Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação
28 InPro325X(i)pHElectrodes
© 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 325X {i) pH Electrodes
Printed in Switzerland 52 002 631
InPro 325X (i)
Eletrodos de pH
Manual de instruções
1 Introdução
A célula de medição de pH de haste única InPro
®
325X (i) da
METTLER TOLEDO é um eletrodo de pH de baixa manutenção,
autoclaváveleresistenteàpressãocomumeletrólitolíquidopré-
pressurizadoeumeletrólitodereferência,juntocomumabarreira
deíonsdeprata.Leiaatentamenteestemanualdeoperãoantes
docomissionamento,amdegarantirousosemproblemas.Nós
recomendamosquevocêsomenteopereoeletrodoemconjunto
com peças originais da METTLER TOLEDO. A operação e a
manuteãodevemserrealizadasapenasporpessoaleequipe
treinados,quetenhamlidoecompreendidoomanualdeoperação.
2 Instruçõesdesegurança
Aolimparoucalibraroeletrodousandosoluçõesquecontenham
ácidos ou álcalis, os óculos e as luvas de proteção devem ser
usados.Nãotoquenoeletrodonoscontatosdeplugue,jáqueas
descargas eletrostáticas podem danicar os componentes
eletrônicos.
3 Descrição do produto
Ainscriçãoemcadaeletrodocontémasseguintesinformações:
METTLER TOLEDO Fabricantedoeletrodo
InPro 325X
i / SG / yyy / zzz Designaçãodetipo:
X = Membrana de vidro
i =ISMDigital/
SG = eletrodoauxiliar/
yyy=comprimentoda
hasteemmm/
zzz = tipo de sensor de
temperatura
combination pH Tipo
deeletrodo
pH
0…14(InPro3250)
pH0…12(InPro3253)
pH1…11(InPro3251,InPro3252)
intervalodemediçãodepH
•0…100°C(até140°C
InPro3250,InPro3253)
•–25…80°C(InPro3251)
•0…80°C(InPro3252)
Intervalo de temperatura
para
operação(para
esterilização)
Order
No.5200XXXX merodepedido
SEV14ATEX0168X
Identicaçãoenúmero
decerticado
IECExSEV14.0025X
Identicaçãoenúmero
decerticado
IS
/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 TestadopelaFM
See instruction manual Consulte
omanual
deinstruções
Além
disto,acadaeletrodoéfornecidoummerodesérienaparte
vermelhadacabadoplugueparaativaraidenticação.
Esteprodutoestáemconformidadecomadiretriz94/9/ECdaATEX.
Umadeclaraçãocompletapodeserbaixadaemwww.mt.com/pro.
4 Instalação e comissionamento
1.Aodesembalar,veriquesehádanosmecânicosnoeletrodo.
Reportequaisquerdanosimediatamenteaoseufornecedorda
METTLERTOLEDO.
2.Removaatampadeproteçãoeenxágueoeletrodoporpouco
tempo com água deionizada. Remova cuidadosamente a
protãodesiliconedodiafragmacomoauxíliodafacafornecida
(consulteasimagensdeinstrõesverdesnaembalagem).Se
oeletrodojátiversidousado,apeçafrágilpodeserlimpada,se
necessário,comumapastadedentemaciaeumasoluçãode
sabãolevee,depois,enxaguadaporumcurtotempocomágua
deionizada.Apósalavagem,oeletrododeveserapenastocado
deleve.QualquerfricçãonovidrosensívelaopHpodeaumentar
o tempo de resposta como resultado do acúmulo de carga
eletrostática.
pt
pt Manual de instruções
InPro325X(i)pHElectrodes 29
InPro 325X (i) pH Electrodes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
52 002 631 Printed in Switzerland
3.Veriquesehábolhasdearnoespoatrásdovidrosensívelao
pH e remova qualquer bolha que possa aparecer ao mexer
levementeoeletrodonadirãovertical.
4.Coloqueoeletrodonaarmaduraconformedescritonasinstrões
àarmadura.
5.Conecte o eletrodo e o transmissor de pH com o cabo
correspondente (VP6, VP8, AK9). Observe o esquema de
conexõesqueacompanhaocaboouotransmissor.
6.Os sensores Intelligent ISM
®
, tais como InPro 325X
possibilitam “Plug and measure” e diagnósticos ampliados.
A operação de eletrodos no modo ISM requer o transmissor
M700, além de um módulo de pH ISM (2700i X). Para a
instalação,ocomissionamentoeaoperaçãodosistemaISM,
consulteasinstruçõesparaotransmissor,móduloecabo.
5 Operação:
Calibração do eletrodo e transmissor de pH
Antesdeumacalibração,mergulheoeletrododurante10minutos
emumasoluçãodebufferdepH7.00oupH4,01,enquantoainda
estiverconectadoaotransmissor.Umacalibraçãode2pontosé
érecomendada-porexemplo,soluçõesdebufferdepH7,00ou
pH 4,01. Para mais detalhes, consulte o manual de operação
paraotransmissordepH.
6 Manutenção
1.Após cada ciclo de trabalho, a ponteira do eletrodo e o(s)
diafragma(s) devem ser enxaguados cuidadosamente com
águadeionizada.Deve-seevitarqualquersecagemderesíduos
dasoluçãosendomedidanestaspartesatodocusto!
2.Se o eletrodo não estiver em uso, ele é armazenado com a
ponteiradoeletrodoeodiafragmaimersosemumtanquede
eletrólito(9823/3MKClou9848Friscolyt™).
3.Se o eletrodo é armazenado na sua armadura, as mesmas
regras,conformedescritonoitem2,seaplicam,masoeletrólito
precisaserlevementemodicadoparansdearmazenamento
(2pasdesoluçãodebufferdepH9,2a10peçasdeeletrólito)
demodoaevitaracorrosãodaspeçasdaarmadura.
4.Seumeletrodoforinadvertidamentearmazenadoemambiente
secoporváriosdias,eledevesermergulhadoporváriashoras
emumeletrólitodearmazenamentopadrão.
5.Deve-se ocasionalmente conferir a cabeça do plugue para
vericar possíveistraços de umidade.Se necessário,limpe-a
completamente com água deionizada ou álcool e, em seguida,
seque-acomcuidado.
7 Remoçãodefontesdemaufuncionamento
Com uma escova de dentes macia e água, quaisquer resíduos
podemserfacilmenteremovidosdoeletrodo.Produtosdelimpeza
suavestambémpodemserusados.Contaminaçõesdeproteínano
diafragmapodemser,provavelmente,removidascomsoluçãode
limpeza(pedidonº.51340070).
a
Aviso:
Soluçõesquecontêmácidohidrouóricodanicama
partesensívelaopHdoeletrodo.
8 Proteção ambiental
Odescartedeprodutoselétricosnãodeveserfeitocom
olixodoméstico.Recicleeminstalaçõesexistentesno
local.Soliciteorientaçõesdereciclagemàautoridade
competenteouaoseurevendedor.
9 Garantia
Sobredefeitosdefabricação12mesesapósaentrega.
10 Condições de armazenamento
Érecomendávelqueoseletrodossejamarmazenadosàtemperatura
ambiente.
InPro,ISMeFriscolytomarcasregistradasdoGrupoMETTLER
TOLEDO.
pt
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação