Toro Horn Kit, RT600 or RT1200 Trencher Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
FormNo.3394-723RevB
KitdeBuzina
ValetadeiraRT600ouRT1200
Modelo25409
Modelo25409E
Instruçõesdeinstalação
Nota:Osladosesquerdoedireitodamáquinasãodistinguidosemrelaçãoàposiçãooperacionalnormal.
Segurança
AVISO
CALIFÓRNIA
Proposição65Aviso
ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto
podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.
Autocolantesdesegurançaedeinstruções
Osadesivoseinstruçõesdesegurançasãofacilmentevisíveispelooperadoresesituampróximosàszonas
depotencialperigo.Substituaqualqueradesivodanicadoouremovido.
104-6957
1.Buzina
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosEUA
Todososdireitosreservados
*3394-723*B
Instalação
Peçassoltas
Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.
ProcedimentoDescrição
Quanti-
dade
Utilização
1
Nenhumapeçanecessária
Prepararamáquina.
2
Chicote
1Passarochicote.
Buzina1
Suporte
1
3
Fixadorderoscas1
Instalarabuzina(somenteparaos
modelosRT600).
Buzina1
Suporte
1
4
Fixadorderoscas1
Instalarabuzina(somenteparaos
modelosRT1200).
Interruptordabuzina1
Adesivo1
5
Abraçadeiras6
Instalarointerruptordabuzina.
6
Nenhumapeçanecessária
Testarofuncionamentodabuzina.
1
Preparaçãodamáquina
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
1.Posicioneamáquinaemumasuperfícieplana.
2.Acioneofreiodemãoeabaixeosimplementosaosolo.
3.Desligueamáquinaeretireachave.
CUIDADO
Seachavefordeixadanaignição,alguém
poderádarpartidanomotoracidentalmentee
causarlesõesgravesavocêouterceiros.
Retireachavedaigniçãoantesdeprocedera
qualquerintervençãodemanutenção.
4.Desconectarabateria.ConsulteoManualdoOperador.
5.Retireopainellateraldireitoeodianteiro.Consulteo
ManualdoOperador.
2
Passagemdochicote
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
Chicote
Procedimento
1.Atrásdointerruptordedesconexãodabaterianolado
direitodamáquina,removaacapaisoladora,aporca
eaarrueladepressãodopólopositivo(Figura1ou
Figura2).
2.Usandoasferragensremovidas,instaleumterminaldo
chicotenopólopositivo(Figura1ouFigura2).
2
Figura1
RT600
1.Capaisoladora
4.Terminal
2.Porca5.Polopositivo
3.Arrueladepressão6.Interruptordedesconexão
dabateria
Figura2
RT1200
1.Capaisoladora
4.Terminal
2.Porca5.Polopositivo
3.Arrueladepressão6.Interruptordedesconexão
dabateria
3.Removaaporcainstaladanoterradomotor.
4.Usandoaporcaremovida,instaleooutroterminalno
terradomotor(Figura3ouFigura4).
Figura3
RT600
1.Porca3.Terradomotor
2.Terminal
Figura4
RT1200
1.Porca3.Terminal
2.Interruptordedesconexão
dabateria
4.Terradomotor
5.Passeochicotesoboestriboemdireçãoàdianteira
damáquina.
3
3
Instalaçãodabuzina(somente
paraosmodelosRT600)
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Buzina
1
Suporte
1Fixadorderoscas
Procedimento
1.Removaaabraçadeiradexaçãoeaporcadabuzina.
Nota:Descarteaabraçadeira.
2.Apliquexadorderoscanoestojodabuzina.
3.Instaleabuzinanosuporteeapertecomtorquede7,73
a12,8N-m(5,7a9,5pés-lb)(Figura5).
Nota:Orienteaaberturadabuzinaparabaixo.
Figura5
1.Suporte
3.Porca
2.Buzina
4.Removaoparafusodianteirodosuporteexistentee
use-oparainstalarosuporte(Figura6).
Figura6
1.Suporte
3.Porca
2.Parafuso
5.Conecteochicoteaospolosterminaisdabuzina
(Figura7).
Figura7
Suportenãomostrado
1.Poloterminaldabuzina
4
4
Instalaçãodabuzina(somente
paraosmodelosRT1200)
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Buzina
1
Suporte
1Fixadorderoscas
Procedimento
1.Removaaabraçadeiradexaçãoeaporcadabuzina.
Descarteaabraçadeira.
2.Apliquexadorderoscanoestojodabuzina.
3.Instaleabuzinanosuporteeapertecomtorquede7,73
a12,8N-m(5,7a9,5pés-lb)(Figura8).
Nota:Orienteaaberturadabuzinaparabaixo.
Figura8
1.Buzina3.Porca
2.Suporte
4.Removaoparafusodianteirodosuporteexistentee
use-oparainstalarosuporte(Figura9).
Figura9
1.Parafuso3.Suporteexistente
2.Suporte
5.Conecteochicoteaospólosterminaisdabuzina
(Figura10).
Figura10
Suportenãomostrado
1.Poloterminaldabuzina
5
5
Instalaçãodointerruptorda
buzina
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Interruptordabuzina
1Adesivo
6Abraçadeiras
Procedimento
1.Noladoesquerdodacolunadedireção,removaa
tampamostradanaFigura11.
Figura11
1.Tampa
2.Removaopainelremovívelabaixodopainelde
instrumentos(Figura12).
Figura12
1.Parafuso
2.Painelremovível
3.Conecteochicoteaoterminaldabuzina(Figura13).
Figura13
1.Interruptordabuzina
2.Chicote
4.Desaperteobotãodointerruptordabuzina.
5.Passeointerruptoreochicotedabuzinapelopainel
deinstrumentosatéoorifícionopainel,eaparafuseo
botãonovamentenointerruptor(Figura14).
6
Figura14
1.Adesivo
3.1,37cm(0,54pol.)
2.0,25cm(0,10pol.)
4.Botãodeborracha
6.ColeoadesivonolocalmostradonaFigura14.
7.Conecteabateria.ConsulteoManualdoOperador.
8.Gireachavegeraleachavedaigniçãoparaaposição
On.
9.Prendaochicoteàunidadedetraçãocomas
abraçadeiras.Certique-sedequeochicotenão
interferircompartesmóveisouentraremcontatocom
partesaquecidasdamáquina.
10.Instaleopainelremovível(Figura12).
11.Instaleopainellateraldireitoeodianteiro.Consulteo
ManualdoOperador.
6
Testedefuncionamentoda
buzina
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Conrmeaemissãodosomdabuzinaaopressionaro
respectivobotãoesuainterrupçãoaoliberarobotão.
Nota:Seabuzinanãofuncionar,veriqueseosconectores
dochicoteestãormementeligados.
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Horn Kit, RT600 or RT1200 Trencher Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação