Dell OptiPlex 360 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Dell™OptiPlex™360-Manualdeserviço
Notas,AvisoseAdvertências
SevocêadquiriuumcomputadorDell™dasérien,qualquerreferêncianestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoft
®
Windows
®
nãoéaplicável.
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio
©2008-2009DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉterminantementeproibidaqualquerformadereproduçãodesteprodutosemapermissãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo da DELL e OptiPlexsãomarcascomerciaisdaDellInc.;Intel éumamarcaregistradadaIntelCorporationnosEstados
Unidoseemoutrospaíses;Microsoft, Windows, Windows VistaeologotipodobotãoIniciardoWindows Vista sãomarcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos
EstadosUnidose/ouemoutrospaíses;BluetoothéumamarcaregistradadaBluetoothSIGInc.eéusadasoblicençapelaDellInc.
Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesquereivindicamessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc.
declaraquenãoteminteressedepropriedadesobremarcascomerciaisenomesdeterceiros.
Modelos DCSM e DCNE
Marçode2009Rev.A01
Antes de trabalhar na parte
interna do computador
Tampa do computador
Tampa da unidade
Placas
Unidades
Painel de E/S
Conjunto do dissipador de calor
Módulosdememória
Bateriadecélulatipomoeda
Alto-falantes
Processador
Fontedealimentação
BIOS
Placa do sistema
Soluçãodeproblemas
Como entrar em contato com a Dell
NOTA: UmaNOTAindicainformaçõesimportantesparautilizarmelhorocomputador.
AVISO: UmAVISOindicaumpotencialdedanosaohardwareouaperdadedadosseasinstruçõesnãoforemseguidas.
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosàpropriedade,delesõescorporaisoumesmodemorte.
VoltaraoSumário
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Dell™OptiPlex™360- Manualdeserviço
Ferramentas recomendadas
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Vista interna do computador
Componentes da placa do sistema
Apóstrabalharnaparteinternadocomputador
Estedocumentoapresentaosprocedimentosparaaremoçãoeinstalaçãodoscomponentesdocomputador.Amenosquedeoutraformaespecificado,cada
procedimentopressupõeque:
l VocêtenhaseguidoasetapasapresentadasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
l Asinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputadorforamlidas.
l Aosubstituirumcomponente,vocêjáteráremovidoocomponenteoriginal,seinstalado.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas:
l Chave de fenda pequena
l Chave Phillips
l Estileteplásticopequeno
l AtualizaçãodoBIOSFlash(consulteositedesuportedaDellemsupport.dell.com)(emInglês)
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Useasinstruçõesdesegurançaabaixoparaajudaraprotegerocomputadorcontradanosempotencialeparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
1. Verifiqueseasuperfíciedetrabalhoestániveladaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsofraarranhões.
2. Desligue o computador (consulte Como desligar o computador).
3. Desconecteocabotelefônicoouderededocomputador.
4. Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdesuastomadaselétricas.
5. Pressioneesegureobotãoliga/desligacomosistemadesconectadoparaaterraraplacadesistema.
NOTA: A cor do computador e de determinados componentes do sistema possa ser diferente daquela mostrada neste documento.
AVISO: Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomeçaratrabalharnaparteinterna.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador. Depois, desconecte-o do dispositivo de rede.
Como desligar o computador
1. Desative o sistema operacional.
2. Certifique-sedequeocomputadoretodososdispositivosconectadosestejamdesligados.Seocomputadoreosdispositivosconectadosnãose
desligaremautomaticamentequandovocêdesligarosistemaoperacional,pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligadurante
aproximadamente4segundosparadesligá-los.
Vista interna do computador
Computador minitorre
Computador de mesa
AVISO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador.
1
unidadeóptica
2
fontedealimentação
3
conectoresdeáudioeUSB
traseiros
4
placa de sistema
5
conjunto do dissipador de calor
6
discorígido
7
ventilador
8
conectoresdeáudioeUSB
frontais
9
compartimentosdediscorígido
1
compartimentosdeunidade(leitordecartãode
mídiaoudisquete,unidadeóticaediscorígido)
2
fontedealimentação
Componentes da placa do sistema
Componentes da placa de sistema do computador minitorre
Componentes da placa de sistema do computador de mesa
3
conectoresdeáudioeUSBtraseiros
4
placa de sistema
5
conjunto do dissipador de calor
6
conectoresdeáudio
e USB frontais
1
conector do alto-falante
do chassi interno
(opcional)
2
conector de energia
3
conectoresdomódulode
memória(DIMM1eDIMM2)
4
conectores de unidade
serial ATA (SATA0, SATA1,
SATA2)
5
conector de
alimentaçãoprincipal
6
conector da unidade de
disquete
7
conectoresdeáudio(2)
8
conector do adaptador
de rede, portas USB (2)
9
portas USB (4)
10
conectordevídeoVGA
11
jumperderedefinição
RTC (RTCRS)
12
conector paralelo
(impressora)
13
conector serial
14
jumper de senha
(PSWD)
15
soquete da bateria
16
alto-falante da placa de
sistema (BEEP)
17
conectores PCI x1
(SLOT2, SLOT 3)
18
conector PCI Express x16
(SLOT1)
19
conector serial PS/2
20
conector da unidade de
disquete (DSKT)
21
conector do ventilador do
processador
Apóstrabalharnaparteinternadocomputador
Depoisdeconcluirosprocedimentosdereposição/substituição,certifique-se de conectar os dispositivos externos, as placas, os cabos, etc. antes de ligar o
computador.
1. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador minitorre).
2. Conecte um cabo de telefone ou rede ao computador.
3. Conecteocomputadoretodososdispositivosconectadosàstomadaselétricas.
4. Ligue o computador.
VoltaraoSumário
1
conector do alto-falante
do chassi interno
(opcional)
2
conector de energia
3
conectoresdomódulo
dememória(DIMM1e
DIMM2)
4
conectores de unidade
serial ATA (SATA0,
SATA1, SATA2)
5
conector de
alimentaçãoprincipal
6
conector da unidade de
disquete
7
conectoresdeáudio(2)
8
conector do adaptador de
rede, portas USB (2)
9
portas USB (4)
10
conectordevídeoVGA
11
jumperderedefiniçãoRTC
(RTCRS)
12
conector paralelo
(impressora)
13
conector serial
14
jumper de senha (PSWD)
15
soquete da bateria
16
alto-falante da placa de
sistema (BEEP)
17
conectores PCI Express x1
(SLOT2, SLOT 3)
18
conector PCI Express
x16 (SLOT1)
19
conector serial
20
conector da unidade de
disquete (DSKT)
21
conector do ventilador
do processador
AVISO: Paraconectarumcaboderede,primeiroacopleocaboaumdispositivoderedeesódepoisoconecteaocomputador.
VoltaraoSumário
Tampa da unidade
Dell™OptiPlex™360- Manualdeserviço
Como remover a tampa da unidade
Como recolocar a tampa da unidade
Como remover a plaqueta da tampa da unidade
Como recolocar a plaqueta da tampa da unidade
Como remover a tampa da unidade
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador minitorre).
3. Localize a trava azul dentro do gabinete, ao lado da tampa da unidade, ao longo da extremidade direita do computador. Deslize a trava para baixo e
mantenha-a no lugar.
4. Desencaixe com cuidado a tampa do lado direito e libere a trava.
Como recolocar a tampa da unidade
1. Com o computador posicionado para cima, alinhe e insira as presilhas da extremidade esquerda da tampa nos slots de presilha da tampa ao longo
daextremidadeesquerdadopainelfrontal.
2. Deslize a trava para baixo e mantenha-a no lugar.
3. Gireatampafrontalnadireçãodocomputadoratéospegadoresdaextremidadedireitadatampaseencaixaremnolugar,emseguida,libereatrava.
4. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
NOTA: Esteprocedimentoseaplicaapenasaocomputadorminitorre.Ocomputadordemesanãotemumatamparemovível.
1
tampa frontal
2
trava da tampa
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
Como remover a plaqueta da tampa da unidade
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa da unidade (consulte Como remover a tampa da unidade) e coloque-acomafacevoltadaparabaixoemumasuperfícieplana.
3. Enquantoseguraaabadaplaquetadatampaparaapoiar,useumestileteplásticoparadesencaixarcuidadosamenteopegadordoladodireitoda
plaqueta da tampa.
4. Sacuda a plaqueta da tampa para a esquerda para desencaixar o pegador do lado esquerdo.
Como recolocar a plaqueta da tampa da unidade
1. Coloqueatampadaunidadeemumasuperfícieplanacomafacevoltadaparabaixo.
2. Enquanto segura a plaqueta da tampa praticamente na vertical, encaixe novamente o pegador da plaqueta esquerdo ao longo da extremidade
esquerda da parte traseira da tampa.
3. Empurreparabaixooladodireitodaplaquetadatampaatéencaixarnolugar.
1
presilhas da tampa (3)
2
tampa frontal
3
trava da tampa
NOTA: Nãodescarteosparafusoslocalizadosnaparteinternadaabadaplaquetadatampa.Vocêprecisarádessesparafusosparaprenderaunidade
substituta no compartimento.
1
plaqueta da tampa da unidade de
13 cm ( 5,25 pol.)
2
aba da plaqueta da tampa
3
pegador da plaqueta da tampa
4
plaqueta da tampa da unidade de
9 cm ( 3,5 pol.)
5
aba da plaqueta da tampa
6
pegador da plaqueta da tampa
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
4. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
VoltaraoSumário
VoltaraoSumário
BIOS
Dell™OptiPlex™360- Manualdeserviço
Como atualizar o BIOS a partir de um CD
ComoatualizaroBIOSapartirdaunidadedediscorígido
Como atualizar o BIOS a partir de um CD
1. Ligue o computador.
2. PressioneobotãoEject(Ejetar)napartefrontaldaunidadeparaabrirabandejadaunidade.
3. ColoqueodiscodeatualizaçãodoBIOSnocentrodabandejadaunidadeepressioneobotãoEject(Ejetar)ouempurredelicadamenteabandejapara
fechá-la.
4. Reinicie o computador.
5. QuandoologotipoDELL™aparecer,pressione<F12>imediatamente.
sevocêesperardemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,continueaguardandoatéveraáreadetrabalhodoMicrosoft
®
Windows
®
. Em
seguida, desligue o computador e tente novamente.
6. No menu Boot Device(Dispositivodeinicialização),useasteclasdesetaparacimaeparabaixooupressioneonúmeroadequadonotecladopara
destacar Onboard (Embutido) ou USB CD-ROM (CD-ROMUSB)e,emseguida,pressione<Enter>.
7. Sigaasinstruçõesexibidasnatela.OcomputadorcontinuaráobooteatualizaráonovoBIOS.Quandoaatualizaçãoterminar,ocomputadoré
reiniciado automaticamente.
8. RemovadaunidadeoCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOS.
ComoatualizaroBIOSapartirdaunidadedediscorígido
1. Ligue o computador.
2. LocalizeoarquivomaisrecentedeatualizaçãodoBIOSdoseucomputadornositesupport.dell.com(emInglês).
3. Clique em Download Now (Baixar agora) para baixar o arquivo.
4. Se a janela Export Compliance Disclaimer(Exoneraçãoderesponsabilidadesobrecompatibilidadecomasleisdeexportação)forexibida,cliqueem
Yes, I Accept this Agreement (Sim, eu aceito este contrato).
A janela File Download(Downloaddearquivo)éexibida.
5. Clique em Save this program to disk (Salvar este programa no disco) e clique em OK.
A janela Save In(Salvarem)éexibida.
6. Clique na seta para baixo para exibir o menu Save In (Salvar em). Selecione Desktop(Áreadetrabalho)ecliqueemSave (Salvar).
Oarquivoserásalvonasuaáreadetrabalho.
7. Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete(Downloadconcluído)forexibida.
NOTA: CasoumCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOSforfornecidojuntamentecomumanovaplacadesistema,atualizeoBIOSapartirdoCD.Se
nãohouverumCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOS,consulteComoatualizaroBIOSapartirdaunidadedediscorígido.
NOTA: Falhaspodemocorrernotecladoquandoumateclaémantidapressionadapormuitotempo.Paraevitarumapossívelfalhadoteclado,
pressioneesolteatecla<F12>emintervalosuniformesatéomenuBootDevice(Dispositivodeinicialização)serexibido.
NOTA: Ousodomenudebootúnicoalteraaseqüênciadebootapenasparaobootatual.Aoserreiniciado,ocomputadoréinicializadode
acordocomaseqüênciaespecificadanoprogramadeconfiguraçãodosistema.
AVISO: Nãointerrompaesteprocessoapóseleteriniciado.Casocontrátrio,osistemapoderáserdanificado.
OíconedoarquivoéexibidonaáreadetrabalhoepossuiomesmonomequeoarquivodeatualizaçãodoBIOSbaixado.
8. Cliqueduasvezesnoíconedoarquivomostradonaáreadetrabalhoesigaasinstruçõesapresentadasnatela.
VoltaraoSumário
VoltaraoSumário
Placas
Dell™OptiPlex™360- Manualdeserviço
Placas PCI e PCI Express
Adaptador de porta serial PS/2
Como remover uma placa do suporte de placas riser opcional
Como instalar ou substituir uma placa no suporte de placas riser opcional
Placas PCI e PCI Express
EstecomputadorsuportaumadaptadordeportaserialetemosseguintesslotsparaplacasPCIePCIExpress:
l Um slot de placa PCI Express x16
l Dois slots de placa PCI (SLOT2, SLOT3)
Estãodisponíveisumsuportedeplacasrisereumaplacariseropcionalparaocomputadordemesa.
l Sevocêestiverinstalandoousubstituindoumaplaca,sigaosprocedimentosapresentadosnestaseção.
l Sevocêestiverremovendoumaplaca,semsubstituí-la, consulte Como remover uma placa PCI ou PCI Express do computador minitorre ou Como
remover uma placa PCI ou PCI Express do computador de mesa.
l Sevocêestiverremovendoumaplaca,removatambémdosistemaoperacionalodriveratualdaplaca.Consulteadocumentaçãoqueacompanhaa
placaparaobterinstruções.
l Sevocêestiverinstalandoumaplaca,verifiqueseodriverapropriadodaplacatambémestáinstalado.Consulteadocumentaçãoqueacompanha
aplacaparaobterinstruções.
Como remover uma placa PCI ou PCI Express do computador minitorre
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador minitorre).
3. Pressionedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
4. Senecessário,desconectetodososcabosconectadosàplaca.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
NOTA: Para obter os locais do slot de placa, consulte Componentes da placa de sistema do computador minitorre ou Componentes da placa de sistema
do computador de mesa.
1
guias de alinhamento (4)
2
placa
3
alavancadeliberação
4
slots de placa (4)
5
travaderetençãodaplaca
5. Sevocêestiverremovendoaplacapermanentemente:
a. Instale um suporte de preenchimento na abertura do slot vazio da placa.
b. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
c. Desinstaleodriverdaplaca.Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobterinstruções.
6. Sevocêtiverremovidoumaplacadesom:
a. Acesseoprogramadeconfiguraçãodosistema,váparaOnboard Devices (Dispositivos on-board) e selecione Integrated Audio (Áudio
integrado),emseguida,altereadefiniçãoparaOn (Ativado).Paraobtermaisinformaçõessobrecomousaroprogramadeconfiguraçãodo
sistema, consulte o Guia de Tecnologia da Dell em seu computador ou no site support.dell.com(emInglês).
b. Conecteosdispositivosdeáudioexternosaosconectoresdeáudionopaineltraseirodocomputador.Paraobterassistêncianasconexõesdo
painel traseiro, consulte o GuiadeConfiguraçãoedeReferênciaRápida.
7. Sevocêremoveuumconectorderedeadicional:
a. Acesseoprogramadeconfiguraçãodosistema,váparaOnboard Devices (Dispositivos on-board) e selecione Integrated NIC (NIC integrado),
emseguida,altereadefiniçãoparaOn (Ativado).Paraobtermaisinformaçõessobrecomousaroprogramadeconfiguraçãodosistema,consulte
o Guia de Tecnologia da Dell em seu computador ou no site support.dell.com(emInglês).
b. Conecteocaboderedeaoconectorintegradonopaineltraseirodocomputador.Paraobterassistêncianasconexõesdopaineltraseiro,
consulte o GuiadeConfiguraçãoedeReferênciaRápida.
Como instalar ou substituir uma placa PCI ou PCI Express no computador minitorre
1. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador minitorre).
2. Pressionedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
3. Sevocêestiverinstalandoumanovaplaca,removaosuportedepreenchimentoquecobreoslotdeplacavazio.Pararemoverumsuportede
preenchimento, use um estilete na extremidade superior do suporte, com cuidado.
4. Sevocêestiversubstituindoumaplacaquejáestejainstaladanocomputador,remova-a.Senecessário,desconectetodososcabosconectadosà
placa.
l Para retirar uma placa PCI, segure-a pelos cantos superiores e puxe-a com cuidado do conector.
l PararetiraraplacaPCIExpress,puxeaabadefixação,pegueaplacapeloscantossuperioreseretire-a com cuidado do conector.
5. Seaplacativerumabarraderetenção,removaabarra.Puxecuidadosamenteaabadefixação,segureaplacapeloscantossuperioresesolte-a do
conector.
6. Prepareanovaplacaparainstalação.
NOTA: AinstalaçãodesuportesdepreenchimentonasaberturasdeslotsvaziosénecessáriaparamanteracertificaçãoFCCdocomputador.Os
suportestambémevitamaentradadepoeiraesujeiranocomputador,alémdemanteremofluxodearqueresfriaocomputador.
NOTA: Sevocêestivertrocandoumaplaca,desinstaleodriverdaplacaexistente.Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobter
instruções.
1
guia de alinhamento
2
placa
3
conector de borda da placa
4
conector da placa
5
slots de placa (4)
6
alavancadeliberação
7
travaderetençãodaplaca
7. SevocêestiverinstalandoaplacanoconectordeplacaPCIExpressx16,posicioneaplacadeformaqueoslotdefixaçãoestejaalinhadocomaaba
correspondenteepuxedelicadamenteaabadefixação.
8. Coloque a placa no conector e pressione-aparabaixocomfirmeza.Verifiqueseaplacaestáinteiramenteencaixadanoslot.
9. Antesdeabaixaromecanismoderetençãodaplaca,certifique-se de que:
l As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com o guia de alinhamento.
l Oentalhenapartesuperiordaplacaoudosuportedepreenchimentoestáencaixadonaguiadealinhamento.
10. Fixea(s)placa(s)fechandoatravaderetençãoeencaixando-a no lugar.
11. Conecte os cabos da placa.
Paraobterinformaçõessobreasconexõesdoscabosdaplaca,consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplaca.
12. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
13. Sevocêinstalouumaplacadeadaptadorderedeedesejadesativaroadaptadorderedeintegrado,useoprogramadeconfiguraçãodosistema.Para
obtermaisinformaçõessobrecomousaroprogramadeconfiguraçãodosistema,consulteoGuia de Tecnologia da Dell em seu computador ou no site
support.dell.com (emInglês).
14. Instaletodososdriversnecessáriosconformedescritonadocumentaçãoqueacompanhaaplaca.
NOTA: Paraobterinformaçõessobrecomoconfiguraraplaca,fazerconexõesinternasoupersonalizá-la para o computador, consulte a
documentaçãoqueacompanhaaplaca.
1
guia de alinhamento
2
placa
3
conector de borda da placa
4
conector da placa
1
guias de alinhamento (4)
Como remover uma placa PCI ou PCI Express do computador de mesa
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador de mesa).
3. Pressionedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
4. Senecessário,desconectetodososcabosconectadosàplaca.
5. SevocêestiversubstituindoumaplacaPCIExpressx16,removaaplacainstaladapressionandocomcuidadoaalavancadeliberaçãodaplacaaté
liberaraabadefixaçãodoentalhedaplaca.
6. Segure a placa pelos seus cantos superiores e solte-a do conector.
7. Sevocêestiverremovendoaplacapermanentemente:
a. Instale um suporte de preenchimento na abertura do slot vazio da placa.
b. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
c. Desinstaleodriverdaplaca.Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobterinstruções.
d. Paraobtermaisinformaçõessobrecomousaroprogramadeconfiguraçãodosistema,consulteoGuia de Tecnologia da Dell em seu computador
ou no site support.dell.com(emInglês).
Como instalar ou substituir uma placa PCI ou PCI Express no computador de mesa
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador de mesa).
3. Pressionedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
NOTA: Seforaplicável,consulteComo remover uma placa do suporte de placas riser opcional.
1
alavancadeliberação
2
suporte de preenchimento
3
guias de alinhamento (3)
4
placa
5
travaderetençãodaplaca
6
conector da placa de sistema
NOTA: Seforaplicável,consulteComo instalar ou substituir uma placa no suporte de placas riser opcional.
NOTA: Sevocêestiverinstalandoumaplacaparasubstituirumajáinstaladanocomputador,removaprimeiroessaplacainstalada(consulteComo
remover uma placa PCI ou PCI Express do computador de mesa ou Como remover uma placa do suporte de placas riser opcional).
4. Sevocêestiverinstalandoumanovaplaca,removaosuportedepreenchimentoquecobreoslotdeplacavazio.Pararemoverumsuportede
preenchimento, use um estilete na extremidade superior do suporte, com cuidado.
5. Prepareanovaplacaparainstalação.
6. SevocêestiverinstalandoumaplacaPCIExpressx16,mantenhaaalavancadeliberaçãodaabadefixaçãoafastadadoconectordaplacaquando
inserir a nova placa no slot do conector.
7. Coloque a placa no conector e pressione-aparabaixocomfirmeza.Verifiqueseaplacaestátotalmenteencaixadanoslot,deacordocomailustraçãoa
seguir.
1
alavancadeliberação
2
suporte de preenchimento
3
guias de alinhamento (3)
4
placa
5
travaderetençãodaplaca
6
conector da placa de sistema
NOTA: Paraobterinformaçõessobrecomoconfiguraraplaca,fazerconexõesinternasoupersonalizá-la para o computador, consulte a
documentaçãoqueacompanhaaplaca.
1
alavancadeliberaçãonatravaderetençãodaplaca
2
placa
3
conector de borda da placa
4
conector da placa
1
placa totalmente encaixada
2
placa parcialmente encaixada
3
suporte instalado incorretamente
4
suporte instalado corretamente
8. Paraprenderasplacas,girecuidadosamenteaalavancadeliberaçãoparabaixo,paraqueatravaderetençãofiquenaposiçãocorreta.
9. Conecte os cabos da placa.
10. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
11. Sevocêinstalouumaplacadeadaptadorderedeedesejadesativaroadaptadorderedeintegrado,useoprogramadeconfiguraçãodosistema.Para
obtermaisinformaçõessobrecomousaroprogramadeconfiguraçãodosistema,consulteoGuia de Tecnologia da Dell em seu computador ou no site
support.dell.com(emInglês).
12. Instaletodososdriversnecessáriosconformedescritonadocumentaçãoqueacompanhaaplaca.
Adaptador de porta serial PS/2
Como remover um adaptador de porta serial PS/2 do computador minitorre
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador minitorre).
3. Pressionedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
NOTA: SevocêestiverinstalandoumaplacaPCIExpressx16,verifiqueseaabadefixaçãodaalavancadeliberaçãodoconectorestáencaixada
no entalhe da extremidade frontal da placa.
1
alavancadeliberação
2
travaderetençãodaplaca
3
placa
4
conector de borda da placa
5
conector da placa
4. Desconecte o cabo da porta serial PS/2 da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema do computador minitorre).
5. Senecessário,desconecteoscabosexternosconectadosaoadaptador.
6. Retire o suporte do adaptador de porta serial PS/2 do respectivo slot.
7. Sevocêestiverremovendooadaptadorpermanentemente,instaleumsuportedepreenchimentonaaberturadoslotvaziodaplaca.
8. Antesdefecharomecanismoderetençãodaplaca,certifique-se de que:
l As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com o guia de alinhamento.
l Oentalhenapartesuperiordaplacaoudosuportedepreenchimentoestáencaixadonaguiadealinhamento.
9. Fixea(s)placa(s)restantesfechandoatravaderetençãoeencaixando-a no lugar.
10. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Como instalar ou substituir um adaptador de porta serial PS/2 no computador minitorre
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador minitorre).
3. Levantedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
1
travaderetençãodaplaca
2
guia de alinhamento
3
cabo do adaptador de porta serial PS/2
NOTA: AinstalaçãodesuportesdepreenchimentonasaberturasdeslotsvaziosénecessáriaparamanteracertificaçãoFCCdocomputador.Os
suportestambémevitamaentradadepoeiraesujeiranocomputador,alémdemanteremofluxodearqueresfriaocomputador.
NOTA: Sevocêestivertrocandoumaplaca,desinstaleodriverdaplacaexistente.Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobter
instruções.
4. Removaosuportedepreenchimento(seaplicável).
5. Alinhe o suporte do adaptador de porta serial PS/2 no slot e pressione-ofirmemente.Verifiqueseoadaptadorestátotalmenteencaixadonoslot.
Antesdefecharomecanismoderetençãodaplaca,certifique-se de que:
l As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com o guia de alinhamento.
l Oentalhenapartesuperiordaplacaoudosuportedepreenchimentoestáencaixadonaguiadealinhamento.
6. Fixea(s)placa(s)fechandoatravaderetençãoeencaixando-a no lugar.
7. Conecteocabodoadaptadoraoconectordoadaptadordeportaserialnaplacadesistema(paraobteraslocalizaçõesdoconector,consulte
Componentes da placa de sistema do computador minitorre).
8. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Como remover um adaptador de porta serial PS/2 do computador de mesa
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador de mesa).
3. Levantedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
1
travaderetençãodaplaca
2
guia de alinhamento
3
cabo do adaptador de porta serial PS/2
NOTA: Paraobterinformaçõessobrecomoconfiguraroadaptador,fazerconexõesinternasoupersonalizá-lo para o computador, consulte a
documentaçãoqueacompanhaoadaptador.
NOTA: Seforaplicável,consulteComo remover uma placa do suporte de placas riser opcional.
4. Desconecte o cabo da porta serial PS/2 da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema do computador de mesa).
5. Retire o suporte do adaptador de porta serial PS/2 do respectivo slot.
6. Sevocêestiverremovendooadaptadorpermanentemente,instaleumsuportedepreenchimentonaaberturadoslotvaziodaplaca.
7. Antesdefecharomecanismoderetençãodaplaca,certifique-se de que:
l As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com o guia de alinhamento.
l Oentalhenapartesuperiordaplacaoudosuportedepreenchimentoestáencaixadonaguiadealinhamento.
8. Fixea(s)placa(s)restantesfechandoatravaderetençãoeencaixando-a no lugar.
9. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Como instalar ou substituir um adaptador de porta serial PS/2 no computador de mesa
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador de mesa).
3. Levantedelicadamenteaalavancadeliberaçãodatravaderetençãodaplaca,girandoatravaparaaposiçãoaberta.Atravapermanecenaposição
aberta.
4. Removaosuportedepreenchimento(seaplicável).
5. Alinhe o suporte do adaptador de porta serial PS/2 no slot e pressione-ofirmemente.Verifiqueseoadaptadorestátotalmenteencaixadonoslot.
1
travaderetençãodaplaca
2
guia de alinhamento
3
cabo do adaptador de porta serial PS/2
NOTA: AinstalaçãodesuportesdepreenchimentonasaberturasdeslotsvaziosénecessáriaparamanteracertificaçãoFCCdocomputador.Os
suportestambémevitamaentradadepoeiraesujeiranocomputador,alémdemanteremofluxodearqueresfriaocomputador.
NOTA: Seforaplicável,consulteComo instalar ou substituir uma placa no suporte de placas riser opcional.
NOTA: Sevocêestivertrocandoumaplaca,desinstaleodriverdaplacaexistente.Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobter
instruções.
NOTA: Paraobterinformaçõessobrecomoconfiguraroadaptador,fazerconexõesinternasoupersonalizá-lo para o computador, consulte a
documentaçãoqueacompanhaoadaptador.
6. Antesdefecharomecanismoderetençãodaplaca,certifique-se de que:
l As partes superiores de todas as placas e suportes de preenchimento estejam alinhadas com o guia de alinhamento.
l Oentalhenapartesuperiordaplacaoudosuportedepreenchimentoestáencaixadonaguiadealinhamento.
7. Fixea(s)placa(s)fechandoatravaderetençãoeencaixando-a no lugar.
8. Conecte o cabo do adaptador ao conector do adaptador de porta serial PS/2 na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema do
computador de mesa).
9. SigaasinstruçõesdescritasemApóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Como remover uma placa do suporte de placas riser opcional
1
travaderetençãodaplaca
2
guia de alinhamento
3
cabo do adaptador de porta serial PS/2
1
alavancadeliberação
2
travaderetençãodo
adaptador
3
suporte do adaptador de porta
serialPS/2
4
conector do adaptador de
portaserial
5
conector do adaptador de porta serial na
placa de sistema
NOTA: Paraobterinformaçõessobreasconexõesdecabos,consulteadocumentaçãoqueacompanhaoadaptadordeportaserialPS/2.
NOTA: Osuportedeplacasriseréumopcionalsomenteparaocomputadordemesa.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82

Dell OptiPlex 360 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário