LG 37LB5RT Manual do proprietário

USER'S GUIDE SPECIFICATION

PIC COS

Chatchai A. Somphop P,

1.Model Description

Part No.

MFL38159214

MODEL

32LB5RT 42PB4RT

BRAND

LG

SUFFIX

DOM Product Name

TimeMachine 2

(0708 REV.00)

2.Printing Specification

1.Trim Size (Format)

Trim Size : 148 mm x 210 mm

2.Printing Colors

* Cover :

2 Color : LG Red Pantone 207C ,Black

* Inside :

1 Color : Black

3.Stock (Paper)

* Cover :

1 Color : Black Art 80 gram

* Stock :

1 Color : White Wood free 60 gram

4.Printing Method :

Off-Set

5.Bindery :

Perfect book

6.Laguage :

English/Thai

7.Number of pages :

236page (Eng 122 + Thai 111 + cover(2) + Blank 1

Note

“This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,

Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].

Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

(1)Eco-hazardous substances test report should be submitted

when Part certification test and First Mass Production.

(2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

3. Special information

4. Change

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Rev.No.

DD/MM/YY Signature Change No.

Change Content

Pagination

Front cover

A5 (148 mm. x 210 mm.) English language

Page 1 Page 1

English language Thai language

Page 122

ตัวแทนศูนยบริการแอลจี

(Page 111)

blank

Back cover

Accessories อุปกรณเสริม

Total 236 pages

P/N.: MFL38159214(0708 REV00)

ä·Â

MFL38159214 (0708 REV00)

Printed in Thailand

¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ ¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ

â»Ã´µÃÇ¨ÊÍºÍØ»¡Ã³ì¾ÔàÈÉ¨Ò¡¼Ùéá·¹¨ÓË¹èÒÂãËé¤Ãº¶éÇ¹

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ

¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹ áºµàµÍÃÕè ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ ÊÒÂä¿ (Power Cord)

¼éÒàªç´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´Ë¹éÒ¨Í

(à©¾ÒÐºÒ§ÃØè¹)

*¼éÒàªç´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÀÒÂ¹Í¡à¤Ã×èÍ§ ÊÓËÃÑº¤ÃÒº½Øè¹ÅÐÍÍ§

ËÃ×ÍÃÍÂ¹ÔéÇÁ×Í

¤ÇÃãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ã¹¡ÒÃàªç´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÃÍÂ½Øè¹ÅÐÍÍ§

¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ

¢ÒÂÖ´áººµÔ´¼¹Ñ§ 2 µÑÇ

à¡ÅÕÂÇÂÖ´ 2 µÑÇ

¢ÒÂÖ´µÔ´¼¹Ñ§ 2 µÑÇ

¢ÒÂÖ´µÔ´·ÕÇÕ 2 µÑÇ

à¡ÅÕÂÇÂÖ´ 2 µÑÇ

à¡ÅÕÂÇÂÖ´ 4 µÑÇ

ÊÓËÃÑºÃÇºà¡çºÊÒÂ

à©¾ÒÐÃØè¹

*à©¾ÒÐºÒ§ÃØè¹

(ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹éÒ 9)

ÊÒÃºÑ

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ

àÁ¹ÙàÃÔèÁµé¹

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¡ÒÃµÔ´µÑé§¢ÒµÑé§

à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì¡Ñº¼¹Ñ§

¡ÒÃ¨Ñ´à¡çºÊÒÂä¿

¡ÒÃµèÍÊÒÂ´Ô¹/¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¾×é¹/¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¼¹Ñ§

¡ÒÃµèÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ¡Ñº HD Receiver

DVD Setup (¡ÒÃµèÍ¡Ñºà¤Ã×èÍ§ ´ÕÇÕ´Õ)

¡ÒÃµèÍ¡Ñºà¤Ã×èÍ§àÅè¹ÇÕ«ÕÍÒÃì

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§Í×è¹ æ

¡ÒÃÊè§ÊÑÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§ä»ÂÑ§ÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡ª¹Ô´Í×è¹

¡ÒÃµèÍ¡ÑºªØ´Í»¡Ã³ì¢ÂÒÂàÊÕÂ§

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍÍØ»¡Ã³ì USB

¡ÒÃµÔ´µÑé§ãªé§Ò¹¡Ñºà¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

- ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§Ë¹éÒ¨Íã¹¡ÒÃµèÍ¡Ñºà¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

...............................................................................4

...............................5

.......................................................7

.........................................................................9

.........................................................10

...................................................................11

.....................13

..................................................................14

...............................................15

........................................18

......................................................21

......................................24

....25

..............................................25

.......................................................26

.....................................27

..........30

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

..................................................................1

µÓáË¹è§áÅÐ¡ÒÃãªé§Ò¹ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

¡ÒÃà»Ô´à¤Ã×èÍ§

¡ÒÃà»Ô´â»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃ»ÃÑºàÊÕÂ§

ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹ÙáÅÐ»ÃÑºáµè§

¡ÒÃµÑé§Ê¶Ò¹ÕÍÑµâ¹ÁÑµÔ

¡ÒÃµÑé§Ê¶Ò¹Õ´éÇÂµ¹àÍ§

¡ÒÃ¤é¹ËÒÅÐàÍÕÂ´

¡ÒÃµÑé§ª×èÍªèÍ§

ºÙÊàµÍÃì

¡ÒÃá¡éä¢ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´

¡ÒÃàÃÕÂ¡µÒÃÒ§ËÁÒÂàÃÕÂ¡â»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃàÅ×Í¡ÍÔ¹¾Øµ

¡ÒÃÅçÍ¤»ØèÁ¡´

................................34

....................................................................36

.........................................................36

.....................................................................36

....................................................37

.........................................................38

......................................................39

..............................................................40

.....................................................................41

.............................................................................42

............................................43

......................................................................44

...............................45

..................................................................46

...................................................................47

.................................................................48

¡ÒÃàÅ×èÍ¹àÇÅÒ(TimeShift)

¡ÒÃ¿ÍÃìáÁµË¹èÇÂ¤ÇÒÁ¨Ó(Hard Disk)

¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃ (Instant Recording)

¡ÒÃºÑ¹·Ö¡àÍ§â´Â¼Ùéãªé (Manual Record)

µÒÃÒ§ÃÒÂ¡ÒÃ (Schedule List)

¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÀÒ¾ (Record Quality)

¡ÒÃãªé USB

áÊ´§ÃÒÂ¡ÒÃ·ÕèºÑ¹·Ö¡

USB Backup

¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾(Photo List)

¡ÒÃàÅè¹à¾Å§(Music List)

ÃÒÂ¡ÒÃÀÒ¾Â¹µÃì (Movies List)

º·ºÃÃÂÒÂ (Subtitle)

DivX Registration Code

..................................................50

..............................53

...............................54

.............................56

..........................................57

....................................57

.......................................................................58

.........................................................60

....................................................................63

.................................................66

....................................................70

.........................................73

.........................................................75

...................................................76

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì/¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

¡ÒÃÃÑºªÁÀÒ¾«éÍ¹ÀÒ¾ (Picture-in-Picture)

¡ÒÃ»ÃÑºÃÙ»áºº¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾

¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾

- ÃÙ»áººÀÒ¾

- â·¹ÊÕÍÑµâ¹ÁÑµÔ

¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾´éÇÂµ¹àÍ§

- ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾â´Â¼Ùéãªé

- â·¹ÊÕ-»ÃÑºâ´Â¼Ùéãªé§Ò¹

- à·¤â¹âÅÂÕà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾

- Demo

¾ÔàÈÉ-âÃ§ÀÒ¾Â¹µÃì

¾ÔàÈÉ-ÃÐ´ÑºÊÕ´Ó

µÑé§¤èÒà´ÔÁ¨Ò¡âÃ§§Ò¹

ÃÐººÃÑ¡ÉÒ¨ÍÀÒ¾

ÃÐºº»ÃÐËÂÑ´¾ÅÑ§§Ò¹

...........................77

................................................79

......................................................................81

...................................................................82

...................................................83

......................................................84

................85

.....................................................................86

...............................................................87

....................................................................88

.............................................................89

................................................................90

..........................................................91

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÃÐ´ÑºàÊÕÂ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

ÃÙ»áººàÊÕÂ§·ÕèÁÕ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§

ÃÙ»áººàÊÕÂ§·ÕèÁÕ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§-»ÃÑºáµè§àÍ§

¡ÒÃ»ÃÑºÊÁ´ØÅàÊÕÂ§(«éÒÂ-¢ÇÒ)

à»Ô´/»Ô´ ÅÓâ¾§¢Í§à¤Ã×èÍ§

I/II

- ÃÐººàÊÕÂ§

- ¡ÒÃÃÑºÃÐººàÊÕÂ§ NICAM

- ¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÑÒ³àÊÕÂ§

¡ÒÃàÅ×Í¡ÀÒÉÒ¢Í§ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

...............................................92

...................................................93

................................94

................................................95

.......................................................96

.........................................................................97

....................................................98

.......................................................98

...............................................99

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ

¡ÒÃµÑé§¹ÒÌÔ¡Ò

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒà»Ô´/»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ»Ô´à¤Ã×èÍ§

»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

.....................................................................100

........................................101

............................................................102

................................................................103

à·àÅà·ç¡«ì

¡ÒÃà»Ô´/»Ô´ à·àÅà·ç¡«ì

âËÁ´ Simple text

TOP text

Fastext

Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃ·Ó§Ò¹¾ÔàÈÉ¢Í§à·àÅà·ç¡«ì

.........................................................104

..............................................................104

...........................................................................105

..............................................................................105

....................................106

ÀÒ¤¼¹Ç¡

µÃÇ¨ÊÍºÃÒÂ¡ÒÃá¡é»ÑËÒ

ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ áÅÐµÑÇá·¹ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃáÍÅ¨Õ

.................................................107

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

àÁ¹ÙàÃÔèÁµé¹

ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù¹Õé¨ÐáÊ´§ÃÒÂ¡ÒÃµèÒ§ æ à¾×èÍà¢éÒÊÙè¡ÒÃ·Ó§Ò¹Í×è¹ æ

·èÒ¹ÊÒÁÒÃ¶à»Ô´ªÁ “ÃÒÂ¡ÒÃ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡” “¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃàÍ§â´Â¼Ùéãªé””µÒÃÒ§ÃÒÂ¡ÒÃ” ËÃ×Í “àÁ¹Ùâ·Ã·ÑÈ¹ì”

ÃÑºªÁÃÙ»ÀÒ¾,à¾Å§,ÀÒ¾Â¹µÃì

Ë¹éÒ 50

Ë¹éÒ 66-74

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

à¤Ã×èÍ§µÑÇÍÂèÒ§·Õè¹ÓÁÒáÊ´§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáµ¡µèÒ§¨Ò¡à¤Ã×èÍ§¢Í§·èÒ¹ã¹áµèÅÐÃØè¹¢Í§¼ÅÔµÀÑ³±ì

ËÒ¡à¤Ã×èÍ§ÃÑº¢Í§·èÒ¹µÔ´á¼è¹¿ÔÅìÁÁÒ´éÇÂ ¤ÇÃÅÍ¡¡èÍ¹ áÅéÇ àªç´´éÇÂ¼éÒÊÐÍÒ´

ÃÑºÊÑÒ³ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

- ä¿ÊÕá´§ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ(stanby)

- ä¿ÊÕà¢ÕÂÇ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð ãªé§Ò¹»¡µÔ

- ä¿ÊÕÊéÁ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´à¤Ã×èÍ§ ¢³ÐºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃ

ä¿ÊÕá´§áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

áÊ´§µÓáË¹è§»ØèÁµèÒ§ æ

¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ

à¤Ã×èÍ§µÑÇÍÂèÒ§·Õè¹ÓÁÒáÊ´§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁáµ¡µèÒ§¨Ò¡à¤Ã×èÍ§¢Í§·èÒ¹ã¹áµèÅÐÃØè¹¢Í§¼ÅÔµÀÑ³±ì

ËÒ¡à¤Ã×èÍ§ÃÑº¢Í§·èÒ¹µÔ´á¼è¹¿ÔÅìÁÁÒ´éÇÂ ¤ÇÃÅÍ¡¡èÍ¹ áÅéÇ àªç´´éÇÂ¼éÒÊÐÍÒ´

ä¿ÊÕá´§áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

- ä¿ÊÕà¢ÕÂÇ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð ãªé§Ò¹»¡µÔ

- ä¿ÊÕÊéÁ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´à¤Ã×èÍ§ ¢³ÐºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃ

- ä¿ÊÕá´§ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ(stanby)

ÃÑºÊÑÒ³ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

áÊ´§µÓáË¹è§»ØèÁµèÒ§ æ

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

»ÃÑºÀÒ¾ µÒÁÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

ªèÍ§µèÍÊÓËÃÑºÃÑºÊÑÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§

¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

ªèÍ§µèÍÊÓËÃÑºÃÑºÊÑÒ³ÀÒ¾ àÍÊÇÕ´ÕâÍ

¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

ªèÍ§µèÍÊÓËÃÑºÃÑºÍØ»¡Ã³ì USB

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ÊÙ§ HDMI ¨Ò¡ÊÒÂÊÑÒ³ HDMI

ËÃ×ÍÊÑÒ³ DVI(VIDEO) ¨Ò¡ÊÒÂÊÑÒ³ á»Å§DVI à»ç¹ HDMI

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì(RGB) / ªèÍ§µèÍÊÑÒ³àÊÕÂ§

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³àÊÕÂ§ÅÓâ¾§ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§¨Ò¡à¤Ã×èÍ§àÅè¹ÇÕ´ÕâÍ

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§ä»ÂÑ§ÍØ»¡Ã³ìÍ×è¹ æ

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÊÒÂÍÒ¡ÒÈ

ªèÍ§µèÍÊÒÂä¿à¢éÒà¤Ã×èÍ§ µÒÁ¢¹Ò´¢Í§áÃ§´Ñ¹·Õè»Ô´»éÒÂºÍ¡äÇé

ªèÍ§µèÍ RS-232C à¾×èÍ¤Í¹â·ÃÅ ËÃ×Í à«ÍÃìÇÔÊ ´éÇÂ ÊÒÂ RS-232C

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ÊÙ§ HDMI ¨Ò¡ÊÒÂÊÑÒ³ HDMI

ËÃ×ÍÊÑÒ³ DVI(VIDEO) ¨Ò¡ÊÒÂÊÑÒ³ á»Å§DVI à»ç¹ HDMI

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì(RGB) / ªèÍ§µèÍÊÑÒ³àÊÕÂ§

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³àÊÕÂ§ÅÓâ¾§ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§¨Ò¡à¤Ã×èÍ§àÅè¹ÇÕ´ÕâÍ

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§ä»ÂÑ§ÍØ»¡Ã³ìÍ×è¹ æ

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÊÒÂÍÒ¡ÒÈ

ªèÍ§µèÍÊÒÂä¿à¢éÒà¤Ã×èÍ§ µÒÁ¢¹Ò´¢Í§áÃ§´Ñ¹·Õè»Ô´»éÒÂºÍ¡äÇé

ªèÍ§µèÍ RS-232C à¾×èÍ¤Í¹â·ÃÅ ËÃ×Í à«ÍÃìÇÔÊ ´éÇÂ ÊÒÂ RS-232C

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

ªèÍ§µèÍÊÓËÃÑºÃÑºÊÑÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§

¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

ªèÍ§µèÍÊÓËÃÑºÃÑºÊÑÒ³ÀÒ¾ àÍÊÇÕ´ÕâÍ

¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

ªèÍ§µèÍÊÓËÃÑºÃÑºÍØ»¡Ã³ì USB

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

¤ÇèÓË¹éÒ¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ìÅ§º¹¾×é¹ËÃ×ÍÇÑÊ´ØÃÍ§¾×é¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¹ØèÁ

´éÇÂ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ à¾×èÍ»éÍ§¡Ñ¹ÃÍÂ¢Õ´¢èÇ¹·ÕèË¹éÒ¨Í

¨Ñ´¢ÒµÑé§â·Ã·ÑÈ¹ì´Ñ§ÃÙ»

ÂÖ´ÊÅÑ¡·Ñé§ 4 µÑÇ ´éÇÂ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§

Å§ã¹ÃÙ·Õè¨Ñ´ÁÒãËé ´Ñ§ÃÙ»

à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì¡Ñº¼¹Ñ§

áÅÐâ»Ã´µÃÇ¨´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒ à´ç¡àÅç¡äÁè»Õ¹¢Öé¹ä»º¹¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ìáÅÐäÁèãªéà»ç¹·ÕèËéÍÂâË¹

ãªé¢ÒÂÖ´â·Ã·ÑÈ¹ìÂÖ´â·Ã·ÑÈ¹ìäÇé·Õè¼¹Ñ§äÇé´Ñ§ÃÙ»

ÂÖ´¢ÒÂÖ´¡Ñº¼¹Ñ§´éÇÂÊÅÑ¡à¡ÅÕÂÇ(ÁÕ¨ÓË¹èÒÂáÂ¡µèÒ§ËÒ¡)

ã¹ÅÑ¡É³Ð¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ¡ÇèÒ

àÁ×èÍà¤Å×èÍ¹ÂéÒÂ¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ìÂéÒÂä»·ÕèÍ×è¹ ãËéá¡èàª×Í¡ÍÍ¡¡èÍ¹

¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

¨Ñº·Õèà¡çºÊÒÂ ·Ñé§ 2 Á×Í áÅéÇ´Ö§ÍÍ¡ÁÒ´Ñ§ÃÙ»

µèÍÊÒÂä¿·Õè¨Óà»ç¹

ã¹ÊèÇ¹¢Í§¡ÒÃµèÍÊÒÂ¹Ñé¹´Ùà¾ÔèÁàµÔÁã¹ËÑÇ¢éÍ

“¡ÒÃµèèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡” ËÃ×Í

à¡çº·Õèà¡çºÊÒÂ

à¢éÒ·Õè´Ñ§ÃÙ»

¡ÒÃ¨Ñ´à¡çºÊÒÂä¿

¾ÅÒÊÁèèÒ·ÕÇÕ

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

µèÍÊÒÂä¿·Õè¨Óà»ç¹

ã¹ÊèÇ¹¢Í§¡ÒÃµèÍÊÒÂ¹Ñé¹´Ùà¾ÔèÁàµÔÁã¹ËÑÇ¢éÍ

“¡ÒÃµèèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡”

à¡çº·Õèà¡çºÊÒÂ à¢éÒ·Õè´Ñ§ÃÙ»

ÃÇºÊÒÂà¢éÒ´éÇÂ·Õèà¡çºÊÒÂä¿

¡ÒÃ¶Í´»ÃÐ¡ÍºÍØ»¡Ã³ìà¡çºÊÒÂä¿

¨Ñº ´éÇÂÊÍ§Á×Í áÅÐ¨ÑºÂÖ´ÊÇÁä»´éÒ¹Ë¹éÒ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

à¾×èÍ¡ÒÃÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õè´Õ ¤ÇÃàÇé¹ÃÐÂÐËèÒ§¨Ò¡¼¹Ñ§ »ÃÐÁÒ³ 4 ¹ÔéÇ

¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¾×é¹

¤ÇÃàÃÕÂ¡ªèÒ§¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò§Ò¹ÁÒ·Ó¡ÒÃµÔ´µÑé§ãËé

áÅÐäÁè¤ÇÃµèÍÊÒÂ´Ô¹ä¡Åé¡ÑºÊÒÂâ·ÃÈÑ¾·ì ÊÒÂä¿ ËÃ×Í·èÍá¡êÊ

¡ÒÃµÍÊÒÂ´Ô¹

à¾×èÍ¡ÒÃÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õè´Õ ¤ÇÃàÇé¹ÃÐÂÐËèÒ§¨Ò¡¼¹Ñ§ »ÃÐÁÒ³ 4 ¹ÔéÇ ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´¡ÒÃµÔ´µÑé§ÊÍº¶ÒÁ¨Ò¡¼Ùé¨Ñ´¨ÓË¹èÒÂ

¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¼¹Ñ§

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

à¾×èÍ»éÍ§¡Ñ¹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ¡ÑºÍØ»¡Ã³ì äÁè¤ÇÃàÊÕÂÊÒÂä¿¢³Ð·ÕèÂÑ§àÊÕÂºÊÒÂà¤àºÔÅµèÒ§ æ ÂÑ§äÁèàÃÕÂºÃéÍÂ

¡ÒÃµÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ

à¾×èÍà¾ÔèÁ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÑÒ³ÀÒ¾ ¤Çº»ÃÑºËÁØ¹·ÔÈ·Ò§¢Í§ÊÒÂÍÒ¡ÒÈã¹·ÔÈ·Ò§·ÕèàËÁÒÐÊÁ

ÊÒÂà¤àºÔÅ¢Í§ÊÒÂÍÒ¡ÒÈáÅÐµÑÇá»Å§ÊÑÒ³äÁèÃÇÁÍÂÙèã¹ªØ´

·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáººËÅÒÂ¤ÃÍº¤ÃÑÇ/ËÍ§àªÒ

¢ÑéÇµèÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õè¼¹Ñ§

ÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒÂ¹Í¡ÍÒ¤ÒÃ

ÊÒÂÊÑÒ³ RF

·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáºº¤ÃÍº¤ÃÑÇÊÇ¹µÑÇ/ºÒ¹à´ÕèÂÇ

ã¹ºÃÔàÇ³·ÕèÁÕÊÑÒ³äÁèªÑ´à¨¹ ¤ÇÃµÔ´µÑé§ÍØ»¡Ã³ì»ÃÐÁÇÅ¼ÅÊÑÒ³ËÃ×ÍºÙÊàµÍÃìà¾×èÍà¾ÔèÁ¤Ø³ÀÒ¾ÊÑÒ³ ´Ñ§ÃÙ»

¤ÇÃãªéÍØ»¡Ã³ìáÂ¡ÊÑÒ³·ÕÇÕã¹¡Ã³Õ·ÕèµèÍ¡Ñº·ÕÇÕ 2 à¤Ã×èÍ§

(µèÍ¡ÑºÊÒÂÍÒ¡ÒÈ¹Í¡ÍÒ¤ÒÃâ´Â·ÑèÇä»)

ÊÑÒ³

Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ äÁèÊ¹ÑºÊ¹Ø¹

Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¡ÒÃàª×èÍÁµÍ¡Ñº HD Receiver

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂ¤ÍÁâ¾à¹¹·ì

àª×èÍÁµèÍÊÒÂÇÕ´ÕâÍ¤ÍÁâ¾à¹¹·ì (Y,Pb,Pr) ¨Ò¡à¤Ã×èÍ§ÃÑºã¹ÃÐºº

´Ô¨ÔµÍÅ¡Ñºà¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì·Õè¨Ø´àª×èÍÁµèÍ

àª×èÍÁµèÍÊÒÂÊÑÒ³àÊÕÂ§¨Ò¡ à¤Ã×èÍ§ÃÑº´Ô¨ÔµÍÅµèÒ§ æ ä»ÂÑ§¨Ø´àª×èÍÁµèÍ

º¹à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì¢Í§·èÒ¹

à»Ô´ ÍØ»¡Ã³ìÃÑºÊÑÒ³´Ô¨ÔµÍÅ

(ÍéÒ§ÍÔ§¨Ò¡¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§ÍØ»¡Ã³ì)

àÅ×Í¡ÊÑÒ³ â´Â¡´»ØèÁ ·ÕèÃÕâÁµ-

¤Í¹â·ÃÅ ËÒ¡àª×èÍÁµèÍ·ÕèªèÍ§ ãËéàÅ×Í¡

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂ HDMI

àª×èÍÁµèÍÊÒÂ HDMI ¨Ò¡à¤Ã×èÍ§ÃÑºã¹ÃÐºº´Ô¨ÔµÍÅ¡Ñºà¤Ã×èÍ§ÃÑº

â·Ã·ÑÈ¹ì·Õè¨Ø´àª×èÍÁµèÍ ËÃ×Í

àÅ×Í¡ÊÑÒ³ ËÃ×Í â´Â¡´»ØèÁ ·Õè

ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

à»Ô´ ÍØ»¡Ã³ìÃÑºÊÑÒ³´Ô¨ÔµÍÅ

(ÍéÒ§ÍÔ§¨Ò¡¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§ÍØ»¡Ã³ì)

à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì¹ÕéÊÒÁÒÃ¶ÃÑºÊÑÒ³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§ä´é¾ÃéÍÁ æ ¡Ñ¹ â´ÂãªéÊÒÂ HDMI

ËÒ¡à¤Ã×èÍ§ÃÑº´Ô¨ÔµÍÅ¢Í§·èÒ¹ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ AUTO HDMI ÃÐºº¨Ð»ÃÑº¡ÒÃáÊ´§¼Åä»·Õè 1280X720p

ËÒ¡à¤Ã×èÍ§ÃÑº´Ô¨ÔµÍÅ¢Í§·èÒ¹äÁèÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ AUTO HDMI ¤ÇÃ»ÃÑº¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´¢Í§ÀÒ¾´éÇÂµ¹àÍ§

äÇé·Õè 1280 x720p.

àÁ×èÍàª×èÍÁµèÍ´éÇÂÊÒÂ HDMI á»Å§à»ç¹ DVI

µèÍÊÒÂ DVI ¨Ò¡à¤Ã×èÍ§ÃÑºÊÑÒ³´Ô¨ÔµÍÅ ä»·Õè ¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

àÅ×Í¡ÊÑÒ³ â´Â¡´»ØèÁ ·ÕèÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

LG 37LB5RT, 42LB5RT, 42PB4RT, 50PB4RT Manual do proprietário

Artigos relacionados

Outros documentos