Control 24N/25N
Comando de motor industrial
P
Programação
FULL-SERVICE
OPERATOR SYSTEMS
FOR GARAGE DOORS
OPERATOR SYSTEMS
FOR SECTIONAL DOORS
OPERATOR SYSTEMS
FOR SLIDING GATES
OPERATOR SYSTEMS
FOR HINGED GATES
OPERATOR SYSTEMS
FOR ROLLER SHUTTERS
PARK BARRIER
SYSTEMS
ELECTRONIC
CONTROL UNITS
PRODUCT SERVICE
ACCESSORIES
Português - Página 2
1. Programação
1.1 Generalidades sobre a programação
Nota:
Se a tecla P for accionada durante
um período de tempo superior a
10 segundos, o comando muda para as
funções ampliadas de funcionamento.
Aqui podem ser alterados os ajustes de
fábrica importantes.
Nota:
O comando só pode ser programado,
se o ponto de referência for passado
1 x electricamente na direcção ABERTO
e 1x na direcção FECHADO.
A programação do accionamento está subdividida em
duas áreas:
1. Programação do nível básico:
Aqui são programadas as funções básicas do
accionamento. Esta operação de programação é
consecutiva e tem de ser executada forçosamente.
2. Programação das funções ampliadas
do accionamento:
A programação das funções ampliadas do accionamento
é constituída por quatro níveis, nos quais as alterações
só poderão ser executadas por pessoal especializado.
Esta programação é consecutiva, é possível saltar os
níveis individuais premindo a tecla P.
Para se chegar à programação do nível básico, a tecla P
tem de ser premida durante um período de tempo
superior a 2 segundos, mas inferior a 10 segundos.
A programação é efectuada com as teclas +, -, e P.
Se não for accionada nenhuma das teclas durante
120 segundos no modo de programação, o comando
regressa ao estado de operação.
É visualizada uma mensagem de erro.
Neste caso, aparecem os seguintes indicadores:
O accionamento encontra-se entre o ponto
de referência e a posição final ABERTO.
O accionamento encontra-se entre o ponto
de referência e a posição final FECHADO.
A programação da “posição final ABERTO” e da “posição
final FECHADO” pode ser ajustada de duas maneiras:
Nota:
O comando movimenta-se sem
auto-manutenção.
1. Ajuste grosseiro por meio da pressão
permanente da tecla
O ajuste é efectuado por meio da pressão permanente
da tecla + ou -.
O portão movimenta-se, em conformidade, para a
posição ABERTO ou FECHADO.
2. Ajuste preciso por meio de um breve impulso
da tecla
O ajuste é efectuado por meio de um breve impulso da
tecla + ou -. Neste caso, o portão não se movimenta.
A posição final altera-se 4 mm na direcção respectiva,
cada vez que se prime a tecla.
Para verificar a posição final, o portão tem de ser levado
através do ponto de referência para a posição ABERTO
ou para a posição FECHADO.
Durante o impulso da tecla, o indicador 7
pisca rapidamente.
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Português - Página 3
1.
O comando encontra-se
no menu 2 da
programação básica.
2.
Ajustar a posição final
PORTÃO FECHADO.
3.
O ponto de referência
tem de ser passado 1x.
4.
Efectuar o ajuste preciso
com impulso sobre a
tecla + ou -.
5.
Premir a tecla P 1x:
Memorização da posição
final.
Mudança automática
para a programação
do “limite de força
ABERTO”.
1.2.2 Programação da “posição final FECHADO”
1. Programação
1.
O comando encontra-se
no modo de operação.
2.
Para mudar para o
modo de programação,
premir a tecla P:
> 2 seg. < 10 seg.
3.
Não premir a tecla P
durante um período
de tempo superior a
10 seg.!
4.
O comando encontra-se
no menu 1 da
programação básica.
5.
Ajustar posição final
PORTÃO ABERTO.
6.
O ponto de referência
tem de ser passado 1x.
7.
Efectuar o ajuste preciso
com impulso sobre
a tecla + ou -.
8.
Premir a tecla P 1x:
Memorização da posição
final.
9.
Mudança automática
para a programação
da “posição final
FECHADO”.
1.2 Programação do nível básico
1.2.1 Programação da “Posição final ABERTO”
Português - Página 4
1. Programação
1.2.3 Programação do “limite de força ABERTO” 1.2.4 Programação do “limite de força FECHADO”
1.
O comando encontra-se
no menu 3 da
programação básica.
2.
Premir a tecla + 1x:
É indicado o ajuste
actual.
3.
Ajuste o limite de força
com tanta sensibilidade
quanto possível.
4.
Premir a tecla + ou -:
Ajuste em níveis de
1 (sensível) a 16.
5.
Premir a tecla P 1x:
Memorização do valor
ajustado.
6.
Mudança automática
para a programação
do “limite de força
FECHADO”.
1.
O comando encontra-se
no menu 4 da
programação básica.
2.
Premir a tecla + 1x:
É indicado o ajuste
actual.
3.
Ajuste o limite de força
com tanta sensibilidade
quanto possível.
4.
Premir a tecla + ou -:
Ajuste em níveis de
1 (sensível) a 16.
5.
Premir a tecla P 1x:
Memorização do valor
ajustado.
6.
Mudança automática
para a programação
“radiocomando”.
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Português - Página 5
1.
O primeiro lugar da
memória é seleccionado.
2.
Premir a tecla + 1x:
O lugar da memória
escolhido é libertado
para a programação.
3.
Premir a tecla
correspondente do
emissor manual.
4.
Premir a tecla P 1x:
A codificação do emissor
manual é memorizada.
5.
Mudança para o lugar
da memória seguinte.
Programação do radiocomando
(Exemplo lugar da memória 1)
Notas:
As codificações incorrectamente
programadas podem ser sobregravadas
com uma codificação nova.
Se for necessário, também podem ser
apagadas!
Atribuição de funções aos lugares da memória
Você pode memorizar até 3 funções codificadas
diferentemente:
1.
O comando encontra-se
no menu 5 da
programação básica.
2.
Premir a tecla + 1x:
O primeiro lugar da
memória é seleccionado.
3.
Premir a tecla P 1x:
O lugar da memória
seguinte é seleccionado.
1.
Função impulso
2.
Função ABERTO
3.
Função FECHADO
1.2.5 Programação do “radiocomando”
1. Programação
Seleccionar a programação do radiocomando
Português - Página 6
1. Programação
1.
O primeiro lugar da
memória é seleccionado.
2.
Premir a tecla - 1x:
O lugar da memória
escolhido é libertado
para apagamento.
3.
Premir a tecla P 1x:
A codificação do lugar
da memória escolhido
é apagada.
4.
Mudança para o lugar
da memória seguinte.
Apagar radiocomando – se necessário
(Exemplo lugar da memória 1)
Conclusão da programação do radiocomando
1.
Premir a tecla P até
o terceiro lugar da
memória estar
seleccionado.
2.
Premir a tecla P 1x:
A programação do
radiocomando é
concluída.
3.
O comando muda para
a programação “reset
de fábrica”.
4.
Premir a tecla P 1x:
A programação do nível
básico é concluída.
5.
O comando encontra-se
no estado de operação.
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Português - Página 7
1.2.6 Programação de “reset de fábrica”
1. Programação
Com reset todos os pontos do menu podem ser repostos
nos valores ajustados previamente pela fábrica.
1.
O comando encontra-se
no modo de operação.
2.
Para mudar para o
modo de programação:
Premir a tecla P:
> 2 seg. < 10 seg.
3.
Não premir a tecla P
durante um período
de tempo superior a
10 seg.!
4.
Premir a tecla P 5x,
para chegar ao menu
“reset de fábrica”.
5.
Premir a tecla + ou - 1x:
Selecção de “sem reset”
– os valores ajustados
são conservados.
6.
Premir a tecla - ou + 1x:
Selecção de “reset” -
os ajustes de fábrica são
restabelecidos.
7.
Premir a tecla P 1x:
Memorização e
conclusão da
programação.
8.
Novo arranque com
RESET seleccionado:
Todas as indicações
brilham durante
2 segundos.
9.
O comando encontra-se
no modo de operação.
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Português - Página 8
1.3.1 Vista de conjunto das funções ampliadas de accionamento
Nível Funções Explicação Ajustes de fábrica
3.º Nível de
programação
Fechamento
automático
Tempo de abertura do portão
O tempo que o portão permanece aberto antes
de fechar, de novo, automaticamente.
Fechamento
desactivado
Tempo de pré-aviso
O tempo em que a lâmpada de sinalização pisca,
antes de o portão fechar, de novo, automaticamente.
Fechamento
desactivado
Aviso de partida
O tempo em que a lâmpada de sinalização pisca,
antes de o portão se pôr em movimento.
0 segundos
Fechamento antecipado
depois de o veículo atravessar
a barreira de luz
O portão fecha após o tempo de abertura programado
ou, antecipadamente, após a passagem do veículo pela
barreira de luz.
Não
Lâmpadas de sinalização
Para o modo de operação da lâmpada de sinalização,
pode escolher-se piscar ou luz permanente.
Piscar
4.º Nível de
programação
Parâmetros
Limitação do tempo de
movimento
O tempo depois do qual o accionamento desliga,
sem a posição final ser atingida.
55 segundos
Offset de limitação de força
codificada
A limitação de força codificada é ajustável em níveis
de 1 - 16.
Nível 4
Sensibilidade de resposta da
limitação de força
A sensibilidade de resposta da limitação de força
é ajustável em níveis de 1 - 16.
Nível 13
6.º Nível de
programação
Modos de
inversão
Limitação de força ABERTO
Ajustável se accionamento pára e se a inversão
é curta ou longa.
Paragem
Limitação de força FECHADO
Ajustável se accionamento pára e se a inversão
é curta ou longa.
Paragem
Activação de barreira de luz /
Barreira de luz ABERTO
Ajustável se accionamento pára e se a inversão
é curta ou longa.
Não disponível
Dispositivo de protecção
contra acidentes FECHADO
Ajustável se accionamento pára e se a inversão
é curta ou longa.
Inversão curta
8.º Nível de
programação
Modos de
operação
Auto-manutenção ABERTO
Após o arranque, o accionamento vai até à posição
pré-seleccionada.
Ligado
Auto-manutenção FECHADO
Após o arranque, o accionamento vai até à posição
pré-seleccionada.
Ligado
Comandos de impulso
Activação da tecla de impulso com o accionamento
em marcha.
Não
Comandos de direcção
(Tecla de pressão ABERTO
ou FECHADO)
Activação da tecla de direcção com o accionamento
em marcha.
Sim
1. Programação
1.3 Funções ampliadas de accionamento (só para pessoal especializado)
Português - Página 9
1. Programação
1.3.2 Sequência de programação das funções
ampliadas de accionamento
1.
O comando encontra-se
no modo de operação.
2.
Premir a tecla P:
> 10 seg.
Countdown de 8 a 1,
depois todas as
indicações LED brilham.
3.
Largar a tecla P:
O comando está no
primeiro nível das
funções ampliadas.
4.
Premir a tecla P 1x:
Mudança para o nível
seguinte das funções
ampliadas.
5.
Premir a tecla + 1x:
Mudança para o menu
do nível seleccionado.
6.
Premir a tecla + 1x:
Indicador ajuste actual.
7.
Premir a tecla + ou -:
Alteração do valor
actual.
8.
Premir a tecla P 1x:
Memorização do valor,
indicador nível
seleccionado.
9.
Se a tecla P for premida
sem ter alterado o valor,
o ajuste permanece
inalterado!
10.
Premir a tecla P 1x:
Mudança para o menu
seguinte do nível
seleccionado.
11.
Após o último menu
de programação do
nível seleccionado,
o comando mostra
o nível seleccionado.
12.
Premir a tecla P 1x:
O comando muda para
o nível seguinte.
13.
Após o último nível
de programação,
a programação das
funções ampliadas
de accionamento está
concluída.
14.
Premir a tecla P 1x:
A programação é
concluída.
15.
O comando encontra-se
no modo de operação.
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Português - Página 10
1. Programação
1.3.3 Programação das funções ampliadas de accionamento
Nível 3: Fechamento automático
<- Tecla – Tecla + ->
16
Menu 1: Tempo de abertura do portão
255
Segundos
Menu 2: Tempo de pré-aviso
70
Segundos
Menu 3: Aviso de partida
Menu 4: Fechamento antecipado depois de o veículo atravessar a barreira de luz
Menu 5: Luzes de sinalização
15
180
Segundos
65
Segundos
14
150
Segundos
60
Segundos
13
120
Segundos
55
Segundos
12
100
Segundos
50
Segundos
11
80
Segundos
45
Segundos
10
50
Segundos
40
Segundos
9
40
Segundos
35
Segundos
8
35
Segundos
30
Segundos
7
Segundos
7
30
Segundos
25
Segundos
6
Segundos
6
20
Segundos
20
Segundos
5
Segundos
5
25
Segundos
15
Segundos
4
Segundos
4
15
Segundos
10
Segundos
3
Segundos
3
10
Segundos
5
Segundos
2
Segundos
2
5
Segundos
2
Segundos
1
Segundos
SIM
piscar
1
Fechamento
desactivado
Fechamento
desactivado
0
Segundos
NÃO
brilhar
<- Tecla P
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Fornecimento de fábrica
Não é possível
Português - Página 11
1. Programação
1.3.3 Programação das funções ampliadas de accionamento
Nível 4: Parâmetros
<- Tecla – Tecla + ->
16
Menu 1: Limitação do tempo de movimento
220
Segundos
Menu 2: Offset da limitação de força codificada
16
Menu 3: Sensibilidade de resposta da limitação de força
16
15
220
Segundos
15
15
14
210
Segundos
14
14
13
200
Segundos
13
13
12
190
Segundos
12
12
11
180
Segundos
11
11
10
160
Segundos
10
10
9
140
Segundos
9
9
8
120
Segundos
8
8
7
100
Segundos
7
7
6
80
Segundos
6
6
5
65
Segundos
5
5
4
55
Segundos
4
4
3
50
Segundos
3
3
2
40
Segundos
2
2
1
30
Segundos
1
1
<- Tecla P
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Fornecimento de fábrica
Não é possível
Português - Página 12
1. Programação
1.3.3 Programação das funções ampliadas de accionamento
Nível 6: Modos de inversão
<- Tecla – Tecla + ->
16
Menu 1: Limitação da força para a direcção ABERTO
Menu 2: Limitação da força para a direcção FECHADO
Menu 4: Activação da barreira de luz / Barreira de luz para direcção FECHADO
Menu 6: Dispositivo de protecção contra acidentes para direcção FECHADO
15141312111098
7
65
4
Não
disponível
Não
disponível
Não
disponível
Não
disponível
3
Longa
Inversão
Longa
Inversão
Longa
Inversão
Longa
Inversão
2
Curta
Inversão
Curta
Inversão
Curta
Inversão
Curta
Inversão
1
Paragem
Paragem
Paragem
Paragem
<- Tecla P
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Fornecimento de fábrica
Não é possível
Português - Página 13
1. Programação
1.3.3 Programação das funções ampliadas de accionamento
Nível 8: Modos de operação
<- Tecla – Tecla + ->
16
Menu 1: Auto-manutenção para a direcção ABERTO
Menu 2: Auto-manutenção para direcção FECHADO
Menu 3: Gerador de impulso -comando activado com o accionamento em marcha
Menu 4: ABERTO/FECHADO – Gerador de comando activado com o accionamento
15141312111098
7
65
43
2
LIGADO
LIGADO
SIM
SIM
1
DESLIGADO
DESLIGADO
NÃO
NÃO
<- Tecla P
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Fornecimento de fábrica
Não é possível
Português - Página 14
2.1 Indicador de mensagens
Mensagens com accionamento contínuo
Em caso de accionamento contínuo dos elementos
de operação e segurança, é indicado o status actual
da instalação.
1.
A luz de controlo
AVARIA (6) brilha.
2.
Premir a tecla P 1x:
Indicador de status
(veja abaixo).
1.
A lâmpada de controlo
AVARIA (6) pisca.
2.
Premir a tecla P 1x:
Indicador do número da
mensagem (veja 10.2).
Mensagens em caso de avarias
As avarias da instalação são indicadas através de um
número de avaria correspondente.
1.
Accionar a tecla P:
Os idicadores de
1 - 8 brilham.
2.
O comando indica a
mensagem actual.
3.
Accionar a tecla -:
São indicadas as
mensagens mais
antigas.
4.
Accionar a tecla +:
A mensagem actual é
indicada.
5.
Accionar a tecla P:
A indicação da
memória de mensagens
é concluída.
6.
O comando encontra-se
no modo da operação.
Memória de mensagens
A memória de mensagens indica as últimas 5 mensagens
do comando.
Indicadores de status
Tecla IMPULSO accionada
Tecla ABERTO accionada
Dispositivo de protecção contra acidentes
ABERTO accionado
Tecla FECHADO accionado
Dispositivo de protecção contra acidentes
ECHADO accionado
Barreira de luz accionada
Circuito de corrente de repouso interrompido
2. Mensagens
Português - Página 15
2. Mensagens
2.2 Vista de conjunto dos números
das avarias
Números Mensagem Indicador
6 Barreira de luz accionada
7 Programação interrompida
8 Ponto de referência
9
Sensor de número
de rotações avariado
10 Limitação de força
11
Limitação do tempo
de movimento
12
Teste
O dispositivo de protecção
contra acidentes ABERTO
não está o.k.
13
Teste
Dispositivo de protecção
contra acidentes FECHADO
não está o.k.
15
Teste
Barreira de luz
não está o.k.
Números Mensagem Indicador
16 Teste de limitação de força
27
Sensibilidade de resposta
da limitação de força
28
Offset da limitação de força
codificada
36
Circuito de corrente de
repouso interrompido
Legenda:
LED desligado
LED brilha
LED pisca lentamente
LED pisca rapidamente
Português Protegido pelos direitos de autor.
A reprodução mesmo que sob a forma de excertos, só é possível com a nossa autorização.
Reservadas as alterações que servem o progresso técnico.
Versão: 10.2004
#71 796
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Marantec Control 24N Manual do proprietário
- Tipo
- Manual do proprietário
- Este manual também é adequado para
Artigos relacionados
-
Marantec Comfort 830 Manual do proprietário
-
Marantec Control 144N Manual do proprietário
-
Marantec Control 145 Manual do proprietário
-
Marantec Comfort 51 Manual do proprietário
-
-
-
-