Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manual do usuário

Marca: Toro

Modelo: 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower

Tipo: Manual do usuário

FormNo.3428-265RevE

Cortadorderelvacomoperadorapeado

TurfMaster

™

de76cm

Modelonº22207—Nºdesérie400000000esuperiores

ManualdoOperador

Introdução

Estecortadorderelvacomlâminarotativae

comoperadorapeadodestina-seaserutilizado

poroperadoresprossionaiscontratados.Foi,

principalmente,concebidoparacortararelvaem

parquesbemmantidosempropriedadesresidenciais

oucomerciais.Seamáquinaforutilizadacom

qualqueroutropropósito,poderápôremperigoo

utilizadorououtraspessoas.

Leiaestasinformaçõescuidadosamenteparasaber

comoutilizareefetuaramanutençãodoprodutode

formaadequada,bemcomoevitarferimentosedanos

noproduto.Autilizaçãocorretaeseguradoproduto

édaexclusivaresponsabilidadedoutilizador.

Váawww.Toro.comparaobtermaisinformações,

incluindodicasdesegurança,materiaisdeformação,

informaçõessobreacessórios,ajudaaencontrarum

representanteouaregistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peças

genuínasToroouinformaçõesadicionais,entreem

contactocomumrepresentanteautorizadoouo

serviçodeassistênciaToro,indicandoosnúmeros

demodeloedesériedoproduto.Figura1identica

alocalizaçãodosnúmerosdesérieedemodelodo

produto.Escrevaosnúmerosnoespaçodisponível.

Importante:Comoseudispositivomóvel,pode

lerocódigoQRnoautocolantecomonúmerode

série(seexistente)paraacederainformações

sobregarantia,peçaseoutrosprodutos

g315569

Figura1

1.Localizaçãodosnúmerosdemodeloedesérie

Modelonº

Nºdesérie

Estemanualidenticapotenciaisperigosetem

mensagensdesegurançaidenticadaspelosímbolo

dealertadesegurança(Figura2),queidentica

perigosquepodemprovocarferimentosgravesou

mesmoamorte,senãorespeitarasprecauções

recomendadas.

g000502

Figura2

Símbolodealertadesegurança

Nestemanualsãoutilizados2termosparaidenticar

informaçõesimportantes.Importanteidentica

informaçõesespeciaisdeordemmecânicaeNota

sublinhainformaçõesgeraisquerequeremespecial

atenção.

Esteprodutocumpretodasasdiretivaseuropeias

relevantes.Paramaisinformações,consulteafolha

deDeclaraçãodeconformidade(DOC)emseparado,

especícadoproduto.

Bináriobrutoouútil:Obináriobrutoouútil

destemotorfoiclassicadoemlaboratóriopelo

fabricantedomotoremconformidadecomaSociety

ofAutomotiveEngineers(SAE)J1940ouJ2723.

Comaconguraçãoparaobedeceraosrequisitos

desegurança,emissõesefuncionamento,o

bináriorealdomotornestaclassedecortadorserá

substancialmenteinferior.Consulteasinformações

dofabricantedomotorincluídascomamáquina.

Nãomodiquenemdesativedispositivosde

segurançanamáquinaeveriqueregularmentese

estãoafuncionarcorretamente.Nãotenteajustar

nemmodicarocontrolodevelocidadedomotor;ao

fazê-lo,podedarorigemacondiçõespoucoseguras,

quepodemresultaremferimentospessoais.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonoMéxico

Todososdireitosreservados

*3428-265*E

Índice

Introdução.................................................................1

Segurança................................................................2

Segurançageral.................................................2

Autocolantesdesegurançaede

instruções......................................................3

Instalação.................................................................6

1Instalaçãodomanípulo....................................6

2Adicionaróleoaomotor...................................7

3Montagemdosacoderelva.............................7

Descriçãogeraldoproduto.......................................9

Comandos.........................................................9

Especicações................................................10

Acessórios........................................................10

Funcionamento.......................................................10

Antesdaoperação.............................................10

Segurançaantesdaoperação..........................10

Enchimentododepósitodecombustível............11

Vericaçãodoníveldeóleodomotor.................11

Ajustedaalturadomanípulo.............................12

Ajustedaalturadecorte...................................12

Vericaçãodaoperaçãodosistemade

paragemdaslâminas....................................14

Duranteaoperação............................................14

Segurançaduranteaoperação.........................14

Ligaçãodomotor..............................................15

Operaratransmissãoautopropulsorae

engataraslâminas........................................16

Desligaçãodomotor.........................................17

Engatedotravãodeestacionamento................17

Desengatedotravãodeestacionamento

......................................................................17

Reciclagemdasaparasderelva.......................18

Recolhadasaparasderelvanosaco................18

Descarregamentolateraldasaparasde

relva..............................................................19

Sugestõesdeutilização...................................20

Depoisdaoperação...........................................21

Segurançaapósaoperação.............................21

Limpezadebaixodamáquina...........................21

Limpezadasrodas...........................................22

Manutenção............................................................23

Planodemanutençãorecomendado...................23

Segurançademanutenção...............................23

Manutençãodoltrodear................................23

Substituiçãodoóleodomotor...........................24

Substituiçãodoltrodeóleo.............................25

Manutençãodaveladeignição.........................26

Vericaçãodacondiçãodascorreias................26

Esvaziamentododepósitodecombustívele

limpezadoltro.............................................26

Substituiçãodoltrodecombustível.................26

Manutençãodosistemadetransmissãodas

lâminas.........................................................27

Manutençãodaslâminas..................................28

Substituiçãodacorreiadatransmissãoda

lâmina...........................................................30

Substituiçãodacorreiadaembraiagemdo

travãodalâmina(BBC).................................31

Ajustedocabodetravagemdalâmina..............32

Substituiçãodacorreiadatransmissão.............33

Ajustedocabodotravãode

estacionamento............................................35

Ajustedatransmissãoautopropulsora..............35

Armazenamento.....................................................36

Segurançadearmazenamento........................36

Informaçõesgerais...........................................36

Preparaçãodosistemadecombustível............36

Preparaçãodomotor........................................36

Retiraramáquinadoarmazenamento..............37

Resoluçãodeproblemas........................................38

Segurança

Estamáquinafoiconcebidadeacordocomanorma

ENISO5395.

Segurançageral

Esteprodutopodeprovocaraamputaçãodemãos

epéseaprojeçãodeobjetos.Respeitesempre

todasasinstruçõesdesegurança,demodoaevitar

ferimentospessoaisgraves.

•Leia,compreendaesigaasinstruçõeseavisos

nesteManualdoutilizadorenamáquinaeengates

antesdeligaromotor.

•Nãocoloqueasmãosouospéspertodepeças

emmovimentoousobamáquina.Mantenha-se

afastadodequalqueraberturadedescarga.

•Nãoopereamáquinasemquetodosos

resguardoseoutrosdispositivosprotetoresde

segurançaestejaminstaladoseafuncionar

corretamentenamáquina.

•Mantenhaaspessoaseascriançaspequenas

afastadasdaáreadeoperação.Nãopermitaque

criançasutilizemamáquina.Permitaapenas

pessoasresponsáveis,formadas,familiarizadas

comasinstruçõesesicamentecapazesde

utilizaramáquina.

•Pareamáquina,desligueomotoreespereaté

quetodasaspeçasemmovimentoparemantes

deefetuarmanutenção,abasteceroudesobstruir

amáquina.

Ousoemanutençãoimprópriosdesteequipamento

poderesultaremferimentos.Parareduzirorisco

delesões,respeiteestasinstruçõesdesegurança

eprestesempreatençãoaosímbolodealertade

segurança

,queindica:Cuidado,AvisoouPerigo–

instruçõesdesegurançapessoal.Onãocumprimento

destasinstruçõespoderesultaremferimentos

pessoaisoumesmoemmorte.

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximo

daszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.

decaloemmarkt

Marcadofabricante

1.Estamarcaindicaquealâminaéidenticadacomouma

peçadeorigemdofabricantedamáquina.

decal93-7009

93-7009

1.Perigo–nãoutilizeamáquinasemodeetoroucomo

deetorlevantado,mantenha-odevidamentemontado.

2.Perigodecorte/desmembramentodasmãosoupés,lâmina

docortador–mantenha-seafastadodepeçasmóveis.

decal112-8760

112-8760

1.Perigodeprojeçãodeobjetos–mantenhaaspessoas

afastadas.

2.Perigodecorte/desmembramentodasmãosoupés,lâmina

docortador–mantenha-seafastadodepeçasmóveis.

decal116-7581

116-7581

1.Perigodecorte/desmembramentodasmãosoupés,lâmina

docortador–mantenha-seafastadodepeçasmóveis.Leia

oManualdoutilizadorantesderealizarqualqueroperação

deajuste,manutençãooulimpezadamáquina.

decal116-7583

116-7583

1.Atenção–consulteoManualdoutilizador;nãoutilizeesta

máquinaanãoserquetenhaaformaçãoadequada.

4.Perigodecorteoudesmembramentodasmãosoupés,

lâminadecorte–mantenha-seafastadodepeçasmóveis;

mantenhatodososresguardosnosítio.

2.Perigodeprojeçãodeobjetos–mantenhaaspessoas

afastadas.

5.Aviso–utilizeproteçõesparaosouvidos.

3.Perigodeprojeçãodeobjetos–nãoopereocortadorsemo

tampãodedescargatraseiroousacoinstalados.

6.Perigodecorte/desmembramentodamãooupé,lâminado

cortador–nãoopereasubiredescerdeclives;opereem

declivesdeumladoparaooutro;desligueomotorantesde

sairdamáquina;recolhaqualquerdetritoantesdecortar;

olheparatrásquandocortaremmarcha-atrás.

decal116-8528

116-8528

1.LeiaoManualdoutilizador

antesderealizarqualquer

operaçãodemanutenção.

2.Veriqueatensãoda

correiaacada50horasde

funcionamento.

decal116-9313

116-9313

1.Leiaomanualdo

utilizador.

3.Riscodeinalaçãodegás

tóxico

2.Riscodeincêndio

4.Superfíciequente;risco

dequeimadura

decal120-9570

120-9570

1.Aviso–mantenha-seafastadodepeçasmóveis;mantenha

todososresguardosnolugar.

decal136-9078

136-9078

1.Alturadecorte

decal127-6865

127-6865

1.Alturadecorte

decal130-9656

130-9656

1.Estranguladordoar3.Lento

2.Rápido

4.Motor–parar(desligar)

decal139-5405

139-5405

1.Travãodeestacionamento

–engatar

2.Travãodeestacionamento

–desengatar

Instalação

Importante:Retireedeiteforaapelículadeplásticoprotetoraquecobreomotorequalqueroutro

plásticoouenvólucrodamáquina.

Instalaçãodomanípulo

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

AVISO

Dobraroudesdobraromanípuloinadequadamentepodedanicaroscaboscriandouma

condiçãodefuncionamentoinsegura.

•Nãodaniqueoscabosquandoestiveradobrarouadesdobraromanípulo.

•Seumcaboestiverdanicado,contacteumdistribuidorautorizado.

g235869

Figura3

Adicionaróleoaomotor

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Importante:Asuamáquinanãoéentreguecomóleodentrodomotor.Antesdeligaromotor,

adicioneóleoaomotor.

g235721

Figura4

Montagemdosacoderelva

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

g238450

Figura5

Descriçãogeraldo

produto

g276361

Figura6

1.Veladeignição(porbaixo

doresguardodaescova)

11.Pegadatransmissão

2.Deetordedescarga

lateral

12.Ajusteautopropulsor

3.Filtrodear

13.Sacoderelva

4.Enchimentodeóleo/vareta

14.Manípulodoarrancador

deretrocesso

5.Tampadodepósitode

combustível

15.Alavancadealturade

cortetraseira

6.Deetortraseiro

16.Válvuladecortede

combustível

7.Alavancadebloqueiode

controlodalâmina

17.Filtrodoóleo

8.Barradecontroloda

lâmina

18.Alavancadoacelerador

9.Alavancadotravãode

estacionamento

19.Coberturadacorreia

10.Manípulo20.Alavancadealturade

cortefrontal

g019644

Figura7

1.Sacoderelva3.Calhadedescargalateral

2.Tampãodedescarga

traseira

4.Deetordedescarga

lateral

Comandos

g019652

Figura8

Regulador(alavancadoaceleradornãomostradapara

efeitosdeclareza)

1.Estranguladordoar3.Lento

2.Rápido4.Batente

g276362

Figura9

1.Alavancadebloqueiode

controlodalâmina

4.Manípulo

2.Travãodeestacionamento5.Barradatransmissão

3.Barradecontroloda

lâmina

Especicações

ModeloPeso

Compri-

mento

Largura

Altura

85kg169cm81cm97cm

22207

Acessórios

Estádisponívelumaseleçãodeacessóriosaprovados

pelaToroparautilizaçãocomamáquina,para

melhorareexpandirassuascapacidades.Contacte

oseurepresentantedeassistênciaautorizadoou

distribuidorToroautorizadoouváawww.Toro.com

paraobterumalistadetodososacessórios

aprovados.

Paraassegurarodesempenhoidealecerticação

desegurançacontinuadadamáquina,utilizesempre

peçasdesubstituiçãoeacessóriosgenuínosToro.

Aspeçasdesubstituiçãoeacessóriosfabricados

poroutrosfabricantespodemserperigososeessa

utilizaçãoanulaagarantia.

Funcionamento

Nota:Determineosladosdireitoeesquerdoda

máquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.

Antesdaoperação

Segurançaantesda

operação

Segurançageral

•Desliguesempreamáquina,aguardequetodasas

partesmóveisparemedeixeamáquinaarrefecer

antesdeaajustar,lhefazeramanutenção,limpar

ouarmazenar.

•Familiarize-secomofuncionamentosegurodo

equipamento,comoscomandosdoutilizadore

comossinaisdesegurança.

•Certique-sedequetodososresguardose

dispositivosdesegurança,taiscomodeetores

e/oudepósitosderecolhaderelva,estão

colocadoseafuncionarcorretamente.

•Inspecionesempreamáquinaparavericarseas

lâminaseosparafusosdaslâminasestãogastos

oudanicados.

•Inspecioneaáreaemquevaiutilizaramáquina

eremovatodososobjetosquepodeminterferir

nofuncionamentodamáquinaouqueamáquina

possaprojetar.

•Ocontactocomumalâminaemmovimentopode

provocarferimentosgraves.Nãocoloqueos

dedosporbaixodacaixaquandoestáaajustar

aalturadecorte.

Segurançadecombustível

•Ocombustíveléextremamenteinamávele

explosivo.Umincêndioouexplosãoprovocada

porcombustívelpoderesultaremqueimaduras

edanosmateriais.

–Paraevitarqueumadescargadeeletricidade

estáticaprovoqueaigniçãodocombustível,

coloqueocontentore/ouamáquina

diretamentenochãoantesdeencher,não

dentrodeumveículoousobreumobjeto.

–Enchaodepósitodecombustívelnoexterior,

numespaçoaberto,quandoomotorestiver

frio.Removatodoocombustívelquesetenha

derramado.

–Nãomanuseiecombustívelquandoestiver

afumaroujuntodeumachamaabertaou

faíscas.

–Nãoretireotampãodocombustívelnem

adicionecombustívelenquantoomotorestiver

atrabalharouquente.

–Sederramarcombustível,nãotenteligaro

motor.Evitecriarumafontedeigniçãoaté

queosvaporesdocombustívelsetenham

dissipado.

–Guardeocombustívelnumrecipienteaprovado

emantenha-oforadoalcancedascrianças.

•Ocombustívelpodeserprejudicialoumesmo

fatalquandoingerido.Aexposiçãoprolongadaa

vaporespodeprovocarlesõesgravesoudoenças.

–Eviteinalarvaporesdurantemuitotempo.

–Mantenhaasmãoserostoafastadosdobicoe

aberturadodepósitodecombustível.

–Mantenhaocombustívelafastadodosolhos

edapele.

Enchimentododepósitode

combustível

Tipo

Gasolinasemchumbo

Classicaçãomínimade

octanas

87(EUA)ou91(pesquisade

octanas;foradosEUA)

Etanol

Nãosuperiora10%devolume

MetanolNenhum

MTBE(éter-metil-tercio-

butílico)

Inferiora15%devolume

Óleo

Nãoadicioneaocombustível

Utilizeapenascombustívellimpoefresco(com

menosde30dias)deumaorigemável.

Importante:Parareduzirosproblemasde

arranque,adicioneestabilizador/condicionador

decombustívelaocombustívelnovo

conformeindicadopelofabricantedo

estabilizador/condicionadordocombustível.

Enchaodepósitodecombustívelcomosemostrana

Figura10.

Nota:Acapacidadedodepósitodecombustívelé

de3,8litros.

g230458

Figura10

Vericaçãodoníveldeóleodomotor

Intervalodeassistência:Emtodasasutilizaçõesoudiariamente

Importante:Seoníveldeóleonocárterestiverdemasiadobaixooudemasiadoaltoeomotorestiver

atrabalhar,podedanicaromotor.

g235721

Figura11

Ajustedaalturadomanípulo

Podeergueroudesceromanípuloem1ou3posiçõesmaisconfortáveisparasi(Figura12).

g235868

Figura12

1.Removaambososparafusosdomanípuloeporcascorrespondentes.

2.Desloqueomanípuloparaaposiçãoverticaldesejada.

3.Prendaomanípulocomosparafusospreviamenteremovidoseporcascorrespondentes.

Ajustedaalturadecorte

Aalturadecorteécontroladacomumaalavancafrontaleumaalavancatraseira,ambasnoladoesquerdo

damáquina.Parasubiroudesceramáquina,engateaalavanca,subaoudesçaamáquinae,emseguida,

desengateaalavanca.

g232160

Figura13

Vericaçãodaoperaçãodo

sistemadeparagemdas

lâminas

Antesdecadautilização,veriqueseaslâminas

paramnoprazodetrêssegundosacontarda

libertaçãodabarradecontrolo.

Utilizaçãodosacodarelva

Intervalodeassistência:Emtodasasutilizações

oudiariamente—Veriquea

operaçãodosistemadeparagem

daslâminas.Aslâminasdevem

pararnoprazodetrêssegundos

acontardalibertaçãodabarrade

controlo.Casocontrário,contacte

umrepresentantedeassistência

autorizado.

Podeutilizarosacoderelvaparavericarosistema

deparagemdaslâminas.

1.Retireotampãodedescargatraseiro.

2.Instaleosacoderelvavazionamáquina.

3.Ligueomotor.

4.Engateaslâminas.

Nota:Osacodevecomeçarainsuar,

indicandoqueaslâminasestãoarodar.

5.Enquantoolhaparaosaco,liberteabarrade

controlo.

Nota:Seosaconãodesinsuarnoprazo

detrêssegundosacontardalibertaçãoda

barradecontrolo,osistemadeparagemdas

lâminaspodeestaradeteriorar-see,caso

sejaignorado,podecausarumacondiçãode

operaçãoinsegura.Devemandarinspecionar

erepararamáquinanumRepresentantede

assistênciaautorizado.

6.Desligueomotoreesperequetodasaspeças

emmovimentoparem.

Nãoutilizaçãodosacodarelva

1.Movaamáquinaparaumasuperfície

pavimentadanumaáreasemvento.

2.Denaasquatrorodasparaumaconguração

dealturadecortede89mm.

3.Agarreemmeiafolhadejornaleamachuque-a

formandoumabolapequenaosucientepara

cardebaixodamáquina(cercade75mmde

diâmetro).

4.Coloqueaboladejornalacercade13cmà

frentedamáquina.

5.Ligueomotor.

6.Engateaslâminas.

7.Liberteabarradecontroloecomeceacontar

atétrêssegundos.

8.Quandochegaratrês,empurreamáquina

rapidamenteparaafrentesobreojornal.

9.Desligueomotoreesperequetodasaspeças

emmovimentoparem.

10.Passeparaafrentedamáquinaeveriquea

boladejornal.

Nota:Seabolanãotiverpassadoparabaixo

damáquina,repitaospassos4a10.

Importante:Seojornalestiveramachucado

ourasgado,aslâminasnãopararam

devidamente,oquepodecausaruma

condiçãodeoperaçãoinsegura.Contacte

umdistribuidorautorizado.

Duranteaoperação

Segurançadurantea

operação

Segurançageral

•Utilizevestuárioadequado,incluindoproteção

visual,calçascompridas,calçadoresistente

antiderrapanteeproteçõesparaosouvidos.

Prendacabelocompridoenãoutilizevestuário

soltooujoiaspendentes.

•Tenhatotalatençãoduranteautilizaçãoda

máquina.Nãoexerçaqualqueratividadeque

provoquedistração;casocontráriopodemocorrer

ferimentosoudanosmateriais.

•Nãoutilizeamáquinaquandoestiverdoente,

cansadoouseencontrarsoboefeitodeálcool

oudrogas.

•Alâminaéaada;tocarnalâminapodetercomo

resultadoferimentospessoaisgraves.Desligue

omotoreespereatéquetodasaspeçasem

movimentoparemantesdesairdaposiçãode

operação.

•Quandosoltarabarradecontrolodalâmina,

omotordevedesligarealâminadeveparar

passados3segundos.Senãopararemde

formaadequada,pareimediatamentedeutilizar

amáquinaecontacteumrepresentantede

assistênciaautorizado.

•Mantenhaaspessoasafastadasdaáreade

operação.Mantenhaascriançaspequenas

afastadasdaáreadeoperaçãoesobvigilânciade

umadultoresponsávelquenãoestejaaoperara

máquina.Desligueamáquinasealguémentrar

naárea.

•Olhesempreparabaixoeparatrásantesde

operaramáquinaemmarcha-atrás.

•Opereamáquinaapenasemcondiçõesdeboa

visibilidadeecondiçõesatmosféricasadequadas.

Nuncaopereamáquinaquandoexistira

possibilidadedetrovoadas.

•Arelvaeasfolhasmolhadaspodemprovocar

ferimentosgravesseescorregaretocarnalâmina.

Evitecortaremcondiçõesdehumidade.

•Tometodasasprecauçõesadicionaisnecessárias

quandoseaproximardeesquinassemvisibilidade,

arbustos,árvoresououtrosobjetosquepossam

obstruiravisibilidade.

•Nãodirecioneomaterialdedescargapara

ninguém.Evitedescarregaromaterialcontrauma

paredeouobstrução,umavezqueomaterial

podefazerricocheteemdireçãodooperador.

Parea(s)lâmina(s)quandoatravessarsuperfícies

degravilha.

•Estejaatentoaburacos,carreiras,elevações,

pedrasououtrosobjetosocultos.Oterreno

desniveladopodefazercomquepercaoequilíbrio

ouaposição.

•Seamáquinaatingirumobjetooucomeçara

vibrar,pareimediatamenteomotor,espereque

todasaspeçasmóveisparemedesligueooda

velaantesdeinspecionaramáquinaparaver

seestádanicada.Efetuetodasasreparações

necessáriasantesderetomarofuncionamento.

•Antesdesairdaposiçãodeoperação,desligue

omotoreespereatéquetodasaspeçasem

movimentoparem.

•Seomotortiverestadoatrabalhar,vaiestar

quenteepodeprovocar-lhequeimadurasgraves.

Afaste-sedomotorquente.

•Opereomotorapenasemáreasbemventiladas.

Osgasesdeexaustãocontêmmonóxidode

carbono,queéletalseinalado.

•Veriqueodepósitoderecolhaderelvaeacalha

dedescargacomfrequênciaesubstituacom

peçasTorogenuínasquandonecessário.

Segurançaemdeclives

•Cortenatransversal;nuncaparacimaepara

baixo.Tometodasasprecauçõesnecessárias

quandoalteraradireçãoouseencontrarnuma

inclinação.

•Nãocortearelvaeminclinaçõesdemasiado

pronunciadas.Amácolocaçãodospéspode

provocarumacidenteporescorregarecair.

•Cortecomcuidadopertodedepressões,valasou

bancosdeareia.

Ligaçãodomotor

1.Ligueooàveladeignição(Figura6).

2.Abraaválvuladecortedocombustível(Figura14).

Nota:Quandoaválvuladecortedocombustívelestáaberta,aalavancaestáparalelacomalinha

decombustível.

g276446

Figura14

1.Válvuladecortedecombustível

3.DesloqueaalavancadecontrolodoaceleradorparaaposiçãoAR(AdaFigura15).

4.Puxeomanípulodoarrancadorligeiramenteatésentirresistênciae,emseguida,puxerapidamente

(BdaFigura15).

5.MovaaalavancadecontrolodoaceleradorparaaposiçãoRÁPIDOquandoomotorligar(CdaFigura15).

Nota:Seomotornãoligarapóspuxartrêsvezes,repitaospassos3a5.

g232243

Figura15

Operaratransmissãoautopropulsoraeengataras

lâminas

Paraoperaratransmissãoautopropulsora,puxeeprendaapegadetransmissãoautopropulsoranomanípulo

(Figura16).

g237184

Figura16

Paraengataraslâminas,façaoseguinte:

1.Empurreesegureaalavancadebloqueiodecontrolodalâminaparaafrenteparalibertarapegade

controlodalâmina(AdaFigura17).

2.Puxeapegadecontrolodalâminaparaomanípuloeliberteaalavancadebloqueiodecontroloda

lâmina;alâminadeveengatar(AdaFigura17).

3.Liberteapegadecontrolodalâminaparadesengataralâmina(BdaFigura17).Aalavancadebloqueio

decontrolodalâminarepõeparabloquearapegadecontrolodalâmina.

g237185

Figura17

Desligaçãodomotor

1.Movaocontrolodoaceleradorparaaposição

DESLIGAReaguardequetodasaspeçasmóveis

parem.

2.Fecheaválvuladecortedocombustívele

desligueoodaveladeigniçãosenãoutilizar

amáquinaouseadeixarsemsupervisão.

Engatedotravãodeestacionamento

Engateotravãodeestacionamentopuxandoaalavancaparacimanadireçãodomanípulo(Figura18).

g276567

Figura18

Desengatedotravãodeestacionamento

Desengateotravãodeestacionamentoempurrandoaalavancadotravãoparabaixoafastandodomanípulo

(Figura19).

g276568

Figura19

Reciclagemdasaparasde

relva

Amáquinaéentreguedefábricaprontaparareciclar

arelvaeasaparasderelvadeformaaserem

novamentecolocadasnorelvado.Preparaçãoda

máquinaparareciclar:

•Seacalhadedescargalateralestiverinstalada

namáquina,remova-aeinstaleodeetorde

descargalateral;consulteRemoçãodacalhade

descargalateral(página20).

•Seosacoderelvaestivernamáquina,retire-o;

consulteRemoçãodosacoderelva(página19).

•Seobujãodedescargatraseiranãoestiver

instalado,agarre-opelomanípulo,elevandoo

deetortraseiroeinsira-onacalhadedescarga

traseiraatéqueencaixenosítio;consulteFigura

20.

g019812

Figura20

1.Bujãodedescargatraseira

2.Deetortraseiro

Recolhadasaparasderelvanosaco

Utilizeosacoderelvaquandoquiserrecolherasaparasderelvaedefolhasdorelvado.

Seacalhadedescargalateralestiverinstaladanamáquina,remova-aeinstaleodeetordedescargalateral

antesderecolherasaparasnosaco;consulteRemoçãodacalhadedescargalateral(página20).

Instalaçãodosacodarelva

1.Façasubiremantenhaelevadoodeetortraseiro(AdaFigura21).

2.Retireobujãodedescargatraseiraempurrandootrincoparabaixocomopolegareretirandoobujão

damáquina(BdaFigura21).

3.Instaleabarradosaconasranhurasnabasedomanípuloeabaneosacoparaafrenteeparatráspara

assegurarqueabarraestáencaixadanaparteinferiordeambasasranhuras(CdaFigura21).

4.Desçaodeetortraseiroatéqueapoienosacoderelva.

g235892

Figura21

Remoçãodosacoderelva

Pararetirarosaco,invertaospassosemInstalaçãodosacodarelva(página18).

Descarregamentolateraldasaparasderelva

Utilizeadescargalateralparacortarrelvamuitoalta.

Instalaçãodacalhadedescargalateral

Importante:Certique-sedequeobujãodedescargatraseiroestánolugarantesdereciclaras

aparasderelva.

1.Desligueomotoreesperequetodasaspeçasemmovimentoparem.

2.Seosacoderelvaestivernamáquina,retire-o;consulteRemoçãodosacoderelva(página19).

3.Insiraobujãodedescargatraseiro(AdaFigura22).

4.Retireodeetordedescargalateralempurrandoparacimaamolaquemantémodeetornosítioe

removendoodeetor(BeCdaFigura22).

5.Instaleacalhadedescargalateralempurrandoamolaparacima,colocandoacalhasobreaaberturae

descendoamolasobreaspatilhasnapartesuperiordacalhadedescarga(DeEdaFigura22).

g235903

Figura22

Remoçãodacalhadedescargalateral

Pararetiraracalhadedescargalateral,invertaospassosemInstalaçãodacalhadedescargalateral(página

19).

Sugestõesdeutilização

Dicasgerais

•Vejaasinstruçõesdesegurançaeleiaeste

manualantesdeoperaramáquina.

•Limpetodosospaus,pedras,arame,ramose

outrosresíduosquepossamseratingidospela

lâminaeprojetados.

•Mantenhaaspessoas,emespecialascrianças

eanimaisdomésticos,afastadosdaáreade

operação.

•Eviteatingirárvores,muros,passeiosou

outrosobjetossólidos.Nuncacortearelva

deliberadamenteporcimadeumobjeto.

•Seamáquinaatingirumobjetooucomeçara

vibrar,pareimediatamenteomotor,desligueoo

davelaeinspecioneamáquinaparaverseestá

danicada.

•Mantenhaaslâminasaadastodaatemporada.

Periodicamente,limeasamolgadelasnaslâminas.

•Substituaaslâminassemprequenecessáriopor

lâminasdesubstituiçãodaToro.

•Corteapenasrelvaoufolhassecas.Arelvaeas

folhasmolhadastendemaacumular-senojardim

epodemfazercomamáquinaencraveeomotor

váabaixo.

•Limpeapartedebaixodaplataformadamáquina

apóscadacorte.ConsulteLimpezadebaixoda

máquina.(página21).

•Mantenhaomotoremboascondições.

A página está carregando ...

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manual do usuário

Marca: Toro

Modelo: 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manual do usuário

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manual do usuário

Artigos relacionados