Bticino 369711 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
369711
KIT Vídeo
Manual de instalação
01/13-01 PC
2
KIT Vídeo
Manual de instalação
3
Índice
1 Introdução 4
1.1 Advertências e conselhos 4
1.2 Esquema de base 5
2 Descrição 6
2.1 Unidade externa 6
2.2 Unidade interna 7
3 Instalação 9
3.1 Instalação da unidade externa 9
3.2 Instalação da unidade interna 12
3.3 Secção cabos (mm
2
) 14
4 Configuração 15
4.1 Configuração unidade externa 15
4.2 Configuração da unidade interna 16
4.2.1 Escolha da modalidade M 17
4.2.2 Significado dos símbolos 19
4.2.3 Completamento da Configuração Rápida 20
4.2.4 Menu de configuração 21
5 Programação do Crachá 23
5.1 Crachá master gestor 23
5.1.1 Novo crachá master gestor 23
5.1.2 Cancelamento de crachá master gestor 25
5.2 Crachá residente 26
5.2.1 Novo crachá residente 26
5.2.2 Cancelamento de todos os crachás residentes na memória 28
5.3 Rearme 29
6 Esquemas 30
6.1 Esquema do trinco com relè 30
6.2 Comando das luzes da escada 31
6.3 Comando da fechadura secundária 32
6.4 Esquema com unidade interna adicional 33
7 Solução e eventuais inconvenientes 34
7.1 Regulação do volume 34
7.2 Modalidade Push to Talk 35
4
1.1 Advertências e conselhos
Antes de proceder com a instalação é importante ler atentamente este manual.
A garantia decai automaticamente por negligência, uso impróprio, modificações realizadas por
pessoas não autorizadas.
O KIT Vídeo deve ser usado unicamente em sistemas digitais de 2 fios BTicino.
Antiga instalação em campaínha
Instalação existente com 3 fios e somente chamada.
230 Vac
PS
BUS TK
BUS PI
346830
BUS 2 1
}
346000
0322 06
IP30
PRI 230V~ 50 - 60Hz 260mA
BUS
2-1
27V 1,2A
PRI
Nova instalação de vídeo-intercomunicador
Instalação realizada sem alterações aos 2 fios existentes: chamada, vídeo e fechadura.
230 Vac 12 V
1 Introdução
KIT Vídeo
Manual de instalação
5
1.2 Esquema de base
PS
BUS TK
BUS PI
346830
BUS 2 1
230 Vac
}
346000
0322 06
IP30
PRI 230V~ 50 - 60Hz 260mA
BUS
2-1
27V 1,2A
PRI
ON
OFF
MODP
N
BUS
PL S+
S-
A
T SN
P
BUS
A
=
Botão para abertura do trinco
S+ S-
=
18 V; 4 A instantâneos;
250 mA continuos (30 Ω max)
6
2.1 Unidade externa
2 Descrição
6
7
9
3
8
4
5
2
1
1 - Antena / leitor de crachá
2 - Habilitação/desabilitação do tom de confirmação abertura da fechadura
3 - Botão de rearme / programação de crachá
4 - Regulação do microfone
5 - Regulação do altifalante
6 - LED verde: indicação de porta aberta
7 - LED verde: comunicação habilitada
8 - LED lampejante verde: chamada enviada; LED lampejante vermelho: sistema ocupado
9 - Sede dos configuradores
KIT Vídeo
Manual de instalação
7
2.2 Unidade interna
1 - Microfone.
2 - Mostrador LCD em cores; visualiza os menus que guiam as operações de utilização e
programação, mostra as imagens filmadas pela unidade externa ou por outras câmaras.
3 - Teclado de navegação; permite a navegação dentro dos menus, a confirmação (tecla OK) ou a
eliminação (tecla C) das operações de programação.
4 - Tecla de ligação da unidade externa e mudança cíclica.
5 - Tecla de conexão; activa/desactiva a conexão fónica.
6 - Indicador luminoso de conexão.
7 - Altifalante.
8 - Indicador luminoso da fechadura.
9 - Tecla da fechadura; permite a activação da fechadura eléctrica da unidade externa associada
ou conectada.
10 - LED de notificação do estado do atendedor telefónico.
11 - Botão para habilitar/desabilitar a função do atendedor telefónico.
12 - Indicador luminoso de exclusão da campainha de chamada.
Acende-se quando o volume das campainhas estiver programado em 0.
2
1
3
5
4
68 7
9
10
11
12
8
3
4
2
1
1 - Ligação com o BUS do sistema digital de 2 fios da BTicino
2 - Microinterruptor ON/OFF de término de trecho
3 - Alojamento dos configuradores
4 - Conector para a alimentação suplementar
Para um acoplamento magnético certo en-
tre UI e aparelho acústico recomenda-se po-
sicionar-se frontalmente ao dispositivo com
uma distância de 25-35cm.
Lembra-se que o metal e rumor de fundo
gerado por aparelhagens eléctricas/electró-
nicas (ex. computador), pode comprometer
a qualidade e a performance do dispositivo
de acoplamento.
2
5
-3
5 c
m
4
0
cm
Utilização teleloop: comutar o aparelho acústico para a posição T.
2 Descrição
KIT Vídeo
Manual de instalação
9
3 Instalação
3.1 Instalação da unidade externa
A câmara não deve ser montada diante de fortes fontes de luz, ou então em lugares onde o ele-
mento que deve ser filmado fique muito em contraluz. Para resolver os problemas supramencio-
nados recomenda- se variar a altura da instalação da câmara, que habitualmente é de 160 – 165
cm, para uma altura de 180 cm e orientar a objectiva para baixo a fim de melhorar a qualidade das
filmagens.
Nota: as câmaras com sensor CMOS em cores apresentam, quando há pouca luminosidade, uma
sensibilidade inferior em relação às câmaras em branco e preto. Portanto, recomenda-se, quando
os ambientes forem pouco iluminados providenciar uma fonte de iluminação adicional.
1
2
160 –165 cm
135 –140 cm
140 cm
50 cm
185 mm
106 mm 35 mm
5 mm
max
3
10
4
5
CLAC
1 2
CLAC
4 5
CLAC
3
3 Instalação
KIT Vídeo
Manual de instalação
11
8
7
6
9
Carregar
com força
5 – 10 mm
12
3.2 Instalação da unidade interna
O intercomunicador vídeo deve respeitar as seguintes regras para ser instalado:
- deve ser instalado somente internamente
- não deve ser exposto a estilicídio ou borrifos de água
- não deve obstruir as aberturas de ventilação
- deve ser usado somente em sistemas de 2 fios da SCS BTicino.
Qualquer uso impróprio do artigo pode comprometer as suas características de segurança.
Altura aconselhada a não ser se a norma em vigor for diferente.
168 mm
150 mm
30 mm
160 –165 cm
135 –140 cm
3 Instalação
KIT Vídeo
Manual de instalação
13
1
2
3
4
1
Para a fixação da base utilizar tapulhos de expansão e parafusos de dimensão adequada.
Não fixar a base directamente na caixa de encaixe.
Para extrair a Unidade Interna da base, abaixar a lingueta de bloqueio A valendo-se de uma chave
de parafusos, em seguida, empurrá-la para o alto.
A
14
D
B C
A
PS
BUS TK
BUS PI
346830
IP30
PRI
PRI 230 V~ 50 - 60 Hz 260 mA
346000
}
BUS
2 - 1
27V 1,2A
CEBEC
N
N
F
3.3 Secção cabos (mm
2
)
A B C D
> 0,2 mm
2
50 m 50 m 50 m 30 m
BTicino L4669
0,35 mm
2
50 m 50 m 50 m 30 m
0,28 mm
2
140 m 115 m 100 m 30 m
BTicino C9881U/5E
AWG24 UTP5
145 m 80 m 65 m
BTicino 336904
200 m 200 m 200 m 50 m
One PTT 278 TP – 0,28 mm
2
200 m 115 m 100 m 30 m
OneSYT + Digital TP – 5/10 145 m 80 m 65 m
OneSYT + Num TP – 5/10 145 m 80 m 65 m
GIGA TW CAT5E – AWG24 145 m 80 m 65 m
One SYT + Num TP – 8/10 200 m 200 m 200 m
Cable ARB.6060-1 – 6/10 50 m 50 m 50 m
Cable EV6R – 6/10 50 m 50 m 50 m
1 mm
2
100 m
3 Instalação
KIT Vídeo
Manual de instalação
15
4.1 Configuração unidade externa
Numero do configurador - T
0 = nenhum
configurador
1 2 3 4 5 6 7
4 s 1 s 2 s 3 s
como
botão
6 s 8 s 10 s
todas as vezes que se modificar a configuração é necessário ligar e desligar a instalação da
energia eléctrica, esperando cerca de 1 minuto.
4 Configuração
P: não configurar
N: não configurar
T: temporizador do relê da fechadura
S: não configurar
P N T S
Temporizador da fechadura com crachás residentes
Numero do configurador - T
0 = nenhum
configurador
1 2 3 4 5 6 7
4 s 1 s 2 s 3 s 4 s 6 s 8 s 10 s
16
N = não configurar
P = não configurar
M = modalidade (define a página principal do menu e, consequentemente, as funções que po-
dem ser utilizadas).
4.2 Configuração da unidade interna
N P M
4 Configuração
KIT Vídeo
Manual de instalação
17
M=0
M=2
M=3
M=1
M=4
M=5
4.2.1 Escolha da modalidade M
A página principal do menu será constituída por um set de funções vídeo-intercomunicadoras e
domóticas previamente definidas que podem ser seleccionadas com M = 0 – 9.
A mesma é sempre caracterizada por cinco funções além da voz
programações que remete
a uma página dedicada às programações e configurações do dispositivo.
18
M=6
M=7
M=8
M=9
A configuração de default é: M = 0
4 Configuração
KIT Vídeo
Manual de instalação
19
Intercomunicador
Chamada intercomunicadora à Unidade Interna com endereço N igual ao número indica-
do pelo ícone seleccionado.
Por exemplo: INTERCOMUNICADOR 4 chamada intercomunicadora endereçada à Unidade
Interna com N = 4).
Activação
Activação do actuador com endereço igual àquele da Unidade Externa associada, aumen-
tado de um número igual àquele indicado pelo ícone seleccionado.
(ex.: ACTIVAÇÃO 2 abertura da fechadura da Unidade Externa (configurada com P+2) de
maneira directa sem a chamada ou então activação do actuador 346200 (configurado com
P+2 e MOD=5) ou então activação do actuador 346230 (configurado com P+2).
Rodeio câmaras
Activa de modo cíclico as câmaras existentes na instalação a partir da Unidade Externa
associada P (segue um único ciclo completo).
Atendedor telefónico
Permite gravar mensagens áudio/vídeo da unidade exterior em caso de ausência; além dis-
so, é possível deixar mensagens memorizadas directamente do intercomunicador vídeo.
Luzes das escadas
Activa o relé que comanda a ligação das luzes das escadas.
4.2.2 Significado dos símbolos
Alarmes
Permite apenas a visualização do estado da central de alarme e, em caso de alarme, do
tipo de alarme.
Cenários
Permite a activação de um cenário configurado no módulo cenários e configurado com o
mesmo endereço do número referido no ícone.
Por exemplo: ÍCONE 1 – activo CENÁRIO 1.
20
4.2.3 Completamento da Configuração Rápida
Depois de ter alimentado a unidade interna, carregar uma tecla qualquer, no display será visuali-
zado o menu para a escolha da língua.
O display se apaga.
A unidade interna está pronta para o normal funcionamento.
Fica visualizada uma máscara de recapitula-
ção da configuração realizada no mostrador.
Seleccionar CONFIRME.
Seleccionar a língua desejada entre aque-
las existentes.
Fazer clique sobre OK para confirmar a
escolha.
Fazer clique sobre OK para confirmar a
configuração.
RESUMO CON FIG.
ENDEREÇO N : 00
ENDEREÇO P : 00
MODUS M : 06
> FIM CONFIGURAÇÃO
SELECÇÃO LÍNGUA
LÍNGUA: - PORTUGUÊS +
> CONFIRME
4 Configuração
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Bticino 369711 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário