Toro Beacon Kit, RT600 or RT1200 Trencher Guia de instalação

Marca: Toro

Modelo: Beacon Kit, RT600 or RT1200 Trencher

Tipo: Guia de instalação

FormNo.3394-719RevA

KitSinalizadorRotativo

ValetadeiraRT600ouRT1200

Modelonº25415

Modelonº25415E

Instruçõesdeinstalação

Nota:Osladosesquerdoedireitodamáquinasão

distinguidosemrelaçãoàposiçãooperacionalnormal.

Segurança

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórnia

queumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitos

congénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Autocolantesdesegurançae

deinstruções

Osadesivoseinstruçõesdesegurança

sãofacilmentevisíveispelooperadorese

situampróximodaszonasdepotencial

perigo.Substituaqualqueradesivo

danicadoouremovido.

120–0771

1.SinalizadorRotativo

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparandoamáquina.

Adesivo1

Localizaçãodosfurosdexaçãoe

colocaçãodosadesivos.

SinalizadorRotativo

Suporteparaosinalizadorrotativo

(somenteparaoRT600)

Parafuso3/8x6pol.(somenteparao

RT600)

Arruelaendurecida(somenteparao

RT600)

Porcaangeada(somenteparao

RT600)

Instalaçãodosinalizadorrotativo.

Chicote

Conexãodochicoteàmáquina.

Interruptor1

Capadointerruptor

ConexãodointerruptorOn/Offe

encaminhamentodochicoteatéo

sinalizador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3394-719*A

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Posicioneamáquinaemumasuperfícieplana.

2.Acioneofreiodemão,desligueomotoreremovaa

chavedaignição.

3.Removaopainellateraldireito;consulteoManualdo

Operador.

4.Desconecteabateria;consulteoManualdoOperador.

Localizaçãodosfurosde

xaçãoecolocaçãodos

adesivos

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Adesivo

Procedimento

1.Localizeemarqueolocaldofuroparainterruptorno

seumodeloespecíco(Figura1ouFigura2).

2.Executeofurocomodiâmetroindicadonolocal

marcado.

3.Localizeaposiçãoeapliqueoadesivodosinalizador

rotativoparaseumodeloespecíco(Figura1ouFigura

2).

Nota:Paredefurarassimquepenetrarcompletamente

asuperfície.

Figura1

RT600

1.6mm(0,25pol.)4.35mm(1,375pol.)

2.66mm(2,5pol.)5.6mm(0,25pol.)

3.13mm(0,5pol.)de

diâmetro

Figura2

RT1200

1.9mm(0,35pol.)4.16mm(0,625pol.)

2.44mm(1,75pol.)5.4mm(0,15pol.)

3.13mm(0,5pol.)

1.Localizeemarqueopontodofuroparaosinalizador

(Figura3).

2.Executeofurocomodiâmetroindicadonolocal

marcado.

Nota:Paredefurarassimquepenetrar

completamenteasuperfície.

Figura3

RT1200

1.318mm(12,5pol.)3.22mm(0,875pol.)de

diâmetro

2.127mm(5pol.)

InstalaçãodoSinalizador

Rotativo

Peçasnecessáriasparaestepasso:

SinalizadorRotativo

Suporteparaosinalizadorrotativo(somenteparao

RT600)

Parafuso3/8x6pol.(somenteparaoRT600)

Arruelaendurecida(somenteparaoRT600)

Porcaangeada(somenteparaoRT600)

Instalaçãodosinalizadorrotativono

RT600

1.Useasferragensinclusasparaxarosuportedo

sinalizadoraotopodaEPCC(Figura4).

2.Removaasferragensdexaçãodahasteroscadado

sinalizadorrotativoeintroduzaahastenofurode

xaçãodosinalizador(Figura4).

3.Instaleasferragensdexaçãonovamentenahaste

roscadaeaperteatérmar.Nãoaperteexcessivamente

asferragensderetenção.

Figura4

RT600

1.Sinalizadorrotativo

4.Arruelaendurecida

2.Suportedosinalizador

rotativo

5.Parafuso(3/8x6pol.)

3.Porcaangeada(3/8pol.)

Instalaçãodosinalizadorrotativono

RT1200

1.Removaasferragensdexaçãodahasteroscadado

sinalizadorrotativo.

2.Introduzaahastedosinalizadornofurodexaçãono

teto(Figura5).

3.Instaleasferragensdexaçãonovamentenahaste

roscadaeaperteatérmar.Nãoaperteexcessivamente

asferragensderetenção.

Figura5

RT1200

1.Hasteroscadado

sinalizadorrotativo

2.Furodexaçãodo

sinalizadorrotativo

Conexãodochicoteàmáquina

Peçasnecessáriasparaestepasso:

Chicote

Procedimento

1.Atrásdointerruptordedesconexãodabaterianolado

direitodamáquina,removaumacapaisoladora,aporca

eaarruelatravantedopolomaisdistantedomotor

(Figura6ouFigura7).

2.Usandoasferragensremovidas,instaleumterminal

dochicotenopolomaisdistantedomotor(Figura6

ouFigura7).

Figura6

RT600

1.Capaisoladora

4.Terminal

2.Porca5.Polopositivo

3.Arruelatravante6.Interruptordedesconexão

dabateria

Figura7

RT1200

1.Capaisoladora

4.Terminal

2.Porca5.Polopositivo

3.Arruelatravante6.Interruptordedesconexão

dabateria

3.Removaoparafusoinstaladonoterradomotor.

(Figura8ouFigura9).

4.Usandooparafusoremovido,instaleooutroterminal

noterradomotor(Figura8ouFigura9).

Figura8

RT600

1.Parafuso

3.Terradomotor

2.Terminal

Figura9

RT1200

1.Interruptordedesconexão

dabateria

3.Terradomotor

2.Parafuso

4.Terminal

ConexãodointerruptorOn/Off

eencaminhamentodochicote

atéosinalizador

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Interruptor

Capadointerruptor

Procedimento

1.Seequipado,removaopainelsobopainelde

instrumentos(Figura10).

Figura10

1.Parafuso

2.Painelremovível

2.Encaminheochicoteatéaáreadooperador,sobo

paineldeinstrumentos(Figura12ouFigura13).

3.Removaasferragensdexaçãodahasteroscadado

interruptor,eposicioneointerruptorpeloladoinferior

dofurodexação.

4.Instaleasferragensdexaçãonovamentenahaste

roscadaeaperteatérmar.Nãoaperteexcessivamente

asferragensderetenção.

5.Instaleacapadointerruptorsobreomesmo.

Figura11

MostraomodeloRT1200

1.Capadointerruptor2.Sinalizadorrotativo

6.Encaminheorestantedochicotesobaáreade

operadoreconecte-oaosinalizadorrotativo(Figura12

ouFigura13).Senecessário,removaopiso;consulteo

ManualdoOperador.

7.Useossuportesmagnéticosfornecidoseabraçadeiras

adicionaisparaprenderadequadamenteochicote.

Figura12

RT600

1.EncaminhamentorecomendadodochicoteparaoRT600.

Figura13

RT1200

1.EncaminhamentorecomendadodochicoteparaoRT1200.

8.Instaleaspeçasremovidas,reconecteabateriaegireo

interruptordedesconexãodebateria,sehouver,paraa

posiçãoOn.

Funcionamento

Usodosinalizadorrotativo

1.Paraligarosinalizador,movaointerruptordaposição

OffparaOn.

2.Paradesligarosinalizador,retorneointerruptorda

posiçãoOnparaOff.

Nota:Gireointerruptordosinalizador180°paraaposição

OnouOffdesejada.

Toro Beacon Kit, RT600 or RT1200 Trencher Guia de instalação

Marca: Toro

Modelo: Beacon Kit, RT600 or RT1200 Trencher

Tipo: Guia de instalação

baixar PDF

relatório

Toro Beacon Kit, RT600 or RT1200 Trencher Guia de instalação

Toro Beacon Kit, RT600 or RT1200 Trencher Guia de instalação

Artigos relacionados