Índice 7
Roche Diagnostics
cobas t 711 coagulation analyzer · 2.1.1 · Guia do utilizador · 4.0
Índice
Informações de publicação 2
Moradas para contacto 6
Índice 7
Utilização pretendida 9
Utilização pretendida para acessórios e
software para IVD 9
Utilizadores a que se destina 10
Símbolos e abreviaturas 10
Novidades na versão 4.0 da publicação 12
Novidades na versão 3.0 da publicação 13
Novidades na versão 2.1 da publicação 14
Novidades na versão 2.0 da publicação 14
Descrição do sistema
5 Panorâmica geral do sistema
Sobre o sistema 19
Sobre o princípio da medição 20
Sobre a tecnologia de medição 21
6 Panorâmica geral do hardware
Descrição do hardware 25
Operação do sistema
7 Antes da operação
Lista de verificação: Antes da operação 45
Arrancar o sistema 46
Verificar abastecimentos e resíduos 49
Conceito de alarme do sistema 55
Sobre o manuseamento de tubos 63
8 Panorâmica geral da operação
Panorâmica geral do fluxo de trabalho
principal 69
Sobre a priorização de pedidos de teste 71
Panorâmica geral do software 72
9 Reagentes e consumíveis
Reagentes 87
Manuseamento de reagentes 92
Outros abastecimentos 120
10 Calibração
Acerca de calibração 139
Painéis de calibração 152
Calibração no sistema 165
11 Controlo de qualidade
Sobre os CQ 203
Carregar e descarregar CQ 208
Lista de ações 211
Sobre o comportamento geral do pedido de
CQ 213
Painéis de CQ 214
Gestão de um lote de CQ 221
Pedir um CQ de rotina 223
Pedir um CQ de preparação 224
Pedir um CQ de estudo 226
Cancelar um pedido de CQ 227
Examinar um CQ 228
Definir intervalos alvo de CQ 231
Imprimir um relatório de CQ cumulativo 233
12 Manuseamento de pedidos de teste e de racks
Pedidos de teste 237
Manuseamento de racks 249
13 Amostras e resultados
Lista de ações 261
Separador Amostras e resultados 262
Manuseamento de resultados 282
Criar e imprimir um relatório 285
Manuseamento do resultado de paralelismo de
fator 287
Referência rápida: Manuseamento do
resultado de paralelismo de fator 294
14 Depois da operação
Lista de verificação: Depois da operação 297
Paragem do sistema 298
Efetuar um reinício/reinicialização do
sistema 302
Encerrar o sistema 303
Encerramento do analisador por um período
prolongado de tempo 304
15 Manutenção
Sobre a manutenção 309
Ações de manutenção 310
Manutenção adicional 318
Limpeza e descontaminação 322
Anexo
16 Especificações
Lista de especificações do sistema 333
Material suportado 336
17 Glossário
Índice remissivo 347