizza Fresca Calzone
Calzones con-
gelados
Pizza Pizza Congelada Calzone
Caracois Bolo Pastelaria Doces Diferentes
receitas de
bolos pe-
quenos, mas
sempre de
massa leve-
dada e re-
cheio doce
Carcaças con-
geladas cruas
Conveniência Pastéis/Bague-
tes
Congelados Nesta cate-
goria estão
todos os
pães, crois-
sants, etc.,
congelados
4
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
Croissants Bolo Pastelaria Salgados Diferentes
receitas de
bolos pe-
quenos, mas
sempre de
massa leve-
dada e re-
cheio salga-
do
Croissants crús
congelados
Conveniência Pastéis/Bague-
tes
Congelados Nesta cate-
goria estão
todos os
pães, crois-
sants, etc.,
congelados
Croquetes
congelados
Conveniência Peixe/Carne
Congelados
Panados Peixe/
Carne
Para filetes
escolha as
mesmas ca-
tegorias
E
Empadão de
arroz congela-
do
Conveniência Pratos de Arroz Congelados Diferentes
tipos de pra-
tos de arroz
congelados
Empadão de
arroz refrige-
rado
Conveniência Pratos de Arroz Frescos Diferentes
tipos de pra-
tos de arroz
refrigerados
Empadão de
batata conge-
lado
Conveniência Receitas de Ba-
tatas
Congelados Diferentes
tipos de pra-
tos de bata-
ta congela-
dos
5
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
Empadas con-
geladas
Conveniência Tarte/Quiche
Congeladas
Diferentes
tipos de em-
padas con-
geladas
F
Folhados de
maçã congela-
dos
Conveniência Massas Congela-
das
Doces Todos os ti-
pos de pas-
teis
Folhados de
maçã crús
Conveniência Massas Frescas Doces Todos os ti-
pos de pas-
teis
Frango assado Assados Aves/peixe Frango inteiro
G
Gratinado de
queijo
Pratos de forno Gratinado
L
Lasanha de
carne
Pratos de forno Massas
Lasanha de
carne refrige-
rada
Conveniência Massas Frescos Diferentes
pratos de
massa refri-
gerados
6
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
Lasanha de es-
pinafres con-
gelada
Conveniência Massas Congelados Diferentes
pratos de
massa con-
gelados
Linguado no
forno
Pratos de forno Caçarola de pei-
xe
Caçarola (baixa)
Lombo de por-
co
Assados Porco/Vitela Lombo de porco
M
Maçãs assadas Pratos de forno Receitas Doces
P
Pão de forma Bolo Pão Forma
Pão de ló Bolo Pão de ló Todos os bo-
los sem ou
com pouca
gordura, em
forma
Pão sem fer-
mento
Bolo Pão Pão (Chapata) Massa de
pão sem fer-
mento.
Pargo assado Pratos de forno Caçarola de pei-
xe
Caçarola (alta)
7
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
Peixe gratina-
do congelado
Conveniência Peixe/Carne
Congelados
Peixe gratinado Diferentes
tipos de pei-
xe gratinado
em caixas de
alumínio ou
tabuleiros
tradicionais
Perna de bor-
rego
Assados Vaca/Caça/Bor-
rego
Borrego Assado
Pernas de
frango
Assados Aves/Peixe Aves com osso
Perú assado Assados Aves/Peixe Perú inteiro
Pie (empada) Bolo Tartes/Quiches
Pizza Pizza Pizza Fresca Fina / Espessa Pizzas fres-
cas, caseiras
Pizza congela-
da crua
Pizza Pizza Congelada Não pré-feitos
Pizza congela-
da pré-cozida
Pizza Pizza Congelada Pré-feitos
Pizza snacks Pizza Pizza Snacks
Pratos de ve-
getais conge-
lados
Conveniência Receitas de Le-
gumes
Congelados Com ou sem
molhos
Q
Quadrados de
cenoura
Bolo Bolo em Tabulei-
ro
Quadrados de
requeijão
Bolo Bolo em Tabulei-
ro
Quiche de es-
pinafres
Bolo Tartes/Quiches
8
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
R
Rolos Prima-
vera congela-
dos
Conveniência Snacks Folhados ou
outro tipo
de pasteis
salgados
Rosbife Assados Vaca/Caça/Bor-
rego
Rosbife
S
Snacks conge-
lados
Conveniência Snacks Diferentes
tipos de
snacks
Souflé de ba-
calhau
Pratos de forno Souflé Forma grande
Souflé de
queijo indivi-
dual
Pratos de forno Souflé Formas peque-
nas
Strudel de ma-
çã congelado
Conveniência Strudel Congela-
do
Torta enrro-
lada, carac-
teristica da
Alemanha,
com recheio
de maçãs,
nozes e sul-
tanas
T
9
Receita Símbo-
los
Categoria prin-
cipal
Primeira
subcategoria
Segunda
subcategoria
Comentário
Tarte de côco Bolo Tartes Todo o tipo
de tar-
tes;massa
folhada,
quebra-
da,etc.
Trança Bolo Massa Levedada Todos os bo-
los de massa
levedada
10
11
www.electrolux.com
www.electrolux.pt
822 721 119 - A - 01062008
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
