FormNo.3426-934RevB

Sopradordedetritos600

Modelonº44536—Nºdesérie403063082esuperiores

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

*3426-934*B

Esteprodutocumpretodasasdiretivaseuropeias

Estamáquinaéumsopradordedetritos,montado

emtrator,comengatedetrêspontos,destinadoaser

utilizadoporoperadoresprossionaisemaplicações

sabercomoutilizaroprodutoecomoefetuara

suamanutençãodeformaadequadadeforma

aevitarferimentoseevitardanosnoproduto.A

utilizaçãocorretaeseguradoprodutoédaexclusiva

responsabilidadedoutilizador.

PodecontactardiretamenteaLawn-Boyem

www.Exmark.comparamaisinformaçãosobre

produtoseacessórios,paraobterocontactodeum

distribuidorouregistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peças

Estemanualidenticapotenciaisperigosetem

mensagensdesegurançaidenticadaspelosímbolo

dealertadesegurança(Figura1),queidentica

perigosquepodemprovocarferimentosgravesou

mesmoamorte,senãorespeitarasprecauções

recomendadas.

Segurança................................................................3

Segurançageral.................................................3

Autocolantesdesegurançaede

instruções......................................................4

Instalação.................................................................6

1Aplicaçãodoautocolantede

emaranhamento..............................................6

2Instalaçãodasrodasgiratórias........................7

3Ligarosbraçosdearticulaçãoinferiores...........8

4Ligaraarticulaçãosuperior..............................8

pontos............................................................11

9Removerosopradordotrator.........................11

10Lubricaçãodosoprador..............................11

Descriçãogeraldoproduto.....................................12

Especicações................................................12

Engates/acessórios..........................................12

Antesdaoperação.............................................13

Segurançaantesdaoperação..........................13

Ajustedadireçãodedescarga..........................13

Duranteaoperação............................................13

Segurançademanutenção...............................16

Planodemanutençãorecomendado...................16

Lubricação.........................................................17

Lubricaçãodamáquina...................................17

Manutençãodascorreias....................................18

©2019—Lawn-Boy®Inc.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Contacte-nosemwww.Toro.com.

ferimentospessoaisgraves.

Seamáquinaforutilizadacomqualqueroutro

propósito,poderápôremperigooutilizadorououtras

pessoas.

•LeiaecompreendaoconteúdodesteManualdo

•Nãoopereamáquinasemquetodosos

•Mantenhaascrianças,pessoaseanimaisforada

•Desliguesempreomotordaunidadedetração,

ouPerigo–instruçõesdesegurançapessoal.Onão

cumprimentodestasinstruçõespoderesultarem

ferimentospessoaisoumesmoemmorte.

CortadoresCE

1

Procedimento

1.Rodeoresguardodoeixodatomadadeforça

2.Limpeoautocolantedeemaranhamento

existenteeaáreadoresguardoemtornodo

autocolante.

3.Retireapartedetrásdoautocolantede

emaranhamentoCE.

4.ColoqueoautocolantedeemaranhamentoCE

porcimadoautocolantedeemaranhamento

existente(Figura2).

1.Conjuntodaroda

2.Forquilhadarodagiratória

Procedimento

1.Coloqueosopradornumasuperfícieplanae

niveladaedesengateaPTO.

2.Recueotratoremlinharetaatéaosoprador

emmovimentoparemantesdesairdobanco

dooperador.

4.Insiraosbraçosdearticulaçãoinferioresdireito

eesquerdonospinosdeengate(Figura4).

1.Braçodearticulação

inferior

2.Pinodesujeição

5.Prendaosbraçosdearticulaçãoinferioresaos

pinosdeengatecompinosdesujeição(Figura

1.Ligueaarticulaçãosuperioraosorifíciosno

1.Articulaçãosuperior

2.Rodeodispositivodeajusteparaapertara

articulação.

Nota:Nãoapertedemasiadoparaelevara

extremidadetraseiradosopradordochão.

3.Aperteaporcadebloqueioparaxarem

posiçãoaarticulaçãosuperior.

1.Comosopradornumasuperfícienivelada,

desçaaunidadedosopradoratéqueoveiode

entradaquemaisoumenosàmesmaaltura

queoveiodaPTOdotrator.

Nota:Estaéadistânciamaiscurtaentreos

emeçaadistânciaentreosanéisdopinode

bloqueio.

Nota:Registeestamedida.

4.Nocomprimentomaiscurtodoveio,asduas

metadesdoveiodatomadadeforçatêmdeter,

pelomenos,37mmdeespaçoadicionalpara

desabar(Figura5).

Nota:Semedidanopasso2nãofor,pelo

menos,37mmmaiordoqueamedidanopasso

3,oveiodatomadadeforçaédemasiado

5.Utilizeocálculoseguinteparadeterminara

reduçãodocomprimentodoveioquandoligado,

paraassegurarumafolgade37mm:

A.subtraiaamedidaregistadanopasso3à

B.SubtraiaoresultadonopassoAa37mm.

8.Retiretodososdetritosdassecçõesdotubo.

9.Lubriqueostubosdeaço.

10.MonteoveiodaPTOeprenda-oaosoprador

eaotrator.

Nota:Senãotiver,pelomenos,37mm,repita

oprocedimento.

12.Subaosopradorparaaposiçãomaiselevada.

Nota:Temdehaver,nomínimo,uma

sobreposiçãode75mmnasmetades.Ajuste

•Mantenhatodasaspeçasemboascondiçõesde

•Nãointerranafunçãooriginaldeumdispositivo

•Sefornecessárioefetuarreparaçõesdevultoou

Lubriqueosdoisrolamentosdoeixodaventoinha

(Figura11).

Nota:Retireacoberturadacorreiaparaacederà

uniãotraseira.

Rodasgiratórias

Lubriqueasuniõesdasduasrodasgiratórias(Figura

12).

Certique-sedequeacorreiaapresentaumatensão

correta,demodoagarantirofuncionamentocorreto

damáquinaeaevitarumdesgastedesnecessário.

Veriquefrequentementeacorreia.

1.Retireosparafusos,asanilhaseasporcas

queprendemaproteçãodacorreiaàcaixado

soprador(Figura14).

Nota:Nãoénecessáriodesligaroveiode

transmissãoparaajustaracorreia.

1.Tubotensordacorreia

2.Guiatensor

4.Napartedetrásdaestrutura,desaperteo

parafusoqueprendeotensordacorreiaà

estrutura(Figura15).

5.Posicioneumachavelarganotensorerode

seguinteatéalinhar.

7.Aperteoparafusonapartedetrásdaestrutura

paraxarotensor.

8.Instaleaproteçãodacorreianacaixado

sopradorcomosparafusos,anilhaseporcas.

1.Limpecuidadosamenteosoprador.

Nota:Acaixadaventoinhadeveestarsem

sujidade,folhasoudetritos.

2.Apliquelubricanteemtodososbocaisde

lubricação.Limpeamassalubricanteem

1.O(s)rolamento(s)noeixodaventoinha

está(ão)danicado(s).

2.Existeacumulaçãodematerialnas

lâminasdaventoinha.

Hávibraçãoexcessiva.

3.Avelocidadedomotordoveioda

tomadadeforçaédemasiadoelevada.

1.Asranhurasdearestãoobstruídas

comdetritos.

2.Avelocidadedomotordotratoré