LG 50PK950 Manual do proprietário

50PK950
LG
Marca
LG
Modelo
50PK950
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para


PLASMA TV
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
¤Ù‹Á×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹àº×éÍ§μŒ¹
¾ÅÒÊÁÒ ·ÕÇÕ
â»Ã´Í‹Ò¹¤Ù‹Á×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹à¾×èͤÇÒÁࢌÒã¨ã¹¡ÒÃ㪌§Ò¹à¤Ã×èͧ
áÅÐà¡çº¤Ù‹Á×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹äÇŒà¾×èÍ໚¹àÍ¡ÊÒÃ͌ҧÍÔ§μ‹Íä»
ÃØ‹¹(model) : ..................................................................................................
ËÁÒÂàÅ¢»ÃШÓà¤Ã×èͧ(S/N.) : ................................................................
P/NO : MFL63725503(1005-REV00)
www.lg.com/th
2
%A420DC8>=8==BC0;;8=6C74%A>3D2C
,'##
,'##
*)$#
#55@1G1I6B?=851DC?EB35C<9;55<53DB931<851D5BC
<53DB931<C8?3;69B5=1<6E>3D9?>?B456?B=1D9?>=1I?33EB
!6I?E31>C=5<<C=?;5?B?D85B?4?BC?B851B1CDB1>75
C?E>4E>@<E7D85@?G5B3?B41>43?>D13DD85C5BF935
35>D5B
!6I?E3?>D9>E5D?EC5G9D8?EDD1;9>7@B?@5B=51CEB5C5<53
DB931<C8?3;?B69B531>?33EB
?>?DEC5D85@B?4E3D9>41=@@<135CE381C121D8
B??=?B1>I@<135G85B59D9C<9;5<ID?75DG5D
+89C=1I31EC5169B5?B3?E<479F51>5<53DB93C8?3;
!>CD1<<D85@B?4E3D?>16<1D1>4CD12<5@<135D81D
81C>?B9C;?64B?@@9>7D85@B?4E3D
!6 D85 @B?4E3D 9C 4B?@@54 I?E =1I 25 9>:EB54 ?B D85
@B?4E3D=1I252B?;5>
#55@D85@B?4E3D1G1I6B?=49B53DCE><978D
+85@B?4E3D31>2541=1754
?>?D@<135D85@B?4E3D9>12E9<D9>9>CD1<<1D9?>
CE381C2??;31C5?BB13;
-5>D9<1D9?>B5AE9B54
;42CA820;%>F4A'4;0C43%A420DC8>=B
%1;5CEB5D?3?>>53DD85@?G5B312<5D?D857B?E>4
543EBB5>D
0?E=1I255<53DB?3ED54?B9>:EB54
? >?D D?E38 D85 @?G5B @<E7 G9D8 G5D 81>4C
449D9?>1<<I 9D D85 3?B4 @9> 9C G5D ?B 3?F5B54G9D8
4ECD4BID85@?G5B@<E73?=@<5D5<I?BG9@54ECD?66
0?E=1I255<53DB?3ED544E5D?5H35CC=?9CDEB5
EB9>7 1 D8E>45B ?B <978D>9>7 CD?B= E>@<E7 D85
@?G5B312<5?BC97>1<312<5
0?E=1I255<53DB?3ED54?B169B531>2B51;?ED
(B?D53D D85 @?G5B 3?B4 6B?= @8IC931< ?B =5381>931<
12EC5CE381C259>7DG9CD54;9>;54@9>38543<?C549>
14??B?BG1<;54E@?>(1I@1BD93E<1B1DD5>D9?>D?@<E7C
G1<< ?ED<5DC 1>4 D85 @?9>D G85B5 D85 3?B4 5H9DC D85
1@@<91>35
%A420DC8>=B8=">E8=6C74%A>3D2C
?>?DC8?3;D85@B?4E3DG85>=?F9>79D
0?E=1I255<53DB?3ED54 ?BD85@B?4E3D31>25 41=
1754
%1;5D85@1>5<61356?BG1B41>48?<49DG9D82?D8
81>4CD?=?F5
!6 I?E 4B?@ D85 @B?4E3D D85 41=1754 @B?4E3D 31>
31EC5 5<53DB93 C8?3; ?B 69B5 ?>D13D G9D8 D85 C5BF935
35>D5B6?BB5@19B
%1;5CEB5D?DEB>?66D85@B?4E3D
%1;5 CEB5 D? B5=?F5 1<< 312<5C 256?B5 =?F9>7 D85
@B?4E3D
0?E=1I25 5<53DB?3ED54?B D85 @B?4E3D31> 2541=
1754
%A420DC8>=B8=*B8=6C74%A>3D2C
?>?D49C1CC5=2<5B5@19B?B=?496ID85@B?4E3D1D
I?EB?G>49C3B5D9?>
9B5?B5<53DB93C8?3;133945>D31>?33EB
?>D13D D85 C5BF935 35>D5B 6?B 3853; 31<92B1D9?> ?B
B5@19B
+?B54E35D85B9C;?669B5?B5<53DB93C8?3;4?>?D
5H@?C5D89C1@@1B1DECD?B19>?B=?9CDEB5
@@1B1DEC C81<< >?D 25 5H@?C54 D? 4B9@@9>7 ?B
C@<1C89>71>4>??2:53DC69<<54G9D8<9AE94CCE381C
F1C5CC81<<25@<1354?>D851@@1B1DEC
,'##
,'##
*)$#
*)$#
*)$#
)565B 1<< C5BF939>7 D? AE1<96954 C5BF935 @5BC?>>5<
*5BF939>7 9C B5AE9B54 G85> D85 1@@1B1DEC 81C 255>
41=17549>1>IG1ICE381C@?G5BCE@@<I3?B4?B@<E7
9C 41=1754 <9AE94 81C 255> C@9<<54 ?B ?2:53DC 81F5
61<<5> 9>D? D85 1@@1B1DEC D85 1@@1B1DEC 81C 255>
5H@?C54D?B19>?B=?9CDEB54?5C>?D?@5B1D5>?B=1<
<I?B81C255>4B?@@54
!%(')+&+!&')%+!'&+'()-&+L!%,)&
,)&!&M'&0',)+$-!*!'&*)&

.85>169H549=17557<?7?CC3B55>=5>ECF945?71=53?=@ED5B
49C@<1I1>4D5<5D5HD@175C9C49C@<1I54?>D85D5<5F9C9?>6?B1>5HD5>4
54@5B9?49D31>253?=5@5B=1>5>D<I9=@B9>D54?>D85 C3B55>+89C
@85>?=5>?>9C;>?G>1CL9=1752EB>M?BL2EB>9>M!=1752EB>9C>?D
3?F5B54E>45BD85=1>E613DEB5BOCG1BB1>DI

!>?B45BD?@B5F5>D9=1752EB>1F?9449C@<1I9>7169H549=175?>I?EB
D5<5F9C9?>OCC3B55>6?B1@B?<?>754@5B9?4?B=?B58?EBC6?B$
?B=?B58?EBC6?B(<1C=1

!=1752EB>31>1<C??33EB?>D85<5DD5B2?H541B51C?6I?EBD5<5F9C9?>
96I?EEC5D851C@53DB1D9?C5DD9>76?B1>5HD5>454@5B9?4
â»Ã´Í‹Ò¹¤Óá¹Ð¹Óμ‹Ò§ æ àËÅ‹Ò¹Õ顋͹㪌§Ò¹à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¢Í§·‹Ò¹
ÃÙ»μ‹Ò§ æ ·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»š¹à¾Õ§μÑÇÍ‹ҧà¾×èÍ»ÃСͺ¤ÇÒÁࢌÒ㨠ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒùÓÍØ»¡Ã³·Õè໚¹áËÅ‹§¡Óà¹Ô´¤ÇÒÁ
Ì͹ࢌÒã¡ÅŒ
ÍҨʋ§¼ÅãËŒà¡Ô´¡ÒÃú¡Ç¹¡ÑºÃкºä¿¿‡ÒÀÒÂã¹
¢Í§à¤Ã×èͧ «Öè§ÍҨʋ§¼ÅãËŒà¡Ô´ÍѹμÃÒÂä´Œ
»´à¤Ã×èͧ·Ø¡¤ÃÑ駡‹Í¹
¶Í´ÊÒÂÍØ»¡Ã³àª×èÍÁμ‹Í·Ø¡ª¹Ô´ÍÍ¡¨Ò¡μÑÇà¤Ã×èͧ
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍѹμÃÒ¨ҡ俿‡Ò ËÃ×ͤÇÒÁàÊÕÂËÒ¡Ѻ
¼ÅÔμÀѳ±
äÁ‹¤Çöʹ,«‹ÍÁ,Í͡Ẻà¾ÔèÁàμÔÁ,´Ñ´á»Å§
¼ÅÔμÀѳ±´ŒÇÂμÑÇàͧ
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍѹμÃÒ¨ҡ俿‡Ò ËÃ×ͤÇÒÁàÊÕÂËÒ¡Ѻ
¼ÅÔμÀѳ±â»Ã´μÔ´μ‹Íª‹Ò§¼ÙŒªÓ¹ÒÞ ËÃ×ÍÈÙ¹ÂºÃÔ¡ÒÃ
ËÅÕ¡àÅÕè§áçÊÑè¹ÊÐà·×͹㹢³Ð¢¹ÂŒÒÂ
áçÊÑè¹ÊÐà·×͹ÍҨʋ§¼Å¡ÑºÍØ»¡Ã³ÀÒÂ㹢ͧ
¼ÅÔμÀѳ± ·Ó§Ò¹¼Ô´¾ÅÒ´ ËÃ×ÍàÊÕÂËÒÂä´Œ
¢³Ðà¤Å×è͹ŒÒÂãËŒ¼ÙŒ¢¹ÂŒÒÂËѹ˹ŒÒä»Âѧ·ÔÈ·Ò§·Õè
μŒÍ§¡Òâ¹ÂŒÒ´ѧÃÙ»
ËÒ¡à¤Ã×èͧ䴌ÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÃÐËÇ‹Ò§¢¹ÂŒÒ â»Ã´
μÔ´μ‹ÍÈÙ¹ÂºÃÔ¡ÒÃà¾×èÍμÃǨÊͺ ¡‹Í¹ãªŒ§Ò¹
ËŒÒÁ㪌ÊÔ¹¤ŒÒã¹·Õèໂ¡ª×é¹ àª‹¹ μÑé§ÇÒ§ã¹ËŒÍ§¹éÓ
ÍҨʋ§¼ÅãËŒà¡Ô´ä¿äËÁŒ áÅÐÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÃÐáÊ
ä¿¿‡Òä´Œ
ËÒ¡ä´Œ¡ÅÔ蹤ÇѹËÃ×Íä´ŒÂÔ¹àÊÕ§á»Å¡ æ ·Õè´Ñ§ÁÒ¨Ò¡
¼ÅÔμÀѳ±
ãËŒ»´à¤Ã×èͧáÅжʹ»ÅÑê¡ä¿ áÅÐμÔ´μ‹Í਌Ò˹ŒÒ·ÕèμÑÇ
á·¹¨Ó˹‹ÒÂËÃ×ÍÈÙ¹ÂºÃÔ¡ÒâͧáÍŨÕ
μÔ´μÑ駼ÅÔμÀѳ±º¹¾×é¹¼ÔÇ·ÕèÃÒºàÃÕÕº
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃËǧËÅ‹¹ã¹¡Ã³Õμ‹Ò§æ
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃμÔ´μÑ駼ÅÔμÀѳ±äÁ‹ãËŒÊÑÁ¼ÑʡѺáʧ
á´´â´Âμç
áʧᴴÍÒ¨·ÓãËŒÊÔ¹¤ŒÒà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂä´Œ
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃμÔ´μÑé§ã¹â¤Ã§Ã‹Ò§ÊÓàÃç¨ÃÙ»
¤ÇÃμÔ´μÑé§ã¹ºÃÔàdz·ÕèÁÕÍÒ¡Òȶ‹ÒÂà·Êдǡ
μÃǨÊͺãˌṋã¨Ç‹ÒÁÕ¡ÒÃμ‹ÍÊÒÂ俤úǧ¨ÃáÅŒÇ
ËÃ×ÍäÁ‹ (ÊÒÂä¿ ËÃ×Í ÊÒ´Թ)
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÃÐáÊä¿¿‡ÒÅѴǧ¨Ã
ËŒÒÁÊÑÁ¼ÑʡѺÊÒÂä¿ËÃ×ͼÅÔμÀѳ±àÁ×èÍËҧ¡ÒÂ
ໂ¡ª×é¹
ÍÒ¨à¡Ô´ÍѹμÃÒ¨ҡ俿‡ÒÅѴǧ¨Ãä´Œ
ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÕ½¹¿‡Ò¤Ð¹Í§¤Çöʹ»ÅÑê¡ä¿
áÅÐÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
»‡Í§¡Ñ¹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂμ‹Í¼ÅÔμÀѳ±áÅÐÍѹμÃÒÂ
¨Ò¡¿‡Ò¼‹Ò
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊÊÒÂä¿ ËÃ×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹·Õè¼Ô´ÃÙ»
Ëҧ ઋ¹ ¡ÒúԴμÑǢͧÊÒÂä¿,¢´ÁŒÇ¹,ËÃ×ÍÇÒ§äÇŒ
ã¡ÅŒ¡Ñº»ÃÐμÙ ËÃ×Í·Ò§à´Ô¹
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò
¤Óá¹Ð¹Ó´ŒÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
¤Óàμ×͹ ËÒ¡·‹Ò¹ÅÐàŤÓàμ×͹àËÅ‹Ò¹ÕéÍҨʋ§¼Åãˌ䴌ÃѺÍѹμÃÒ¶֧¢Ñé¹ÊÙÞàÊÕªÕÇÔμä´Œ
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ ËÒ¡·‹Ò¹ÅÐàÅ¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧÍҨʋ§¼ÅãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÃѺºÒ´à¨çº ËÃ×ͼÅÔμÀѳ±à¡Ô´¤ÇÒÁÊÙÞàÊÕÂä´Œ
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ㹡ÒÃμÔ´μÑ駼ÅÔμÀѳ±
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧà¡ÕèÂǡѺ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ㹡ÒÃà¤Å×è͹ŒÒ¼ÅÔμÀѳ±
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ㹡ÒÃ㪌§Ò¹¼ÅÔμÀѳ±
¤Óàμ×͹
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ
¤Óàμ×͹
¤Óàμ×͹
à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÊÕè§μ‹Í¡ÒÃà¡Ô´ÍѹμÃÒ¨ҡ俿‡Ò
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃμÔ´μÑ駼ÅÔμÀѳ±㹺ÃÔàdz·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ
ª×é¹ ËÃ×Í Ë´¹éÓ·ÕèÊÒÁÒöË´ŧä»ã¹¼ÅÔμÀѳ±
¤ÇÒÁª×é¹Ê‹§¼ÅãËŒà¡Ô´ÍѹμÃÒ¨ҡ俿‡Ò
â»Ã´ÍŒÒ§ÍÔ§àÍ¡ÊÒÃÃѺ»ÃСѹÊÔ¹¤ŒÒ,ª×èÍ
ÃØ‹¹,ËÁÒÂàÅ¢»ÃШÓà¤Ã×èͧ,ÇѹàÇÅÒ·Õè«×éÍ
ËÃ×ÍÌҹ¤ŒÒ·Õè«×éÍÊÔ¹¤ŒÒ àÁ×èÍÊÔ¹¤ŒÒÁÕ»˜ÞËÒËÃ×ÍμŒÍ§
¡ÒäÓá¹Ð¹Ó¨Ò¡ÈÙ¹ÂºÃÔ¡ÒÃ
¤Óá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺ¡Òû‡Í§¡Ñ¹ÍÒ¡Òà “IMAGE BURN/BURN-IN”
àÁ×èÍáÊ´§ÀÒ¾¹Ô觺¹¨ÍÀҾ໚¹àÇÅÒ¹Ò¹(âÅâ¡,ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù,
ÀÒ¾¢Í§à¡ÁÊ, ¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ ËÃ×ÍÀÒ¾¹Ôè§Í×è¹ æ)
¨Ð»ÃÒ¡®ÀÒ¾ÅÒ§ æ ¤ŒÒ§ÍÂÙ‹·Õè¨ÍÀÒ¾ ÍÒ¡ÒùÕéàÃÕÂ¡Ç‹Ò “image
burn” ËÃ×Í “burn-in” «Öè§ÍÂÙ‹¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¢Í§·Ò§
ºÃÔÉÑ·
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃà»´ÀÒ¾¹Ô觤ŒÒ§·Õè¨ÍÀҾ໚¹ª‹Ç§àÇÅÒ¹Ò¹
ÃÐÂÐàÇÅÒ 2 ªÑèÇâÁ§ ¢Öé¹ä»ÊÓËÃѺ áÍÅ«Õ´Õ áÅÐ 1 ªÑèÇâÁ§¢Öé¹ä»
ÊÓËÃѺ¾ÅÒÊÁÒ·ÕÇÕ
¤ÇÒÁ¼Ô´»¡μÔ¹ÕéÊÒÁÒöà¡Ô´¢Öé¹ä´ŒºÃÔàdz¢Íº¢Í§ÀÒ¾ àÁ×èÍ»ÃѺμÑ駤‹Ò
¡ÒÃáÊ´§¼Å äÇŒ·Õè 4:3
3
CONNECTING
YOUR
UNIT

AUDIO IN
(RGB/DVI)
/DVI IN
COMPONENT IN
ANTENNA
IN
RGB IN
(PC)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
2
LAN
WIRELESS
CONTROL
R
L(MONO)
AUDIO
VIDEO
AV IN 1
1
AUDIO
VIDEO
/DVI IN
1
2
3
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
R
L(MONO)
AUDIO
VIDEO
AV IN 1
COMPONENT IN
2
1
AUDIO
VIDEO


ANTENNA CONNECTION
POWER CORD
VCR CONNECTION
2
DVD/STB
2
ACCESSORIES
















AV MODE INPUTENERGY
SAVING
12
ABC
3
DEF
4
GHI
5
JKL
6
MNO
7
PQRS
8
TUV
0
9
WXYZ
BACK
EXIT
OK
LIST
Q.VIEW
MENU
Q.MENU
FREEZE
P
A
G
E
FAV
RATIO
MUTE
MARK
DELETE
CHAR/NUM
P
TV
LIGHT

AV MODE INPUTENERGY
SAVING
12
ABC
3
DEF
4
GHI
5
JKL
6
MNO
7
PQRS
8
TUV
0
9
WXYZ
BACK
EXIT
OK
LIST
Q.VIEW
MENU
Q.MENU
FREEZE
P
A
G
E
FAV
RATIO
MUTE
MARK
DELETE
CHAR/NUM
P
TV


¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Í¡ÑºÍØ»¡Ã³ÀÒ¹͡
ËÃ×Í
ÃÙ»μ‹Ò§ æ ·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»š¹à¾Õ§μÑÇÍ‹ҧà¾×èÍ»ÃСͺ¤ÇÒÁࢌÒ㨠ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
â´Â·ÑèÇä»ÁÑ¡μ‹Í¡ÑºÍØ»¡Ã³´Ñ§μ‹Í仹Õé
1. ¡ÒÃμ‹Í¡ÑºÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
2. ¡ÒÃμ‹Í¡Ñºà¤Ã×èͧàÅ‹¹ÇÕ´ÕâÍËÃ×Í¡ÒÃμ‹Í¡Ñºà¤Ã×èͧàÅ‹¹´ÕÇÕ´ÕËÃ×Í Set top box
3. μ‹Í¡ÑºáËÅ‹§¾Åѧ§Ò¹
ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ
μÃǨÊͺÍØ»¡Ã³·Õèá¶ÁÁҾÌÍÁ¡Ñºà¤Ã×èͧ Ç‹Ò¶Ù¡μŒÍ§ËÃ×ÍäÁ‹
ËÒ¡¾ºÇ‹ÒäÁ‹¤ÃºμÒÁ¨Ó¹Ç¹ ËÃ×ÍäÁ‹¶Ù¡μŒÍ§ ãËŒμÔ´μ‹ÍμÑÇá·¹¨Ó˹‹Ò·ѹ·Õ
ÃÙ»·Õè¹ÓÁÒáÊ´§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
ºÃÔÉÑ·¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁâ´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ
¤Ù‹Á×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹ (Í‹ҧ§‹ÒÂ)
áÅЫմդًÁ×Í (Í‹ҧÅÐàÍÕ´)
áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ (੾ÒÐÃØ‹¹)
áºμàμÍÃÕè
ª¹Ô´ AAA
ÊÒÂä¿ ÊÓËÃѺáËÅ‹§¡ÓÅѧä¿ËÅÑ¡
¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
áÍÅ¨Õ ÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁ˹ŒÒ 9
੾ÒкҧÃØ‹¹
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁ˹ŒÒ 8ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁ˹Œ
Ò 8
4

Separate purchase







***

***


***





OUT
WIRELESS
CONTROL
AV1 AV2
COM1 COM 2 RGB WIRELESS
HDMI1 HDMI2
HDMI3
HDMI4







-



-






***

***

























ÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇÊÓËÃѺ»ÃСͺ¢ÒμÑé§
(ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁ˹ŒÒ 7)
(੾ÒÐÃØ‹¹ 50PK7***,50PK9***)
¼ŒÒàªç´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍҴ˹ŒÒ¨Í
(੾ÒÐÃØ‹¹à·‹Ò¹Ñé¹)
¼ŒÒàªç´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍҴ˹ŒÒ¨Í ÊÓËÃѺ¤ÃÒº ½Ø†¹ÅÐÍͧ
ËÃ×ÍÃ͹ÔéÇÁ×Í
¤ÇÃàªç´´ŒÇ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ ÍÒ¨à¡Ô´ÃÍ¢‹Ç¹¢Öé¹ä´Œ
ÊÓËÃѺŴÊÑÞÞҳú¡Ç¹
(੾ÒÐÃØ‹¹)
ÊÓËÃѺŴÊÑÞÞҳú¡Ç¹
ºÃÔàdzÊÒÂä¿ (੾ÒÐÃØ‹¹)
ÊÓËÃѺŴÊÑÞÞҳú¡Ç¹
¡ÑºÊÒ LAN (੾ÒÐÃØ‹¹)
à¾×èÍÅ´¡ÒÃú¡Ç¹¢Í§ÊÑÞÞÒ³
àÁ×èÍàª×èÍÁμ‹ÍÊÒ LAN ¤ÇÃà¡çºÊÒÂ
LAN ´Ñ§ÃÙ»
μÔ´μÑé§ã¹ºÃÔàdz·Õèã¡ÅŒ¡Ñº
ºÃÔàdzàμŒÒàÊÕº
à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
μÔ´μ‹ÍÊͺ¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁä´Œ·ÕèμÑÇá·¹¨Ó˹‹Ò¢ͧáÍŨÕ
ÍØ»¡Ã³àËÅ‹Ò¹ÕéÃͧÃѺ੾ÒÐà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¢Í§áÍŨÕà·‹Ò¹Ñé¹
ºÃÔÉÑ·¢ÍʧǹÊÔ·¸Ô㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§á¡Œä¢ÃÒÂÅÐàÍÕ´¼ÅÔμÀѳ± à¾×èÍ¡ÒûÃѺ»Ãا¤Ø³ÀÒ¾
ÍØ»¡Ã³à¾ÔèÁàμÔèÁÊÓËÃѺμÔ´μÑé§áºº¼Ô´½Ò¼¹Ñ§
ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ¾ÔàÈÉ (á¡«×éÍ)
5






 MENU
OK 




SPEAKER




ἧ¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ
ÍÑμÃÒ¡ÒÃ㪌¾Åѧ§Ò¹¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¤ÇÒÁÊÇ‹Ò§¢Í§ÀÒ¾ ËÒ¡»ÃѺ¤ÇÒÁÊÇ‹Ò§¢Í§ÀҾŴŧ ¨Ð·ÓãËŒ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂà¡ÕèÂÇ
¡Ñº¾Åѧ§Ò¹Å´Å§μÒÁä»´ŒÇÂ
NOTE
CAUTION
ËŒÒÁàËÂÕººÃÔàdz·Õè໚¹¡ÃШ¡¢ÒμÑé§ ËÃ×Í ËŒÒÁ¹ÓÇÑÊ´ØÍ×è¹ã´ 仡ÃÐá·¡ ËÃ×Í ¡´·Ñº à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÃШ¡áμ¡
·ÓãËŒà¡Ô´ºÒ´á¼Åä´Œ
ËŒÒÁÅÒ¡à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ仡Ѻ¾×é¹ à¾ÃÒШзÓãËŒ¾×é¹ËÃ×Íà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹàÊÕÂËÒÂ
ÃÙ»μ‹Ò§ æ ·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»š¹à¾Õ§μÑÇÍ‹ҧà¾×èÍ»ÃСͺ¤ÇÒÁࢌÒ㨠ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
»Ø†Á¤Çº¤ØÁ´ŒÇÂÃкºÊÑÁ¼ÑÊ
ÅÓ⾧
Intelligent Sensor
ÍØ»¡Ã³μÃǨÊͺà¾×èÍ»ÃѺ
á싧ÀÒ¾ãËŒÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
¡Ñº¡ÒÃÃѺªÁã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ
ÍØ»¡Ã³ÃѺÊÑÞÞÒ³ÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅ
ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ðà»´à¤Ã×èͧáÅл´à¤Ã××èͧªÑèǤÃÒÇ
- ÊÕá´§ »´à¤Ã×èͧªÑèǤÃÒÇ (standby)
- LED »´ àÁ×èÍà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹà»´ÍÂÙ‹
6
Power Cord Socket



WIRELESS Control

-

RGB/DVI Audio Input

RGB IN Input

OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT




RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) PORT


Audio/Video Input (AV IN1/2)


LAN




HDMI/DVI IN Input



Component Input


Antenna Input

USB Input

2



AUDIO IN
(RGB/DVI)
/DVI IN
COMPONENT IN
ANTENNA
IN
RGB IN
(PC)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
2
LAN
WIRELESS
CONTROL
R
L/MONO
AUDIO
VIDEO
AV IN 1
1
AUDIO
VIDEO
/DVI IN
1
2
3
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
h}GpuY
USB IN 1
USB IN 2
G[
/DVI IN
2



ÃÙ»μ‹Ò§ æ ·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»š¹à¾Õ§μÑÇÍ‹ҧà¾×èÍ»ÃСͺ¤ÇÒÁࢌÒ㨠ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
¡ÒÃμ‹Í¡ÑºÍØ»¡Ã³ÀÒ¹͡
ª‹Í§àÊÕºÊÒÂä¿
μÒÁ¢¹Ò´ ¡ÃÐáÊáÅÐáç´Ñ¹
·Õè»´»‡Ò¡ӡѺäÇŒ
ª‹Í§μ‹ÍÊÑÞÞÒ³¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§¨Ò¡ÊÒÂÊÑÞÞÒ³ HDMI
(ÊÒÂÊÑÞÞÒ³ HDMI äÁ‹ä´Œá¶ÁÁҡѺμÑÇà¤Ã×èͧ)
ª‹Í§μ‹ÍÊÑÞÞÒ³ÇÕ´ÕâͤÍÁâ¾á¹¹·áÅÐÊÑÞÞÒ³àÊÕ§
ª‹Í§μ‹ÍÊÑÞÞÒ³àÊÕ§¨Ò¡à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
ÊÓËÃѺ¡ÒÃμ‹Í㪌§Ò¹ RGB/DVI
ª‹Í§μ‹ÍÊÓËÃѺ RS-232C (੾ÒкҧÃØ‹¹)
ª‹Í§μ‹ÍÊÓËÃѺμ‹ÍÊÑÞÞÒ³¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
¨Ò¡ª‹Í§ÊÑÞÞÒ³ RGB
ª‹Í§ÃѺÊÑÞÞÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕ§ (AV) ¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ª¹Ô´Í×è¹
ª‹Í§μ‹ÍÍØ»¡Ã³ USB
ª‹Í§μ‹ÍÊÑÞÞÒ³ÊÒÂÍÒ¡ÒÈ (à¤àºÔÅ·ÕÇÕ,ÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒ¹͡,
μÑÇÃѺÊÑÞÞÒ³´ÒÇà·ÕÂÁ)
ª‹Í§μ‹ÍμÑÇÃѺÊÑÞÞÒ³äÃŒÊÒ à¾×èÍμÔ´μ‹Í¡Ñº Media Box
ẺäÃŒÊÒ (ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁμÔ´μ‹ÍμÑÇá·¹¨Ó˹‹ÒÂ)
ª‹Í§μ‹Í¨Ò¡ÊÒ LAN à¾×èÍàª×èÍÁμ‹Í¡Ñºà¤Ã×Í¢‹Ò ËÃ×Íàª×èÍÁμ‹Í
ÍÔ¹àμÍÃà¹μ 㹡ÒÃÃѺ¢ŒÍÁÙÅÍÒ¡ÒÈ ÍÑźÑÁÃÙ» ÇÔ´ÕâÍÍ͹äŹ
ËÃ×Íẋ§»˜¹ ÃÙ» ÇÔ´ÕâÍ à¾Å§ ¼‹Ò¹à¤Ã×Í¢‹ÒÂ
ª‹Í§μ‹ÍÊÓËÃѺμ‹ÍÊÑÞÞÒ³àÊÕ§ã¹Ãкº´Ô¨ÔÔμÍÅ
ä»ÂѧÍØ»¡Ã³·ÕèÃͧÃѺ â´Â㪌ÊÒÂÊÑÞÞÒ³ Optical Audio
7

      

2
Stand Base
Stand Body
Stand Base



        


Cable
Management Clip
Stand Body





¡ÒÃμÔ´μÑ駢ÒμÑé§
ÃÙ»μ‹Ò§ æ ·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»š¹à¾Õ§μÑÇÍ‹ҧà¾×èÍ»ÃСͺ¤ÇÒÁ ࢌÒ㨠ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹•
㹡ÒûÃСͺμÑÇà¤Ã×èͧ¡Ñº¢ÒμÑé§ ¤ÇÃä¢ÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇÂÖ´ãˌṋ¹ à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃËǧËÅ‹¹¡‹ÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂä´Œ•
¤ÇèÓ˹ŒÒ¨Íâ·Ã·Ñȹŧº¹¾×é¹ËÃ×ÍÇÑÊ´ØÃͧ¾×é¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¹Ø‹Á
´ŒÇ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧà¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÃÍ¢մ¢‹Ç¹·ÕèºÃÔàdz˹ŒÒ¨Í
»ÃСͺªØ´¢ÒμÑ駴ѧÃÙ»
Stand Body + Stand Base
»ÃСͺ Cable Management Clip ࢌҡѺ Stand Body
´Ñ§ÃÙ»
»ÃСͺà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¡ÑºªØ´¢ÒμÑ駴ѧÃÙ»
ÂÖ´ÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇ·Ñé§ 4 μÑÇãˌṋ¹Ê¹Ô·´ŒÇ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ
8
BACK COVER FOR
WIRE ARRANGEMENT


Cable Holder-



Cable Holder
HOW TO REMOVE THE
CABLE MANAGEMENT
CLIP
2
-

External Equipment Setup
Cable Management Clip

NOTE
Cable Management Clip

 


Cable Management Clip

ÃÙ»μ‹Ò§ æ ·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»š¹à¾Õ§μÑÇÍ‹ҧà¾×èÍ»ÃСͺ¤ÇÒÁ •
ࢌÒ㨠ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
»ÃСͺ “Cable Holder” ´Ñ§ÃÙ»·ÕèáÊ´§´ŒÒ¹Å‹Ò§
áÅÐà¡çºÊÒÂä¿μ‹Ò§ æ ãËŒàÃÕºÌÍ´ѧ¹Õé
àª×èÍÁμ‹ÍÊÒÂ信ѺÍØ»¡Ã³ÀÒ¹͡μ‹Ò§ æ ãËŒàÃÕºÌÍÂ
μÒÁËÑÇ¢ŒÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ÀÒ¹͡
»ÃСͺ “Cable Management Clip”
¨¹ä´ŒÂÔ¹àÊÕ§¤ÅÔ¡
¤Óá¹Ð¹Ó
ËŒÒÁ¡à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ·ÕèºÃÔàdz CABLE MANAGE-
MENT CLIP à¾ÃÒШзÓãËŒà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹμ¡ËÅ‹¹ àÊÕÂËÒÂ
áÅÐ ä´ŒÃѺºÒ´à¨çº¨Ò¡à¤Ã×èͧËÅ‹¹·Ñº
¡Òöʹ Cable
Management Clip
¡ÒÃà¡çºÊÒÂä¿
´Ö§ Cable Management Clip ¡ÅѺÁÒã¹·ÔȷҧࢌÒËÒμÑÇ
´Ñ§ÃÙ»
9
SWIVEL STAND







NOT USING THE DESK-
TYPE STAND
Protection
Cover



CAREFUL INSTALLATION
ADVICE
You should purchase necessary components to
fix the TV safety and secure to the wall from the
market.
 Position the TV close to the wall to avoid the
possibility of it falling when pushed.
 The instructions shown below are a safer way to
set up the TV, by fixing it to the wall, avoiding
the possibility of it falling forwards if pulled. This
will prevent the TV from falling forward and
       
from damage. Ensure that children do not climb
or hang from the TV.
3
Use the eye-bolts or TV brackets/bolts to fix the
product to the wall as shown in the picture.
(If your TV has bolts in the eyebolts, loosen then
bolts.)
* Insert the eye-bolts or TV brackets/bolts and
tighten them securely in the upper holes.
Secure the wall brackets with the bolts on the wall.
Match the height of the bracket that is mounted on
the wall.
Use a sturdy rope to tie the product for alignment.
It is safer to tie the rope so it becomes horizontal
between the wall and the product.
1
2
3
!
NOTE
When moving the TV undo the cords first.
Use a platform or cabinet strong and large enough
to support the size and weight of the TV.
To use the TV safely make sure that the height of
the bracket on the wall and on the TV is the same.
1
1
2
2
àÁ×èÍäÁ‹ãªŒ¢ÒμÑ駾×é¹
ÃÙ»·ÕèáÊ´§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
àÁ×èÍμÔ´μÑé§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¡Ñº¼¹Ñ§ ¤Çû´ª‹Í§ÊÓËÃѺ»ÃСͺ
¢ÒμÑé§ ´ŒÇÂÍØ»¡Ã³·Õèá¶ÁÁÒãËŒ´Ñ§ÃÙ»
¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ㹡ÒÃμÔ´μÑé§
μÔ´μÑé§à¤Ã×èͧãˌṺªÔ´¡Ñº¼¹Ñ§à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹à¤Ã×èͧËÅ‹¹ •
áÅÐÁÕÃÐÂлÃÐÁÒ³ 4 ¹ÔéÇ
¤Óá¹Ð¹Ó·ÕèáÊ´§äÇŒ´ŒÒ¹Å‹Ò§¹Õé¤×ÍÇÔ¸Õ¡ÒÃμÔ´μÑ駡Ѻà¤Ã×èͧÃѺ •
â·Ã·Ñȹ¡Ñº¼¹Ñ§·Õè»ÅÍ´ÀÑ ¹Ñ蹤×Í¡ÒÃμÔ´ÂÖ´äÇŒ¡Ñº¼¹Ñ§à¾×èÍ
»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃËǧËÅ‹¹ àÁ×èÍÁÕáçÁÒ¡Ãзº¡Ñºà¤Ã×èͧ·Ñ駴ŒÒ¹
˹ŒÒáÅдŒÒ¹ËÅѧ
ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧäÁ‹ãËŒà´ç¡¢Öé¹»‚¹»†Ò áÅÐäÁ‹ãªŒà»š¹·ÕèËŒ
ÍÂâ˹•
ÂÖ´¼¹Ñ§¡ÑºÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇ´ŒÇ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ
㪌àª×Í¡¤Ø³ÀÒ¾´Õ(á¡«×éÍμ‹Ò§ËÒ¡)ÂÖ´¨Íâ·Ã·Ñȹ¡Ñº¼¹Ñ§
«Ö觡Òü١äÇŒ¡Ñºàª×Í¡à¾×èÍãˌ໚¹á¹ÇÃÑé§μÒÁá¹Ç¹Í¹ÃÐËÇ‹Ò§
¼¹Ñ§¡Ñº¨Íâ·Ã·Ñȹã¹ÅѡɳйÕé¨ÐãËŒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
ÂÖ´â·Ã·Ñȹ¡Ñº½Ò¼¹Ñ§â´Â㪌ÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇ ´Ñ§áÊ´§ã¹ÃÙ»
(㪌ÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇÂÖ´ 2 μÓá˹‹§´ŒÒ¹º¹ ´Ñ§ÃÙ»·ÕèáÊ´§)
àÁ×èÍà¤Å×è͹ŒÒÂà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹä»μÔ´μÑ駷ÕèÍ×è¹ãˌᡌàª×Í¡ ÍÍ¡
àÅ×Í¡á·‹¹ÇÒ§à¤Ã×èͧËÃ×ÍμÙŒÇÒ§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ·ÕèãËÞ‹áÅÐ
á¢ç§áç¾Í·Õè¨ÐÃѺ¹éÓ˹ѡáÅТ¹Ò´¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹä´Œ
à¾×èÍ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Õè»ÅÍ´ÀÑÂÂÔ觢Öé¹ ¤ÇÃÂÖ´àª×Í¡ãˌ䴌ÃдѺ¡Ñº
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
»ÃСͺ Protection Cover
¨¹ä´ŒÂÔ¹àÊÕ§¤ÅÔ¡
ÃÙ»·ÕèáÊ´§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡à¤Ã×èͧ¢Í§·‹Ò¹
ËÅѧ¨Ò¡μÔ´μÑé§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹàÃÕºÌÍÂáÅŒÇ
·‹Ò¹ÊÒÁÒö»ÃѺÁØÁ ËÁع䴌´Ñ§ÃÙ» (ËÁع䴌 20 ͧÈÒ) ´Ñ§ÃÙ»
Swivel Stand
10







*





***

***

***
















Power Supply
Circuit breaker
ÊÒ´Թ
à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒÃ㪌§Ò¹¤ÇÃμ‹ÍÊÒ´Թ¡Ñºà¤Ã×èͧÃѺ
â·Ã·Ñȹ
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍѹμÃÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡ä¿¿‡ÒÅѴǧ¨Ã ËÒ¡·‹Ò¹äÁ‹ÊÒÁÒö
μ‹Íàͧ䴌 ¤ÇÃàÃÕ¡ª‹Ò§¼ÙŒÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹ÒÞ§Ò¹ ÁÒ·Ó¡ÒÃμÔ´μÑé§ãËŒ
áÅÐäÁ‹¤ÇÃμ‹ÍÊÒ´Թ ã¡ÅŒ¡ÑºÊÒÂâ·ÃÈѾ· ÊÒÂä¿ ËÃ×Í·‹Íá¡Ê
¡ÒÃμÔ´μÑ駡Ѻ¾×é¹
¡ÒÃμÔ´μÑ駡Ѻ¼¹Ñ§
à¾×èÍ¡ÒÃÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õè´Õ ¤ÇÃàÇŒ¹ÃÐÂÐË‹Ò§¨Ò¡½Ò¼¹Ñ§
»ÃÐÁÒ³ 10 ૹμÔàÁμÃ
à¾×èÍ¡ÒÃÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õè´Õ ¤ÇÃàÇŒ¹ÃÐÂÐË‹Ò§¨Ò¡½Ò¼¹Ñ§
»ÃÐÁÒ³ 10 ૹμÔàÁμÃ
¡ÒÃμÔ´μÑ駡Ѻ½Ò¼¹Ñ§ ¤ÇáÃзÓâ´Âª‹Ò§¼ÙŒªÓ¹ÒÞ§Ò¹
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¤ÇÒÁ àÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃμÔ´μÑé§ä´Œ
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹÊÒÁÒöμÔ´μÑé§ãªŒ§Ò¹ä´Œã¹ËÅÒÂÅѡɳРઋ¹
μÑ駺¹¾×é¹ μÔ´¡Ñº½Ò¼¹Ñ§ º¹âμР໚¹μŒ¹
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹÍ͡ẺÁÒà¾×èÍ㪌§Ò¹ã¹á¹Ç¹Í¹ÃÒº¡Ñº¾×é¹
μÔ´μÑé§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¡Ñº¼¹Ñ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÁÑ蹤§á¢ç§áç
ËÒ¡μŒÍ§¡ÒÃμÔ´μÑé§ã¹ÅѡɳÐá¢Ç¹¼¹Ñ§ μŒÍ§ãªŒÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ
ÊÓËÃѺμÔ´μÑé§ã¹ÃٻẺá¢Ç¹¼¹Ñ§
μÔ´μÑ駴ŒÇÂÍػó·ÕèÁҾÌÍÁ¡ÑºªØ´á¢Ç¹¼¹Ñ§ μÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó
¢Í§ÍØ»¡Ã³á¢Ç¹¼¹Ñ§
áÍÅ¨Õ äÁ‹ÃѺ»ÃСѹ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¡ÒÃμÔ´μÑ駷Õè
¼Ô´ÇÔ¸Õ áÅСÒÃäÁ‹»¯ÔºÑμÔμÒÁ ¤Óá¹Ð¹Ó
μÔ´μÑ駴ŒÇÂÍØ»¡Ã³ ·Õè໚¹ä»μÒÁÁÒμðҹ VESA
11
LAN
/DVI IN
A
ANTENNA
IN
1
2
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO





1



2
Network SettingNETWORK
LANNetCast
-

NetCast
CAUTION



¡ÒÃμÔ´μÑé§Ãкºà¤Ã×Í¢‹ÒÂ
¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Íà¤Ã×Í¢‹ÒÂẺÁÕÊÒÂ
੾ÒÐÃØ‹¹
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ÊÒÁÒöàª×èÍÁμ‹ÍࢌÒÊÙ‹Ãкºà¤Ã×Í¢‹ÒÂâ´Âàª×èÍÁμ‹Í¼‹Ò¹à¤Ã×Í¢‹Ò LAN àÁ×èÍμ‹ÍÊÒÂÊÑÞÞÒ³
áÅÐμÑ駤‹Ò¾ÃŒÍÁ㪌§Ò¹
àª×èÍÁμ‹Í¡ÑºÊÒ¨ҡ LAN port ¨Ò¡ Modem ËÃ×Í Router
ࢌҡѺª‹Í§ LAN ¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
àÅ×Í¡ Network Setting ã¹ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù NETWORK
ËÅѧ¨Ò¡àª×èÍÁμ‹ÍÊÒÂÊÑÞÞÒ³¡Ñº LAN port ¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹáŌǹ¹Ñé¹
¡´»Ø†Á NETCAST à¾×èÍ㪌§Ò¹ ÊÓËÃѺ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁà¡ÕèÂǡѺ NETCAST
ÈÖ¡ÉÒä´Œ·Õè www.lgknowledgebase.com àÅ×Í¡¤Ó¤Œ¹ËÒ NetCast
á¹Ð¹Óãˌ㪌ºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ à¾×èÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃ㪌§Ò¹ NetCast
ËŒÒÁàÊÕºÊÒÂÊÑÞÞÒ³â·ÃÈѾ·ࢌҡѺ LAN port ¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Í¡ÑºÍÔ¹àμÍÃà¹μã¹ËÅÒ¡ËÅÒÂÃٻẺ ¤ÇÃμÔ´μ‹ÍÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Í¡ÑºÍÔ¹àμÍÃà¹μ
¨Ò¡¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
¤Óá¹Ð¹Ó
12
NETWORK
2
Network Setting
Wired
Resetting

IP Auto SettingIP Manual Setting
IP Manual Setting:

OK
NETWORK
OK

 
  

 





Network Setting



OK









 



 
 
OK


  





 



 
 
OK



¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂẺÁÕÊÒÂ
¶ŒÒÁÕ·Ñé§Êͧà¤Ã×Í¢‹Ò¤×ÍẺÁÕÊÒÂáÅÐäÃŒÊÒ Ãкº¨Ð㪌à¤Ã×Í¢‹ÒÂẺÁÕÊÒÂ໚¹ËÅÑ¡
ËÅѧ¨Ò¡àª×èÍÁμ‹ÍÊÒ¶١μŒÍ§áÅŒÇ μŒÍ§¡Ó˹´¤‹Ò¢Í§à¤Ã×Í¢‹ÒÂμÒÁ·Õè¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹¡Ó˹´äÇŒ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁμÔ´μ‹Í¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÇŒáÅŒÇ
¡´»Ø†Á MENU àÅ×Í¡ NETWORK
¡´»Ø†Á àÅ×Í¡ Network Setting
¡´»Ø†Á àÅ×Í¡ Wired
ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÇŒáÅŒÇ áÅÐËÒ¡äÁ‹μŒÍ§¡ÒÃ㪌¤‹Òà´ÔÁ
¡´àÅ×Í¡ Resetting à¾×èÍμÑ駤‹ÒãËÁ‹
àÅ×Í¡ IP Auto Setting à¾×èÍàÅ×Í¡μÑ駤‹Òâ´ÂÍÑ
μâ¹ÁÑμÔ Ãкº¨ÐμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂãËŒàͧâ´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ
àÅ×Í¡ IP Manual Setting à¾×èÍμÑ駤‹Òμ‹Ò§ æ àͧ
àÁ×èÍàÅ×Í¡ IP Manual Setting ãËŒ»‡Í¹¤‹Òμ‹Ò§ æ μÒÁ·Õè¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹¡Ó˹´
¡´»Ø†ÁàÅ×Í¡ OK
μÑ駤‹Ò IP ÍÑμâ¹ÁÑμÔ ¡Ó˹´¤‹Ò IP ´ŒÇÂμ¹àͧ
13


Network Setting

Network Setting
IP Auto Setting



IP Manual Setting

á¹Ð¹Óãˌ㪌ºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ à¾×èÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃ㪌§Ò¹ NetCast
¡ÒÃ㪌§Ò¹¹ÕéäÁ‹μŒÍ§¡ÒÃà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
ËÒ¡Ãкºà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÁ‹ÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´Œ â»Ã´μÃǨÊͺ¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Í ÊÒ LAN ËÃ×Í μÃǨÊͺ DHCP ·Õè Router ËÃ×Í
Modem ËÒ¡àÅ×͡㪌¡ÒÃμÑ駤‹ÒÍÑμâ¹ÁÑμÔ IP Auto Setting
ËÒ¡»ÃѺá싧¤‹ÒáÅŒÇäÁ‹ÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´Œ ÍÒ¨ÁÕ¼ÅÁÒ¨Ò¡à¤Ã×Í¢‹Ò¢ͧ·‹Ò¹ ÍÒ¨·Ó§Ò¹äÁ‹»¡μÔ
ÊÓËÃѺ IP Auto Setting : ãËŒ¡Ó˹´μÑ駤‹Ò·Õè Router ËÃ×Í Modem à»´ãªŒ§Ò¹ DHCP(Dynamic Host Configuration
Protocal)
ÊÓËÃѺ IP Manual Setting : äÁ‹μŒÍ§àÅ×Í¡μÑ駤‹Ò DHCP
ÊÓËÃѺ¢ŒÍÁÙÅ http://lgknowledgebase.com àÅ×Í¡ Netcast
㪌ÊÒ LAN ·Õèä´ŒÁÒμðҹàª×èÍÁμ‹Í¡Ñºà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ (ÊÒ Cat5 , ࢌÒËÑÇ´ŒÇ RJ45)
»˜ÞËÒ㹡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂμ‹Ò§ æ á¡Œä¢ä´Œ â´Â¡ÒÃμÑ駤‹ÒãËÁ‹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ËÃ×Íà»´/»´ ËÃ×Í ªÑ¡ÊÒÂÍÍ¡ áÅŒÇãÊ‹ãËÁ‹ÍÕ¡¤ÃÑé§
¡ÒÃࢌҶ֧ºÃÔ¡ÒÃμ‹Ò§ æ ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñºà§×è͹䢢ͧ¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
áÍŨÕäÁ‹ÃѺ»ÃСѹ㹡óÕà¡Ô´¢ŒÍ¼Ô´¾ÅҴ㹡ÒÃàª×èÍÁμ‹ÍÍÔ¹àμÍÃà¹μ ËÃ×ÍàÊÕÂËÒ¡ѺÍØ»¡Ã³¢Í§¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ
ËÒ¡à¡Ô´¢ŒÍº¡¾Ã‹Í§¢Í§à¹×éÍËÒ â»Ã´μÔ´μ‹Í¼ÙŒãËŒºÃÔ¡Òà à¹×éÍËÒ àËÅ‹Ò¹Ñé¹
¡ÒÃáÊ´§¼Åà¹×éÍËÒμ‹Ò§ æ ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃàª×èÍÁμ‹ÍÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
à¹×éÍËҺҧʋǹ ÍÒ¨ÁÕ¡Òû‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃࢌҶ֧䴌 â´Â¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
ÅÙ¡¤ŒÒ໚¹¼ÙŒÃѺ¼Ô´ªÍº¤‹ÒºÃÔ¡ÒÃμ‹Ò§ æ à¾ÔèÁàμÔÁ·ÕèÍÒ¨àÃÕ¡à¡çº¨Ò¡¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Íà¤Ã×Í¢‹Ò¼‹Ò¹·Ò§ 10 Base-T áÅÐ 100 Base-TX LAN Port
à¤Ã×Í¢‹ÒÂẺäÃŒÊÒÂ㪌ÊÑÞÞÒ³¤ÇÒÁ¶Õè·Õè 2.4Ghz â»Ã´ËÅÕ¡àÅÕè§ÍØ»¡Ã³ã´ æ ·Õè㪌¤ÇÒÁ¶Õè‹ҹ¹Õé ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃÃú¡Ç¹¡Ñ¹ä´Œ
¤ÇÒÁàÃçǢͧà¤Ã×Í¢‹ÒÂẺäÃŒÊÒ ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ
»´ÍØ»¡Ã³·ÕèäÁ‹¨Ó໚¹ã¹à¤Ã×Í¢‹Ò à¾ÃÒÐÍÒ¨·ÓãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÅ‹
ÒªŒÒ¢Í§¢ŒÍÁÙÅ
¤ÇÃμÔ´μÑé§ÍØ»¡Ã³ Access Point ¢Í§Ãкºà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÃŒÊÒ ãËŒÍÂÙ‹ã¹μÓá˹‹§·ÕèÊÙ§¡Ç‹Ò¾×é¹ à¾×èÍ¡ÒÃÃѺʋ§¢ŒÍÁÙÅ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
㹡óշÕè àª×èÍÁμ‹Í¼‹Ò¹Ãкº áªÃ ¡ÒÃࢌҶ֧à¤Ã×Í¢‹Ò ÍÒ¨ÁÕ»˜ÞËÒÁÒ¨Ò¡¹â¹ºÒÂàÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧÃкºà¤Ã×Í¢‹ÒÂ
â»Ã´μÔ´μ‹Í¼ÙŒ´ÙáÅÃкº
μÃǨÊͺ¡ÒÃμÑ駤‹Ò¢Í§ Access Point áÅСÒÃμÑ駤‹Ò¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ Access Point
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ÍҨ䴌ÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂä´Œ ¨Ò¡¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹Ò·ÕèäÁ‹¶Ù¡μŒÍ§
¤Óá¹Ð¹Ó
14
AV IN2
IN 3
H/P
Wireless LAN for Broadband/DLNA
AdaptorUSB IN 1USB IN 2
2
Network SettingNETWORK
NetCast
ÊÒÁÒöàª×èÍÁμ‹Íà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÃŒÊÒ´ŒÇÂÍØ»¡Ã³ LG Wirless LAN Adaptor
¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Í áÅСÒÃμÔ´μÑé§à¤Ã×Í¢‹Ò ·Óä´ŒËÅÒ¡ËÅÒÂÇÔ¸Õ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÍØ»¡Ã³ áÅÐ ¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àμÍÃà¹μ
â»Ã´ÈÖ¡ÉÒ¤Óá¹Ð¹ÓáÅл¯ÔºÑμÔμÒÁ¡ÒÃࢌҶ֧áÅÐ㪌§Ò¹¢Í§ Access Point
ËÒ¡ÁÕ¢ŒÍʧÊÑÂà¡ÕèÂǡѺÃкºà¤Ã×Í¢‹ÒÂâ»Ã´μÔ´μ‹Í¼ÙŒ´ÙáÅÃкº
¡ÒÃàª×èÍÁμ‹Íà¤Ã×Í¢‹ÒÂẺäÃŒÊÒÂ
¡´»Ø†ÁàÅ×Í¡ Network Setting ã¹ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù NETWORK
àª×èÍÁμ‹Í “LG Wirless LAN Adaptor” ࢌҡѺà¤Ã×èͧ·Õ誋ͧμ‹Í USB IN 1
ËÃ×Í USB IN 2
15
     







NETWORK
2
Network Setting
Wireless

Resetting


Setting from the AP list










Network Setting



OK


NETWORK
OK

 
  

 











ASW








 



 
 
OK












OK




¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂẺäÃŒÊÒÂ
»ÃѺá싧¤‹Ò¢Í§ Access Point(AP) ãˌ㪌§Ò¹ä´Œ ¡‹Í¹»ÃѺá싧¤‹Ò·Õèà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÇŒáÅŒÇ
ËÒ¡à¤Ã×Í¢‹ÒÂÁÕ¡ÒÃμÑ駤‹Ò¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
¡´»Ø†Á MENU àÅ×Í¡ NETWORK
¡´»Ø†Á àÅ×Í¡ Network Setting
¡´»Ø†Á àÅ×Í¡ Wireless
ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃμÑ駤‹Òà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÇŒáÅŒÇ
áÅÐËÒ¡äÁ‹μŒÍ§¡ÒÃ㪌¤‹Òà´ÔÁ
¡´àÅ×Í¡ Resetting à¾×èÍμÑ駤‹ÒãËÁ‹
àÅ×Í¡ Setting from the AP list
¤Œ¹ËÒ Access Point ã¹ÃÐÂÐ ·ÕÕèÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´Œ
àÅ×Í¡ Access Point ·ÕèμŒÍ§¡ÒÃ
㹡óշÕèÁÕ¡ÒÃμÑ駤‹Ò¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺ
Access Point (¨ÐáÊ´§Ë¹ŒÒ¨ÍãËŒ·‹Ò¹
ãÊ‹ÃËÑʤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ)
»‡Í¹ÃËÑʤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ Access Point
·ÓμÒÁ¢ŒÍ 4-5 ˹ŒÒ 12
16









2
RED
     PIN

Connect











ASW










WPS (Wi-Fi Protected Setup)






2
Simple setting (WPS-button mode)
Connect











àÁ×èÍãÊ‹ÃËÑʤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅŒÇ
PIN(Personal Identification Number)
·ÓμÒÁ¢ŒÍ 4-5 ˹ŒÒ 15
·ÓμÒÁ¢ŒÍ 4-5 ˹ŒÒ 12
àÅ×Í¡ Simple setting(WPS-Button mode)
àÅ×Í¡ Connect
·ÓμÒÁ¢ŒÍ 4-5 ˹ŒÒ 12
PIN ¤×ÍμÑÇàÅ¢ 8 ËÅÑ¡
ËÒ¡ÍØ»¡Ã³Ê‹§ÊÑÞÞÒ³ Access Point ¢Í§·‹Ò¹ÃͧÃѺ PIN ËÃ×Í WPS(Wi-Fi Protected Setup) ÊÒÁÒöࢌҶ֧¡ÒÃ㪌§Ò¹
Access Point ËÃ×Í Wiless Router ä´Œ ¶Ö§ 120 μÑÇ â´Â·ÕèäÁ‹μŒÍ§ãÊ‹ª×èͧ͢ Access point (SSID : service Set identifier)
áÅÐÃËÑʢͧ Access Point ËÃ×Í Wireless router
»¯ÔºÑμÔμÒÁ¢ŒÍ 1-7 ã¹Ë¹ŒÒ 15
¡´»Ø†Á ÊÕá´§ à¾×èÍàª×èÍÁμ‹Í¡Ñºà¤Ã×Í¢‹Ò¾ÌÍÁ´ŒÇÂ
ÃËÑÊÅѺʋǹμÑÇ
¡´»Ø†Áà¾×èÍãÊ‹ÃËÑÊÅѺʋǹμÑÇ
àÁ×èÍãÊÃËÑÊÅѺʋǹμÑÇáÅŒÇ ¡´»Ø†Á Connect
WPS(Wi-Fi Protected Setup)
17










OK 














2
Setting Ad-hoc network
OK
Connect


        







 



 
 

OK





 

 
  





















OK











 





Close
AD-hoc Mode
´ŒÇÂÇÔ¸Õ¡ÒùÕé·‹Ò¹ÊÒÁÒöàª×èÍÁμ‹Íà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ¡ÑºÍØ»¡Ã³à¤Ã×Í¢‹ÒÂäÃŒÊÒÂâ´ÂäÁ‹¼‹Ò¹ Access point ÇÔ¸Õ¡ÒùÕé¤ÅŒÒ¡Ѻ¡ÒÃàª×èÍÁ
μ‹ÍÃÐËÇ‹Ò§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ Êͧà¤Ã×èͧ ´ŒÇ¡Òà Cross cable
• μÑ駤‹Ò·Õèà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
»ÃѺμÑ駤‹Ò IP Address ´ŒÇÂμ¹àͧμÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
• μÑ駤‹Ò·Õèà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
μÃǨÊͺ¤‹Ò IP Address ¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ áÅÐ
Gateway
»‡Í¹¤‹Ò IP Address ¢Í§ Gateway 㹪‹Í§ IP
Address áÅÐãÊ‹ IP ¢Í§à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ 㹪‹Í§
Gateway áÅÐàÅ×Í¡ OK
• μÑÇÍ‹ҧ¡ÒûÃѺá싧¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ·ÕèÃͧÃѺ¡Ñºà¤Ã×Í
¢‹ÒÂäÃŒÊÒÂ
1. ¤Œ¹ËÒà¤Ã×Í¢‹ÒÂäÃŒÊÒ¨ҡà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
2. àÅ×Í¡ LGTV10 «Ö觻ÃÒ¡®ã¹ÃÒ¡ÒÃ
(¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡ÒÃàÅ×Í¡ Network ID ·Õè»ÃÒ¡¯·Õèà¤Ã×èͧÃѺ
â·Ã·ÑȹãËŒμç¡Ñ¹)
3. ¡´ 1111111111 à¾×èÍãÊ‹ÃËÑʤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡ÒÃàÅ×Í¡ ÃËÑʤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ·Õè»ÃÒ¡¯·Õèà¤Ã×èͧ
ÃѺâ·Ã·ÑȹãËŒ
μç¡Ñ¹)
àÅ×Í¡ Setting Ad-hoc network
àÅ×Í¡ OK
ÊÒÁÒöàª×èÍÁμ‹Í¡Ñ¹ä´Œ´ŒÇÂà¤Ã×Í¢‹Ò Ad-hoc
»‡Í¹¤‹Ò Network ID áÅÐ Security Key
ËÒ¡äÁ‹ÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´ŒãËŒ¡´»Ø†Á ÊÕá´§ à¾×èÍà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤‹Ò
»‡Í¹¤‹Ò IP Address
àÁ×èÍμÑ駤‹ÒàÃÕºÌÍ àÅ×Í¡ Close
·ÓμÒÁ ¢ŒÍ 1-3 ˹ŒÒ 15
18
NETCAST 
2
Weather infoPhoto AlbumMovie
Online
Photo
Album
Movie
Online
Weather
info
ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù¢Í§ºÃÔ¡ÒùÕé¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃ
ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù¢Í§ NETCAST ÍÒ¨áμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ä»ã¹áμ‹ÅлÃÐà·È
¡´»Ø†Á ÊÕá´§ à¾×èÍàÅ×Í¡¾×é¹·Õè¢Í§ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ
¡´»Ø†Á EXIT à¾×èÍ¡ÅѺÊÙ‹¡ÒÃÃѺªÁÃÒ¡Òû¡μÔ
NETCAST
ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù¢Í§ NETCAST
(੾ÒÐÃØ‹¹ 32/42/52LD56*,32/37/42/47/55LD6**,32/37/42/47/55/60LE55**,32/37/42/47/55LE7***,42/47/55LE8***
42/47/55LX6***,47/55LX9***)
àÅ×Í¡ NETCAST ã¹ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù
¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÃѺºÃÔ¡Òâͧ NETCAST
¡Ò䌹ËÒä¿ÅÇÔ´ÕâÍ ¨Ò¡à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§¨Ò¡¡Ò䌹ËÒ´ŒÇÂà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
¡ÒûÃѺáμ‹§ã´ æ ¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ äÁ‹ÁÕ¼Åμ‹Í¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÃѺªÁÇÔ´Õâͨҡà¤Ã×Í¢‹ÒÂÍÔ¹àμÍÃà¹μ
¡ÒÃàÅ‹¹ä¿ÅÇÔ´ÕâÍ ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁä´Œ â´ÂËÂØ´ ËÂØ´ªèÑǤÃÒÇ ËÃ×Í ËÒ¡à¡Ô´»˜ÞËÒà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃàÅ‹¹ä¿ÅÇÔ´ÕâÍ àª‹¹ ªŒÒ ËÃ×Í
¡ÃÐμØ¡ ·Ñ駹Õé¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃàª×èÍÁμ‹Íà¤Ã×Í¢‹ÒÂÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Í§·‹Ò¹
á¹Ð¹Ó¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃàª×èÍÁμ‹ÍÍÔ¹àμÍÃà¹μ¢Ñé¹μèÓ·Õè 1.5Mbps. à¾×èÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¤ÇÃàª×èÍÁμ‹Í·Õè¤ÇÒÁàÃçÇ 4.0Mbps.
¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃ㪌§Ò¹¢Í§à¤Ã×Í¢‹ÒÂÍÔ¹àμÍÃà¹μ ¢Öé¹ÍÂÙ
‹¡Ñºà§×è͹䢢ͧáμ‹ÅмٌãËŒºÃÔ¡ÒÃ
ÈÖ¡ÉÒ¤Ù‹Á×ͨҡ¼ÙŒãËŒºÃÔ¡Òà μ‹Ò§ æ ä´Œ·Õè www.lg.com
¾×é¹ËÅѧ¢Í§ NETCAST ¡ç¨Ðà»ÅÕè¹ä»μÒÁàÁ×ͧ·ÕèàÅ×Í¡
¤Óá¹Ð¹Ó
19
Multi-family Dwellings/Apartments
(Connect to wall antenna socket)
Single-family Dwellings /Houses

Outdoor
Antenna
(VHF, UHF)
Wall
Antenna
Socket
RF Coaxial Wire (75 ohm)
Antenna
UHF
Signal
Amplifier
VHF
In poor signal areas, to achieve better picture quality it may be necessary to install a signal amplifier
to the antenna as shown above.
If signal needs to be split for two TVs use an antenna signal splitter for connection
à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ äÁ‹¤ÇÃà»´à¤Ã×èͧ ¡‹Í¹·Õè¨Ðàª×èÍÁμ‹ÍÍØ»¡Ã³¤Ãº¶ŒÇ¹àÊÕ¡‹Í¹
¡ÒÃμ‹ÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
à¾×èÍà¾ÔèÁ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÑÞÞÒ³ÀÒ¾ ¤ÇûÃѺËÁع·ÔÈ·Ò§ÊÒÂÍÒ¡ÒÈã¹·ÔÈ·Ò§·ÕèàËÁÒÐÊÁ
ÊÒÂà¤àºÔŢͧÊÒÂÊÑÞÞÒ³ÊÒÂÍÒ¡ÒÈáÅÐμÑÇá»Å§ÊÑÞÞÒ³äÁ‹ÃÇÁÍÂً㹪ش
·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂẺËÅÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇ/ˌͧઋÒ/Ë;ѡ
μ‹Í¡ÑºÊÒÂÍÒ¡ÒÈ´ŒÇ¢ÑéÇμ‹ÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õ輹ѧ(Ë;ѡʋǹãËÞ‹¨Ñ´äÇŒãËŒ)
ÊÒÂÊÑÞÞÒ³ (75 âÍËÁ)
·Õè¾Ñ¡ÍÒÈѤÃͺ¤ÃÑÇà´ÕÂÇ/ºŒÒ¹à´ÕèÂÇ/ºŒÒ¹¨Ñ´ÊÃä
μ‹Í¡ÑºÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒ¹͡â´Â·ÑèÇä»
㹺ÃÔàdz·ÕèÁÕÊÑÞÞÒ³äÁ‹ªÑ´à¨¹ ËÃ×ÍÁÕ¤Å×è¹Ãº¡Ç¹ ¤ÇÃμÔ´μÑé§ÍØ»¡Ã³à¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÑÞÞÒ³ ËÃ×ͺÙμàμÍÃ
¤ÇÃ㪌ÍØ»¡Ã³á¡ÊÑÞÞÒ³áÅзǹÊÑÞÞÒ³ 㹡óշÕèμ‹Í¡Ñºà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ 2 à¤Ã×èͧ ËÃ×Í ÁÒ¡¡Ç‹Ò
ÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
ÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
ÀÒ¹͡ÍÒ¤ÒÃ
(VHF,UHF)
¢ÑéÇμ‹ÍÊÒÂ
ÍÒ¡ÒÈ
Ẻ¼¹Ñ§
20
AV MODE INPUTENERGY
SAVING
12
ABC
3
DEF
4
GHI
5
JKL
6
MNO
7
PQRS
8
TUV
0
9
WXYZ
BACK
EXIT
OK
LIST
Q.VIEW
MENU
Q.MENU
FREEZE
P
A
G
E
FAV
RATIO
MUTE
MARK
DELETE
CHAR/NUM
P
TV
LIGHT
AV MODE INPUTENERGY
2
Installing Batteries








2
POWER


VOLUME UP/DOWN

MENU




THUMBSTICK
(Up/Down/Left/Right)




OK
-

INPUT


Q.VIEW
-

Programme UP/DOWN

Q.MENU

¡ÒÃ㪌ÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅãËŒËѹ·ÔÈ·Ò§¢Í§ÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅä»Âѧ·Õèà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
μÓá˹‹§áÅСÒÃ㪌§Ò¹ÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅ
à»´½Òª‹Í§ãÊ‹áºμàμÍÃÃÕè·ÕèÍÂÙ‹´ŒÒ¹¹Í¡ãÊ‹áºμàμÍÃÕè
ª¹Ô´ AAA ¢¹Ò´ 1.5V ¨Ó¹Ç¹ 2 ¡ŒÍ¹
ãÊ‹¢ÑéÇáºμàμÍÃÕèãËŒμç¡Ñ¹¡Ñº ª‹Í§ãÊ‹áºμàμÍÃÕè (¢ÑéÇ +
¡Ñº + , ¢ÑéÇ - ¡Ñº -)
»´½ÒÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅ
㹡óշÕèà»ÅÕè¹áºμàμÍÃÕèãËŒ·ÓŒ͹¡ÅѺ¨Ò¡ÇÔ¸Õ
¢ŒÒ§μŒ¹
¡ÒÃãÊ‹áºμàμÍÃÃèÕÊÓËÃѺÃÕâÁμ¤Í¹â·ÃÅ
2
POWER


VOLUME UP/DOWN

MENU




THUMBSTICK
(Up/Down/Left/Right)




OK
-

INPUT


Q.VIEW
-

Programme UP/DOWN

Q.MENU

à»´/»´à¤Ã×èͧã¹âËÁ´ Standby
»ÃѺ¤ÇÒÁ´Ñ§àÊÕ§
áÊ´§ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ùº¹¨ÍÀÒ¾
¡ÅѺÊÙ‹¡ÒÃÃѺªÁÃÒ¡Òû¡μÔ ¨Ò¡¡ÒÃࢌÒÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ùμ‹Ò§ æ
»Ø†Á¤Çº¤ØÁ·ÔÈ·Ò§(º¹ Å‹Ò§ «ŒÒ ¢ÇÒ)
à¾×èÍ»ÃѺá싧 ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ùã¹·ÔÈ·Ò§·ÕèμŒÍ§¡ÒÃ
»Ø†ÁÊÓËÃѺÂ×¹Âѹ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§
ËÃ×ÍáÊ´§¢ŒÍÁÙÅ»˜¨¨ØºÑ¹
»Ø†ÁàÅ×Í¡ÊÑÞÞÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕ§¨Ò¡ÀÒ¹͡
à»´à¤Ã×èͧ¨Ò¡âËÁ´ Standby
ÊÅѺÃѺªÁÃÒ¡Òá‹Í¹Ë¹ŒÒ
àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁª‹Í§
áÊ´§ÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù Q.MENU
(ÃǺÃÇÁÃÒ¡ÒÃàÁ¹Ù·Õè¨Ó໚¹)
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

LG 50PK950 Manual do proprietário

50PK950
LG
Marca
LG
Modelo
50PK950
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para
Baixar PDF
relatório

Artigos relacionados

Outros documentos