ŧ·ÐàºÕ¹¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³
à¹×èͧ¨Ò¡¤Ø³ÊÒÁÒöÍÑ»à¡Ã´¼ÅÔμÀѳ±
¢Í§¤Ø³ä´Œàͧ ¢Íá¹Ð¹ÓãËŒ¤Ø³Å§·ÐàºÕ¹
¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³·Õè
www.philips.com/welcome
à¾×èÍãËŒàÃÒ
ᨌ§ãËŒ¤Ø³·ÃҺ䴌·Ñ¹·ÕàÁ×èÍÁÕ«Í¿μáÇÃ
ÍÑ»à¡Ã´¿ÃÕãËÁ‹
ËÒ¡μŒÍ§¡ÒäÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×Í
¤Ù‹Á×ͼٌ㪌
â»Ã´´Ù¤Ù‹Á×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹·Õè¨Ñ´à¡çº
ã¹à¤Ã×èͧàÅ‹¹¹Õé
Í͹äŹ
ä»·Õè
www.philips.com/welcome
¡ÒáӨѴ¼ÅÔμÀѳ±à¡‹ÒáÅÐáºμàμÍÃÕèÀÒÂã¹
¼ÅÔμÀѳ±¢Í§àÃÒ·Ñé§ËÁ´ä´ŒÃѺ¡ÒÃÍ͡Ẻ áÅмÅÔμ´ŒÇÂÇÑÊ´Ø áÅÐʋǹ»ÃСͺ
·ÕèÁդسÀÒ¾ÊÙ§«Öè§ÊÒÁÒö¹ÓÁÒÃÕä«à¤ÔÅ áÅÐ㪌ãËÁ‹ä´Œ
ÊÑÞÅѡɳ¡Ò¡ºÒ··Ñº¶Ñ§¢Âк¹¼ÅÔμÀѳ± ËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹Ò¼ÅÔμÀѳ±
´Ñ§¡Å‹ÒÇÍÂÙ‹ÀÒÂãμŒ¡®ËÁÒÒÂ
European Directive 2002/96/EC
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÊÑÞÅѡɳ¹ÕéÂѧ¹ÓÁÒ㪌ËÇÁ¡ÑºÊÑÞÅѡɳÊÒÃà¤ÁÕ
«Öè§ËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹Ò¼ÅÔμÀѳ±´Ñ§¡Å‹ÒÇ»¯ÔºÑμÔμÒÁ¢ŒÍ¡Ó˹´
´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÊÓËÃѺÊÒÃà¤ÁÕ¹Ñé¹
ËŒÒÁ·Ô駼ÅÔμÀѳ±ÃÇÁ¡Ñº¢ÂШҡ¤ÃÑÇàÃ×͹ â»Ã´ÈÖ¡ÉÒ¢ŒÍÁÙÅ ËÃ×ÍÊͺ¶ÒÁμÑÇá·¹
¨Ó˹‹ÒÂà¡ÕèÂǡѺ¡®ÃÐàºÕº¡ÒÃÃÕä«à¤ÔÅâ´ÂäÁ‹à»š¹ÍѹμÃÒÂμ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁã¹·ŒÍ§¶Ôè¹
¡ÒáӨѴ¼ÅÔμÀѳ±à¡‹Ò¢Í§¤Ø³Í‹ҧ¶Ù¡μŒÍ§ª‹Ç»‡Í§¡Ñ¹¼ÅÊ׺à¹×èͧ·Ò§Åº
·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Ö鹡ѺÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ áÅÐÊØ¢ÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂ
¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³»ÃСͺ´ŒÇÂáºμàμÍÃÕèã¹μÑÇẺªÒèãËÁ‹ä´Œ·Õèä´ŒÃѺ¡Òä،Á¤Ãͧ
â´Â
European Directive 2006/66/EC
«Öè§äÁ‹ÊÒÁÒö·Ôé§ÃÇÁ¡Ñº¢ÂÐ
㹤ÃÑÇàÃ×͹·ÑèÇä»
à¾×èÍ໚¹¡Òû¡»‡Í§¿˜§¡ªÑ¹¡Ò÷ӧҹáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³
¤ÇùӼÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³ä»ÂѧÈÙ¹Âà¾×èÍ·Ó¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡ÒÃ
ËÃ×ÍÈٹºÃÔ¡Ò÷ÕèÁÕ¼ÙŒàªÕèÂǪÒÞÊÒÁÒö¶Í´ / à»ÅÕè¹áºμàμÍÃÕèμÒÁ·ÕèáÊ´§ã¹¤Ù‹Á×Í
¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ø¡¤ÃÑé§
â»Ã´·ÃÒº¶Ö§¡®ã¹·ŒÍ§¶Ôè¹Ç‹Ò´ŒÇ¡ÒÃá¡à¡çºáºμàμÍÃÕè
à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒáӨѴ·Õè¶Ù¡μŒÍ§¨Ðª‹Ç»‡Í§¡Ñ¹ÁÔãËŒà¡Ô´¼Å¡Ãзº
´ŒÒ¹Åºμ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁáÅÐÊØ¢ÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂ
¤Ø³ÊÁºÑμÔμ‹Ò§æ ¢Í§¼ÅÔμÀѳ±
ÊÒÁÒöà»ÅÕè¹á»Å§ä´Œâ´ÂäÁ‹μŒÍ§
ᨌ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ
à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäŒÒ໚¹ÊÁºÑμԢͧ
Koninklijke Philips Electronics
N.V.
ËÃ×Í਌ҢͧÃÒ¹Ñé¹æ
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì www.philips.com
¾ÔÁ¾ì㹨չ
wk8411