Manual do Proprietário
Antes de usar este equipamento, leia com atenção “USO SEGURO DO EQUIPAMENTO” e “OBSERVAÇÕES IMPORTANTES”. Após a leitura, guarde os documentos em um lugar onde quem
disponíveis para consulta imediata.
Português
Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION
Recursos principais
O EV-30 é um pedal de expressão que conta com um design compacto ideal para a instalação
em seu sistema de pedais.
• O corpo rme em alumínio fundido garante durabilidade e operabilidade excelentes,
apesar do tamanho compacto.
• Dois plugues de saída são fornecidos, permitindo o controle de processadores de efeitos
múltiplos a partir de um só pedal.
Operação
* Ao operar a unidade, tenha cuidado para não prender os dedos entre as partes móveis e o
painel. Na presença de crianças pequenas, assegure que também haja um adulto presente
para supervisão e orientação.
1. Conecte o EV-30 a seu equipamento.
2. Pressione o pedal até o m e, nas unidades de efeito conectadas,
especique a quantidade máxima de efeito.
3. Volte o pedal para a posição inicial (em
direção a si mesmo) e utilize os botões EXP
1 e EXP 2 para especicar a quantidade
mínima de efeito.
* Não é possível utilizar os botões MIN para alterar a quantidade máxima de efeito.
Principais especi cações
BOSS EV-30: Dual Expression Pedal
Dimensões
80 (L) x 192 (P) x 58 (A) mm
(altura máxima)
80 (L) x 192 (P) x 92 (A) mm
Peso 780 g
Acessório Manual do Proprietário, Cabo estéreo (1 m) x 1
* Este documento explica as especicações do produto no momento da emissão deste
documento. Para obter informações mais recentes, consulte o website da Roland.
Exemplo de conexão
* Para evitar mau funcionamento e falhas no equipamento, sempre abaixe o volume e
desligue todas as unidades antes de realizar qualquer conexão.
EXP 1
EXP 2
EXP EXP
Guitarra elétrica
Amplicador
Efeitos
* Não garantimos a operação correta se forem conectados dispositivos de outros fabricantes
que não sejam BOSS/Roland.
* Se a chave POLARITY estiver na posição “INV”, o EXP 2 opera
na direção oposta de controle do EXP 1.
É possível escolher a conguração adequada ao seu estilo de
tocar ou aos efeitos que você deseja controlar.