Dell OptiPlex 960 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960
Computador minitorre
Computador de mesa
Computador de fator de forma pequeno
Voltaràpáginadoíndice
Bateria
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960Minitorre/Mesa/Fatordeformapequeno
Como trocar a bateria
Como trocar a bateria
Umabateriadecélulatipomoedamantémasinformaçõesdeconfiguração,dataehoradocomputador.Essabateriapodedurarváriosanos.
Talvezsejanecessáriosubstituirabateriaseahoraouadataestiverincorretadurantearotinadeinicializaçãojuntamentecomumamensagemcomoesta:
Time-of-day not set - pleaseruntheSETUPprogram(Horárionãodefinido- executeoprogramadeconfiguração)
ou
Invalid configuration information - pleaserunSETUPprogram(Informaçõesdeconfiguraçãoinválidas- executeoprogramadeconfiguração)
ou
StriketheF1keytocontinue,F2torunthesetuputility(PressioneateclaF1paracontinuar,F2paraexecutaroutilitáriodeconfiguração)
Paradeterminaranecessidadedesubstituiçãodabateria,insiranovamenteadataeahoranaconfiguraçãodosistemaesaiadoprogramaparasalvaras
informações.Desligueocomputadoredesconecte-odatomadaelétricaporalgumashoras.Emseguida,conecteocomputadornovamente,ligue-o e entre no
programadeconfiguraçãodosistema(consulteoGuiadetecnologiaDell™).Seadataeahoranãoestiveremcorretasnaconfiguraçãodosistema,troquea
bateria.
Épossívelutilizarocomputadorsemabateria.Semela,porém,asinformaçõessobreconfiguraçãoserãoapagadasseocomputadorfordesligadoou
desconectadodatomada.Nestecaso,éprecisoentrarnaconfiguraçãodosistema(consulteoGuiadetecnologiaDell™)eredefinaasopçõesdeconfiguração.
Para remover a bateria:
1. Façaumacópiadasinformaçõesdeconfiguraçãoencontradasnaconfiguraçãodosistema,casoaindanãotenhafeito.
2. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
3. Remova a tampa do computador.
4. Localize o soquete da bateria.
5. Remova a bateria do sistema.
a. Apóieoconectordabateriapressionandocomfirmezaoladopositivodoconector.
b. Segurandooconectordabateria,afasteaabadabateriadoladopositivodoconectoreremovaabateriadaspresilhasdefixaçãopelolado
negativo do conector.
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,leiaasinformaçõesdesegurançaqueacompanhamocomputador.Para
obtermaisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Paraevitardanosacomponentesinternosdocomputador,descarregueaeletricidadeestáticadoseucorpoantesdetocaremqualquer
componenteeletrônico.Paratal,toquenumasuperfíciedemetalnãopintadanaparteposteriordochassidocomputador.
ADVERTÊNCIA:Umanovabateriapoderáexplodirsenãoforinstaladacorretamente.Utilizeapenasbateriasdotiporecomendadopelofabricante
ouequivalente.Descarteasbateriasusadasdeacordocomasinstruçõesdofabricante.
AVISO: Seforretirarabateriadosoqueteutilizandoumobjetopontudo,tomecuidadoparanãotocarnaplacadesistemacomoobjeto.
Certifique-sedequeoobjetorealmenteestáentreabateriaeosoqueteantesdetentarretirá-la.Casocontrário,poderádanificaraplacado
sistema retirando o soquete ou quebrando as linhas de circuito na placa do sistema.
AVISO: Paraevitardanosaoconectordabateria,apóie-ocomfirmezaenquantoabateriaéremovida.
6. Instale a nova bateria do sistema.
a. Apóieoconectordabateriapressionandocomfirmezaoladopositivodoconector.
b. Segure a bateria com o lado "+" virado para cima e deslize-apordebaixodaspresilhasdefixaçãonoladopositivodoconector.
c. Pressioneabateriadiretamenteparabaixonoconectoratéqueelaseencaixenolugar.
7. Execute o procedimento descrito em Apóstrabalharnocomputador.
8. Entrenaconfiguraçãodosistema(consulteoGuiadetecnologiaDell™)erestaureasconfiguraçõesgravadasnaetapa1.
9. Descarteabateriavelhadamaneiraapropriadacomodescritonasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.
Voltaràpáginadoíndice
1
bateria do sistema
2
lado positivo do conector da bateria
3
aba do soquete da bateria
4
soquete da bateria
Voltaràpáginadoíndice
Como entrar em contato com a Dell
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960Minitorre/Mesa/Fatordeformapequeno
ParaentraremcontatocomaDellparatratardeassuntosdevendas,suportetécnicoouserviçodeatendimentoaocliente:
1. Visite support.dell.com(eminglês).
2. EncontreoseupaísouregiãonomenususpensoChoose a Country/Region(Escolhaumpaísouregião)naparteinferiordapágina.
3. Clique em Contact Us (Entraremcontatoconosco)noladoesquerdodapágina.
4. Selecioneoserviçooulinkdesuporteadequado,combasenasuanecessidade.
5. EscolhaométododeentraremcontatocomaDellquesejaconvenienteparavocê.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
Computador de mesa
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960Minitorre/Mesa/Fatordeformapequeno
Visãointernadocomputador
Visãointernadocomputador
Voltaràpáginadoíndice
compartimentosdeunidades(leitordecartão
demídia,unidadededisquete,unidadeóptica,
disco(s)rígido(s))
fontedealimentação
chavedeviolaçãodochassi
placa de sistema
slots de placa
conjunto do dissipador
de calor
conjunto de E/S frontal
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960
Notas,AvisoseAdvertências
SevocêadquiriuocomputadorDell™sérien,asreferênciasnestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoft
®
Windows
®
nãoseaplicam.
Asinformaçõescontidasnestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.
©2008DellInc.Todososdireitosreservados.
AreproduçãodestematerialsemapermissãoporescritodaDellInc.,independentementedesuaforma,estáestritamenteproibida.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL, OptiPlex, Dell OpenManage e o logotipo YOURS IS HERE sãomarcascomerciaisdaDellInc.;Intel, Pentium e Celeron são
marcascomerciaisregistradasdaIntelCorporationnosEUAeoutrospaíses;Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS e Windows Vista sãomarcascomerciaisoumarcas
comerciaisregistradasdaMicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses.
Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesdetentorasdetaismarcasenomesouaosseusprodutos.ADellInc.
declaraquenãoteminteressedepropriedadequantoanomesemarcascomerciaisdeterceiros.
Modelo DCNE
Setembrode2009Rev.A02
Voltaràpáginadoíndice
Computador de mesa
Como trabalhar no computador
Visãointernadocomputador
Componentes da placa de sistema
Tampa
Chavedeviolaçãodochassi
Placas
Unidades
Processador
Painel de E/S
Fontedealimentação
Alto-falantes
Bateria
Placa de sistema
Memória
Dicasparasoluçãodeproblemas
Como entrar em contato com a Dell
NOTA: UmaNOTAindicainformaçõesimportantesparautilizarmelhorocomputador.
AVISO: UmAVISOindicariscosparaohardwareouriscosdeperdadedadoseforneceinformaçõessobrecomoevitaroproblema.
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosaoequipamento,delesõescorporaisoumesmodemorte.
Voltaràpáginadoíndice
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960Minitorre/Mesa/Fatordeformapequeno
Placas
Placas
OseucomputadorDell™forneceosseguintesconectoresparaplacasPCIePCIExpress(PCIe):
l Um slot de placa PCIe x16 de perfil baixo
l Dois conectores para placas PCI de perfil baixo
l Um slot de placa PCIe x1 de perfil baixo
l Um conector para uma placa interna de rede sem fio
Placas PCI e PCIe
Como instalar uma placa PCI
SevocêestiversubstituindoumaplacaPCI,removadosistemaoperacionalodriveratualdaplaca.Paraobtermaisinformações,consulteadocumentação
fornecida com a placa.
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Pressionecuidadosamenteparacimaaabadeliberaçãonatravaderetençãodaplaca,atéofim.
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,leiaasinformaçõesdesegurançaqueacompanhamocomputador.Para
obtermaisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Paraevitardanosacomponentesinternosdocomputador,descarregueaeletricidadeestáticadoseucorpoantesdetocaremqualquer
componenteeletrônico.Paratal,toquenumasuperfíciedemetalnãopintadanaparteposteriordochassidocomputador.
NOTA: Ainstalaçãodesuportesdepreenchimentosobreasaberturasdeslotsdeplacavaziosénecessáriaparamanterocomputadorem
conformidadecomaFCC.Ossuportesajudamamanterobjetosestranhosforadocomputadoreadirecionarofluxodearparaventilação.
1
placa PCIe x1
2
placa PCIe x16
3
interface riser de placa PCIe x16
4
placa PCIe x1
5
alavancadeliberação,abadefixação
3. Sevocêestiverinstalandoumaplacaemumconectorvazionaplacadesistema,removaosuportedepreenchimentoparacriarumaaberturana
traseiradocomputador.Depoisváparaaetapa 5.
4. Sevocêestiverinstalandoumaplacaparasubstituirumajáinstaladanocomputador,removaaplacainstalada(consulteComo remover uma placa
PCI).
5. Prepareaplacaparaainstalação.
1
placa
alavancadeliberação,abadefixação
3
conector da placa de sistema
espelho da placa
5
travaderetençãodaplaca
NOTA: Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobterinformaçõessobrecomoconfigurá-la,fazerconexõesinternasou
personalizá-la para o seu computador.
1
abadeliberaçãonatravaderetençãodaplaca
2
placa
3
conector de borda da placa
4
conector da placa
ADVERTÊNCIA:Algunsadaptadoresderedeiniciamautomaticamenteocomputadorquandosãoconectadosaumarede.Paraevitarchoques
elétricos,verifiqueseocomputadorestádesligadodatomadaelétricaantesdeinstalarqualquerplaca.
6. Coloque a placa no conector e pressione-aparabaixocomfirmeza.Verifiqueseaplacaestátotalmenteencaixadanoslot,deacordocomailustraçãoa
seguir.
7. Girecuidadosamenteaabadeliberaçãoparabaixo,paracolocaratravaderetençãonolugardemaneiraaprenderasplacas.
1
placa PCIe x16
2
alavancadeliberação
3
slotdefixação(nemtodasasplacas)
4
abadefixação
5
conector da placa PCIe x16
1
placa totalmente encaixada
2
placa parcialmente encaixada
3
suporte dentro do slot
4
suporte fora do slot
NOTA: SevocêestiverinstalandoumaplacaPCIex16,certifique-sedequeaabadefixaçãonaalavancadeliberaçãodoconectorestáencaixada
na fenda na extremidade frontal da placa.
1
abadeliberação
2
travaderetençãodaplaca
3
placa
4
conector de borda da placa
5
conector da placa
8. Conectequaisquercabosquedevamserfixadosàplaca.
9. Execute o procedimento descrito em Apóstrabalharnocomputador.
10. Sevocêtiverinstaladoumaplacadesom:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControladordeáudio e altere o ajuste para Desligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecteosdispositivosdeáudioexternosaosconectoresdaplacadesom.Nãoconectedispositivosdeáudioexternosaosconectoresde
microfone, alto-falante/fone de ouvido ou de entrada de linha do painel frontal nem do painel traseiro.
11. Sevocêinstalouumaplacadoadaptadorderedeequerdesligaroadaptadorderedeintegrado:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControlador de rede e altere o ajuste para Desligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecteocaboderedeaoconectordaplacadoadaptadorderede.Nãoconecteocaboderedeaoconectorderedeintegradonopainel
traseiro do computador.
12. Instaletodososdriversnecessáriosconformedescritonadocumentaçãoqueacompanhaaplaca.
Como remover uma placa PCI
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Girecuidadosamenteparacimaaabadeliberaçãonatravaderetençãodaplaca.
3. Senecessário,desconectetodososcabosconectadosàplaca.
4. SevocêestiversubstituindoumaplacaPCIex16,removaaplacainstaladapuxandoaalavancadeliberaçãoafastando-adaplacaatéqueaabade
fixaçãofiqueforadorespectivoslot.Emseguida,retireaplacadochassi.
AVISO: Nãodirecioneoscabosdeplacadeformaquepassemsobreouatrásdasplacas.Issopodeimpedirofechamentocorretodatampado
computador ou causar danos ao equipamento.
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-oàtomadaderedeedepoisaocomputador.
1
travaderetençãodaplaca
2
placa
3
alavancadeliberação
4
conector da placa de sistema
5
espelho da placa
5. Segure a placa pelos seus cantos superiores e solte-a do conector.
6. Sevocêestiverremovendoaplacapermanentemente,instaleumsuportedepreenchimentonaaberturadoslotdeplacavazio.
7. Gireaabadeliberaçãoparabaixoparaencaixaratravaderetençãodaplacanolugar.
8. Execute o procedimento descrito em Apóstrabalharnocomputador.
9. Desinstaleodriverdaplaca.Consulteadocumentaçãofornecidacomaplacaparaobterinstruções.
10. Sevocêtiverremovidoumaplacadesom:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControladordeáudio e altere o ajuste para Ligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecteosdispositivosdeáudioexternosaosconectoresdeáudionopaineltraseirodocomputador.
11. Sevocêtiverremovidoumaplacadoadaptadorderede:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControlador de rede e altere o ajuste para Ligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador.
Como instalar uma placa PCI no suporte de placas riser
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Se for o caso, remova a placa instalada no conector PCIe na placa de sistema.
3. Remova o suporte de placas riser:
a. Verifiquetodososcabosconectadosàsplacaspormeiodasaberturasdopaineltraseiro.Desconectetodososcabosquenãoalcancemo
suportedeplacasriserquandoesteéremovidodocomputador.
b. Puxedelicadamenteaalça,elevanteeremovaosuportedeplacasriser.
1
placa PCIe x16
2
alavancadeliberação
3
slotdefixação(nemtodasasplacas)
4
abadefixação
5
conector da placa PCIe x16
NOTA: Ainstalaçãodesuportesdepreenchimentosobreasaberturasdeslotsdeplacavaziosénecessáriaparamanterocomputadorem
conformidadecomaFCC.Ossuportesevitamaentradadepoeiraesujeiranocomputador,alémdemanteremofluxodearqueresfriao
computador.
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-oàtomadaderedeedepoisaocomputador.
4. Sevocêestiverinstalandoumanovaplaca,removaosuportedepreenchimentoparacriarumaaberturanoslotvaziodaplaca.
Sevocêestiversubstituindoumaplacaquejáestejainstaladanocomputador,remova-a.Senecessário,desconectetodososcabosconectadosà
placa. Segure a placa pelos cantos e solte-a do conector.
5. Prepareanovaplacaparainstalação.
6. Pressioneaabadeliberaçãoparalevantaratravaderetençãodaplaca.
7. Insira a placa com firmeza no suporte de placas riser.
8. Abaixeatravaderetençãodaplacaepressione-aparaencaixá-la no lugar, prendendo a(s) placa(s) no computador.
1
suporte de placas riser
2
alça
NOTA: Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobterinformaçõessobrecomoconfigurá-la,fazerconexõesinternasou
personalizá-la para o seu computador.
ADVERTÊNCIA:Algunsadaptadoresderedeiniciamautomaticamenteocomputadorquandosãoconectadosaumarede.Paraevitarchoques
elétricos,verifiqueseocomputadorestádesligadodatomadaelétricaantesdeinstalarqualquerplaca.
1
abadeliberação
2
travaderetençãodaplaca
3
placa
4
conector de borda da placa
5
conector da placa
9. Recoloque o suporte de placas riser:
a. Alinheasabasnalateraldosuportedeplacasrisercomosslotsnalateraldocomputadoreempurreosuportedeplacasriseratéencaixá-lo.
b. Verifiqueseasplacasriserestãototalmenteencaixadasnosconectoresdaplacadesistema.
10. Reconecte todos os cabos removidos na etapa 3.
11. Conectequaisquercabosquedevamserfixadosàplaca.
12. Execute o procedimento descrito em Apóstrabalharnocomputador.
13. Sevocêtiverinstaladoumaplacadesom,executeasseguintesetapas:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControladordeáudio e altere o ajuste para Desligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecteosdispositivosdeáudioexternosaosconectoresdaplacadesom.Nãoconecteosdispositivosdeáudioexternosaosconectoresde
microfone, alto-falante/fone de ouvido ou entrada de linha no painel traseiro.
14. Sevocêinstalouumaplacadoadaptadorderedeequerdesligaroadaptadorderedeintegrado:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControlador de rede e altere o ajuste para Desligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecteocaboderedeaosconectoresdaplacadoadaptadorderede.Nãoconecteocaboderedeaoconectorderedeintegradonopainel
traseiro do computador.
15. Instaletodososdriversnecessáriosconformedescritonadocumentaçãoqueacompanhaaplaca.
Como remover uma placa PCI do suporte de placas riser
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Remova o suporte de placas riser:
a. Verifiquetodososcabosconectadosàsplacaspormeiodasaberturasdopaineltraseiro.Desconectetodososcabosquenãoalcancemo
suportedeplacasriserquandoesteéremovidodocomputador.
b. Puxedelicadamenteaalça,elevanteeremovaosuportedeplacasriser.
1
suporte de placas riser
2
slots
3
placas riser (2)
4
conectores da placa de sistema (2)
AVISO: Nãodirecioneoscabosdeplacadeformaquepassemsobreouatrásdasplacas.Issopodeimpedirofechamentocorretodatampado
computador ou causar danos ao equipamento.
AVISO: SevocêdesativaroadaptadorderedeintegradonãoteráafuncionalidadeAMT.
3. Pressioneaabaparalevantaratravaderetençãodaplaca.
4. Senecessário,desconectetodososcabosconectadosàplaca.
5. Segure a placa pelos seus cantos superiores e solte-a do conector.
6. Sevocêestiverremovendoaplacapermanentemente,instaleumsuportedepreenchimentonaaberturadoslotdeplacavazio.
7. Abaixeatravaderetençãodaplacaepressione-aparaencaixá-la no lugar.
8. Recoloque o suporte de placas riser:
a. Alinheasabasnalateraldosuportedeplacasrisercomosslotsnalateraldocomputadoreempurreosuportedeplacasriseratéencaixá-lo.
b. Verifiqueseasplacasriserestãototalmenteencaixadasnosconectoresdaplacadesistema.
9. Execute o procedimento descrito em Apóstrabalharnocomputador.
10. Desinstaleodriverdaplaca.Consulteadocumentaçãofornecidacomaplacaparaobterinstruções.
11. Sevocêtiverremovidoumaplacadesom:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControladordeáudio e altere o ajuste para Ligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecteosdispositivosdeáudioexternosaosconectoresdeáudionopaineltraseirodocomputador.
12. Sevocêtiverremovidoumaplacadoadaptadorderede:
a. Entrenaconfiguraçãodosistema,selecioneControlador de rede e altere o ajuste para Ligado (consulte o GuiadetecnologiaDell™).
b. Conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador.
1
suporte de placas riser
2
alça
NOTA: Ainstalaçãodesuportesdepreenchimentosobreasaberturasdeslotsdeplacavaziosénecessáriaparamanterocomputadorem
conformidadecomaFCC.Ossuportesevitamaentradadepoeiraesujeiranocomputador,alémdemanteremofluxodearqueresfriao
computador.
1
suporte de placas riser
2
slots
3
placas riser (2)
4
conectores da placa de sistema (2)
Placa interna de rede sem fio - Instalação
Aplacainternaderedesemfioéumdispositivoopcional.
Parainstalaraplaca,façaoseguinte:
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Se estiver instalado, remova o plugue de preenchimento que cobre a abertura no painel traseiro para o conector de antena Wi-Fi externa.
3. Localize o conector da placa de rede sem fio na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
4. Posicioneoconectordaplacaderedesemfiodiretamenteacimadoconectornaplacadesistemacomabordacomcabovoltadaemdireçãoàparte
traseira do chassi.
5. Insiraoconectordaplacaderedesemfionoconectornaplacadesistemaatéqueoganchoderetençãodaplacaagarreoloopmetáliconalateraldo
chassi e prenda a placa firmemente no lugar.
6. Passe o cabo da placa de rede sem fio pelas guias de cabos na parte superior do conjunto do dissipador de calor e junto ao feixe de cabos para a
fiaçãodopainelfrontal.Junteeprendaoexcessodecabonoladodoconjuntododissipadordecalorpróximoàtraseiradopainelfrontal.
7. Remova o plugue no painel traseiro onde o conector da antena Wi-Fiestáinstalado.
conjunto da placa de rede sem fio
cabo da placa de rede sem fio para a antena
conector de antena Wi-Fi externa
desengatedoganchoderetençãodaplaca
ganchoderetençãodaplaca
1
cabo da placa de rede sem fio
conector de antena Wi-Fi externa
3
conjunto da placa de rede sem fio
conector da placa de rede sem fio
AVISO: Aopassarocabodaplacaderedesemfiopelochassi,evitefazercurvasmuitofechadas.Istopodeprovocardegradaçãodosinal.
8. Posicione o conector de antena externa na extremidade do cabo da placa de rede sem fio na abertura do conector de antena no painel traseiro de
formaqueasabasderetençãonaplacafrontaldoconectorpassematravésdaabertura,equeaextremidadecurvadadaplacafrontaldoconectornão
estejavoltadaemdireçãoàfontedealimentação.
9. Deslizeligeiramenteoconectorlateralmenteaolongodopaineltraseirodeformaqueasabasderetençãonaplacafrontaldoconectorprendam-no ao
painel traseiro.
10. Conecte a antena Wi-Fi externa ao conector do cabo da placa de rede sem fio.
11. Recoloque a tampa do computador.
12. Reinicieocomputador.Configureosoftwaredodispositivoderedesemfioconformeanecessidadeparacompatibilizá-lo com a sua rede sem fio.
Placa interna de rede sem fio - Remoção
Pararemoverumaplacainternaderedesemfiofaçaoseguinte:
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Desconecte a antena Wi-Fi externa do conector na traseira do computador.
3. Desengate o conector da antena Wi-Fi externa do chassi deslizando-oaolongodopaineltraseiroemdireçãoàfontealimentaçãoe,emseguida,
removendo-o da abertura.
4. Tampe a abertura do conector da antena Wi-Fiexternacomatampafornecidacomocomputador,sedisponível.
5. Remova o cabo da placa de rede sem fio de seu caminho de passagem.
6. Segureoconjuntodaplacaderedesemfiopelasextermidades,pressioneodesengatedoganchoderetençãodaplacaparabaixoelevanteaplaca
pararetirá-la do respectivo conector na placa de sistema. Remova o conjunto da placa de rede sem fio do chassi.
7. Feche a abertura do conector de antena Wi-Fi externa com o plugue fornecido para o computador. Entre em contato com a Dell para obter um plugue de
reposiçãosenãohouvernenhumdisponível.
8. Recoloque a tampa do computador.
Como instalar uma segunda porta serial externa
Sevocêestiveradicionandoumaportaserialexternacomousodeumconectorserialmontadoemumsuportedepreenchimentodeslot,conecteocabo
interno do conector ao respectivo conector interno de porta serial na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960Minitorre/Mesa/Fatordeformapequeno
Chavedeviolaçãodochassi
Chavedeviolaçãodochassi
Comoremoverachavedeviolaçãodochassi
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Desconecteocabodachavedeviolaçãodechassidaplacadesistemausandodoisdedosparaapertaromecanismodeliberaçãoemumladodo
conector enquanto puxa para desconectar o conector do cabo.
3. Deslizeachavedeviolaçãodechassiparaforadeseuencaixenosuportemetálicoeempurre-aparabaixoatravésdoorifícioquadradonosuporte
pararemovê-la, junto com o seu respectivo cabo, do computador.
Comotrocarachavedeviolaçãodochassi
1. Insiracuidadosamenteachavedebaixodosuportemetálicoedentrodoorifícioquadradonosuportee,emseguida,deslizeachavedeviolaçãode
chassiparadentrodeseurespectivoencaixeatéqueseencaixefirmementenolugar.
2. Reconecteocaboàplacadesistema.
3. Execute o procedimento descrito em Apóstrabalharnocomputador.
Comoredefinirodetectordeviolaçãodochassi
1. Ligue (ou reinicie) o computador.
2. QuandoologotipodaDELL™aparecer,pressione<F2>imediatamente.
Sevocêesperardemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,continueaguardandoatéqueaáreadetrabalhodoMicrosoft
®
Windows
®
seja
mostrada. Em seguida, desligue o computador e tente de novo.
3. No menu Configurações, selecione Segurança e, em seguida, Violaçãodechassi. Use a as teclas tab, seta e a barradeespaçoparaescolheraopção
preferida.Sevocêalterouaconfiguração,váatéobotãoAplicar e pressione Enter.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Vocêpoderásentirumapequenaresistênciaàmedidaquedeslizaachaveparaforadoencaixe.
NOTA: AconfiguraçãopadrãoéLigadaemsilêncio.
4. SalveasconfiguraçõesdoBIOSesaiadaconfiguraçãodosistema.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
ManualdeserviçodoDell™Optiplex™960Minitorre/Mesa/Fatordeformapequeno
Tampa do computador de mesa
Tampa do computador de mesa
Como remover a tampa do computador de mesa
1. Execute o procedimento descrito em Antes de trabalhar no computador.
2. Sehouverumcabodesegurançaouumcadeado(atravésdoaneldocadeado),remova-o.
3. Localizeatravadeliberaçãodatampaedeslize-aparatrásenquantolevantaaextremidadedatampapróximaàtrava.
4. Comaextremidadedatampapróximaàtravalevementelevantada,deslizeatampaemdireçãoàextremidadedochassicomtravaparapuxarasabas
na outra extremidade da tampa para fora dos encaixes no chassi.
Como recolocar a tampa do computador de mesa
1. Verifiquesetodososcabosestãoconectadosedobre-osparaafastá-los do fluxo de ar.
Puxecuidadosamenteoscabosdealimentaçãoparaquenãofiquempresossobasunidades.
2. Verifiquesenenhumaferramentaoupeçaadicionalfoideixadadentrodocomputador.
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,leiaasinformaçõesdesegurançaqueacompanhamocomputador.Para
obtermaisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Para proteger-secontrachoqueselétricos,desconectesempreocomputadordatomadaantesderemoveratampa.
NOTA: Para uma maior comodidade, pouse o computador de lado antes de trabalhar na parte interna do chassi.
ADVERTÊNCIA:Osdissipadoresdecalordaplacagráficapodemficarmuitoquentesduranteaoperaçãonormal.Certifique-se de aguardar tempo
suficienteparaqueodissipadoresfrieantesdetocá-lo.
1
anel de cadeado
2
travadeliberaçãodatampa
3
encaixedocabodesegurança
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,leiaasinformaçõesdesegurançaqueacompanhamocomputador.Para
obtermaisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
3. Para recolocar a tampa:
a. Alinhe a parte inferior da tampa com as abas articuladas localizadas na borda inferior do computador.
b. Usandoasabasarticuladascomopontodeapoio,gireatampaparabaixoparafechá-la.
c. Paraencaixaratampa,empurreatravadeliberaçãoparatrásesolteatravaquandoatampaestivercorretamenteassentada.
d. Verifiqueseatampaestáassentadacorretamenteantesdemoverocomputador.
4. Conecteosuportedocomputador,seforocaso.Consulteadocumentaçãofornecidacomosuporteparaobterinstruções.
5. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Quandoatampaéremovidaerecolocada,odetectordeviolaçãodochassi(opcionalemalgunscomputadores),seinstaladoeativado,geraaseguinte
mensagemnatelanapróximainicializaçãodocomputador:
ALERT! Cover was previously removed. (ALERTA! A tampa foi removida anteriormente.)
6. RedefinaodetectordeviolaçãodochassialterandoaopçãoViolaçãodochassi para Ligada ou Ligadaemsilêncio. Consulte o seguinte:
l Minitorre Comoredefinirodetectordeviolaçãodochassi
l Mesa Comoredefinirodetectordeviolaçãodochassi
l Fator de forma pequeno Comoredefinirodetectordeviolaçãodochassi
Voltaràpáginadoíndice
AVISO: Para conectar um cabo de rede, primeiro conecte-oàtomadaderedeedepoisaocomputador.
NOTA: Seumasenhadeadministradortiversidoatribuídaporoutrapessoa,entreemcontatocomoadministradordaredeparaobterinformações
sobrecomoreativarodetectordeviolaçãodochassi.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149

Dell OptiPlex 960 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário