Acer S500 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
¤ÙèÁ×ͼÙéãªé
Acer S500
¤ÙèÁ×ͼÙéãªé
© 2012 ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì
Acer Liquid ¤ÙèÁ×ͼÙéãªéÊÁÒÃì·â¿¹
ÃØè¹: S500
¾ÔÁ¾ì¤ÃÑé§áá: 08/2012
Acer Liquid ÊÁÒÃì·â¿¹
ËÁÒÂàÅ¢ÃØè¹: ______________________________________
«ÕàÃÕÂŹÑÁàºÍÃì: ____________________________________
Çѹ·Õè«×éÍ: _________________________________________
ʶҹ·Õè«×éÍ: _______________________________________
1
ÊÒúÑ
ÊÒÃºÑ ....................................................................................................................................................................................1
¡ÒõԴµÑé§................................................................................................................................................................................3
¡ÒÃà»Ô´ºÃèØÀѳ±ìÊÁÒÃì·â¿¹.......................................................................................................................3
·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡¡ÑºÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³................................................................................................................3
¡ÒÃãÊèËÃ×ͶʹẵàµÍÃÕè ................................................................................................................................4
¡ÒÃãÊè«ÔÁ¡ÒÃì´ËÃ×Í¡ÒÃì´ SD..........................................................................................................................5
¡ÒÃãªéÊÁÒÃì·â¿¹................................................................................................................................................................7
¡ÒÃà»Ô´ãªéà»ç¹¤ÃÑé§áá....................................................................................................................................7
¡ÒÃãªé§Ò¹·ÑªÊ¡ÃÕ¹.........................................................................................................................................7
˹éÒ¨Í Home...............................................................................................................................................10
¡ÒÃÅçͤÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³..........................................................................................................................14
¡ÒèѴ¡ÒÃÃÒª×èÍ.............................................................................................................................................................16
¡ÒèѴ¡ÒÃÃÒª×èͧ͢¤Ø³ .............................................................................................................................16
¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡.......................................................................................................................................................................17
¡è͹â·ÃÍÍ¡.................................................................................................................................................17
¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡..................................................................................................................................................17
˹éÒ¨ÍÃкºÇÍ«ì........................................................................................................................................19
¡ÒÃâ·Ã¼èÒ¹ÃкºÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ.....................................................................................................................................20
¡ÒÃà¾ÔèÁºÑªÕ¡ÒÃâ·ÃÈѾ·ì¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ..................................................................................................20
¡ÒÃá¡éä¢ËÃ×ÍźºÑªÕ·Õèâ·Ã¨Ò¡ÍÔ¹àµÍÃì
à¹çµ................................................................................................20
¡ÒÃãªé§Ò¹¡ÒÃâ·Ã¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ...............................................................................................................20
¡ÒÃÃѺÊÒ¡ÒÃâ·Ã¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ..............................................................................................................20
¡ÒÃâ·ÃËÒµÒÁ·ÕèÍÂÙè¡ÒÃâ·Ã¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ¢Í§ÃÒª×è͵ԴµèÍ.....................................................................20
¡ÒÃâ·Ã´éÇÂËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ìâ´Âãªé¡ÒÃâ·Ã¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ....................................................................20
¡ÒÃÊ觢éͤÇÒÁ.................................................................................................................................................................21
¡ÒÃà¢Õ¹¢éͤÇÒÁãËÁè...................................................................................................................................21
¡Òõͺ¡ÅѺ¢éͤÇÒÁ...................................................................................................................................22
¢éͤÇÒÁ MMS..............................................................................................................................................22
¡ÒÃÍ͹äŹì......................................................................................................................................................................24
¡ÒÃãªé§Ò¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ..................................................................................................................................24
¡ÒõÑ駤èÒÍÕàÁÅ Google.................................................................................................................................25
¡ÒÃà¢Õ¹ÍÕàÁÅ...............................................................................................................................................25
¡ÒõÑ駤èÒÍÕàÁÅ ..............................................................................................................................................25
Maps, Navigation, Places áÅÐ Latitude.....................................................................................................26
¡ÒõÑ駤èÒ AcerCloud........................................................................................................................................................27
¡ÒõÑ駤èÒ AcerCloud ÊÓËÃѺ Windows 7 ...................................................................................................27
¡ÒÃãªé¡Åéͧ¶èÒÂÃÙ»..........................................................................................................................................................30
äͤ͹áÅСÒÃáÊ´§Ê¶Ò¹Ð¢Í§¡Åéͧ ..........................................................................................................30
2
¡ÒöèÒÂÀÒ¾.................................................................................................................................................31
¡ÒöèÒÂÇÔ´ÕâÍ................................................................................................................................................33
¡ÒÃÃѺªÁÀÒ¾¶èÒÂáÅÐÇÔ´ÕâÍ.........................................................................................................................33
¡ÒõԴ»éÒ¾ԡѴÀÙÁÔÈÒʵÃì............................................................................................................................33
¡ÒõÑ駤èÒ¢Ñé¹ÊÙ§.................................................................................................................................................................34
¡ÒõÑé§ÊÁÒÃì·â¿¹ãËéà»ç¹âËÁ´ Airplane (à¤Ã×èͧºÔ¹)..................................................................................34
¡ÒûÃѺáµè§¤èÒ .............................................................................................................................................34
¡ÒÃàª×èÍÁµè͡Ѻ¾Õ«Õ........................................................................................................................................38
ÇÔ·ÂØ FM........................................................................................................................................................39
¡ÒÃàÅè¹ÁÑŵÔÁÕà´ÕÂ..........................................................................................................................................39
àÃÕ¡¤×¹ãËéà»ç¹¤èÒ·ÕèµÑ駨ҡâç§Ò¹ ................................................................................................................41
Êèǹ»ÃСͺàÊÃÔÁáÅФÓá¹Ð¹ÓµèÒ§ æ....................................................................................................................42
¡ÒÃãªéËٿѧ....................................................................................................................................................42
¡ÒÃãªéªØ´Ëٿѧ Bluetooth ..............................................................................................................................42
¡ÒÃãÊè¡ÒÃì´ microSD ...................................................................................................................................42
ÀÒ¤¼¹Ç¡...........................................................................................................................................................................43
¤Ó¶ÒÁ·Õè¶Ù¡¶ÒÁºèÍ áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ ...............................................................................................43
áËÅ觤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×
ÍÍ×è¹ æ ...........................................................................................................................44
¤Óàµ×͹áÅТéͤÇÃÃÐÇѧ ...............................................................................................................................44
¡ÒÃâ·Ã©Ø¡à©Ô¹..............................................................................................................................................47
¢éÍÁÙÅ¡Ò÷Ôé§áÅÐÃÕä«à¤ÔżÅÔµÀѳ±ì...............................................................................................................47
¡ÒôÙáÅÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³..........................................................................................................................48
ÃÒÂÅÐàÍÕ´·Ò§à·¤¹Ô¤.................................................................................................................................49
¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ..............................................................................................................................................52
¢é͵¡Å§Í¹ØÒµãªé§Ò¹ÊÓËÃѺ¼Ùéãªé.............................................................................................................................57
3
¡ÒõԴµÑé§
¡ÒÃà»Ô´ºÃèØÀѳ±ìÊÁÒÃì·â¿¹
ÊÁÒÃì·â¿¹ãËÁè¢Í§¤Ø³ÍÂÙè㹡Åèͧ·ÕèÁÕ¡Òûéͧ¡Ñ¹ÍÂèÒ§´Õ ãËéá¡Ð¡ÅèͧÍÂèÒ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧáÅйÓÊÔ觷ÕèÍÂÙè¢éÒ§ã¹ÍÍ¡
ËÒ¡ÁÕÊÔè§ã´ÊÔè§Ë¹Ö觴ѧµèÍ仹Õé¢Ò´ËÒÂËÃ×Íä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ ãËéµÔ´µèÍÃéÒ¹¤éÒ·Õè¨Ó˹èÒÂ㹷ѹ·Õ:
•Acer Liquid ÊÁÒÃì·â¿¹
•áºµàµÍÃÕè
•¤ÙèÁ×Í©ºÑºÂèÍ
•ÊÒÂ USB
•Íá´»àµÍÃì AC
•ªØ´Ëٿѧ
·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡¡ÑºÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³
ÁØÁÁͧ
ÅӴѺ ÃÒ¡Òà ¤Ó͸ԺÒÂ
ÑéǵèÍ Micro USB µèÍÊÒ USB/à¤Ã×èͧªÒÃì¨
ØèÁà»Ô´»Ô´¡´à¾×èÍà»Ô´/»Ô´Ë¹éÒ¨ÍËÃ×Íà¢ÒÊÙèâËÁ´ÊÅÕ»
¡´¤éÒ§à¾×èÍà»Ô´ËÃ×ͻԴÊÁÒÃì·â¿¹
4
¡ÒÃãÊèËÃ×ͶʹẵàµÍÃÕè
ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³ãªéẵàµÍÃÕèẺà»ÅÕè¹ãËÁèä´é㹡ÒèèÒ¡ÃÐáÊä¿ áºµàµÍÃÕè¨Ñ´ÁÒãËéᡡѺÊÁÒÃì·â¿¹
áÅеéͧãÊèÃÇÁ·Ñ駪ÒÃì¨ä¿¡è͹ãªé§Ò¹ÊÁÒÃì·â¿¹
¡ÒÃãÊèẵàµÍÃÕè
ÊÍ´àÅçºÁ×Íŧ㹤ѵàÍÒ·ìÃÐËÇèÒ§½Ò»Ô´áºµàµÍÃÕèáÅÐâ·ÃÈѾ·ì
»Å´½ÒáÅÐá¡Ð½Ò»Ô´áºµàµÍÃÕèÍÍ¡
ãÊèẵàµÍÃÕèŧ㹪èͧãÊèẵàµÍÃÕè,
»ÃѺãËé¤Í¹à¹ç¡àµÍÃìẵàµÍÃÕèµÃ§¡Ñº·ÕèÍÂÙè·Õè´éÒ¹Åèҧ㹪èͧãÊèẵà
µÍÃÕè¹Õé
¨Ñ´à¢ÕéÂǺ¹½Ò¤ÃͺãËéµÃ§¡Ñºªèͧ·ÕèÍÂÙ躹â·ÃÈѾ·ì ¤èÍÂæ
¡´½Ò»Ô´¨¹ÁÕàÊÕ§àÁ×èÍãÊè¶Ù¡µÓá˹è§
¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕ觵èÍ¡ÒÃÃÐàºÔ´ËÒ¡à»ÅÕè¹ẵàµÍÃÕèäÁè¶Ù¡»ÃÐàÀ·
·Ôé§áºµàµÍÃÕèãªéáÅéǵÒÁËÅѡࡳ±ì·Õè¡Ó˹´
¨ç¤Ëٿѧ¢¹Ò´ 3.5 ÁÁ. ãªéàª×èÍÁµè͡ѺËٿѧÊàµÍÃÔâÍ
Ó⾧â·ÃÈѾ·ì ¨èÒ¢éÍÁÙÅàÊÕ§¨Ò¡ÊÁÒÃì·â¿¹ ¤Çö×ÍäÇéªÔ´ËÙ
¹éÒ¨ÍÊÑÁ¼ÑʷѪʡÃÕ¹¢¹Ò´ 4.3 ¹ÔéÇ¢¹Ò´ 1280 x 720 ¾Ô¡à«Å
à¾×èͨѴáÊ´§¢éÍÁÙÅ à¹×éÍËÒã¹â·ÃÈѾ·ìáÅТéÍÁÙÅÍ×è¹ æ
ØèÁà¾ÔèÁ/Å´ÃдѺàÊÕ§ à¾ÔèÁËÃ×ÍÅ´ÃдѺàÊÕ§¢Í§â·ÃÈѾ·ì
7 á¿Åª á¿Åª LED ÊÓËÃѺ¡Åéͧ
Åéͧ ¡Åéͧ 8 ÅéÒ¹¾Ô¡à«ÅÊÓËÃѺ¶èÒÂÀÒ¾¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§
Ó⾧áι´ì¿ÃÕ ¨èÒÂÊÑ−−Ò³àÊÕ§¨Ò¡ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³
àËÁÒÐÊÓËÃѺãªé§Ò¹áººáι´ì¿ÃÕ
10 äÁâ¤Ã⿹ äÁâ¤Ã⿹ÀÒÂã¹
ÅӴѺ ÃÒ¡Òà ¤Ó͸ԺÒÂ
5
¡ÒêÒÃì¨áºµàµÍÃÕè
ÊÓËÃѺ¡ÒÃàÃÔèÁãªé¤ÃÑé§áá ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧªÒÃì¨ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³à»ç¹àÇÅÒá»´ªÑèÇâÁ§
ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹤سÊÒÁÒöÃÕªÒÃì¨áºµàµÍÃÕèä´éµÒÁµéͧ¡ÒÃ
àª×èÍÁµèÍÊÒÂÍá´»àµÍÃì AC à¢éҡѺËÑǵèÍ micro USB ã¹ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³
¡ÒöʹẵàµÍÃÕè
à»Ô´ÃҧẵàµÍÃÕèµÒÁÀҾ㹠"¡ÒÃãÊèẵàµÍÃÕè" ˹éÒ 4
¹ÓẵàµÍÃÕèÍÍ¡¨Ò¡ÃÒ§â´Â¡·Õè´éÒ¹º¹¢Í§áºµàµÍÃÕè
ãÊè½Ò¤ÃͺẵàµÍÃÕèµÒÁ·ÕèÃкآéÒ§µé¹
¡ÒÃãÊè«ÔÁ¡ÒÃì´ËÃ×Í¡ÒÃì´ SD
¤Ø³¨ÐµéͧãÊè«ÔÁ¡ÒÃì´à¾×èÍãËéÊÒÁÒöãªé¿Ñ§¡ìªÑè¹ã¹¡ÒÃâ·ÃµèÒ§ æ ¢Í§ÊÁÒÃì·â¿¹ä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õè
·ÕèãÊèäÁâ¤Ã«ÔÁ¡ÒÃì´ÍÂÙè·Õè´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§ªèͧãÊèẵàµÍÃÕè
ËÁÒÂà˵Ø: ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³µéͧãªéäÁâ¤Ã«ÔÁ â»Ã´µÔ´µèͼÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒ¢ͧ¤Ø³
ËÒ¡«ÔÁ¡ÒÃ촢ͧ¤Ø³ÁÕ¢¹Ò´ãËèà¡Ô¹ä»
¹Í¡¨Ò¡¹Õé¤Ø³ÂѧÊÒÁÒöà¾ÔèÁ¾×é¹·ÕèãËé¡ÑºÊÁÒÃì·â¿¹ä´éâ´ÂàÊÕº¡ÒÃì´ microSD à¢éÒ㹪èͧ·Õè¨Ñ´äÇéãËé
«Ö觨ÐÍÂÙèµÔ´¡ÑºªèͧàÊÕºäÁâ¤Ã«ÔÁ¡ÒÃì´
1. »Ô´â·ÃÈѾ·ìâ´Â¡Òá´»ØèÁà»Ô´»Ô´¤éÒ§äÇé
2. à»Ô´½Ò¤ÃͺáÅйÓẵàµÍÃÕèÍÍ¡µÒÁ¢Ñ鹵͹·ÕèÃкØã¹
¡ÒöʹẵàµÍÃÕè ´éÒ¹º¹
3. ãÊè«ÔÁ¡ÒÃì´ËÃ×Í¡ÒÃì´ micro SD µÒÁ·ÕèáÊ´§
4. ãÊèẵàµÍÃÕèáÅнҤÃͺẵàµÍÃÕè
ËÁÒÂà˵Ø: µÃǨÊͺÇèÒãÊè¡ÒÃì´ microSD ŧ㹪èͧ¶Ù¡ÇÔ¸ÕáÅéÇ
6
ÃкºÅçͤ«ÔÁ¡ÒÃì´
ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³ÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÃкºÅçͤ SIM ¡ÒÃì´ ¤Ø³¨Ö§¨ÐÊÒÁÒöãªé SIM
¡ÒÃì´·Õèä´éÁÒ¨Ò¡¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒ¢ͧ¤Ø³à·èÒ¹Ñé¹
à¾×èÍ¡àÅÔ¡ÃкºÅçͤ«ÔÁãËéµÔ´µèͼÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒ¢ͧ¤Ø³
7
¡ÒÃãªéÊÁÒÃì·â¿¹
¡ÒÃà»Ô´ãªéà»ç¹¤ÃÑé§áá
à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³à»ç¹¤ÃÑé§áá ¡´»ØèÁà»Ô´»Ô´¤éÒ§äÇ騹¡ÃзÑè§Ë¹éÒ¨Íà»Ô´¢Öé¹
¤Ø³¨Ð¶Ù¡¨Ðä´éÃѺá¨é§ãËéá¡è˹´¤èÒ¡è͹ãªé§Ò¹ÊÁÒÃì·â¿¹
·ÓµÒÁ¤Óá¹Ð¹Óº¹Ë¹éÒ¨Íà¾×è͵ԴµÑ駵ÒÁ¢Ñ鹵͹
ŧª×èÍà¢éÒãªéËÃ×ÍÊÃéÒ§ºÑªÕ Google
ËÒ¡¤Ø³ÊÒÁÒöàª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃìà¹çµä´é ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³¨ÐÊÒÁÒö«Ô§â¤Ã乫ì¢éÍÁÙšѺºÑªÕ Google ä´é
ã¹ÃÐËÇèÒ§¢Ñ鹵͹¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ãªé§Ò¹ ¤Ø³ÊÒÁÒöÊÃéÒ§ËÃ×Íŧª×èÍà¢éÒãªéÊÙèºÑªÕ¢Í§¤Ø³
«Öè§ãªéà¾×èÍ«Ô§â¤Ã乫ìÃÒª×èÍ·ÕèµÔ´µèÍ, ÍÕàÁÅì, »¯Ô·Ô¹áÅТéÍÁÙÅÍ×è¹æ ËÒ¡¤Ø³ÂѧäÁèÕÊÒÁÒöàª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃìà¹çµä´é
ËÃ×ÍäÁèµéͧ¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¹Õé ãËéáµÐ»ØèÁSkip (¢éÒÁ)
ŧª×èÍà¢éÒãªéËÃ×ÍÊÃéÒ§ºÑªÕ AcerCloud
ËÒ¡¤Ø³ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ â·ÃÈѾ·ì¢Í§¤Ø³¨Ð͹ØÒµãËé¤Ø³à¢éÒãªé§Ò¹áÅкѹ·Ö¡ä¿Å캹 AcerCloud
¢Í§¤Ø³ä´é
ã¹ÃÐËÇèÒ§¢Ñ鹵͹¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ãªé§Ò¹ ¤Ø³ÊÒÁÒöÊÃéÒ§ËÃ×Íŧª×èÍà¢éÒãªéÊÙèºÑªÕ¢Í§¤Ø³
«Öè§ãªéà¾×èÍ«Ô§â¤Ã乫ìÃÒª×èÍ·ÕèµÔ´µèÍ, ÍÕàÁÅì, »¯Ô·Ô¹áÅТéÍÁÙÅÍ×è¹æ ËÒ¡¤Ø³ÂѧäÁèÕÊÒÁÒöàª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃìà¹çµä´é
ËÃ×ÍäÁèµéͧ¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¹Õé ãËéáµÐ»ØèÁHome
¡ÒèѴ·ÓºÑªÕ Google ËÅÒÂÃÒ¡ÒÃ
¤Ø³ÊÒÁÒö¨Ñ´·ÓáÅÐàÃÕ¡¤é¹ºÑªÕ Google ä´éËÅÒÂºÑªÕ à»Ô´àÁ¹Ù Application ¨Ò¡¹Ñé¹áµÐ Settings >
Accounts & sync > Add account
¡ÒáÃÍ¡ PIN
àÁ×èͤسµÔ´µÑé§ SIM ¡ÒÃì´à»ç¹¤ÃÑé§áá ¤Ø³ÍÒ¨µéͧ»é͹ÃËÑÊ PIN â´Âãªé»ØèÁµÑÇàÅ¢·Õè˹éÒ¨Í
ÊÔè§ÊÓ¤Ñ: ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒõÑ駤èҢͧ¤Ø³ ¤Ø³ÍÒ¨µéͧ»é͹ÃËÑÊ PIN ã¹·Ø¡¤ÃÑ駷Õè¤Ø³à»Ô´¿Ñ§¡ìªÑè¹â·ÃÈѾ·ì
¡ÒÃà»Ô´ãªé«ÔÁ¡ÒÃì´ãËÁè
ËÒ¡¤Ø³ãªé§Ò¹«ÔÁ¡ÒÃì´à»ç¹¤ÃÑé§áá ÍÒ¨µéͧ·Ó¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹¡ÒÃì´
µÔ´µèͼÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒ¢ͧ¤Ø³ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´ÇÔ¸Õ¡Ò÷Ó
¡ÒÃãªé§Ò¹·ÑªÊ¡ÃÕ¹
ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³ãªé·ÑªÊ¡Ãչ㹡ÒÃàÅ×Í¡ÃÒ¡ÒõèÒ§æ áÅСÒûé͹¢éÍÁÙÅ ãªé¹ÔéǢͧ¤Ø³áµÐ·Õè˹éÒ¨Í
áµÐ: ÊÑÁ¼ÑÊ˹éÒ¨Í˹Ö觤ÃÑé§à¾×èÍà»Ô´ÃÒ¡ÒÃáÅÐàÅ×Í¡µÑÇàÅ×Í¡µèÒ§æ
8
ÅÒ¡: ÇÒ§¹ÔéǢͧ¤Ø³¤éÒ§äÇ麹˹éÒ¨ÍáÅéÇÅҡ仺¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍàÅ×Í¡¢éͤÇÒÁËÃ×ÍÀÒ¾
áµÐ¤éÒ§: áµÐ·ÕèÃÒ¡ÒäéÒ§äÇéà¾×èÍ´Ù¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ÕèÁÕãËéàÅ×Í¡ÊÓËÃѺÃÒ¡ÒùÑé¹æ
º¹àÁ¹Ù»çÍ»ÍѾ·Õè»ÃÒ¡¯¢Öé¹ÁÒ¹Ñé¹ ãËéáµÐ·Õè¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷Õè¤Ø³µéͧ¡ÒèзÓ
àÅ×è͹: à¾×èÍàÅ×è͹˹éҨ͢Öé¹ËÃ×Íŧ
à¾Õ§ÅÒ¡¹ÔéǢͧ¤Ø³¢Öé¹ËÃ×Íŧº¹Ë¹éҨ͵ÒÁ·ÔÈ·Ò§·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒèÐàÅ×è͹˹éÒ¨Íä»
Swype
Swype à»ç¹ÇÔ¸Õ¡Òûé͹µÑÇÍÑ¡É÷ÕèÃÇ´àÃçÇ
ÇÔ¸Õ¡ÒùÕé¨Ð·ÓãËé¤Ø³ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ìµÑÇÍÑ¡ÉÃä´é´éÇ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÍÂèÒ§µè
Íà¹×èͧº¹¤ÕÂìºÍÃì´·ÕèÍÂÙ躹˹éÒ¨Í;
¤Ø³¨ÐÊÃéÒ§¤Ó¢Öé¹ÁÒä´é´éÇ¡ÒÃÇÒ´¹ÔéǼèÒ¹µÑÇÍÑ¡ÉõèÒ§æ
ÇÒ§¹ÔéǢͧ¤Ø³ä»º¹µÑÇÍÑ¡ÉõÑÇáá¢Í§¤ÓáÅéÇÇÒ´àÊ鹨ҡµÑÇÍÑ¡ÉÃ˹Öè
§ä»ÂѧÍÕ¡µÑÇÍÑ¡ÉÃ˹Öè§
¡¹ÔéÇ¢Öé¹àÁ×èÍÇÒ´ÁÒ¶Ö§µÑÇÍÑ¡ÉõÑÇÊØ´·éÒÂáÅéÇà·èÒ¹Ñé¹ Swype
¨ÐãÊèªèͧÇèÒ§ãËéàÁ×èͨÓà»ç¹
â´Â·ÑèÇä»áÅéÇ Swype
¨Ðà¾ÔèÁµÑÇÍÑ¡ÉÃÊͧµÑÇ·Õèà¢Õ¹«éӡѹ㹤ÓàÁ×èͤӹÑé¹µéͧ¡ÒÃ
áµè¤Ø³¡çÊÒÁÒöªèÇÂãËé Swype
¨´¨Óä´éÇèҤسµéͧ¡ÒÃãËéà¢Õ¹ÍÑ¡ÉÃÊͧµÑÇä´é´éÇ¡ÒâÂѺàÅ硹éÍÂËÃ×Í
¡ÒÃà¢Õ¹ǹ·ÕèµÑÇÍÑ¡ÉùÑé¹ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ à¾×èÍà¢Õ¹ “ll” 㹤ÓÇèÒ “hello”
ãËé¢ÂѺ (ËÃ×ÍÇҴǹ) º¹µÑÇ»ØèÁÍÑ¡Éà "l”
àÁ×èÍÁÕ¤Ó·Õèá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺ¤Ó·Õè¤Ø³µéͧ¡Òèлé͹ËÅÒÂ¤Ó Swype
¡ç¨ÐáÊ´§ÃÒ¡ÒõÑÇàÅ×Í¡¤ÓÈѾ·ì
à¾×èÍÂÍÁÃѺ¤Ó·ÕèãËéÁÒã¹ÃÒ¡ÒõÑÇàÅ×Í¡¤ÓÈѾ·ì ¡çà¾Õ§á¤èÇÒ´¹ÔéǵèÍä»
ËÃ×ÍäÁèàªè¹¹¢Ñé¹
¡çãËéàÅ×è͹ä»ÂѧÃÒ¡ÒäÓÈѾ·ì´éÇ¡ÒÃÅÒ¡¹ÔéǢͧ¤Ø³ä»
áÅéÇáµÐ·Õè¤ÓÈѾ·ì·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃ
áµÐ·Õè»ØèÁ Swype à¾×èÍà»Ô´ËÃ×ͻԴ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÇÒ´¤Ó ¡´·Õè»ØèÁ Swype
¤éÒ§äÇéà¾×èÍà¢éÒÊÙè¡ÒõÑ駤èÒ ÇÔ¸Õãªé áÅÐà»ÅÕè¹ÇÔ¸Õ¡Òûé͹¢éÍÁÙÅ
áµÐ·Õè»ØèÁ+!=à¾×èÍ´ÙµÑÇàÅ¢áÅÐÍÑ¡¢ÃоÔàÈÉ áÅÐáµÐ»ØèÁà»ÅÕè¹˹éÒ (shift) à¾×èÍ´ÙµÑÇàÅ×Í¡à¾ÔèÁàµÔÁ
¤ÕÂìà¾ÔèÁàµÔÁ¨ÐᵡµèÒ§¡Ñ¹ä»¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº»ÃÐàÀ·¢Í§ÍÑ¡É÷Õè¤Ø³»é͹ àªè¹
¤ÕÂìÊÓËÃѺà¾ÔèÁ˹éÒÂÔéÁ¨ÐÁÕãËéàÁ×èÍ·Ó¡ÒþÔÁ¾ì¢éͤÇÒÁµÑÇÍÑ¡ÉÃ
áµÐ¤éÒ§à¾×èÍ´ÙµÑÇàÅ×Í¡à¾ÔèÁàµÔÁÅѡɳÐà´ÕÂǡѺ»ØèÁÍ×è¹ æ
9
ÃкºªèÇÂàËÅ×Í㹡ÒþÔÁ¾ìÍÑ¡ÉÃ
á»é¹¾ÔÁ¾ì Swype ÁդسÊÁºÑµÔÁÒ¡ÁÒ·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³»é͹¢éͤÇÒÁ·Õè¶Ù¡µéͧ ã¹àÁ¹Ù Application ãËéáµÐ
Settings > Language & input > Swype ¤Ø³ÂѧÊÒÁÒöáµÐ·Õè»ØèÁ Swype ¤éÒ§äÇé´éÇÂ
¨Ò¡·Õè¹Õè
¤Ø³ÊÒÁÒöà»Ô´ËÃ×ͻԴ¿Ñ§¡ìªÑè¹µèÍ仹Õé
¡ÒÃá¡éä¢ÇÔ¸Õ¡ÃÍ¡¢éͤÇÒÁ
à¾×èÍà»ÅÕè¹ÇÔ¸Õ¡Òûé͹¢éÍÁÙÅ ã¹àÁ¹Ù Application ãËéáµÐ Settings > Language & input > Default
¨Ò¡¹Ñé¹àÅ×Í¡ÇÔ¸Õ¡Òûé͹¢éÍÁÙÅ·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃ
á»é¹¾ÔÁ¾ìá͹´ÃÍ´ì
¹Õèà»ç¹á»é¹¾ÔÁ¾ì QWERTY ˹éÒ¨ÍÁҵðҹÊÓËÃѺãªé¡ÃÍ¡¢éͤÇÒÁ
¡´»ØèÁ·ÕèÁÕµÑÇàÅ¢´éÒ¹º¹¤éÒ§äÇéà¾×èÍàÅ×Í¡ÍÑ¡¢ÃÐÊÓÃͧ àªè¹
ÍÑ¡¢ÃзÕèÁÕà¤Ã×èͧËÁÒ¡ӡѺ
áµÐ·Õè»ØèÁ ?123 à¾×èÍ´ÙµÑÇàÅ¢áÅÐÍÑ¡¢ÃоÔàÈÉ
áÅÐáµÐ»ØèÁALTà¾×èÍ´ÙµÑÇàÅ×Í¡à¾ÔèÁàµÔÁ
¤Ø³ÊÒÁÒöÊÅѺÀÒÉÒµèÒ§ æ ä´éâ´Â¡ÇÒ´¹ÔéǼèÒ¹Ê໫ºÒÃì
à¤éÒâ¤Ã§á»é¹¾ÔÁ¾ì¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§ä» à¾×èÍàÅ×Í¡ÀÒÉÒ·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃ
ãËéà»Ô´àÁ¹Ù Application áÅéǨҡ¹Ñé¹áµÐ Settings > Language & input > Android keyboard > Input languages
ÃкºªèÇÂàËÅ×Í㹡ÒþÔÁ¾ìÍÑ¡ÉÃ
á»é¹¾ÔÁ¾ìá͹´ÃÍ´ìÁդسÊÁºÑµÔÁÒ¡ÁÒ·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³»é͹¢éͤÇÒÁ·Õè¶Ù¡µéͧ ã¹àÁ¹Ù Application
ãËéáµÐ·Õèäͤ͹ Settings Language & input áÅéǨҡ¹Ñé¹áµÐ·Õèäͤ͹¡ÒõÑ駤èÒ·ÕèÍÂÙè·Ò§´éÒ¹¢ÇҢͧ
á»é¹¾ÔÁ¾ìá͹´ÃÍÂ´ì ¨Ò¡·Õè¹Õè¤Ø³¨ÐÊÒÁÒöà»Ô´ËÃ×ͻԴ¡ÒõÑ駤èÒµèÒ§æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºá»é¹¾ÔÁ¾ìä´é
ÃÇÁ¶Ö§ÊÔ觵èÍ仹Õé:
¿Ñ§¡ìªÑè¹ ¤Ó͸ԺÒÂ
ÇÔ¸Õ¡Òà Swype àÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃãªé§Ò¹á»é¹¾ÔÁ¾ì Swype
àÅ×Í¡µÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà à»ÅÕ蹤ÑÇàÅ×͡㹡Òûé͹ÍÑ¡Éâͧ¤Ø³
µÑÇàÅ×Í¡ÀÒÉÒ µÑ駤èÒÀÒÉÒ·Õèãªéº¹á»é¹¾ÔÁ¾ì
Swype Connect
•à¾ÔèÁÃÒª×è͵ԴµèÍáÅФÓÈѾ·ì·Õèãªé¡ÒÃà¡çºä»Âѧ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÊèǹµÑǢͧ¤Ø³
•à»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èÒ¢éÍÁÙÅ
¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÊèǹµÑǵÃǨÊͺ¤ÓÈѾ·ì·Õè¤Ø³à¾ÔèÁä»Âѧ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÊèǹµÑǢͧ¤Ø³
ÍѾവ µÃǨÊͺ¡ÒÃÍѾവá;¾ÅÔपÑè¹áÅо¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ
¿Ñ§¡ìªÑè¹ ¤Ó͸ԺÒÂ
¡ÒÃá¡é䢤ӼԴÍѵâ¹ÁÑµÔ á¡éä¢Ê໫ºÒÃìáÅÐà¤Ã×èͧËÁÒÂÇÃäµÍ¹â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ㹤ÓÈѾ·ì·Õè¾ÔÁ¾ì¼Ô´
áÊ´§¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒÃá¡é䢤ӼԴáÊ´§¤Ó·Õèá¹Ð¹Ó¢³Ð¾ÔÁ¾ì
10
Ãкºà´Ò¤Ó
·Ñé§á»é¹¾ÔÁ¾ì Swype áÅÐá»é¹¾ÔÁ¾ìá͹´ÃÍ´ìÁÕÃкºà´Ò¤ÓÍÂÙè´éÇ àÁ×èͤسáµÐµÑÇÍÑ¡ÉõèÒ§æ à¾×èÍÊÃéÒ§¤Ó
µÑÇàÅ×Í¡¤ÓÈѾ·ì¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹à˹×Íá»é¹¾ÔÁ¾ìµÒÁÅӴѺµÑÇÍÑ¡É÷Õè¾ÔÁ¾ìŧä»
ËÃ×Í»ÃÒ¡¯à»ç¹¤Ó·Õèã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¤Ó·Õè¾ÔÁ¾ì¼Ô´¾ÅÒ´
ÃÒ¡Òâͧ¤Ó·Õè»ÃÒ¡®¨Ðà»ÅÕè¹ä»ËÅѧ¨Ò¡·Ø¡¤ÃÑ駷Õè¡´»ØèÁ ËÒ¡¤Ó·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒèоÔÁ¾ì»ÃÒ¡¯¢Öé¹ÁÒ
¤Ø³ÊÒÁÒöáµÐ·Õè¤Ó¹Ñé¹à¾×èÍá·Ã¡¤Óà¢éÒä»Âѧ¢éͤÇÒÁ¢Í§¤Ø³
˹éÒ¨Í Home
ËÅѧ¨Ò¡ÃÕºÙêµ ÊÁÒÃì·â¿¹¨ÐáÊ´§Ë¹éÒ¨ÍËÅÑ¡ (âÎÁ) ¢Öé¹
˹éҨ͹ÕéªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöàÃÕ¡ãªé§Ò¹Ãкº¨Ò¡äͤ͹à¾×èÍÊÑ觡ÒäسÊÁºÑ
µÔ¢Í§ÊÁÒÃì·â¿¹·Õèãªé¡ÒúèÍÂ
·Õè´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§Ë¹éҨͤ×Íᶺá;¾ÅÔपÑè¹·ÕèáÊ´§á;¾ÅÔपÑè¹àÃÔèÁµé¹µèÒ§
æ áµÐ·Õèäͤ͹à¾×èÍà»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹
áµÐ·Õèäͤ͹á;¾ÅÔपÑè¹·ÕèÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§¢Í§´çͤá;¾ÅÔपÑè¹à¾×èÍ´Ùá;¾ÅÔà
¤ªÑ蹢ͧ¤Ø³ á¡éä¢á;¾ÅÔपÑè¹ä´éµÒÁ¤Óá¹Ð¹Óã¹
"¡ÒÃà»ÅÕè¹äͤ͹ᶺá;¾ÅÔपÑè¹" ˹éÒ 11
˹éÒ¨ÍËÅÑ¡à¾ÔèÁàµÔÁ
˹éÒ¨ÍËÅÑ¡à¾ÔèÁàµÔÁ¢ÂÒ´éÒ¹¢éÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í ªèÇÂà¾ÔèÁ¾×é¹·Õè㹡ÒÃà¾ÔèÁäͤ͹ ÇÔ´à¨çµËÃ×ͤسÊÁºÑµÔµèÒ§æ
à¾×èÍ´Ù˹éÒ¨Íà¾ÔèÁàµÔÁ ¡ÇÒ´¹ÔéǢͧ¤Ø³ä»´éÒ¹«éÒÂËÃ×Í´éÒ¹¢ÇÒ
¡ÒÃà¾ÔèÁËÃ×Íźäͤ͹
¤Ø³ÊÒÁÒö¡Ó˹´äͤ͹ÊÓËÃѺá;¾ÅÔपÑè¹·ÕèµÔ´µÑé§ä´éã¹Ë¹éÒ¨Í Home
áµÐ¤éÒ§·Õèäͤ͹ã¹àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹à¾×èͤѴÅÍ¡ä»Âѧ˹éÒ¨Í Home źäͤ͹¨Ò¡Ë¹éÒ¨Í Home
â´ÂáµÐáÅÐÅÒ¡äͤ͹¨Ò¡Ë¹éÒ¨Í Home ä»·Õè Remove «Öè§ÍÂÙè´éÒ¹º¹¢Í§Ë¹éÒ¨Í
11
¡ÒÃà¾ÔèÁËÃ×ÍźÇÔ´à¨ç´
à¾×èÍà¾ÔèÁÇÔ´à¨çµ ãËé¡´·Õèäͤ͹á;¾ÅÔपÑè¹ ¨Ò¡¹Ñé¹áµÐ·Õè WIDGETS
¡ÒûÃѺ¢¹Ò´ÇÔ´à¨çµ
ÇÔ´à¨çµºÒ§µÑǹÑé¹ÊÒÁÒö»ÃѺ¢¹Ò´ä´é ·Ñ¹·Õè·Õè¤Ø³ÇÒ§ÇÔ´à¨çµäÇ麹˹éÒ¨Í Home
¢Í§¤Ø³ ¤Ø³¡çÊÒÁÒö»ÃѺ¢¹Ò´ÇÔ´à¨çµ¹Õéä´é´éÇ¡ÒÃÅÒ¡·ÕèÁØÁ¢Í§ÇÔ´à¨çµ¹Ñé¹
à¾×èÍ»ÃѺ¢¹Ò´ÇÔ´à¨çµ·ÕèÍÂÙ躹˹éÒ¨Í Home ¢Í§¤Ø³ÍÂÙèáÅéÇ ãËéáµÐ·ÕèÇÔ´à¨çµ¤éÒ§äÇé
àÁ×èÍäͤ͹ Remove »ÃÒ¡¯¢Öé¹ ãËé»ÅèÍÂÇÔ´à¨çµ
ËÒ¡ÇÔ´à¨çµ¹Ñé¹ÊÒÁÒö»ÃѺ¢¹Ò´ä´é
¤Ø³¨ÐÊÒÁÒöÅÒ¡·Õè´éÒ¹¢éÒ§¢Í§ÇÔ´à¨çµà¾×èÍ·Ó»ÃѺ¢¹Ò´
¡ÒÃà¾ÔèÁËÃ×Íźâ¿Åà´ÍÃì
¤Ø³ÂѧÊÒÁÒöà¾ÔèÁâ¿Åà´ÍÃìä»Âѧ˹éÒ¨Í Home ¢Í§¤Ø³ä´é´éÇÂ
à¾×èÍÊÃéÒ§â¿Åà´ÍÃìãËÁèãËéÅÒ¡äͤ͹á;¾ÅÔपÑè¹áÅéÇÇÒ§äÇ麹äͤ͹á;¾
ÅÔपÑè¹ÍÕ¡µÑÇ˹Ö觷ÕèÍÂÙ躹˹éÒ¨Í Home
¡Ò÷Óàªè¹¹Õé¨Ðà»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§â¿Åà´ÍÃì·ÕèÂѧäÁèä´éµÑ駪×èÍ¢Öé¹ÁÒ¡
áµÐ·Õèäͤ͹â¿Åà´ÍÃì¨Ò¡¹Ñé¹áµÐ·Õèª×èͧ͢â¿Åà´ÍÃìà¾×èÍ·Ó¡ÒÃà»ÅÕ蹪×èÍâ¿Åà
´ÍÃì
à¾×èÍźªç͵¤Ñ·á;¾ÅÔपÑè¹ÍÍ¡¨Ò¡â¿Åà´ÍÃì
ãËéáµÐ·Õèäͤ͹â¿Åà´ÍÃìà¾×èÍáÊ´§á;¾ÅÔपÑè¹·ÕèÍÂÙèÀÒÂã¹áÅéǨҡ¹Ñé¹áµÐ·Õèä
ͤ͹á;¾ÅÔपÑè¹·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒèÐźÍÍ¡¹Ñ鹤éÒ§äÇé ÅÒ¡äͤ͹ä»ÇÒ§äÇé·Õè
Remove ·Õè¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹·Õè´éÒ¹º¹¢Í§Ë¹éÒ¨Í
à¾×èÍźâ¿Åà´ÍÃì ãËéáµÐ·Õèâ¿Åà´ÍÃì¤éÒ§äÇéáÅéǨҡ¹Ñé¹ÅÒ¡â¿Åà´ÍÃìÁÒÇÒ§äÇé·Õè
Remove «Ö觨лÃÒ¡¯ÍÂÙè·Õè´éÒ¹º¹¢Í§Ë¹éÒ¨Í
¡ÒÃà»ÅÕè¹äͤ͹ᶺá;¾ÅÔपÑè¹
¤Ø³ÊÒÁÒöµÑ駤èÒäͤ͹ÊÓËÃѺá;¾ÅÔपÑè¹·ÕèµÔ´µÑé§ä´éã¹á¶ºá;¾ÅÔपÑè¹
à»Ô´àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹áÅФé¹ËÒá;¾ÅÔपÑè¹·Õèµéͧ¡ÒÃà¾ÔèÁ áµÐ¤éÒ§·Õèäͤ͹
¨Ò¡¹Ñé¹ÅÒ¡ä»ÂѧµÓá˹è§ã¹á¶ºá;¾ÅÔपÑè¹ ÃÒ¡Òèж١à¾ÔèÁäÇéã¹µÓá˹觢ͧá;¾ÅÔपÑè¹·ÕèÁÕÍÂÙè
à¾×èÍźäͤ͹ÍÍ¡¨Ò¡´çͤ ãËéáµÐ·Õèäͤ͹¤éÒ§äÇéà¾×èÍàÅ×Í¡äͤ͹¹Ñé¹ ÅÒ¡äͤ͹ÁÒÂѧ˹éÒ Home ËÃ×Íä»Âѧ
Remove ·ÕèÍÂÙè´éÒ¹º¹¢Í§Ë¹éÒ¨Í
¡ÒÃà»ÅÕè¹ÇÍÅÅìà»à»ÍÃì
º¹Ë¹éÒ¨Í Home ãËéáµÐ·Õè˹éҨͤéÒ§äÇéáÅéǨҡ¹Ñé¹áµÐ·Õè Lock screen ËÃ×Í Home screen
à¾×èÍà»ÅÕè¹ÇÍÅÅìà»à»ÍÃì ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ÀÒ¾·Õèà¡çºäÇéã¹ Gallery ËÃ×ÍÇÍÅà»à»ÍÃì Live
Ẻá͹ÔàÁªÑè¹ËÃ×ÍÍÔ¹à·ÍÃìáͤ·Õ¿ ËÃ×ÍàÅ×Í¡ãªéÇÍÅà»à»ÍÃìÁҵðҹ
12
ÁÑŵԷÒÊ¡Ôé§
¤Ø³ÊÒÁÒöà»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹ä´éËÅÒµÑǾÃéÍÁ¡Ñ¹
à»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹ãËÁèâ´Â¡´»ØèÁ
à¾×èÍ¡ÅѺ价Õè˹éÒ¨Í Home
¨Ò¡¹Ñ鹨֧àÃÔèÁá;¾ÅÔपÑè¹ãËÁè
à¾×èÍ´Ùá;¾ÅÔपÑè¹·Õè·Ó§Ò¹ÍÂÙè¢Í§¤Ø³ ãËéáµÐ
¨Ò¡¹Ñé¹áµÐàÅ×Í¡äͤ͹à¾×èÍä»Âѧá;¾ÅÔपÑè¹·Õèµéͧ¡ÒÃ
à¤Åç´ÅѺ: à¾×èÍãËéãªéẵàµÍÃÕèä´éÂÒǹҹ á¹Ð¹ÓãËé»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹ËÅѧ¨Ò¡ãªé§Ò¹àÊÃç¨ÊÔé¹ ·Óä´éâ´Â¡Òá´»ØèÁ
Back ËÃ×Í Menu ¨Ò¡¹Ñ鹡´ Exit (ËÒ¡ÁÕãËéàÅ×Í¡)
á;¾ÅÔपÑè¹ÅèÒÊØ´
à¾×èÍà¢éÒãªé§Ò¹á;¾ÅÔपÑè¹·Õèà¾Ôè§à»Ô´äÇéÅèÒÊØ´ã¹¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹Í×è¹ÍÂÙè ãËéáµÐ
àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹
à¾×èÍà¢éÒãªé§Ò¹àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹ º¹Ë¹éÒ¨Í Home ãËéáµÐ ·ÕèÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§¢Í§´çͤ
á;¾ÅÔपÑè¹¹Ñ鹶١áÊ´§µÒÁÅӴѺµÑÇÍÑ¡ÉÃ
ËÒ¡ÁÕá;¾ÅÔपÑè¹ãËéàÅ×Í¡à¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡
á¹ÇºÍ¡Ë¹éÒ·ÕèÊͧ¨ÐáÊ´§·Õè´éÒ¹¢éÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í
¡ÇÒ´á¹ÇÁҵç¡Åҧ˹éÒ¨Íà¾×èÍà»ÅÕè¹˹éÒ
ËÃ×Í¡ÇÒ´ä»Âѧ´éÒ¹«éÒÂà¾×èÍ´Ùá;¾ÅÔपÑè¹à¾ÔèÁàµÔÁ
àÁ×èͤسÍÂÙè·Õè˹éÒÊØ´·éÒ¢ͧá;¾ÅÔपÑè¹
ãËé¡ÇÒ´¨Íä»·Ò§«éÒÂà¾×èÍ´ÙÇÔ´à¨çµ·ÕèÁÕãËéàÅ×Í¡º¹á·çºàÅ絢ͧ¤Ø³
áµÐ·Õèäͤ͹ Shop à¾×èÍà»Ô´ Google Play
à¾×èÍ¢éÒÁä»Âѧá;¾ÅÔपÑè¹ËÃ×ÍÇÔ´à¨çµÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ãËéáµÐ·Õèá·çº APPS ËÃ×Í
WIDGETS ·ÕèÍÂÙè´éÒ¹º¹¢Í§àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹
ËÁÒÂà˵Ø: ÀÒ¾»ÃСͺÁÕà¾×èÍ¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§à·èÒ¹Ñé¹
á;¾ÅÔपÑè¹·ÕèµÔ´µÑé§ÍÂÙ躹ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¹Ñé¹ÍҨᵡµèҧ仨ҡá;¾ÅÔपÑè¹·ÕèáÊ´§ã¹ÀÒ¾»ÃСͺ
13
¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹
¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹ÍÂÙè·Õè´éÒ¹º¹¢Í§Ë¹éÒ¨Í
ºÃÔàdz¹Õé»ÃСͺ仴éÇÂäͤ͹µèÒ§æ à¾×èÍá¨é§ãËé¤Ø³·ÃÒº¶Ö§Ê¶Ò¹Ð¢Í§â·ÃÈѾ·ì
´éÒ¹«éÒ¢ͧ¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹¨ÐáÊ´§äͤ͹¡Ò÷ӧҹµèÒ§ æ
à¾×èÍÃкØà˵ءÒóìãËÁè (àªè¹ ¢éͤÇÒÁãËÁè) äͤ͹·Ò§´éÒ¹¢ÇÒ
ãªéÃкؤÇÒÁáçÊÑ−−Ò³ ¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ Ê¶Ò¹ÐẵàµÍÃÕèáÅÐàÇÅÒ
ÅÒ¡ ¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹ŧ仵ÒÁ˹éÒ¨Í
à¾×èÍ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁà¡ÕèÂǡѺà˵ءÒóìãËÁè
à¾×èÍ´Ù¡ÒõÑ駤èÒáÅСÒäǺ¤ØÁ ãËé¡ÇÒ´¹ÔéǢͧ¤Ø³ä»´éÒ¹«éÒÂËÃ×Í´éÒ¹¢ÇÒ
ÁÕ˹éÒÊÕè˹éÒãËéàÅ×Í¡: à¾Å§ ¡ÒÃá¨é§àµ×͹ ¡ÒõÑ駤èÒ áÅÐàÊÕ§àµ×͹
äͤ͹¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ
ËÁÒÂà˵Ø: äͤ͹¡ÒÃàª×èÍÁµèÍà¤Ã×Í¢èÒºҧµÑǨÐà»ç¹ÊÕ¿éÒËÒ¡¤Ø³ÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹ºÑªÕ Google
äͤ͹ẵàµÍÃÕè
äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒ äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒÂ
àª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×Í¢èÒÂÁ×Ͷ×Í GPRS ÊÑ−−Ò³â·ÃÈѾ·ìáç
àª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×Í¢èÒÂÁ×Ͷ×Í EDGE ·Ó¡ÒÃÊ觢éÍÁÙżèÒ¹à¤Ã×Í¢èÒÂÁ×Ͷ×Í
àª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×Í¢èÒÂÁ×Ͷ×Í 3G äÁèÁÕÊÑ−−Ò³
àª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×Í¢èÒ HSDPA àª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×Í¢èÒÂäÃéÊÒÂ
âÃÁÁÔè§ Bluetooth à»Ô´ÍÂÙè
¡ÒÃâ§ÊÑ−−Ò³¶Ù¡à»Ô´ãªé§Ò¹ Bluetooth ¶Ù¡àª×èÍÁµèÍÍÂÙè
¡ÒÃâ§ÊÑ−−Ò³¼èÒ¹ USB ¶Ù¡à»Ô´ãªé§Ò¹ âËÁ´ Airplane
Ô´¡Ò÷ӧҹ¢Í§¡ÒÃàª×èÍÁµèÍÃкºäÃéÊÒÂ
¡ÃسһԴâËÁ´ Airplane
¡è͹¾ÂÒÂÒÁâ·ÃÍÍ¡)
¡ÒÃâ§ÊÑ−−Ò³ USB
áÅкºäÃéÊÒ¶١à»Ô´ãªé§Ò¹ÍÂÙè
äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒ äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒÂ
ẵàµÍÃÕèàËÅ×͹éÍÂÁÒ¡ ẵàµÍÃÕè¶Ù¡ãªé§Ò¹ä»ºÒ§Êèǹ
ẵàµÍÃÕèàËÅ×͹éÍ ẵàµÍÃÕèàµçÁ
¡ÓÅѧªÒÃì¨áºµàµÍÃÕè
14
äͤ͹á¨é§àµ×͹
¡ÒÃÅçͤÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³
ËÒ¡¤Ø³¤Ò´ÇèÒ¨ÐäÁèãªéÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ˹Öè§ ãËé¡´»ØèÁà»Ô´»Ô´¤éÒ§äÇéÊÑé¹æ
à¾×èÍÅçͤ¡ÒÃà¢éÒãªé§Ò¹
¡Ò÷Óàªè¹¹Õé¨ÐªèÇ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹áÅзÓãËéÁÑè¹ã¨ÇèÒÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³¨ÐäÁè¶Ù¡ãªé§Ò¹ã´æ â´ÂäÁèä´éµÑé§ã¨
ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³¨ÐÅçͤâ´ÂÍѵâ¹ÁѵÔËÒ¡äÁè¶Ù¡ãªé§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ˹Ö觹ҷÕ
äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒ äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒÂ
µÑ駹ÒÌÔ¡Ò»ÅØ¡áÅéÇ«ÔÁ¡ÒÃì´äÁè¶Ù¡µéͧËÃ×ÍäÁèä´éÃѺ¡ÒõԴµÑé§ÍÂÙè
à»Ô´ÅÓ⾧ÍÂÙè âËÁ´ÊÑè¹
¢éͤÇÒÁ Gmail ãËÁè »Ô´àÊÕ§àÃÕ¡à¢éÒ
SMS/MMS ãËÁèѧäÁèä´éÍèÒ¹ »Ô´äÁâ¤Ã⿹â·ÃÈѾ·ì
»ÑËҡѺ¡ÒÃÊè§ SMS/MMS ÁÕÍѾവãËéãªé¡Ñºá;¾ÅÔपÑè¹
¢éͤÇÒÁ Google Talk à¢éÒÁÒãËÁè ÁÕ¡ÒÃÍѾവÃкºãËéàÅ×Í¡ãªé
¢éͤÇÒÁàÊÕ§ãËÁè ÊÒ·ÕèäÁèä´éÃѺ
à˵ءÒóì·Õè¡ÓÅѧ¨ÐÁÒ¶Ö§¡ÓÅѧàÅè¹à¾Å§ÍÂÙè
¡ÓÅѧ«Ô§¤ì¢éÍÁÙÅ¡ÒÃá¨é§àµ×͹à¾ÔèÁàµÔÁ
¤Óàµ×͹
ãËé´Ö§¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹ŧÁÒà¾×
èÍ´Ù¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ
à»Ô´ GPS
SD ¡ÒÃì´ËÃ×;×é¹·Õèà¡çº¢éÍÁÙÅ USB àµçÁ¡ÓÅѧÃѺ¢éÍÁÙŵÓá˹觨ҡ GPS
ÁÕà¤Ã×Í¢èÒÂäÃéÊÒÂẺà»Ô´ãËéàÅ×Í¡ãªé§Ò¹ ·Ó¡ÒÃÍѾâËÅ´¢éÍÁÙÅ
â·ÃÈѾ·ì¶Ù¡àª×èÍÁµè͡Ѻ¾Õ«Õ¼èÒ¹·Ò§ USB ¡ÒôÒǹìâËÅ´¢éÍÁÙÅ (ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ)
¢éÍÁÙŨҡ¼Ùé¶èÒ·ʹÊÑ−−Ò³ãªé¨Ø´àÃÔèÁà¡Ô¹¡ÓË
¹´
àÊÃç¨ÊÔ鹡ÒôÒǹìâËÅ´
àª×èÍÁµèÍËÃ×͵Ѵ¡ÒÃàª×èÍÁµèͨҡ virtual private
network (VPN)
15
¡ÒûÅØ¡¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÊÁÒÃì·â¿¹
Ëҡ˹éҨʹѺä»áÅÐÊÁÒÃì·â¿¹äÁèµÍºÊ¹Í§¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊã´æ
º¹Ë¹éÒ¨ÍËÃ×Í·Õèἧ»ØèÁ´éҹ˹éÒ ¹Ñè¹áÊ´§ÇèÒá·çºàÅç·¶Ù¡ÅçͤáÅÐÍÂÙèã¹âËÁ´
Sleep
¡´»ØèÁà»Ô´»Ô´à¾×èÍ»ÅØ¡¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÊÁÒÃì·â¿¹
»Å´ÅçͤÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³´éÇ¡ÒÃÊÑÁ¼Ñʵç¡ÅÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨ÍáÅéÇÅÒ¡ä»·Ò§«éÒÂ
ËÃ×Í¢ÇÒ
á;¾ÅÔपÑè¹Åçͤ˹éÒ¨Í
à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹á;¾ÅÔपÑè¹·Õè¶Ù¡ãªé§Ò¹ºèÍÂ
ãËéáµÐ·Õèá;¾ÅÔपÑè¹µÑÇã´µÑÇ˹Ö觨ҡÊÕèµÑǺ¹Ë¹éÒ¨ÍÅçͤ·ÕèÍÂÙè·Ò§´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§Ë¹é
Ò¨ÍáÅéÇÅÒ¡ä»·Ò§«éÒÂËÃ×Í¢ÇÒ ¹Õè¨Ðà»ç¹¡ÒÃà»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹¹Ñé¹â´Â·Ñ¹·Õ
ËÁÒÂà˵Ø: à¾×èÍà»ÅÕè¹á;¾ÅÔपÑè¹àËÅèÒ¹Ñé¹ ãËéáµÐËÃ×Í¡´·ÕèºÃÔàdz¾×é¹·ÕèÇèÒ§º¹Ë¹éÒ¨Í Home ¤éÒ§äÇé
¨Ò¡¹Ñé¹àÅ×Í¡äͤ͹ áµÐ·Õèªç͵¤Ñ·áÅéÇàÅ×Í¡á;¾ÅÔपÑè¹·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃà¾ÔèÁä»Âѧ˹éÒ¨ÍÅçͤ
µÑÇàÅ×Í¡´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
ÊÓËÃѺ¡ÒÃÃÑ¡Ò¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂà¾ÔèÁàµÔÁ ¤Ø³ÊÒÁÒöµÑé§ÃËÑÊËÃ×ÍËÁÒÂàÅ¢·Õèµéͧ»é͹à¾×èÍà¢éÒãªé§Ò¹á·çºàÅç·ä´é
àªè¹ÃٻẺ¡ÒûŴÅçͤ (¨Ø´ËÅÒ¨ش·ÕèµéͧáµÐµÒÁÅӴѺ·Õè¶Ù¡µéͧ) à»Ô´àÁ¹Ù Application ¨Ò¡¹Ñé¹áµÐ
Settings > Security > Screen lock
ËÁÒÂà˵Ø: ËÒ¡¤Ø³Å×ÁÃٻẺ¡ÒûŴÅçͤâ»Ã´´Ù·ÕèٻẺ¡ÒûŴÅçͤ" ˹éÒ 43
¡ÒûԴ (ªÑµ´ÒÇì¹) ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³
ËÒ¡¤Ø³¨ÐäÁè·Ó¡ÒÃãªé§Ò¹ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹
ãËé»Ô´ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³à¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹áºµàµÍÃÕèäÇé à¾×èͻԴÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³ (áÁéÇèҨж١ÅçͤÍÂÙè)
ãËé¡´»ØèÁ¾ÒÇàÇÍÃì¤éÒ§äÇéà»ç¹àÇÅÒ˹Öè§ÇÔ¹Ò·Õ ¨Ò¡¹Ñ鹤س¨Ð¶Ù¡¢ÍãËéÂ×¹Âѹ¡ÒûԴà¤Ã×èͧ
à¾×èÍ·Ó¡Òúѧ¤Ñº»Ô´à¤Ã×èͧ ãËé¡´»ØèÁ¾ÒÇàÇÍÃì¤éÒ§äÇéà»ç¹àÇÅÒÊÕèÇÔ¹Ò·Õ
16
¡ÒèѴ¡ÒÃÃÒª×èÍ
¡ÒèѴ¡ÒÃÃÒª×èͧ͢¤Ø³
ÊÁÒÃì·â¿¹¢Í§¤Ø³ÁÕÊÁØ´·ÕèÍÂÙè·ÕèÊÒÁÒöãªéà¾×èͺѹ·Ö¡ÃÒª×èÍã¹Ë¹èǤÇÒÁ¨
Óà¤Ã×èͧËÃ×Í㹫ÔÁ¡ÒÃì´
à»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹ ºØ¤¤Å¨Ò¡àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹ËÃ×ÍáµÐ·Õèá·çº ºØ¤¤Å ¨Ò¡
Dialer à¾×èÍ´ÙÃÒª×è͵Դµèͧ͢¤Ø³
ËÒ¡äÁèÁÕÃÒª×èÍà¡çºäÇéã¹â·ÃÈѾ·ì ¤Ø³ÊÒÁÒö¹Óà¢éÒÃÒª×èͨҡºÑªÕ
Google à¾ÔèÁÃÒª×èÍãËÁèËÃ×͹Óà¢éÒÃÒª×èͨҡ«ÔÁ¡ÒÃì´ËÃ×Í¡ÒÃì´ SD ä´é
à»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹ ºØ¤¤Å ¨Ò¡àÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹áÅéǨҡ¹Ñé¹áµÐ·Õè
à¾×èÍà¾ÔèÁÃÒª×è͵ԴµèÍ à¾×èͤé¹ËÒÃÒª×è͵ԴµèÍ ËÃ×ÍáµÐ
à¾×èÍà»Ô´àÁ¹Ù
¡ÒÃà¾ÔèÁÃÒª×èÍ
áµÐ·Õè à¾×èÍà¾ÔèÁÃÒª×è͵ԴµèÍ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé¤Ø³ÂѧÊÒÁÒöÊ᡹ºÒÃìâ¤é´â¾Ãä¿ÅìºØ¤¤Åà¾×èÍà¾ÔèÁºØ¤¤Å´Ñ§¡ÅèÒ
Çä»ÂѧÃÒª×è͵ԴµèÍËÃ×Í¡ÅØèÁµÔ´µèÍä´é
¨Ñ´·ÓÃÒª×èÍä´éâ´ÂÃкº¨Ðá¨é§ãËé¡ÃÍ¡¢éÍÁÙÅ·Õèà¡ÕèÂǡѺÃÒª×è͵ԴµèÍ·Õèµéͧ
¡Òà àªè¹: ª×èÍ ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì áÅзÕèÍÂÙèÍÕàÁÅì
áµÐà¾ÔèÁªèͧ¢éÍÁÙÅÍ×è¹à¾×èÍà¾ÔèÁÊÔ觵èÒ§æ ÍÂèÒ§àªè¹·ÕèÍÂÙè IM
ºÑ¹·Ö¡ÂèÍÊèǹµÑÇà¡ÕèÂǡѺÃÒª×è͵ԴµèÍ ¡ÒÃÍÍ¡àÊÕ§ª×èÍ
ËÃ×ÍÅÔ§¤ìä»ÂѧàÇçºä«µì
µÑ駤èÒÀÒ¾ãËé¡ÑºÃÒª×èÍâ´Â¡´àÅ×Í¡ÃÙ»ÃèÒ§
¨Ò¡¹Ñé¹àÅ×Í¡¶èÒÂÀÒ¾ËÃ×ÍàÅ×Í¡ÀÒ¾¨Ò¡á¡ÅàÅÍÃÕèÀÒ¾¢Í§ÊÁÒÃì·â¿¹
àÁ×èÍàÊÃç¨ÊÔé¹áÅéÇ ãËé¤ÅÔ¡·ÕèàÊÃç¨ÊÔé¹·ÕèÍÂÙè´éÒ¹º¹¢Í§Ë¹éÒ¨Í
¡ÒÃáµÐ·Õèª×èͧ͢ÃÒª×è͵Դµè͹Ñ鹨йÓâ»Ãä¿Åì¢Í§ÃÒª×è͹Ñé¹æ ¢Öé¹ÁÒ áµÐ
ã¹¢³Ð·ÕèÃѺªÁâ»Ãä¿Åì¢Í§ÃÒª×è͵ԴµèÍà¾×èÍ:
•á¡éä¢ÃÒª×è͵ԴµèÍ
•áºè§»Ñ¹ÃÒª×è͵ԴµèÍ
•ÅºÃÒª×è͵ԴµèÍ
•µÑ駤èÒàÊÕ§àÃÕ¡à¢éÒÊÓËÃѺÃÒª×è͵ԴµèÍ
â͹ÊÒ¨ҡÃÒª×èʹѧ¡ÅèÒÇä»ÂѧÇÍ«ìàÁÅ
à¤Åç´ÅѺ: ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¤Ø³ÂѧÊÒÁÒö¨Ñ´·ÓÃÒª×èͨҡËÁÒÂàÅ¢·Õèâ·ÃÍÍ¡ËÃ×Í·Õèä´éÃѺ ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹
"¡Òúѹ·Ö¡ËÁÒÂàÅ¢·Õèâ·ÃÍÍ¡ã¹ÃÒª×èÍ" ˹éÒ 18
17
¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡
à¹×éÍËÒ㹺·¹Õéá¹Ð¹ÓÇÔ¸Õ¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡áÅеÑÇàÅ×Í¡µèÒ§ æ ·ÕèÊÒÁÒöãªéÃÐËÇèÒ§¡ÒÃâ·Ã
¡è͹â·ÃÍÍ¡
µÃǨÊͺÇèÒà»Ô´¿Ñ§¡ìªÑ蹢ͧâ·ÃÈѾ·ìáÅéÇ¡è͹â·ÃÍÍ¡
¤Ø³ÊÒÁÒöµÃǨÊͺʶҹТͧâ·ÃÈѾ·ìâ´Â×¹Âѹ¨Ò¡äͤ͹·Ò§´éÒ¹¢ÇҢͧ¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹
ËÁÒÂà˵Ø: Êբͧäͤ͹ʶҹÐáÅСÒÃá¨é§àµ×͹ÍҨᵡµèÒ§ÍÍ¡ä»
¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡
ËÁÒÂà˵Ø: µéͧà»Ô´¿Ñ§¡ìªÑ蹢ͧâ·ÃÈѾ·ì¡è͹ÊÒÁÒöàª×èÍÁµèÍä´é
1. ¨Ò¡Ë¹éÒ¨ÍËÅÑ¡ áµÐ·Õè Phone à¾×èÍà»Ô´á»é¹¡´º¹Ë¹éҨ͢Öé¹ÁÒ
2. »é͹ËÁÒÂàÅ¢·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃËÁعÍÍ¡
3. áµÐ à¾×èÍ·Ó¡ÒÃâ·Ã
4. à¾×èÍÇÒ§ÊÒ ãËéáµÐ·Õè
ËÒ¡ÃÒª×èÍ·Õèµéͧ¡ÒûÃÒ¡¯¢Öé¹ ãËéáµÐ·Õèª×èÍà¾×èÍâ·ÃÍÍ¡
¡ÒÃàÃÕ¡àºÍÃì¨Ò¡ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃâ·Ã
ÊÒÁÒö´Ù»ÃÐÇѵԡÒÃâ·Ã¢Í§¤Ø³ä´éâ´ÂáµÐ·Õèá·çº Call Log ÊÒ·Õèä´éÃѺ
â·ÃÍÍ¡ËÃ×ÍäÁèä´éÃѺÅèÒÊØ´¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹
áµÐ·Õèäͤ͹â·ÃÈѾ·ìà¾×èÍËÁع«éÓ à¾×è´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃâ·Ã ãËéáµÐ·ÕèËÁÒÂàÅ¢ËÃ×ͪ×èͧ͢ÃÒª×è͵ԴµèÍ
ã¹¢³Ð·Õè´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃâ·ÃÍÂÙè¹Ñé¹ áµÐ
à¾×èÍ´ÙµÑÇàÅ×Í¡Í×è¹æ źÍÍ¡¨Ò¡ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃâ·Ã;
á¡éä¢ËÁÒÂàÅ¢¡è͹¡ÒÃâ·Ã
¡ÒôÙÊÒ·ÕèäÁèä´éÃѺ
ÊÒ·ÕèäÁèä´éÃѺ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ãËé·ÃÒº¨Ò¡ÊÑÅѡɳì¡ÒÃâ·Ãã¹¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹¾ÃéÍÁäͤ͹
1. à»Ô´ÃÒ¡ÒÃá¨é§àµ×͹â´ÂáµÐàÅ×Í¡¾×é¹·Õèá¨é§àµ×͹à¾×èÍáÊ´§ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÊÒ·ÕèäÁèä´éÃѺ
2. àÅ×Í¡ÃÒ¡Ò÷Õèâ·Ã¨Ò¡ÃÒª×èÍáÅÐáµÐà¾×èÍ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃâ·Ã㹺ѹ·Ö¡¡ÒÃâ·Ã
¤Ø³ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ìä»ÂѧÃÒª×èÍä´é¨Ò¡ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃâ·Ãä´é ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁã¹
"¡ÒÃà¾ÔèÁÃÒª×èÍ" ˹éÒ 16
äͤ͹ ¤Ó͸ԺÒÂ
àª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×Í¢èÒÂ: ÊÒÁÒöâ·ÃÍÍ¡ä´é
âËÁ´à¤Ã×èͧºÔ¹: àª×èÍÁµèÍäÃéÊÒÂÍÂÙè (Wi-Fi, Bluetooth, 2G áÅÐ 3G)
¡ÃسһԴâËÁ´à¤Ã×èͧºÔ¹¡è͹¾ÂÒÂÒÁâ·ÃÍÍ¡
18
¡Òúѹ·Ö¡ËÁÒÂàÅ¢·Õèâ·ÃÍÍ¡ã¹ÃÒª×èÍ
¤Ø³ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ËÁÒÂàÅ¢·Õèâ·ÃÍÍ¡ä»ÂѧÃÒª×èÍà¾×èÍãªé§Ò¹ã¹Í¹Ò¤µ
1. áµÐ·Õèá·çº ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃâ·Ã ã¹á;¾ÅÔपÑè¹â·ÃÈѾ·ìà¾×èÍ´ÙËÁÒÂàÅ¢·Õèà¾Ô觷ӡÒÃâ·Ãä»ÅèÒÊØ´
2. áµÐ·ÕèËÁÒÂàÅ¢ ¨Ò¡¹Ñé¹áµÐ à¾×èÍà¾ÔèÁä»ÂѧÃÒª×èͧ͢¤Ø³
¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡ä»ÂѧÃÒª×èÍ
¡ÒÃâ·Ãâ´ÂãªéÃÒª×è͵Դµèͨҡá·çººØ¤¤Å
1. áµÐ·Õèá·çººØ¤¤Å·ÕèÍÂÙèã¹á»é¹ËÁÒÂàÅ¢º¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍ´ÙÃÒª×è͵Դµèͧ͢¤Ø³
2. áµÐ·ÕèÃÒª×è͵ԴµèÍà¾×èÍ·Ó¡ÒÃâ·ÃËҺؤ¤Å¹Ñé¹
¡ÒÃâ·Ãâ´ÂãªéÃÒª×è͵Դµèͨҡá;¾ÅÔपÑ蹺ؤ¤Å
1. áµÐ·Õèäͤ͹ºØ¤¤Åã¹Ë¹éÒ¨Í Home ËÃ×Í·ÕèàÁ¹Ùá;¾ÅÔपÑè¹à¾×èÍ´ÙÃÒª×è͵Դµèͧ͢¤Ø³
2. áµÐ·Õè˹éÒÃÒª×è͵ԴµèÍà¾×èÍà»Ô´â»Ãä¿Åì¢Í§¾Ç¡à¢Ò
3. áµÐ·ÕèËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì¢Í§ÃÒª×è͵ԴµèÍà¾×èÍâ·ÃËҺؤ¤Å¹Ñé¹
¡ÒÃâ·ÃÍÍ¡µèÒ§»ÃÐà·È
¢³Ðâ·ÃÍÍ¡µèÒ§»ÃÐà·È äÁè¨Óà»ç¹µéͧ»é͹ËÁÒÂàÅ¢ÊÒµçÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È¹Ó˹éÒ (àªè¹ ‘00’)
¡è͹·Õè¨ÐãÊèÃËÑÊ»ÃÐà·È à¾Õ§á¤èáµÐ¤éÒ§·Õè 0+ ·Õè»ØèÁ¡´º¹Ë¹éҨͨ¹¡ÃзÑè§ + »ÃÒ¡¯¢Ö鹺¹Ë¹éÒ¨Í
¤Óàµ×͹: ÍѵÃÒ¤èÒâ·ÃµèÒ§»ÃÐà·ÈÍҨᵡµèÒ§¡Ñ¹ä»µÒÁ»ÃÐà·È·Õèâ·ÃÍÍ¡áÅмÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒÂ
¢Íá¹Ð¹ÓãËéµÃǨÊͺ¤èÒâ·Ã¡Ñº¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒ¡è͹à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¤èÒâ·Ã·ÕèÁÕÃÒ¤Òᾧ
ËÒ¡¤Ø³ãªéÊÁÒÃì·â¿¹ã¹µèÒ§»ÃÐà·È ͨµéͧàÊÕ¤èÒºÃÔ¡ÒÃâÃÁÁÔè§
»ÃÖ¡ÉҡѺ¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×Í¢èÒÂà¾×èÍÊͺ¶ÒÁÍѵÃÒ¤èÒâÃÁÁÔè§ã¹»ÃÐà·È·Õè¤Ø³¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»¡è͹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§
ÇÔ´à¨ç·â·ÃÊÒµç
¤Ø³ÊÒÁÒöà¾ÔèÁÇÔ´à¨çµâ·ÃÊÒµçÊÓËÃѺÃÒª×è͵ԴµèÍã´ÃÒª×èÍ˹Öè§äÇ麹˹éÒ¨Í Home ä´é à»Ô´àÁ¹Ù
Application ¨Ò¡¹Ñé¹áµÐ·Õèá·çº WIDGETS áµÐ Direct dial ¤éÒ§äÇé
áÅéǨҡ¹Ñ鹤س¨ÐÊÒÁÒöÇÒ§ÇÔ´à¨çµäÇ麹˹éÒ¨Í Home ¢Í§¤Ø³ä´é àÁ×èÍÇÒ§äÇéáÅéÇ
¤Ø³¡ç¨ÐÊÒÁÒöàÅ×Í¡ÃÒª×è͵ԴµèÍ·Õè¨Ðãªé¡ÑºÇÔ´à¨çµ·ÕèÍÂÙ躹˹éÒ¨Í Home ¢Í§¤Ø³¹Ñé¹ä´é
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61

Acer S500 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário