Barco X2.5 Manual do usuário

Marca: Barco

Modelo: X2.5

Tipo: Manual do usuário

X-series

Manual de segurança

Para instalação fixa em interiores

R5906876PTBR/00

24/07/2017

Barco Visual (Beijing) Electronics Co., Ltd

地址：北京市昌平区中关村科技园昌平园昌盛路 16号

Telefone: +86 10 8010 1166

Fax: +86 10 8970 2793

Support: www.barco.com/en/support

Visite-nos na web: www.barco.com

Registered address: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

Telefone: +32 56.23.32.11

Fax: +32 56.26.22.62

Support: www.barco.com/en/support

Visite-nos na web: www.barco.com

Impresso em Bélgica

1. Segurança

1. SEGURAN ÇA

Sobre este capítulo

Leia este capítulo com atenção. Ele contém informações importantes para evitar ferimentos pessoais durante a instalação do visor

X-series. Além disso, ele inclui várias medidas de segurança para evitar danos nas placas X-series. Certiﬁque-se de que você

compreendeu e cumpriu todas as diretrizes e instruções de s egurança e avisos mencionados neste capítulo antes de instalar as

placas X-series. No ﬁm deste capítulo, há "avisos" e "advertências" adicionais dependendo do proce dimento de instalação. Leia e

siga esses "avisos"e "advertências".

Esclarecimento sobre o termo "X-series" utilizado neste documento

Quando se faz r eferência neste documento ao termo "X-series" signiﬁca que o conteúdo é aplicável aos seguintes produtos da

Barco:

•X1.2

•X1.5

•X2.5

•X4.0

1.1 Diretrizes de segurança

Proteção pessoal

ADVERTÊNCIA: Certiﬁq ue-se d e que compree ndeu e está seguindo toda

s as diretrizes e instruções de segu-

rança, avisos e advertê ncias m encionad os neste manual.

ADVERTÊNCIA: Atenção com cargas su spen sas.

ADVERTÊNCIA: Utilize um capacete de segurança para redu zir o risco de f erimentos pessoais.

ADVERTÊNCIA: Tenha cuidado ao trabalhar com carg as pesad as.

ADVERTÊNCIA: Tenha cuidado com os dedos ao traba

lhar com cargas pesad as.

Técnicos de instalação

Esta instalação deve s er efetuada apenas por técnicos qualiﬁcados e autorizados.

Responsáveis de segurança acreditados devem assegurar a segurança do local, construção, montagem, ligação, utilização,

desmontagem, transporte, etc. de sistemas de segurança indispensáveis.

Operador

Os produtos especiﬁcados no m anual podem apenas ser operados e utilizados pelo p roﬁssional qu e atende aos r equisitos para

este trabalho.

O operador deve respeitar as instruções presentes neste documento, especialmente as notas de segurança e de aviso aqui de-

scritas. Devido a treinamento e experiência relevantes, o proﬁssional te m uma com preensão mais profunda deste produto e pode

assim evitar o risco no processo do funcionamento.

O não proﬁssional não deve montar e desmontar a seu exclusivo critério, em caso de choque elétrico de alta tensão.

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

1. Segurança

Cuidado

A instalação deve ser efetuada apenas após estar exaustivamente familiarizado com todas as veriﬁcações de segurança e in-

struções de ins talação adequadas. F azer o contrário aumenta o risco d e perigos e ferimentos ao utilizador.

As peç as de montagem são concebidas para a utilização p revista em c onjunto com ecrãs X-series.

Não modiﬁque e/ou reproduza qualquer componente. A Barco utiliza materiais e pro cessos de fabrico es pecíﬁcos de modo a al-

cançar a resistência da peça. Consulte a B arco para obter assistência c om aplicações personalizadas.

Siga sempre as instruções de instalação da B arco. Contacte a Barco se tiver alguma questão relacionada co m a segurança de

uma aplicação.

O fabricante não ass ume qualquer responsabilidade pela m ontagem incorreta, inadequada, irresponsável ou ins egura dos sis-

temas. O sistema deve cumprir o s regulamentos locais ao nível da segurança relativamente a condições ambientais, solidez da

construção ﬁnal, etc.

Aviso de segurança

Este equipamen to foi fabricado em conformidade c om os requisitos das normas internacionais de segurança IEC60950-1,

EN60950-1, UL60950-1 e CAN/CSA C22.2 N.º 60950-1, que são as normas de segurança para equipamentos de tecnologia

da informação que inc luem equipamentos de material elétrico. Es sas normas de s egurança exigem requisitos importantes

relacionados à utilização de componentes de s egurança indispensáveis, materiais e isolamento, de forma a proteger o usuário

ou operador do risco de choque eléctrico e acidentes c om en ergia elétrica ao ter acesso a peças energizadas. As normas de

segurança também impõem limites aos aumentos internos e externos de temperatura, aos níveis de r adiação, à es tabilidade e

resistência me cânica, à construção isolada e à proteção contra o risco de incêndio. O teste simulado de condição de falha ú nica

garante a s egurança do equipamento para o us uário mesm o quando a utilização norm al do equipam ento falha.

Cuidados a ter com o produto

Os comp onentes es truturais e de montagem devem ser mantidos s eco

s, limpos , lubriﬁcados (apenas se recomendado), revestidos

adequadamente e, salvo indicação em c ontrário, mantidos em conformidade com a concepç ão da p eça. Os produtos da Barco de-

vem ser utilizados em conformidade com a sua concepção e inspecionados com regularidade relativamente à segurança, desgaste,

deformação, corrosão e quaisquer outras circunstâncias qu

e possam afetar a capacidade de manus eamento de carga da peça.

A Barco recom enda inspeções em intervalos regulares para todas as instalações e com aumento da frequência para instalações

mais indispensáveis. Se uma peç a apresentar danos que poderiam provocar u ma redução da capacidade de carga, a peça deve

ser removida para manutenção ou s ubstituição imediatamente.

Em nenhuma circunstância deverão as peça s da B arco s er reparadas por qualquer outra pessoa a não ser a Barco.

1.2 Instruções de segurança importantes

Instruções:

• Leia estas instruções.

• Guarde estas instruções.

• Preste atenção a todos os avisos.

• Cum pra todas as instruções.

• Limpe apenas com materiais ou químicos que sejam inertes, não abrasivos, não corrosivos e nã o deixem marcas. Consulte o

fabricante para obter mais informações, caso existam dúvidas relacionadas co m qualquer procedimento de limpeza.

• Não bloquear as entradas de ventilação. Instalar de acordo com as instruções do fabricante.

• Não instale próximo a fontes de calor como radiadores, medidores térmicos, fogões ou outros equipamentos (incluindo am pli-

ﬁcadores) que produzem c alor.

• Não ignore a ﬁnalidade de segurança de tomadas e plugues aterrados ou polarizados. C aso as tomadas ou plugues fornecidos

estejam d aniﬁcados , é necessário substituir as peças defeituosas imediatamente.

• Proteja os cabos de alimentação/dados para que não sejam p isoteados ou comprimidos, especialmente onde estão os plugues,

conectores e pon tos onde os cabos saem do aparelho. Substitua os cabos de alimentação/dados daniﬁcados imediatamente.

• Utilize apenas os acessórios especiﬁ cados pelo fabricante.

• Desconecte a alime ntação elétrica do apa

relho durante tempestades com raios ou providencie proteção contra raios adequada.

Desconecte este aparelho quando não for utilizá-lo por um longo período de te mpo.

• Todas os repar os dev em de ser realizados por técnicos de assistência qualiﬁc ados. A manutenção será necessária quando

o aparelho for daniﬁcado de qualquer form a como, por exemplo, se o cabo de alimentação ou plugue estiver d aniﬁcado, o

aparelho não estiver fu ncionando normalmente ou tiver sofrido uma queda.

• Utilize apenas com os sistemas ou periféricos especiﬁcados pelo fabricante ou vendidos com o ap arelho. Tenha c uidado

durante a elevação/o deslocamento o u transporte para evitar danos p or possível inclinação.

• Não utilize placas LED daniﬁcadas. S ubstitua im ediatamente as peças daniﬁcados.

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

1. Segurança

1.3 Instruções de segurança importantes

Instruções:

• Leia estas instruções.

• Guarde estas instruções.

• Preste atenção a todos os avisos.

• Cum pra todas as instruções.

• Limpe apenas com materiais ou químicos que sejam inertes, não abrasivos, não corrosivos e nã o deixem marcas. Consulte o

fabricante para obter mais informações, caso existam dúvidas relacionadas co m qualquer procedimento de limpeza.

• Não bloquear as entradas de ventilação. Instalar de acordo com as instruções do fabricante.

• Não instale próximo a fontes de calor como radiadores, medidores térmicos, fogões ou outros equipamentos (incluindo am pli-

ﬁcadores) que produzem c alor.

• Não ignore a ﬁnalidade de segur ança de tomadas e plugues aterrados ou polarizados. Caso as tomadas ou plugues fornecidos

estejam d aniﬁcados , é necessário substituir as peças defeituosas imediatamente.

• Proteja os cabos de alimentação/dados para que não sejam p isoteados ou comprimidos, especialmente onde estão os plugues,

conectores e pon tos onde os cabos saem do aparelho. Substitua os cabos de alimentação/dados daniﬁcados imediatamente.

• Utilize apenas os acessórios especiﬁ cados pelo fabricante.

• Desconecte a alime ntação elétrica do aparelho durante tem pestades com raios ou providencie proteção contra raios adequada.

Desconecte este aparelho quando não for utilizá-lo por um longo período de te mpo.

• Todas os repar os dev em de ser realizados por técnicos de assistência qualiﬁc ados. A manutenção será necessária quando

o aparelho for daniﬁcado de qualquer form a como, por exemplo, se o cabo de alimentação ou plugue estiver d aniﬁcado, o

aparelho não estiver fu ncionando normalmente ou tiver sofrido uma queda.

• Utilize apenas com os sistemas ou periféricos especiﬁcados pelo fabricante ou vendidos com o ap arelho. Tenha c uidado

durante a elevação/o deslocamento o u transporte para evitar danos p or possível inclinação.

• Não utilize placas LED da niﬁcadas. Substitua imediatamente as peça s daniﬁcados. Ce

rtiﬁque-se de que a mola de cada

mecanismo de bloqueio (fecho) está a funcionar adequadam ente. Se não estiver, substitua imediatamente.

1.4 Avisos importantes

Avis os importantes:

Risco de choque eléctrico:

Não a brir. Para reduzir o risco de choque elétrico, não remov er a placa LED da placa. Nenhum c ompo nente interno requer

manutenção realizada pelo us uário. A reparação dev e ser realizada pela assistência técnica qu a liﬁcada.

Temperatura ambiente m áxima e mínima:

A temperatura am biente máxima para a parede LE D é 40°C (104°F), a temperatura mínima é -10°C (14°F).

É necessário um dispositivo d e proteção co ntra surtos de baixa tensão

Devido aos efeitos negativos de tempestades, com utação de utilitários e comutação de motores eléctricos de outros utilizadores na

alimentação eléctrica, este produto neces sita de ser protegido por meio de um dispositivo de proteção c ontra surtos. Este produto

está conectado à alimentação elétrica por meio de u ma caixa de di

stribuição de alimentação de terceiros, veriﬁque se existe um

dispositivo de proteção de baix a tensão de acordo c om a norma EN 61643-11 ou UL 1449.

Elevada corrente de fuga:

A combinação de várias placas numa instalação resulta em níveis elevad os de corrente de fuga. D e modo a evitar o risco de choque

eléctrico devido a elevada corrente de fuga, é nec essária uma ligação à terra adequada da instalação.

Materiais inﬂamáve is:

Mantenha materiais inﬂamáveis afastados da instalação (como cortinas). Muita energia é transformada em calor. A instalação deve

permitir que a quantidade de ﬂuxo de ar necessária para um funcionamento s eguro do equipam ento não seja comprom etida. Dev e

ser fornecida a ventilação adequada.

Risco de choque eléctrico/Risco d e inc êndio:

Cada cabo de alimentação deve s er pr otegido por um disjuntor ou fusíveis classe 16 A / 250 VCA (15 A / 250 V CA n os EUA e

Canadá). Observe que um a plac a requer 100-240 V C A, 50-60 Hz.

O núm ero de placas conectadas em paralelo é limitado para proteger co ntra o risco de incêndio pr ovocado por sobrecarga dos

cabos de alimentação. Veja a t abela abaixo.

Placa Fonte de alimentação Número máximo de plac as por c abo de alimentação

X1.2

110-180 VCA

180-240 VCA

10 p lacas

14 p lacas

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

1. Segurança

X1.5

110-180 VCA

180-240 VCA

10 p lacas

14 p lacas

X2.5

110-180 VCA

180-240 VCA

10 p lacas

14 p lacas

X 4 110-180 VCA

180-240 VCA

10 p lacas

14 p lacas

Os limites de energia dos conec tores de energia utilizados devem ser respeitados. Um conector C13/C14 está lim itado a 10 A. Um

conector Amphenol está limitado a 16 A.

ESD e L ED s :

Os componentes LED utilizados nas placas X-series s ão sen síveis a descarga s eletrostáticas (ESD). Pa ra evitar a possibilidade

de destruição dos com ponentes LED, não toque nos mesm os durante o funcionamento ou enquanto es tiverem desligados. Utilize

sempre lu vas ESD.

Dispositivo de desligamento:

Quando as entradas do aparelho das placas individuais não estiverem acessíveis, a tomada eléctrica que alimenta o bastidor deve

ser instalada perto do equipamento e deve ser de fácil acesso, o u um dispositivo de corte ger al de fácil ac esso deve ser incorporado

na c ablagem ﬁxa.

Este equipamento DEVE ser aterrado:

De m odo a proteger contra o risco de cho que eléctrico, a instalação deve ter um a ligação à terra ad equada. Ignorar a ﬁnalidade do

plugue do tipo aterrado expõe você ao risco de choque elétrico.

Sistema de alimentação:

É recomendado utilizar um sistema de distribuição de alimentação TN- S (um sistema de distribuição de alimentação c om um con-

dutor ne utro e d e ligação à terra separado) de modo a ev itar circuitos de corrente de ligação à terra grandes dev ido a diferenças

de tensão no condutor neutro. A instalação e léctrica completa deve estar pro tegida por um interruptor de desligar classiﬁcado ad-

equadamente, disjuntores, protetor de sobretensão e interruptores de corrente em caso de falha de ligação à terra. A instalação

deve ser efetuada de acordo com os códigos de instalação eléctrica locais. Na Eu ropa deverá s er dada especial atenção a HD

60364, Documento de Harmonização para instalações eléctricas de edifícios. Na Alemanha deve ser cumprida a norma VDE 0100.

Na América deverá ser dada especial atenção ao Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70.

Principais cab os:

Os cabos de alimentação fornecidos com este sistema têm propriedades especiais para a segurança. Não são r eparáveis pelo

utilizador. Se os cabos de alimentação estiverem daniﬁcados, substitua-os apenas com cabos novos. Nunca tente reparar um cabo

de alim entação.

LED s :

Os LEDs utilizados na placa X-series são frágeis. Nunca empurre um objeto duro ou aﬁado na lente do LED, uma v ez que poderá

provocar danos ao LED. A carga máxima permitida na lente do LED é de 300 gramas/LED. Tenha cuidado ao instalar um som-

breador nas placas X-series. Os sombreadores s ó têm uma posição de encaixe e isto dev e ser veriﬁcado antes de empurrar para

a posição ﬁnal. Utilize os dedos descobertos (não a s unhas) para pressionar o som breador sobre os LED s. Utilize as unhas para

pressionar sobre a estrutura do sombreador entre os LE Ds (não sobre os LE Ds) para empurrar o sombreador para a s ua posição

ﬁnal.

Não efetue a ligação a quente:

Não ligue a quente quaisquer cabos. Podem ocorrer danos aos pinos do conector. Os danos res ultantes não são a brangidos pela

garantia.

Altura máxima permitida de uma tela:

A altura máxima de uma tela X-series em:

Conﬁguração suspensa:

• com uma estrutura de suporte tradicional: 25 placas

• com um a estrutur a de suporte auto equilibra

dora em combinaç ão com X 1.2 ou X 1.5: 20 placas

• com uma estrutura de sup orte auto equilibradora em combinação com X 2.5 ou X 4.0: 24 placas

Conﬁguração com suporte:

• com feixe tradicional: 25 placas

• com uma es trutura de suporte auto equilibradora: 20 placas

Ao utilizar a montagem em rack, a altura m áxima é ilimitada.

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

1. Segurança

1.5 Utilização adequada

Utilização adequada de placas X-series

• Nenhum a parte da placa X-series pode entrar em contato com qualquer tipo de um idade.

• Nenhum a parte da placa X-series pode entrar em contacto c om qualquer tipo de substância abrasiva.

• Nenhum a parte da placa X-series pode e ntrar em contato com qualquer tipo de pó.

• Nenhum a parte da placa X-series pode entrar em contacto com qu alquer tipo de substância corrosiva.

• Utilizar o produto LED num ambiente com gases a ltamente corrosivos (por ex .: enx ofre) pode conduzir a uma descoloração

dos m ateriais. Essa descoloração altera a luminos idade do produto. Poderia conduzir a diferenças de uniformidade e, pos-

sivelmente, também a falhas. Cada utilização do produto nes te tipo de ambiente requer a veriﬁc ação inicial do fornecedor.

• As placas X-series devem ser utilizadas em am bientes que cumprem as especiﬁc ações de funcioname nto.

• As placas X -series não devem ser utilizadas em ambientes qu e estão sujeitos a contaminantes aéreos, tais c omo aqueles

produzidos por máquinas de fumo (óleo de cracking) ou se melhantes (depositam uma cam ada ﬁna de resíduos gordurosos

sob as ópticas de LEDs, prejudicando o desempenho).

• As plac as X-series não devem ser expostas a calor ou frio extremo loc alizado excedendo as especiﬁcações de tem peratura.

• As placas X-series não devem ser expostas a qualquer elem ento ou situação que provocará o aquecimento de qualquer parte

do ecrã para além do que ocorre durante o funcionamento normal. Tais situações incluem, mas não estão limitadas a, lasers,

vibração de ultra-sons ou qualquer tipo de substância que impede u ma ventilação e radiação térmica adequadas das placas

X-series.

• As placas X -series não devem ser expostas a c ircunstâncias onde se possa condensar ou ac umular um idade em qualquer

componente.

• A alimentação ligada às p lacas X -series têm de c umprir as esp eciﬁcações deﬁnidas no manual de ins talação.

• Evite qualquer choque acidental dos cantos da placa quando instalar ou rem over as placas X-series. Um a vez que os LEDs das

placas X -series estão montados próximos dos c antos dos quadros LED, o que é inevitável na concepção de uma parede LED

de alta resolução, os cantos das placas X -series tornam-se sensíveis a dan os mecânicos. Como tal, é necessário manusear

sempre as placas X-series com cuidado.

• Nunc a coloque um a placa X -series sobre uma superfície com os LE Ds virados para baixo sem proteção. Isso evitará danos

aos LE Ds e às lentes suaves dos LEDs.

• Quando remover ou instalar a placa X-series, m antenh a sempre o lado do LED da placa X-series paralela ao lado do LED das

placas X-series vizinhas remanescentes. Isso evita qualquer tensão mecânica sobre os cantos das placa s X-series.

• Não aplique nenhum a força aos LEDs. A garantia não cobre danos por estresse m ecânico em qualquer um dos LE Ds.

• As características de segurança e funcionais do ecrã não podem ser ignoradas.

• Não é permitido es calar ou pendurar equipam ento adicional na parte de trás de um a parede X-series. Não é permitido que

algo seja su spenso dos cabos de uma placa X -series.

• Quaisquer falhas devem ser de imediato e adequadamente tratadas (equipamento dev olvido à Barco). O equipam ento avari-

ado não pode permanecer em funcionamento numa parede.

• Não devem s er utilizadas ferramentas adicionais (ma rtelos, ferros de montagem) para forçar punhos ou bloqueios nos respec-

tivos lugares. Todas as pe ças móveis d evem ser geridas manualmente.

• Apenas os cabos da B arco especiﬁcados para ser utilizados com o ecrã X-series devem ser utilizados para ligar com ponentes

na parede X -series. Além dis so, de ve ter-se o cuidado de ligar o sinal apenas de acordo com o manual d e ins talação.

• As placas X-series não d evem ser utilizadas na proximidade de qualquer equipamento que não tenha certiﬁcação CE e UL/E T.

• Quando ligar novamente os componen tes numa placa X-series, deve ter o c uidado de garantir que os cabos são cuidadosa-

mente conduzidos de ac ordo com o manua l de instalação par a ev itar

danos aos cabos o u a outras partes da placa X -series.

• As placas X-series pod em ser limpas apenas de ac ordo com os proc edimentos deﬁnidos nos manuais de instalação.

• A tela X-ser ies é um prod uto para uso em ambientes internos. Utilize as placas X- series apenas em área sec a, longe de luz

solar direta, pó e umidade. Nunca instale e utilize p lacas X-series em um ambiente externo.

•Certiﬁque-se de que os equipamentos de elevação conseguem suportar o peso de todos os X-series de acordo com os fatores

de s egurança adequados.

• O equipamento de hardware ade quado deve ser instalado adequadamen

te para s uspender as placas X-series.

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

1. Segurança

6 R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

2. Informações ambientais

2. INFORMAÇÕES AMBIENTAIS

2.1 Informações de d escarte

Informações de descarte

Descarte de equipamentos eletroeletrônicos

A presença deste símbolo no produto indica que, nos termos da Diretiva Europeia 2012/19/EU sobre resíduos de e quipa-

mentos eletroeletrônicos, este produto nã o pode ser descartado no lixo comum . Descarte os resíduos de equipamentos em algum

ponto de coleta d esignado para a reciclagem de re síduos de eq uipamentos elétricos e eletrônicos. Para evitar possível dano ao

meio ambiente ou à saúde hum ana causado pelo descarte descontrolado de resíduos, separe esses itens de outros tipos de resí-

duos e recicle-os com responsabilidade, de modo a estimular a reutilização sustentável de recursos materiais.

Para obter mais informações s obre como reciclar este produto, procure o departamento responsável na cidade ou o serviço de

coleta de lixo.

Para m ais informações, acesse o website da Barco: h

ttp://www.barco.com/en/AboutBarco/w eee

2.2 Conformidade com R oHS

中国大陆 RoHS (RoHS da China Continental)

根据中国大陆《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》（也称为中国大陆RoH S），以下部分列出了Barco产品

中可能包含的有毒

和/或有害物质的名称和含量。中国大陆RoHS指令包含在中国信息产业部MCV标准：“电子信息产品中有毒物质的限量要求”中。

De acordo com o d ocum ento “Management Methods for the Res triction of the U se of Hazardous Sub stances in Electrical and

Electronic Products” (M étodos de ge renciam ento de restrição de uso de substâncias tóxicas em produtos eletrônicos e elétricos,

também cham ado de RoH S da China Continental), a tabela abaix o relaciona os nom es e os conteúdos de substâncias tóxicas e/ou

perigosas qu e os produtos da Barco podem conter. O RoHS da China Continental está incluído no padrão M CV do Ministério da

Indústria de Informação da China na seç ão “Limit Requirem ents of toxic substances in Electronic Information Products” (Requisitos

de limite d e su bstâncias tóxicas em produtos eletrônicos de informação).

零件项目 (名称)

Nome do componente

有毒有害物质或元素

Substâncias ou elementos perigosos

铅

(Pb)

汞

(Hg)

镉

(Cd)

六价铬

(Cr6+ )

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

印制电路配件

Conjuntos de circuitos impressos

OOO OOO

外接电(线)缆

Cabos externos

OOO OOO

內部线路

Fiação interna

OOO OOO

电源供应器

Unidade de fonte de alimentação

OOO OOO

塑胶外壳

Caixa metálica

OOO OOO

塑胶外壳

Caixa de plástico

OOO OOO

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017 7

2. Informações ambientais

零件项目 (名称)

Nome do componente

有毒有害物质或元素

Substâncias ou elementos perigosos

铅

(Pb)

汞

(Hg)

镉

(Cd)

六价铬

(Cr6+ )

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

螺帽,螺钉(栓),螺旋( 钉),垫圈, 紧固件

Porcas, parafusos, arruelas, ﬁxadores

OOO OOO

本表格依据SJ/T 11364的规定编制

Esta tabela foi preparada de acordo com as disposições do S J/T 11364.

O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 标准规定的限量要求以下.

O: Indica que essa substância tóxica ou perigosa contida em todos os materiais homogêneos desta peça está abaixo do

requisito de limite em GB/T 26572.

X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 标准规定的限量要求.

X: Indica que essa substância tóxica ou perigosa c ontida em pelo menos um d os materiais homogêneos utilizados nesta peça

está acima d o requis ito de limite em GB /T 26572.

在中国大陆销售的相应电子信息产品（EIP）都必须遵照中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用标识要

求》标准贴上环保使用期限（EFUP）标签。Bar co产品所采用的EFUP标签（请参阅实例，徽标内部的编号使用

于指定产品）基于中国大陆的《电子信息产品环保使用期限通则》标准。

Todos os pr odutos eletrônicos de informação (EIP) vendidos na China Con tinental dev em atender à

"Sinalização de restrição de uso de substâncias tóxicas em produtos eletrônicos e elétricos" da C hina

Continental, marcados com o logotipo EFUP (Environmental Friendly Use Period - Período de us o sem

agredir o ambiente). O número no interior do logotipo EFUP que a Barco usa (veja a f otograﬁa) es tá

baseado nas "Diretrizes gerais do p eríodo de uso s em agredir o ambiente de produtos eletrônicos de

informação" da Ch ina Continental.

Conformidade com RoH S da Turquia

Türkiye Cum huriyeti: AEEE Yönetmeli ğine Uygundur.

[República da Turquia: em conformidade c om a regulamentação WEE E]

2.3 Endereço da fábrica

Endereço de fabricação

Barco Visual (Beijing) Electronics Com pany Lim ited

No. 16 Changsheng Road, Cha ngping S cience & Technology Park

Changping District 102213 Pequim,

REPÚBLICA POPULA R D A CHINA

R5906876PTBR X-SERIES 24/07/2017

Barco X2.5 Manual do usuário

Marca: Barco

Modelo: X2.5

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Barco X2.5 Manual do usuário

Barco X2.5 Manual do usuário

Artigos relacionados