Becken MINI FORNO ELECTRICO KWS1319J-02 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Manual de Instruções
Mini-Forno Eléctrico - KWS1319J-02
KWS1319J-02
Caro(a) cliente,
Agradecemos a sua compra do nosso Mini-Forno Eléctrico BECKEN.
Este aparelho foi sujeito a diversos teste laboratoriais, que atestam a sua qualidade.
Para que a utilização do aparelho seja mais fácil, junto enviamos as instruções
detalhadas do mesmo. Estas deverão assegurar uma rápida e segura utilização.
Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram
descritas neste manual.
Desejamos-lhe uma grande satisfação na utilização do seu novo aparelho.
Mini-Forno Eléctrico - BECKEN
KWS1319J-02
Manual de Instruções
3
Mini-Forno Eléctrico
KWS1319J-02
4
5
Índice
1. Componentes ............ 6
1.1. Instruções de Segurança ............ 6
1.2. Energia de alimentação ............ 9
1.3. Cabo de Alimentação ............ 9
1.4. Humidade e Água ............ 9
1.5. Assistência ............ 10
2. Instalação do Mini-Forno Eléctrico ............ 10
3. Instruções de Utilização ............ 11
3.1 Operação ............ 11
4. Limpeza e Manutenção ............ 12
4.1 Instruções de Limpeza ............ 12
4.2 Armazenar ............ 13
5. Pós Venda ............ 13
6. Especificações Técnicas ............ 14
7. Conservação do Ambiente ............ 14
Mini-Forno Eléctrico
KWS1319J-02
6
7
1. Componentes
1 - Grelha 7 - Corpo do Mini-forno eléctrico
2 - Tabuleiro das migalhas 8 - Elementos de Aquecimento
3 - Pega do tabuleiro 9 - Revestimento do Mini-Forno eléctrico
4 - Tabuleiro da comida 10 - Termóstato
5 - Porta de vidro 11 - Temporizador
6 - Pega da porta de vidro 12 - Botão das Funções
1.1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
O INTERIOR NÃO CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO
UTILIZADOR. SOLICITE ASSISTÊNCIA A PESSOAL QUALIFICADO.
Avisos Importantes
Antes de pôr o seu Mini-Forno eléctrico em funcionamento, e de forma a garantir
uma utilização correcta, não a utilize se:
• Caiu ao chão;
• Notar algum vestígio de dano;
• Durante o seu funcionamento surja alguma anomalia;
Para evitar perigos e deterioração do Mini-Forno eléctrico por utilizações
incorrectas, aconselha-se uma leitura atenciosa e cuidada das instruções.
O Mini-Forno eléctrico não deverá ser utilizado para outros fins que não estejam
previstos no manual de instruções. A sua segurança está apenas prevista para uso
6
doméstico e não para uso comercial. A utilização incorrecta não será abrangida pela
garantia, sendo esta cancelada automaticamente.
Para reduzir o risco de incêndio, descargas eléctricas, ferimentos a pessoas quando
utiliza o aparelho, siga as precauções básicas, incluindo as seguintes:
1. Leia todas as instruções.
2. Não tenha o Mini-Forno eléctrico a funcionar sem vigilância.
3. Não toque em superfícies quentes. Use luvas ou pegas.
4. De modo a evitar choques eléctricos, não mergulhe em líquidos o cabo, a ficha
ou qualquer outra parte do Mini-Forno eléctrico.
5. Não deixe o cabo pendurado ou tocar em qualquer superfície quente.
6. Nunca utilize o forno se o cabo ou a ficha estiverem danificados ou se o
aparelho apresentar algum tipo de mau funcionamento. Devolva o aparelho ao
Agente Autorizado mais próximo, para reparação.
7. O uso de acessórios não autorizados pelo fabricante podem causar danos no
equipamento.
8. Não coloque o Mini-Forno eléctrico perto de qualquer fonte de calor (a gás ou
eléctrico, ou de um microondas.
9. Este equipamento não foi concebido para ser encastrado ou para ser
utilizados em locais pouco arejados. Sempre que for utilizado, deixar pelo
menos 10 centímetros de espaço livre em todo o seu redor, de modo a haver
uma adequada circulação de ar.
10. O Mini-Forno eléctrico deverá ser limpo regularmente e quaisquer sujidades
de comida, removidas.
11. Remova o aparelho da tomada quando não estiver em uso, ou antes de o
limpar. Deixe-o arrefecer antes de colocar ou retirar qualquer acessório ou
antes de o limpar.
12. Tenha extremo cuidado ao retirar, do Mini-Forno eléctrico, quente óleo,
gordura quente ou qualquer outro líquido quente.
13. A falta de limpeza do Mini-Forno eléctrico pode deteriorar a sua superfície e
afectar a vida útil. Pode igualmente por em perigo o utilizador.
14. Não limpe o Mini-Forno eléctrico com esfregões metálicos, pois pequenos
pedaços do esfregão podem partir e tocar em partes eléctricas do
Mini-Forno, originando o risco de choque eléctrico.
15. Não cubra o tabuleiro das migalhas ou qualquer outra parte do Mini-Forno
eléctrico com folhas de metal, pois pode causar um sobreaquecimento do
mesmo.
16. Tenha em atenção a dimensão da comida ou dos recipientes metálicos
inseridos no Mini-Forno eléctrico, pois pode ocorrer o risco de fogo ou de
choque eléctrico.
6
Mini-Forno Eléctrico
KWS1319J-02
8
9
8
1.2. ENERGIA DE ALIMENTAÇÃO
O Mini-Forno eléctrico deverá ser ligado à rede eléctrica de 230V~50Hz.
Verifique o tipo de ligação existente antes de colocar a máquina em funcionamento.
DE MODO A REDUZIR O RISCO DE FERIMENTOS EM PESSOAS LIGUE-O COM
LIGAÇÃO À TERRA.
ATENÇÃO:
ESTE APARELHO DEVE TER LIGAÇÃO À TERRA. NO CASO DE UM CURTO-CIRCUITO,
A LIGAÇÃO À TERRA REDUZ O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO PROPORCIONANDO
UM ESCAPE PARA O EXCESSO DE CORRENTE ELÉCTRICA.
1.3. CABO DE ALIMENTAÇÃO
Um cabo de alimentação curto é fornecido com este aparelho para reduzir o risco
de ficar enredado ou de tropeçar. Se um cabo maior for necessário:
1. A marcação da classe eléctrica deverá ser igual ou maior que a classe
eléctrica do aparelho.
2. A extensão deverá ter ligação à terra.
3. O cabo da alimentação deve ser arranjado de modo que não possam ser
puxados por crianças ou alguém tropeçar nele acidentalmente. Além disso,
Não deve ser possível andar sobre ele, nem que o mesmo seja danificado por
objectos colocados em cima.
4. Tenha especial atenção aos cabos, no ponto em que estes entram na tomada
de alimentação e onde saem do Mini-Forno eléctrico.
5. Não puxe pelo fio para desligar o Mini-Forno eléctrico.
6. Caso o cabo de alimentação esteja danificado, não utilize o Mini-Forno
eléctrico, leve-o a uma assistência técnica autorizada para que o substituam.
7. Não ligue o Mini-Forno eléctrico a uma tomada com mais artigos, pois esta
poderá entrar em sobrecarga e consequentemente sobreaquecer.
8. Este aparelho está equipado com um cabo com uma ficha com ligação à terra
que deverá ser ligada a uma tomada devidamente instalada com ligação à
terra.
9. Desligue o Mini-Forno eléctrico sempre que não o estiver a utilizar.
1.4. HUMIDADE E ÁGUA
Não utilize o Mini-Forno eléctrico em locais húmidos. Não deixe que o microondas
apanhe água sobre qualquer forma, já que tal poderá ser perigoso. Não coloque
objectos com água em cima do aparelho.
9
17. Tenha muito cuidado quando utilizar recipientes que não sejam de metal ou
de vidro. Utilize somente utensílios apropriados para fornos eléctricos.
18. Não coloque os seguintes materiais no interior do Mini-Forno eléctrico:
plástico, papel, cartão, ou qualquer outro material similar.
19. Ligar sempre primeiro o cabo da alimentação ao Mini-Forno eléctrico e só
depois é que se deve ligar o cabo a uma tomada de alimentação.
20. Para desligar o Mini-Forno eléctrico, antes de o desligar da tomada, colocar
na posição de off o botão das funções, e de seguida retirar a ficha da tomada.
Nunca puxar pelo cabo.
21. Usar sempre pegas, de preferência isoladoras, quando estiver a colocar ou a
retirar itens do Mini-Forno eléctrico.
22. Este equipamento possui uma porta com um vidro temperado e seguro. Este
vidro é mais resistente que o vidro normal. O vidro temperado pode partir,
mas os pedaços não apresentam extremidades aguçadas. Evite riscar a sua
superfície. Se o vidro apresentar algum risco ou racha, contacte um agente
autorizado.
23. Caso exista alguma falha na porta (que prejudique a vedação do seu
interior), não utilize o seu Mini-Forno eléctrico e leve-o a um serviço técnico
autorizado, para que essa falha seja corrigida.
24. Pode ocorrer fogo se cobrir ou se o Mini-Forno eléctrico estiver em contacto
com determinados materiais inflamáveis, como é o caso de cortinas, tapetes
e paredes. Não utilize o Mini-Forno eléctrico para guardar objectos (por
exemplo papel ou livros de cozinha).
25. Caso observe fumo, desligue o Mini-Forno eléctrico da corrente e mantenha
a porta fechada (até arrefecimento) para prevenir o início de fogo.
26. Não utilize o Mini-Forno eléctrico em ambientes exteriores.
27. Utilize este Mini-Forno somente para as situações indicadas no manual.
28. Este Mini-Forno eléctrico é indicado apenas para uso doméstico.
29. A temperatura da porta ou da superfície exterior pede ser elevada quando o
equipamento estiver em funcionamento.
30. A porta de vidro não foi projectada para suportar peso.
31. Não utilize o Mini-Forno eléctrico para conservar alimentos, estes podem
estragar-se e o seu posterior consumo ser perigoso.
Perigo de descarga eléctrica
Tocar em alguns componentes internos pode causar graves ferimentos
pessoais ou morte. Não desmonte o aparelho.
Mini-Forno Eléctrico
KWS1319J-02
10
11
10
3. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Familiariza-se com todas as funções do Mini-Forno eléctrico antes de o utilizar pela
primeira vez.
Botão das Funções: Este botão tem três posições que possibilitam uma variedade
de cozinhados: aquecimento superior, aquecimento inferior, aquecimento superior
& aquecimento inferior.
Botão de Temperatura: Permite escolher a temperatura desejada, desde 80ºc até
Max.
Botão Tempo: Se rodar este botão para a esquerda (direcção contraria aos pon-
teiros do relógio), o forno manter-se-á ligado até ser desligar manualmente. Para
activar o temporizador, rodar o botão para a direita (no sentido dos ponteiros do
relógio). Uma campainha soa quando atingir o tempo programado.
Indicador de Potência: Este mostrador é iluminado sempre que o Mini-Forno eléc-
trico está em funcionamento.
Grelha: É utilizada para assados e cozinhados em geral, quando são utilizados
recipientes.
Tabuleiro da Comida: Para usar em assados de carne, aves, peixes e em outros
variados alimentos.
Pega do tabuleiro: Permite que segure com segurança o tabuleiro da Comida ou a
grelha.
3.1 OPERAÇÃO
Para cozinhar pão ou pizza:
• Pôr a grelha no suporte do meio
• Pôr o pão ou a pizza no tabuleiro da comida
• Pôr o tabuleiro da comida na grelha
• No botão das funções colocar
• Rode o temporizador para a temporização desejada
• Coloque o termóstato na temperatura desejada.
• Para verificar ou remover a comida, utilize a pega fornecida para ajudar a pôr
e a tirar a comida do forno.
11
1.5. ASSISTÊNCIA
Certifique-se de que, em caso de avaria, entrega o seu Mini-Forno eléctrico para
assistência a um técnico qualificado. Não retire a tampa, pois poderá ocorrer em
choque eléctrico.
NÃO PERMITA QUE AS CRIANÇAS UTILIZEM SEM VIGILANCIA APARELHOS
ELÉCTRICOS.
2. INSTALAÇÃO DO MINI-FORNO ELÉCTRICO
Desembale o produto e instale-o de acordo com as instruções abaixo. Remova todo
e qualquer filme que esteja a proteger a estrutura do Mini-Forno eléctrico. Verifique
se o aparelho tem algum dano. Caso tenha, não instale o aparelho.
Siga as seguintes recomendações:
1. Leia todas as instruções deste manual.
2. Remova a etiqueta
3. Seleccione um local para colocar o aparelho, que seja nivelado e apresente
espaço suficiente para a sua ventilação.
4. Verifique se o botão “Function/Time” está na posição off antes de o ligar à
tomada.
5. Retire todos os acessórios e lave-os em água quente ou na máquina de lavar a
loiça.
6. Certifique-se de que todos os acessórios estão bem secos, e volte a colocá-los
no Mini-Forno eléctrico. Ligue a ficha do Mini-Forno eléctrico à tomada,
ficando assim em condições de ser utilizado.
7. Após a montagem do Mini-Forno eléctrico, recomendamos ligue o forno na
temperatura MAX com a opção , durante aproximadamente 15 minutos, de
modo a eliminar qualquer resíduo que tenha permanecido após a embalagem.
Atenção: Não instale o aparelho por cima de outros aparelhos geradores de calor.
Se instalar o Mini-Forno eléctrico perto ou em cima de uma fonte de calor, este
poderá ficar danificado. Estes casos não são cobertos pela garantia.
Tenha a atenção de não tocar nas superfícies acessíveis, pois poderão
aquecer durante o funcionamento e provocar pequenas queimaduras.
Mini-Forno Eléctrico
KWS1319J-02
12
13
NOTA: O tempo de cosedura é baseado na temperatura do frigorífico. Para comida
congelada o tempo pode ser consideravelmente mais longo. Assim, o uso de um
termómetro é recomendado.
Para cozinhar bolos, em geral:
• Pôr a grelha no suporte do meio
• Pôr a comida no tabuleiro da comida
• Pôr o tabuleiro da comida na grelha
• No botão das funções colocar ou .
• Rode o temporizador para a temporização desejada
• Coloque o termóstato na temperatura desejada.
• Para verificar ou remover a comida, utilize a pega fornecida para ajudar a pôr
e a tirar a comida do forno.
4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
DESLIGUE O MINI-FORNO ELÉCTRICO ANTES DE O LIMPAR E DEIXE-O
ARREFECER.
O seu Mini-Forno eléctrico possui uma superfície interior de fácil limpeza. Se dese-
jar, pode limpa-lo com uma esponja ou um pano húmido.
NÃO UTILIZE ESFREGÕES METÁLICOS NEM ABRASIVOS, POIS PODEM DANIFICAR
A SUPERFÍCIE INTERIOR.
Lave todos os acessórios com água quente ou na máquina de lavar loiça. Limpe a
porta com uma esponja húmida e seque-a com papel ou um pano macio.
NÃO UTILIZE DETERGENTES NEM ESFREGÕES ABRASIVOS, POIS PODEM DANIFIC-
AR A SUPERFÍCIE EXTERIOR.
NÃO UTILIZE ESFREGÕES METÁLICOS NEM ABRASIVOS, POIS PODEM DANIFICAR
A SUPERFÍCIE ESMALTADA EXTERIOR.
SEQUE TODAS AS SUPERFÍCIES COMPLETAMENTE ANTES DE VOLTAR A LIGAR O
APARELHO À TOMADA.
4.1 Instruções de Limpeza
1. Antes de limpar ou remover o Mini-Forno eléctrico, DESLIGAR SEMPRE DA
TOMADA E DEIXAR ARREFECER.
2. Limpar antes de cada utilização a grelha, o tabuleiro das migalhas, o tabuleiro
da comida e a pega do tabuleiro. O tabuleiro das migalhas deve ser sempre
posto antes de utilizar.
3. Limpar o interior do Mini-Forno eléctrico e de todas as peças removíveis com
um líquido de limpeza não abrasivo suave e uma esponja, após cada uso.
Enxaguar e secar completamente. Não esfregar com demasiada força a
superfície interior do forno, pois esta pode ser riscada.
4. Limpar a porta de vidro e os exteriores do Mini-Forno eléctrico com o líquido
de limpeza para vidros ou detergente suave e um pano húmido ou uma espon
ja. Não usar um líquido de limpeza ou uma esponja, abrasivos, este podem
riscar o revestimento.
5. Enxaguar e secar completamente com um pano limpo. Deixar secar tudo
muito bem antes de fechar a porta de vidro.
4.2 Armazenar
Desligue o cabo da alimentação da tomada da parede. Permita que arrefeça, se
necessário, e limpe o Mini-Forno eléctrico. Guarde o Mini-Forno eléctrico na caixa
e ponha-o num lugar limpo e seco. Nunca guarde o aparelho enquanto este estiver
quente ou ligado a tomada. Nunca enrole o cabo de alimentação à volta do aparelho
mas utilize sempre os suportes existentes na parte traseira do forno. Nunca aplique
demasiada força no cabo de alimentação ao pôr o aparelho na caixa, pois isso
poderá fazer com que ele faça mau-contacto ou até mesmo que se parta.
5. PÓS VENDA
A Modelo Continente Hipermercados garante por um período de 2 anos, após a data
de compra deste aparelho uma garantia contra qualquer defeito de fabrico
encontrado. A garantia pressupõe o correcto uso e manutenção do artigo,
nomeadamente de acordo com as instruções expressas neste manual. Caso não se
verifiquem estas condições, as avaria não estarão cobertas pela garantia.
As reparações de aparelhos eléctricos deverão ser efectuadas apenas por técnicos
especializados, já que não sendo feito pelos mesmos, poderão surgir posteriores
complicações nos aparelhos.
Para evitar perigos desnecessários, caso surjam avarias quer no fio ou em outro
tipo de componentes, as reparações devem ser efectuadas nos postos de
assistência técnica da Worten, para as quais são necessárias ferramentas
apropriadas.
Mini-Forno Eléctrico
KWS1319J-02
14
15
6. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
7. CONSERVAÇÃO DO AMBIENTE
Não deite fora o material utilizado para embalar os aparelhos que já não funcionem.
Estes poderão ser reciclados. Dirija-se à Câmara Municipal da sua zona para infor-
mações sobre locais de reciclagem e próximo do local de recolha.
De acordo com a Directiva Europeia WEEE – Waste of Electrical and Electronic
Equipment –, os lixos eléctricos e equipamentos electrónicos deverão ser recol-
hidos e tratados separadamente. Se, no futuro, deitar fora este produto, por favor
não o deite fora com lixo doméstico.
Por favor, envie este produto para pontos de recolha WEEE quando disponíveis.
Artigo Descrição
Dimensões sem embalagem [LxAxP] 428mm x 338mm x 263mm
Termóstato regulável 80 – 240ºC
Capacidade interior 19 Litros
Peso [Kg] 5,31 Kg
Temporizador 60 Minutos
Potência regulável Sim
Potência de Consumo 1300 W
Três posições no selector de funções Superior / Inferior / Superior + Inferior
Acessórios Bandeja, grelha, pega para tabuleiro,
prato para recolha de gordura
Corrente de Alimentação 230V~50Hz
Importado, produzido e distribuido por:
Worten - Equipamentos para o lar, S.A.
Rua João Mendonça, n.º 505
4464-503 Senhora da Hora
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Becken MINI FORNO ELECTRICO KWS1319J-02 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário