3
3
ÊÒúÑ
º·¹íÒ ............................................................................. 4-8
à¡ÕèÂǡѺÊÑÅѡɳ ·ÕèáÊ´§º¹¨ÍÀÒ¾ ................................................ 4
ÊÑÅѡɳ·ÕèãªÀÒÂ㹤ÙÁ×Í¡ÒÃ㪧ҹàÅÁ¹Õé ............................................. 4
¢Í¤ÇÃÃÙà¡ÕèÂǡѺἹ´ÔÊ¡ ........................................................................ 4
á¼¹´ÔÊ¡·ÕèÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡áÅÐàÅ¹ä´ ....................................................... 5
á¼¹´ÔÊ¡·ÕèÊÒÁÒöàÅ¹ä´ ....................................................................... 6
ÃËÑÊÀÙÁÔÀÒ¤ ........................................................................................... 6
´Ò¹Ë¹Òà¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡ ............................................................................ 7
ÃÕâÁ· ¤Í¹â·ÃÅ ..................................................................................... 8
¡ÒÃ㪧ҹÃÕâÁ· ¤Í¹â·ÃÅ..................................................................... 8
¡ÒÃàª×èÍÁµÍáÅСÒûÃѺµÑé§ ......................................... 9-22
ἧàª×èÍÁµÍ´Ò¹ËÅѧà¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡ .......................................................... 9
¡ÒõÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ .................................................................................. 9
¡ÒõÍâ·Ã·Ñȹ¢Í§·Ò¹ ...................................................................... 10
¡ÒõÍÊÑÒ³ HDMI .......................................................................... 11
¡ÒõÍà¤Ã×èͧ¢ÂÒÂàÊÕ§ ........................................................................ 12
¡ÒõÍÍØ»¡Ã³àÊÕ§/ÀÒ¾ (àÍÇÕ) à¢Ò¡Ñºà¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡............................ 13
¡ÒÃ㪠USB Memory Stick ................................................................... 13
Ãкº»ÃѺµÑé§à¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡Íѵâ¹ÁѵÔ....................................................... 14
¡ÒÃãªàÁ¹Ù Home ................................................................................. 14
¡ÒûÃѺµÑé§ã¹¤ÃÑé§áá ......................................................................... 15
¡ÒÃ㪧ҹàº×éͧµ¹ ......................................................................... 15
¡ÒûÃѺµÑ駷ÑèÇä» (General) .........................................................15-17
¡ÒõÑ駪ͧÊÑÒ³â·Ã·ÑȹÍѵâ¹ÁÑµÔ (Auto Programming) .......... 15
¡ÒÃàÃÕºàÃÕ§ªÍ§ÊÑÒ³â·Ã·Ñȹ (Program Edit) ...................... 16
¡ÒõÑ駹ÒÌ¡Ò (Clock Set)............................................................. 16
ÍѵÃÒÊǹ¢Í§¨Íâ·Ã·Ñȹ (TV Aspect)........................................... 17
Ãкº»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ (Power Save Mode) ................................ 17
¡ÒõÑé§à¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡¡ÅѺà¢ÒÊÙ¤Ò·ÕèµÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹
(Factory Set)................................................................................. 17
¡ÒûÃѺµÑé§ÀÒÉÒ (Language)............................................................. 18
ÀÒÉÒ·ÕèáÊ´§º¹¨ÍÀÒ¾ (Display Menu) ...................................... 18
ÀÒÉҢͧàÁ¹Ùá¼¹´ÔÊ¡ (Disc Menu)/àÊÕ§¾Ò¡Â (Disc Audio)/
¤íÒºÃÃÂÒÂãµÀÒ¾ (Disc Subtitle) ................................................ 18
¡ÒûÃѺµÑé§àÊÕ§ (Audio) ..................................................................... 18
Ãкº Dolby Digital/DTS/MPEG ................................................... 18
¤ÇÒÁ¶ÕèÊØÁ (Sampling Frequency) ................................................. 18
¡ÒäǺ¤ØÁ¤Å×è¹ä´¹ÒÁÔ¤ (DRC).................................................... 18
àÊÕ§Ãͧ (Vocal) ............................................................................ 18
¡ÒÃÅçͤ¤Çº¤ØÁ (Parental Control) ................................................... 19
¡íÒ˹´ÃдѺ¼ÙªÁ (Rating)............................................................. 19
¡ÒõÑé§ÃËÑʼҹ (Set Password)/ ÃËÑÊ»ÃÐà·È (Area Code) ...... 19
¡ÒûÃѺµÑ駡Òúѹ·Ö¡ (Recording) ..................................................... 20
ÃٻẺ¡Òúѹ·Ö¡¢Í§á¼¹´ÔÊ¡ (Disc Record Mode) .................... 20
àÊÕ§·ÕèºÑ¹·Ö¡¨Ò¡ªÍ§ DV (DV Record Audio) ................................ 20
¡ÒÃãʪÒûàµÍÃÍѵâ¹ÁÑµÔ (Auto Chapter) ................................... 20
¡ÒûÃѺµÑé§á¼¹´ÔÊ¡ (Disc) ..........................................................20-21
¡ÒõÑé§ÃٻẺ¢Í§á¼¹´ÔÊ¡ (Initialize) .......................................... 20
·íÒ¡Òúѹ·Ö¡á¼¹´ÔÊ¡ãËÊÁºÙó (Finalize)/ µÑ駪×èÍá¼¹´ÔÊ¡ (Disc
Label)/ »Í§¡Ñ¹á¼¹´ÔÊ¡ (Disc Protect) ....................................... 21
Ãкº¤Çº¤ØÁ¡ÒÃàŹ (PBC)/ ¡ÒÃàŹÍѵâ¹ÁÑµÔ (Auto Play) ........ 21
ÃËÑÊÊíÒËÃѺŧ·ÐàºÕ¹ºÃÔ¡Òà DivX................................................. 21
¤íÒ͸ԺÒ·ÑèÇä»ÊíÒËÃѺ¨ÍáÊ´§Ê¶Ò¹Ð¡Ò÷íÒ§Ò¹º¹¨ÍÀÒ¾ ................ 22
º·¹íÒ
¡ÒÃàŹ...................................................................... 23-30
¡Ò÷íÒ§Ò¹·ÑèÇä»ÊíÒËÃѺ¡ÒÃàŹ ....................................................23-26
¡ÒÃàŹä¿ÅÀҾ¹µÃ DivX ................................................................ 27
¡ÒÃàŹἹ«Õ´Õà¾Å§ËÃ×Íä¿Åà¾Å§ MP3/WMA..................................... 28
¡ÒÃÃѺªÁä¿ÅÀÒ¾ JPEG ...............................................................29-30
¡Òúѹ·Ö¡.................................................................. 31-36
à¡ÕèÂǡѺ¡Òúѹ·Ö¡Å§ã¹á¼¹´ÕÇÕ´Õ ...................................................31-32
¡Òúѹ·Ö¡àº×éͧµ¹¨Ò¡â·Ã·Ñȹ ........................................................... 33
¡ÒõÑé§â»Ãá¡ÃÁ¡Òúѹ·Ö¡ªÑèǤÃÒÇ ...................................................... 33
¡ÒõÑé§â»Ãá¡ÃÁ¡Òúѹ·Ö¡................................................................... 34
¡ÒõÃǨÊͺâ»Ãá¡ÃÁ¡Òúѹ·Ö¡·ÕèµÑé§äÇ ............................................. 35
¡Òúѹ·Ö¡¨Ò¡áËŧÊÑÒ³ÀÒ¹͡ .................................................. 35
¡Òúѹ·Ö¡¨Ò¡ªÍ§ÃѺÊÑÒ³ DV ........................................................ 36
¡ÒõѴµÍàÃÕºàÃÕ§................................................... 37-43
àÁ¹Ù Title List áÅÐ àÁ¹Ù Chapter List................................................... 37
ÃٻẺ VR: ¡ÒõѴµÍÃÒ¡Òà Original áÅÐ Playlist ......................... 38
¡ÒÃà¾ÔèÁà¤Ã×èͧËÁÒªÒûàµÍà ........................................................... 38
¡ÒÃà»ÅÕè¹ÀÒ¾µÑÇÍÂÒ§¢Í§äµàµÔéÅ ....................................................... 38
¡ÒÃÊÃÒ§ÃÒ¡Òà Playlist ãËÁ ............................................................ 39
¡ÒÃà¾ÔèÁäµàµÔéÅ/ªÒûàµÍÃŧã¹ÃÒ¡Òà Playlist ................................ 39
¡ÒÃźäµàµÔéÅ/ªÒûàµÍÃã¹ÃÒ¡Òà Original ËÃ×Í Playlist ................ 40
¡ÒÃźÊǹµÒ§æ .................................................................................. 40
¡ÒõÑ駪×èÍäµàµÔéÅ ................................................................................... 41
¡Òä¹ËÒàÇÅÒ ..................................................................................... 41
¡ÒÃầäµàµÔéÅÍ͡໹ 2 äµàµÔéÅ ......................................................... 42
¡ÒÃÃÇÁ 2 ªÒûàµÍÃ໹ªÒûàµÍÃà´ÕÂǡѹ ..................................... 42
¡ÒÃà»ÅÕè¹ÅíҴѺ¢Í§ªÒûàµÍÃã¹ÃÒ¡Òà Playlist ............................. 43
¡Òë͹ªÒûàµÍÃ/äµàµÔéÅ .................................................................. 43
¡Òûͧ¡Ñ¹äµàµÔéÅ ................................................................................. 43
¢ÍÁÙÅÍÒ§ÍÔ§ .............................................................. 44-49
¢ÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ ....................................................................................... 44
DR299H Thai.p65 21/5/50, 19:063
.....................................................................................44
¡ÒÃÃѺªÁàÁ¹Ù Title List ·ÕèáÊ´§º¹à¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡ËÃ×Íà¤Ã×èͧàŹ´ÕÇÕ´Õ
à¤Ã×èͧÍ×è¹ ........................................................................................ 44
¡ÒÃàŹÃÒ¡Ò÷Õè·Ò¹ºÑ¹·Ö¡º¹à¤Ã×èͧàŹ´ÕÇÕ´Õà¤Ã×èͧÍ×è¹
(·íÒ¡Òúѹ·Ö¡á¼¹´ÔÊ¡ãËÊÁºÙó)................................................. 44
µÒÃÒ§ÃËÑÊÀÒÉÒ.................................................................................. 45
µÒÃÒ§ÃËÑÊ»ÃÐà·È .............................................................................. 45
¡ÒäǺ¤ØÁâ·Ã·Ñȹ¢Í§·Ò¹´ÇÂÃÕâÁ··Õè¨Ñ´ÁÒãË ................................ 46
¡ÒÃá¡ä¢»ËÒàº×éͧµ¹ ................................................................47-48
¢ÍÁÙŨíÒà¾ÒÐ ........................................................................................ 49
¡Òúѹ·Ö¡·Ñº