Roland GK-3B Manual do usuário

A página está carregando ...

21

Especificações

GK-3B:

● Controles

Volume GK

Botão DOWN/S1

Botão UP/S2

Botão de Seleção

● Indicador

Indicador do Power

● Conectores

Conector GK

Conector Input

● Peso

70 g

● Acessórios

Cabo de Guitarra

Partes da Instalação

Manual do Usuário

● Opções

Cabos GK: GKC-3, GKC-5, GKC-10

Box Paralelo GK: GKP-4

Seletor: US-20

● Dimensões

fig.3010e

Unidades em milimetros

Aparelho : mm

22.7

73.6

87.0

118.0

13.0

Ø 3.3

128.0

138.0

8.7

2.0

GK-3B_e.book Page 21 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

20

Como Conectar o GK-3B

2. Use o cabo de guitarrra para conectar

o conector output no baixo até o

conector input do GK-3B.

fig.2040e

* Conecte usando o cabo de guitarra que vem com o

equipamento ou outro cabo de guitarra que você pode

encontrar no mercado.

Note que o uso de cabos que introduzem resistência

podem resultar em baixo volume do baixo.

* Esta conexão é necessária não só para tocar o som do

baixo normalmente mas também para que seja

possível tocar mixado com o aparelho GK. Mesmo

que você não vá tocar com o som normal do baixo,

faça sempre esta conexão porque há uma melhoria no

som.

3. Ligue para conectar o aparelho GK.

O indicador do Power acenderá. Agora,

quando tocar o baixo, você ouvirá o som

do aparelho GK.

*O indicador do Power acende quando o GK-3B e o

aparelho GK estiverem propriamente conectados com

o cabo GK e o aparelho GK estiver ligado.

943

* Certifique-se de sempre abaixar o volume para ligar

o aparelho. Mesmo com o volume todo baixo, você

pode ouvir um som ao ligá-lo, mas ´´normal e não

significa um mal funcionamento.

Cabo de

Guitarra

GK-3B_e.book Page 20 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

19

Como Conectar o GK-3B

* Para prevenir dano aos auto-falantes ou outros

equipamentos, abaixe sempre o volume, e desligue

todos os equipamentos antes de fazer alguma

conexão.

* Quando todos os seus equipamentos estiverem

devidamente conectados, ligue os aparelhos na ordem

específica. Ligar os aparelhos na ordem errada pode

levar a dano ou a um mal funcionamento.

1. Certifique-se que o aparelho a ser

conectado esteja desligado, depois

conecte-o ao conector GK do GK-3B

usando o cabo GK.

fig.2010

NOTA

Conecte o GK-3B apenas com o cabo GK

(este cabo é vendido nas lojas da Roland). O

uso de qualquer outro cabo pode levar a

dano ou mal funcionamento do aparelho.

*O cabo GK tem uma trava. Quando desconectar o

cabo, não puxe com força, primeiro abra a trava do

cabo para depois puxá-lo. Você pode soltar o cabo

com facilidade segurando com o dedão a trava e

apertando–a, assim você poderá puxar o cabo sem

esforço.

fig.2020

* Antes de tocar, certifique-se de olhar os cabos para

que eles não fiquem enrolados. Prevenindo assim um

possível dano ao seu baixo.

fig.2030

Cabo GK

Aparelho GK

GK IN

GK-3B_e.book Page 19 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

18

Colocando o GK-3B no Baixo

■ Colocando o controle com Fita e Parafuso

1. Coloque o controlador na posição

desejada na superfície do baixo para

determinar onde este equipamento será

colocado.Preste muita atenção nas

instruções abaixo, antes de fazer este

procedimento, para que não haja

problemas.

• Instale em uma superfície lisa.

• Posicione o controlador para que este não

interfira enquanto você estiver tocando

seu instrumento.

• Posicione o controlador para que você

possa operar os botões confortavelmente,

os botões S1 e S2, e outros controles.

• Posicione o controlador para que não

fique muito tenso ao conector input do

captador, ou do cabo GK.

* Certifique-se que os plugs conectados ao conector

GK e ao conector input do captador não fiquem

enterrados, pois isto pode resultar em dano ao

equipamento.

2. Uma vez determinada a posição do

controlador, coloque o controlador em

posição e cuidadosamente faça um

pequeno buraco no corpo do baixo

onde o controlador será fixado ao

baixo.

*O diâmetro deste buraco deve ser de 2 mm.

* Confirme se não há nenhum problema de

posicionamento antes de fazer este pequeno buraco

no seu baixo.

3. Depois de prender a fita dupla “A” na

parte de baixo do controlador, prenda

o controlador ao baixo.

fig.1290 (Double-Sided Tape)

4. Prenda o controlador com o parafuso

(3 x 16 mm).

fig.1300e (Securing with the Screw)

* Se você não quiser fazer um buraco em seu baixo,

você pode prender seu controlador usando apenas a

fita dupla ou as travas. Entretanto, se estiver usando

apenas a fita dupla, com o tempo de uso esta fita

tende a soltar a mudar o aparelho de posição,

interferindo no resultado do som. Além do que, se o

acabamento de seu baixo não for muito bom, ao

retirar a fita, parte deste acabamento sairá com ela.

Ponha o parafuso chato (3x16 mm)

neste buraco.

GK-3B_e.book Page 18 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

17

Colocando o GK-3B no Baixo

Montando atrás do baixo

1. Remova três parafusos da parte de

baixo do controlador, depois prenda o

GK-3B na trava “A.”

fig.1260e (Attaching to the Holder)

*A trava A tem seis buracos de parafusos. Veja na

figura como prendê-la corretamente.

2. Prenda a trava “B” para que o baixo

fique preso entre as duas travas.

* Certifique-se que a trava A esteja colocada com

firmeza na superfície do baixo, para que não tenha

perigo de soltar.

fig.1270e (Attaching to the Bass 2)

3. Aperte as travas “A” e “B” usando o

parafuso (5 x 20 mm).

fig.1280e (Spacer LP)

GK-3B

Trava A

Trava B

Trava A

Parafuso

5 x 20 mm

Trava B

Trava A

Parafuso

5 x 20 mm

GK-3B_e.book Page 17 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

16

Colocando o GK-3B no Baixo

Montando em cima da ponte

1. Prenda as travas “A” e “B” para que o

corpo do baixo fique preso entre as

duas travas.

*A travar A prende na parte de trás do baixo.

* Certifique-se que a trava A esteja presa com firmeza

no baixo.

fig.1230e (Attaching to the Bass 2)

2. Remova três parafusos da parte de

baixo do controlador, depois prenda o

GK-3B na trava “C.”

fig.1240e (Attaching to the Holder)

3. Segure a trava “C” com o controlador

preso a ela, prendendo à trava “B”

usando a arruela chata, a arruela e o

parafuso (5 mm x 8 mm).

fig.1250e (Spacer LP)

* Se a trava “C” encostar nas cordas e interferir na

performance, coloque uma almofada na trava “C”

deixando a trava “C” longe do instrumento e

prevenindo que encoste nas cordas.

* Primeiro, insira a almofada entre o baixo e a trava, e

determine a posição onde esta trava não interfira nas

vibrações da corda. Depois, prenda a almofada

fig.1245e (Spacer LP)

fig.1255e

Travar B

Trava A

Parafuso

5 x 20 mm

GK-3B

Trav a C

Arruela Chata

Arruela

Parafuso 5 x 8 mm

Ponte

Trava C

Almofada

Ponte

GK-3B_e.book Page 16 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

15

Colocando o GK-3B no Baixo

Montando na frente do baixo

1. Remova três parafusos da parte de

baixo do controlador, depois prenda o

GK-3B na trava “A.”

fig.1200e (Attaching to the Holder)

*A trava A tem seis buracos de parafusos. Veja na

figura como colocá-lo corretamente.

2. Prenda a trava “B” para que o baixa

fique preso entre as duas travas.

* Certifique-se que a trava A esteja firme na superfície

do baixo.

fig.1210e (Attaching to the Bass 2)

3. Aperte as travas “A” e “B” usando o

parafuso (5 x 20 mm).

fig.1220e (Spacer LP)

GK-3B

Trava A

Trava B

Trava A

Parafuso

5 x 20 mm

Trava B

Trava A

Parafuso

5 x 20 mm

GK-3B_e.book Page 15 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

14

Colocando o GK-3B no Baixo

■ Prendendo o controlador com a trava

Veja abaixo alguns exemplos de maneiras de montar o controlador, depois escolha o meio mais

adequado para o seu baixo.

Exemplos de Instalação

Exemplo 1) Montando na frente do baixo

Este método é recomendado para baixos com

espaço suficiente na parte de cima para

montar o controlador (p. 15).

fig.1170

Exemplo 2) Montando em cima da ponte

Se não houver espaço suficiente para instalar

o controlador na parte de cima do baixo,

você utiliza este método para montá-lo em

cima da ponte (p. 16).

fig.1180

Exemplo 3) Montando atrás do baixo

Se não houver espaço suficiente para montar

o controlador na parte de cima do baixo,

você pode usar este método, montando na

parte de trás (p. 17).

fig.1190

GK-3B_e.book Page 14 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

13

Colocando o GK-3B no Baixo

5. Afine o baixo.

6. Ajuste a altura do captador.

* Ajuste os parafusos, soltando ou apertando até que o

espaço entre as cordas e o captador seja

aproximadamente 1.5 mm, como comentado neste

manual anteriormente. Cheque a altura utilizando

um calibrador (1.5 mm de grossura).

* Quando conectar os aparelhos GK, você vai precisar

ajustar a sensibilidade do captador novamente.

Entretanto, você pode achar que o nível de

sensibilidade do GK esteja muito alto. Neste caso,

você deve ser capaz de corrigir o problema

aumentando a distância entre as cordas e o captador,

então tente abaixar a altura do captador para ver se

este ato causo efeito.

* Se as cordas estiverem muito longas, corte-as.

Colocando o Controle

Há dois jeitos de prender o controlador.

● Prender o controlador com a trava

(p. 14)

Permite montar o controlador facilmente,

sem precisar modificar nada.

●

Prender o controlador com fita dupla

e parafusos (p. 18)

Permite montar o controlador em qualquer

posição que você queira, e sem o uso de

travas. Entretanto, é um meio mais difícil de

prender o controlador.

■ Ajustando o tamanho do cabo do captador

Coloque o controlador onde ele vai ser preso ao baixo para ver a distância do cabo do captador.

Se estiver muito grande, enrole-o atrás do controlador, como mostrado na figura.

fig.1160 (Adjusting the Pickup Cable Length)

GK-3B_e.book Page 13 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

12

Colocando o GK-3B no Baixo

* Agora você vai precisar ajustar a sensibilidade do captador quando conectar um equipamento GK. Entretanto você pode

ter uma sensibilidade muito alta. Nestes casos, você deve corrigir o problema aumentando a distância entre as cordas e o

captador. Veja nos passos 1 até 8 para abaixar a altura do captador.

■

Usando Parafusos

Os passos para checar a posição do captador

e para checar a altura são exatamente os

mesmos de quando se usa a fita dupla. Veja

no “Prender o captador com a fita dupla”

(p.9).

1.

Determine a posição para colocar o

captador. Quando determinar a

posição, marque a posição dos

buracos a serem feitos no corpo do

baixo.

2.

Remova as cordas do baixo.

3.

Usando uma furadeira faça pequeno

buracos nas posições onde os

parafusos serão colocados.

* Se estes buracos não ficarem na posição correta, o

captador também não poderá ser colocado na posição

correta. Por este motivo tenha muito cuidado ao

fazer estes pequenos buracos com a furadeira

utilizada.

* Faça estes buracos guias de aproximadamente 2 mm

de diâmetro.

* Se o material do baixo for de material de grande

resistência, faça buracos maiores que 2 mm para

colocar os parafusos.

4.

Posicione as cordas entre os buracos

guias e o captador como mostrado na

figura abaixo, depois prenda o

captador, utilizando os parafusos

disponíveis.

fig.1150e

Como usar o calibrador

A altura do captador deve ser ajustada para que a distância entre as cordas e o captador

seja de 1.5 mm.

A grossura do calibrador é de 1.5 mm; coloque o calibrador entre as cordas e o captador como

mostrado na figura abaixo, depois cheque e ajuste a altura.

fig.1190 (Clearance Gauge)

Parafusos 3 x 20 mm

Mola

Buraco

Guia

GK-3B_e.book Page 12 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

11

Colocando o GK-3B no Baixo

5.

Remova a parte de trás da fita para as

almofadas, os espaçadores, e o

captador, e prenda com cuidado o

captador ao baixo.

* Depois de prender estes itens, pressione bem para

que fiquem firmes.

* Retire toda a sujeira que pode existir no lugar que

esta colocando a fita. Se houver sujeira a fita pode

não ficar bem presa.

6.

Afine o baixo, e cheque com cuidado a

altura do captador.

Faça a medida com o calibrador para

confirmar que a distância das cordas e do

captador esteja mesmo com 1.5 mm,

depois certifique-se que as cordas não

encostem no captador quando você tocar o

baixo.

Depois prenda o gancho perto da ponte, e

ajuste o cabo no gancho para que não

encoste nas cordas.

fig.1115e

7.

Siga os passos abaixo se a altura do

captador não ficar adequada.

1) Examine com cuidado o captador, e

adicione alguns espaçadores se ficar

muito baixo, ou remova um ou mais

espaçador se ficar muito alto.

2) Remova as cordas do baixo.

3) Remova o captador do baixo.

* Tenha cuidado com o captador; torcê-lo pode quebra

seus componentes. também cuidado com o momento

de tirar o captador com um objeto, como uma faca,

pois pode correr o risco de quebrá-lo ao puxá-lo para

cima.

fig.1120 (Removing the Pickup)

4) Após tirado o captador, tire com

cuidado a fita da parte de baixo do

captador.

5) Ajuste a altura do captador.

Se decidir colocar mais espaçador,

primeiro retire toda a fita dupla

usada da parte de cima dos

espaçadores existentes, depois

coloque o novo espaçador.

Se precisar remover algum

espaçador, retire o número de

espaçadores necessários e depois

retire a fita remanescente na parte de

cima.

6) Prenda um pedaço de fita dupla nova

B na parte de baixo do captador.

fig.1130

7) Prenda o captador em cima do

espaçador.

8) Afine o baixo, e verifique novamente

a altura do captador.

Gancho

GK-3B_e.book Page 11 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

10

Colocando o GK-3B no Baixo

*O captador deve ser instalado de maneira correta.

Certifique-se que o cabo do captador esteja além da

ponte.

* Quando montar um captador em baixo de canhotos,

leve o captador com o cabo além do braço.

fig.1090e

* Instale o captador perto da ponte. Em qualquer caso,

não instale o captador mais que 50 mm da ponte.

fig.1100e

Quando decidir em qual local instalar o captador,

use um lápis para marcar o local.

2.

Afine todas as cordas, e depois

certifique-se que a curvatura do braço

e a altura das cordas estejam corretas.

Qualquer ajuste nestes fatores devem ser

feitos neste momento.

* Mudanças na altura das cordas depois da instalação

do captador podem levar a uma perda de

sensibilidade.

3.

Ajuste a altura do captador.

Insira os espaçadores embaixo do

captador enquanto estiver na altura

correta (não remova a parte de trás da fita

ainda).

Há três tipos de espaçadores, “A” (3 mm),

“B” (1 mm) e “C” (0.25 mm); combine os

tipos até a atingir a altura desejada.

*A altura do captador deve ser ajustada até que a

distância entre as cordas e o captador tenha 1.5 mm.

Ajuste os espaçadores até atingir a altura desejada

confirmando com o calibrador (p. 12).

* Se precisar utilize também as almofadas embaixo dos

espaçadores.

fig.1110e (Pickup Spacers)

* Ajuste a grossura das almofadas, por exemplo,

utilizando duas.

* Os espaçadores e as almofadas são presas ao baixo

com o uso da fita. Quando fixar a fita, lembre-se que

a grossura da fita ao tirar a parte de três diminui 0.1

mm. Leve este fato em conta ao calcular o número de

espaçadores.

4.

Remova as cordas do baixo.

Ponte

Almofada

GK-3B_e.book Page 10 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

9

Colocando o GK-3B no Baixo

Colocando o Aparelho

Há dois jeitos de prender o captador.

●

Prender o captador com a fita

dupla (p. 9)

Este é o método mais simples de prender o

captador.

●

Prender com parafusos (p. 12)

Este é o meio mais definitivo de prender o

captador em seu lugar, mas ao mesmo

tempo é o meio mais difícil.

* Não deixe tenso o cabo de conexão entre o captador e o controlador. Ele pode quebrar.

* Não torça o captador. Lide com cuidado.

■

Usando a Fita

1.

Decida o local de instalação do

captador.

Para baixos de quatro cordas:

Prenda o captador de um jeito que o

marcador central fique entre as cordas 2 (D)

e 3 (A), e o segundo marcador fique bem

abaixo da corda 1 (G), e o quinto marcador

fique bem abaixo da corda 4 (E).

(Vista de cima)

fig.1060ae

(Vista em corte)

fig.1060be

* Dependendo do equipamento compatível GK, é

possível instalar o captador para que o marcador

central fique entre as cordas 1 e 2, ou entre as cordas

3 e 4. Veja o manual de seu equipamento.

Para baixos de cinco cordas:

Prenda o captador para que o marcador

central fique entre as cordas 2 (D) e 3 (A), o

segundo marcador fique abaixo da corda 1

(G), e o quinto marcador em baixo da corda 4

(E).

fig.1070e

* Dependendo do equipamento compatível GK, é

possível instalar o captador para que o marcador

central fique entre as cordas 1 e 2, ou entre as cordas

3 e 4. Veja o manual de seu equipamento.

Para baixos de seis cordas:

Prenda o captador para que o marcador

central fique entre as cordas 3 (D) e 4 (A), o

segundo marcador fique abaixo da corda 2

(G), e o quinto marcador em baixo da corda 5

(E).

fig.1080e

1234

Corda

4321

segundo marcador

quinto marcador

12345

Corda

123456

Corda

GK-3B_e.book Page 9 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

8

Colocando o GK-3B no Baixo

Ajustes do Aparelho

Como a distância entre as cordas varia de acordo com o baixo, a distância entre os captadores

deve ser ajustado corretamente. Se este ajuste não for feito de maneira correta, o GK-3B não

funcionará com todo seu potencial, ou não funcionará corretamente. Faça este ajuste de

maneira correta.

1.

Faça a medida entre as cordas de seu

baixo.

Para determinar a distância entre as

cordas, você pode medir a distância entre

as cordas 1 e 4 (ou dependendo do

número de cordas, 5 e 6) no local onde

será a instalação do captador (p. 9–p. 12), e

divida por um número a menos que o

número de cordas (no caso de quatro

cordas, divida por três).

fig.1020e

Exemplo: distância de 57 mm

57 divide por (4-1) = 19 mm

DICA

Um calibrador de 16, 17, 18, e 19 mm lhe é

dado na embalagem do GK-3B, e você pode

descobrir as distâncias utilizando este

calibrador.

fig.1030

2.

Use a chave de fenda para soltar os

parafusos, mova os marcadores para a

posição de distância apropriada entre

as cordas, e aperte os parfusos.

* Cuidado para não apertar demais.

fig.1040e

* Este ajuste deve ser feito até que os dois marcadores

fiquem na mesma posição.

* Cuidado ao mover os marcadores.

Cuidado com os dois lados dos marcadores.

fig.1050

1234

Corda

centro

Solta

Aperta

Solta

Aperta

Marcador da Corda

19

18

17

16 mm

16

17

18

19 mm

Marcador da Corda

GK-3B_e.book Page 8 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

7

Colocando o GK-3B no Baixo

Confirme que a embalagem contenha todas as partes abaixo para instalação do GK-3B.

fig.1010e (Accessories)

Almofada do controle

x 1 (para instalar

o controlador)

Parafuso 5 x 8 mm

Parafuso 5 x 20 mm

Chave hexagonal

x 1

Gancho

x 2

Parafuso Chato 3x16 mm

Parafuso 3x20 mm

Mola

Fita Dupla A

Fita Dupla B

x 1 (para instalar

o controlador)

x 2 (para instalar

o capatador)

x 2 (para instalar

o captador)

x 3 (para instalar

o controlador)

x 2 (para instalar

o captador)

Almofada do Captador

Espaçador do Captador B

x 4

x 2

x 5

Espaçador do Captador C

x 4

Trava A

Trava B Trava C

Calibrador

Chave de Fenda

Arruela

Arruela Chata

x 2

Cabo Normal de Guitarra

x 1

(para ajustar a altura

do captador)

(para prender

a trava C)

(para prender

a trava C)

x 1

(para prender

a trava B)

x 2

(para prender

a trava C)

(para ajustar a altura

do captador)

(para ajustar a altura

do captador)

(para instalar

o captador)

(Grossura: 3 mm)

(Grossura: 1 mm)

(Grossura: 0.25 mm)

GK-3B_e.book Page 7 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

6

Colocando o GK-3B no Baixo

O GK-3B pode ser colocado e usado com baixos elétricos convencionais. Leia o que se segue

para fazer a instalação do GK-3B.

Antes de Instalar

• Não use o GK-3B em baixos com corda

dupla ou baixos mais sofisticados e

baixos com afinação diferentes, ou baixos

com cordas que não são de metal. O

aparelho não funcionará adequadamente.

• Faça todos os ajustes do baixo e nas suas

cordas antes de instalar o equipamento

GK-3B.

• Tente colocar o captador e o controlador

do aparelho em posição antes de prender

no baixo, para confirmar que não haverá

problemas com a instalação.

• Quando usar um parafuso para prender o

controlador, recomendamos que prenda

temporariamente o GK-3B com uma trava

especial, depois ao confirmar que não

haverá problemas de funcionamento,

prenda com o parafuso.

• Se for usado apenas a fita dupla para

prender o controlador, o estresse e o

tempo de uso do equipamento podem

deteriorar a fita, tirando o controlador de

lugar como resultado. Se o acabamento

do seu baixo não for muito bom, ao

remover a fita você pode remover este

acabamento. A fita fornecida deve ser

usado temporariamente, para ajudar você

a descobrir a posição perfeita do

controlador.

• Com alguns baixos, o espaço entre o

captador e a ponte é muito estreito para

permitir a instalação. Nestes casos pode

ser possível instalar o captador fazendo

modificações no baixo (por exemplo,

mudando a posição da ponte); consulte o

fabricante de seu baixo.

• Quando prender o GK-3B no baixo, tome

cuidado para não danificar os botões do

aparelho e não derrubar o equipamento.

GK-3B_e.book Page 6 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

5

Descrição do Painel

fig.0010

1. Captador

É um equipamento que sente as vibrações

das cordas do baixo. Conecte este aparelho

ao seu baixo.

2. Volume do GK

Controla o volume do aparelho GK

conectado.

* Alguns aparelhos GK compatíveis também permitem

mudança na função do Volume do GK. Para mais

informações, veja no manual do usuário do aparelho

GK conectado.

3. Conector do GK

Conecte o aparelho GK a este conector.

4. Conector Input

Este conector serve para conectar o baixo

normal ao GK-3B. Conecte utilizando um

cabo normal de guitarra que está incluso no

GK-3B.

5. Botão de Seleção

Seleciona entre o output do aparelho GK e o output

do baixo normal.

* Mudando a função do volume do GK, você também

muda esta função. Para mais informações veja no

manual do usuário do aparelho GK conectado.

6. Botão DOWN/S1

7. Botão UP/S2

A função dos botões S1 e S2 varia de acordo

com o aparelho GK conectado. Para mais

informações veja no manual do usuário do

aparelho GK conectado.

8. Indicador do Power

Indica se a força está chegando ao GK-3B. A

força ao GK-3B vem do aparelho GK

conectado, via cabo GK. Não é necessário o

uso de baterias.

Conector GK

3.

5.

7.

6.

1.

Captador

2.

Volume GK

4.

Conector Input

8.

Indicador Power

Marca Central

Controlador

Captador

Cabo

GK-3B_e.book Page 5 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

Sumário Recursos

4

O GK-3B é um captador especial, o qual

quando instalado em um baixo normal,

permite com que este produza sons de

aparelhos compatíveis ao GK (Roland GR-20

ou V-BASS etc.).

• Possui uma divisão de seis diferentes

captadores, é compatível até com baixos

de seis cordas.

• ‘O espaço entre os captadores são

ajustáveis e variam de 16 mm (0.68”) até

19 mm (0.75”), podendo ser montado em

uma grande variedade de baixos.

• Além do aparelho GK-3B a Roland lhe

oferece travas, espaçadores, e outros

acessórios, que permitem que você monte

este aparelho em uma grande variedade

de baixos.

• Você pode usar o botão dos controladores

para controlar as várias funções aos

aparelhos conectados ao GK.

Garantia do GK-3B

A Roland lhe garante que o GK-3B (e todas

as outras partes inclusas) não possui

problemas de materiais. Entre em contato

com seu representante Roland se for

necessário reparar o aparelho.

A Roland não se responsabiliza por qualquer

dano causado ao seu baixo ou ao GK-3B na

tentativa de remover ou instalar o GK-3B. Se

você não confiar em sua habilidade para

instalar o Captador e o controlador, entre em

contato com seu representante Roland.

USANDO O APARELHO COM

SEGURANÇA...............................2

NOTAS IMPORTANTES ..............3

Descrição do Painel ......... 5

Colocando o GK-3B

no Baixo ......................... 6

Antes de Instalar .........................6

Ajustes do Aparelho ...................8

Colocando o Aparelho................9

Usando a Fita......................................9

Usando Parafusos..............................12

Colocando o Controle ..............13

Ajustando o Cabo ............................13

Ajustando o Controle ......................14

Colocando o controle com Fita e

Parafuso.............................................18

Como Conectar

o GK-3B ........................ 19

Especificações................ 21

GK-3B_e.book Page 4 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

3

104

• Não deixe que os cabos do aparelho

fiquem embaraçados. Também, mantenha

todos os cabos do produto fora do alcance

de crianças.

.........................................................................................................

106

• Nunca suba ou coloque objetos pesados

em cima do aparelho.

.........................................................................................................

108c

• Desconecte todos os cabos antes de mover

o aparelho.

.........................................................................................................

118c

• Quando retirar algumas partes do aparelho

(parafusos, arruelas e cordas), certifique-se

de colocá-los longe do alcance de crianças,

para evitar que elas engulam estes objetos.

.........................................................................................................

NOTAS IMPORTANTES

291

Além de ler a parte “USANDO O

APARELHO COM SEGURANÇA,” leia

também o que se tem a seguir:

Força Elétrica

307

•

Antes de conectar este equipamento a outros

aparelhos, desligue todos os equipamentos. Isto vai

prevenir mal funcionamento e dano aos auto-

falantes

.

Local de Uso

351

• Usando o aparelho perto de amplificadores

potentes (ou outro aparelho com grande poder

transformador) pode induzir a um zumbido. Para

aliviar o problema, mude a orientação deste

produto; ou mova a um ponto onde não haja inter-

ferência.

352b

• Podem ocorrer interferências também com

aparelhos de telefonia, como celulares. Esta interfe-

rência pode ocorrer durante a chamada ou a

própria conversa. Para não ter estes problemas,

deixe estes aparelhos de rádio-telefonia longe deste

produto, ou quando estiver usando o GK-3B,

desligue estes outros aparelhos, assim você evita

estas interferências.

354a

• Não exponha este aparelho à luz do sol, nem

coloque perto de aparelhos que produzam calor,

não leve dentro de veículos fechados, ou não deixe

em temperaturas extremas. Também, não deixe este

aparelho exposto a uma luz muito forte. O calor

pode deformar e descolorir o produto.

355b

• Quando mover o aparelho para um lugar onde a

temperatura ou a umidade for diferente, gotículas

de água podem se formar dentro do aparelho. Se

você usar o produto nestas condições, pode haver

dano. Assim, antes de usar o produto, deixe secar

por algumas horas, até toda esta água evapora.

Manutenção

401a

• Para a limpeza diária do aparelho, utilize pano seco

e limpo.Para sujeiras difíceis de tirar, use um pano

macio com detergente não abrasivo. Sempre utilize

um pano macio e seco para limpar o produto.

402

• Nunca use benzina, thiners, álcool ou qualquer tipo

de solvente, para que não haja descoloração e defor-

mação do aparelho.

Precauções Adicionais

553

• Use os botões e controladores do aparelho com

cuidado, assim como quando usar os conectores.

Manuseio impróprio pode levar a um mal funciona-

mento.

556

• Quando conectar e desconectar os cabos, segure no

próprio conector—nunca puxe pelo cabo. Evitando

assim qualquer tipo de dano interno nos cabos.

558a

• Para evitar problemas com seus vizinhos, deixe o

aparelho em um volume razoável. Talvez você

prefira utilizar fones de ouvido, assim você não

precisará se preocupar com seus vizinhos (especial-

mente à noite).

559a

• Quando precisar transportar o aparelho, se

possível, coloque na caixa que o produto veio de

fábrica. Caso contrário você vai precisar achar uma

caixa parecida.

562

• Use sempre cabos da Roland para fazer as

conexões. Se utilizar outro tipo de cabo, certifique-

se de observar os procedimentos abaixo.

•

Alguns conectores contém resistores. Não

utilize cabos que incorporam resistores. Caso

contrário, o som poderá ficar muito baixo, ou

impossível de ouvir. Para informações sobre as

especificações do cabo, contacte o fabricante

.

CUIDADO

GK-3B_e.book Page 3 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

2

USING THE UNIT SAFELY

001

• Antes de usar o produto, certifique-se de

ler todas as instruções descritas abaixo e

este manual.

.........................................................................................................

002a

• Não abra ou modifique internamente este

aparelho.

.........................................................................................................

003

•

Não tente consertar o produto ou trocar

algum componente (exceto quando este

manual lhe der instruções específicas para

isto). Faça todos estes serviços na Central

de Atendimento da Roland, ou em um

distribuidor autorizado da Roland. Caso

contrário você pode danificar o produto

.

.........................................................................................................

004

•

Nunca use ou deixe o produto em

:

• Locais sujeitos à altas temperaturas

(expostos à luz do sol, perto de um

aquecedor, ou em cima de qualquer

aparelho que produza calor)

• Em veículos

• Locais úmidos

• Locais expostos à chuva

• Locais sujos

• Locais sujeitos a altos níveis de

vibrações.

.........................................................................................................

007

• Certifique-se de colocar o aparelho sempre

em um local estável. Para que não tenha

perigo de tombar e danificar o equipa-

mento.

.........................................................................................................

011

• Não deixe que nenhum objeto (moedas,

pinos ou material inflamável); ou líquidos

de qualquer tipo (água ou refrigerantes)

penetrem no produto.

........................................................................................................

012d

• Desligue imediatamente, remova o cabo de

força da tomada, e chame imediatamente

os serviços de um autorizado Roland,

quando:

• Houver fumaça ou cheiro estranho

• Objeto ou liquido tiver entrado dentro

do aparelho

•O aparelho estiver exposto à chuva (ou

estiver molhado)

•O aparelho não parece estar traba-

lhando corretamente ou mostrar queda

de resultado.

........................................................................................................

013

• Nunca deixe uma criança sozinha operar o

produto, mantenha sempre um adulto

junto a esta criança, até ela ter responsabi-

lidade suficiente para mexer neste

aparelho.

........................................................................................................

014

• Proteja o aparelho de forte impacto.

(Não derrube!)

........................................................................................................

PERIGO PERIGO

GK-3B_e.book Page 2 Monday, May 1, 2006 6:15 PM

A página está carregando ...

Roland GK-3B Manual do usuário

Roland GK-3B Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos