Jabra Speak 450 - Light Guia rápido

A página está carregando...

Jabra SPEAK™ 450 for Cisco

GET STARTED IN UNDER

jabra.com/speak450

MINUTES

5

2

A página está carregando...

1 LIGAR AO PC

1. Ligue ocabo USB ao Jabra Speak

450 Cisco, e, em seguida, ligue-o

aqualquer porta USB disponível

noPC.

2. Ligue oJabra Speak 450 Cisco.

(Coloque obotão On/O/Bluetooth

em On, na base do viva-voz).

3. Seleccione oJabra Speak 450 Cisco

como dispositivo áudio no seu

softphone.

38

PORTUGUÊS

2 LIGUE ODISPOSITIVO MÓVEL

1. Coloque obotão On/O/Bluetooth

em Bluetooth, na base do viva-voz.

2. Mantenha premido (2seg) obotão

Connect na base do viva-voz até

que aluz azul comece apiscar.

3. Active oBluetooth no seu

dispositivo móvel eseleccione

oJabra Speak 450 Cisco apartir

da lista de dispositivos Bluetooth

disponíveis. Se for pedida uma

palavra-passe, introduza 0000.

Nota:

Pode ligar eusar um PC eum dispositivo móvel em simultâneo.

ConsulteoManual do Utilizador para obter mais informações.

39

3 UTILIZAR OJABRA SPEAK 450 CISCO

Botão Ligar

Botão

Silêncio

Volume do

altifalante

Botão

atender/

terminar

Botão Ligar/

Desligar/

Bluetooth

Entrada USB

IMPORTANTE

Para obter todas as funcionalidades do Jabra Speak 450 Cisco com oPC,

descarregue einstale oJabra PC Suite em www.jabra.com/pcsuite

40

On/o (USB)

Coloque obotão On/O/Bluetooth

em On, se estiver ligado via USB

On/o (Bluetooth)

Coloque obotão On/O/Bluetooth

em Bluetooth, se estiver ligado via

Bluetooth

Atender chamada Carregue no botão Answer/end

Terminar chamada Carregue no botão Answer/end

Volume do altifalante

Carregue no botão Volume + ou

Volume -

Colocar omicrofone

em silêncio/desactivar

silêncio

Carregue no botão Mute

Ligar/desligar com

odispositivo Bluetooth

Carregue no botão Connect para

tornar aligar/desligar de um

dispositivo Bluetooth

41

A página está carregando...

1 连接到电脑

1.将 USB 线缆连接到 Jabra Speak

450 Cisco，然后插入电脑上任何

可用的 USB 端口。

2. 打开 Jabra Speak 450 Cisco。

（在扬声器底座上，将开启/关

闭/蓝牙开关设定为开启设置）。

3. 选择 Jabra Speak 450 Cisco 作为

软电话上的音频设备。

50

A página está carregando...

3 使用 JABRA SPEAK 450 CISCO

连接按钮

静音按钮扬声器音量接听

/

挂断按钮

开启

/

关闭

/

蓝牙开关

USB

端口

重要提示：

如欲了解

Jabra Speak 450 Cisco

通过电脑实现的全部电话功能，

请从

www.jabra.com/pcsuite

下载并安装

Jabra PC

套件

52

A página está carregando...

1 連接到電腦

1.將 USB 線纜連接到 Jabra Speak 450

Cisco，然後插入電腦上任何可用的

USB 連接埠。

2. 打開 Jabra Speak 450 Cisco。

（在揚聲器底座上，將開啟/關閉/

藍牙開關設定為開啟設置）。

3. 選擇 Jabra Speak 450 Cisco 作為軟

體電話上的音頻設備。

54

A página está carregando...

3 使用 JABRA SPEAK 450 CISCO

連接按鈕

靜音按鈕揚聲器音量

接聽

/

掛斷按鈕

開啟

/

關閉

/

藍牙開關

USB

連接

埠

重要事項：

如欲瞭解

Jabra Speak 450 Cisco

通過電腦實現的全部電話功能，

請從

www.jabra.com/pcsuite

下載並安裝

Jabra PC

套件

56

A página está carregando...

1 CONECTE AO PC

1. Conecte ocabo USB no Jabra Speak

450 Cisco, edepois conecte em

qualquer porta USB disponível no

seu PC.

2. Ligue oJabra Speak 450 Cisco.

(Coloque ointerruptor Ligado/

Desligado/Bluetooth na posição

Ligado, na base do telefone com

altofalante).

3. Selecione oJabra Speak 450 Cisco

como odispositivo de áudio no seu

softphone.

70

PORTUGUÊS

2 CONECTE AO DISPOSITIVO MÓVEL

1. Coloque ointerruptor Ligado/

Desligado/Bluetooth na posição

Bluetooth, na base do telefone

com altofalante.

2. Pressione esegure (2segundos)

obotão Conectar na base do

telefone com altofalante até que

aluz azul pisque.

3. Habilite oBluetooth no seu

dispositivo móvel, eselecione

oJabra Speak 450 Cisco na lista de

dispositivos Bluetooth disponíveis.

Se uma senha for pedida, insira

0000.

Nota:

Você pode conectar eusar um PC eum dispositivo móvel

simultaneamente. Consulte oManual do Usuário para obter mais informações

71

3 USANDO OJABRA SPEAK 450 CISCO

Botão

Conectar

Botão

Mudo

Volume do

altofalante

Botão Atender/

Encerrar

Interruptor Ligado/

Desligado/Bluetooth

Porta USB

IMPORTANTE

Para afuncionalidade completa de chamadas do Jabra Speak 450 Cisco com

oseu PC, baixe einstale oJabra PC Suite em www.jabra.com/pcsuite

72

Ligado/desligado (USB)

Coloque ointerruptor Ligado/

Desligado/Bluetooth na posição

Ligado, se estiver conectado através

do USB.

Ligado/desligado

(Bluetooth)

Coloque ointerruptor Ligado/

Desligado/Bluetooth na posição

Bluetooth, se estiver conectado

através do Bluetooth.

Atender uma chamada Toque no botão Atender/Encerrar

Encerrar uma chamada Toque no botão Atender/Encerrar

Volume do altofalante

Toque no botão Volume + ou

Volume -

Colocar/retirar

omicrofone do mudo

Toque no botão Mudo

Reconectar/desconectar

com odispositivo

Bluetooth

Toque no botão Conectar para

reconectar/desconectar com um

dispositivo Bluetooth

73

A página está carregando...

Jabra Speak 450 - Light Guia rápido

Este manual também é adequado para

Jabra Speak 450 - Light Guia rápido

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos