Canon IXUS 230 HS Manual do usuário

Marca: Canon

Modelo: IXUS 230 HS

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Como Utilizar Este ManualÍndice

para Windows

Guia do software

ABC

Transferir Imagens e Filmes

Inserir Texto Guardar Imagens

Fixas de Filmes

Editar Filmes

Imprimir Imagens Fazer Cópias de

Segurança em CD

Anexar Imagens ao

Correio Electrónico

Funções Especiais

E ainda muitas outras funções úteis

•ZoomBrowserEX

•CameraWindow

•MapUtility

•MovieUploaderforYouTube

•PhotoStitch

Não Esquecer

Noções Básicas

Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Acerca deste Manual

Convenções de Notação

Osconteúdosdestemanualestãoclassificadosdeacordocomossímbolosqueseseguem.

IMPORTANTE

• As secções com a indicação “Importante” contêm informações de precaução de

operação ou tópicos importantes. Certifique-se de que as lê.

DICA

• Assecçõescomaindicação“Dica”contêmsugestõesdeprocedimentosedicasparasuacomodidade.

Leiaconformenecessário.

Ambiente de Funcionamento

•Paraefeitosdeexplicação,estemanualutilizaimagensdeecrãseprocedimentos

doWindowsVista.Estasimagensdeecrãseprocedimentospoderãoterumaspecto

ligeiramentediferenteseforutilizadaoutraversãodoWindows.

•Osecrãseprocedimentosapresentadospodemtambémdiferirligeiramentedos

exemplos,consoanteomodelodacâmaraouimpressorautilizadas.

•Asexplicaçõesnestemanualbaseiam-senopressupostodequeseráutilizadauma

câmaradigitalcompactadaCanoncomosoftware.

•Algumasfunçõespoderãonãoestardisponíveis,dependendodomodelodacâmara.

Pesquisas de Palavras

EstedocumentoédisponibilizadocomoumdocumentoAdobeReader.Utilizeas

funçõesdepesquisadoAdobeReaderparaencontrarpalavrasouexpressõesespecíficas

dequeserecorda,masquenãoconsegueencontrar.Paraacederaestafunção,clique

nomenu[Edit/Editar]doAdobeReadereseleccioneaopção[Search/Pesquisar].

SeutilizaroAdobeReader8ouumaversãoposterior,podetambémefectuar

pesquisascomafunção[Find/Procurar]queseencontranabarradeferramentas.

Inseriraquiotexto

depesquisa

Não Esquecer

Noções Básicas

Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Precauções a Ter na Ligação da Câmara ao Computador

•Quandoligaracâmaraaocomputadorcomumcabodeinterface,certifique-sedequeliga

ocabodirectamenteaumaportaUSBdocomputador.Aligaçãopodenãodecorrerda

melhormaneiraseligaracâmaraaocomputadoratravésdeumhub(concentrador)USB.

•AligaçãopodenãoficarafuncionardevidamenteseutilizaroutrosdispositivosUSB,

exceptuandoratoetecladosUSB,aomesmotempoqueacâmara.Seforesseocaso,

desligueosoutrosdispositivosdocomputadoretenteligarnovamenteacâmara.

•Nãoligueduasoumaiscâmarasaocomputadoraomesmotempo.Asligaçõespoderão

nãofuncionarcorrectamente.

•Nãodeixeocomputadorentraremmododeespera(standby)enquantoacâmaraestá

ligadaatravésdeumcabodeinterfaceUSB.Seissoacontecer,nãodesligueocabode

interface.Experimentereactivarocomputadorcomacâmaraligada.Algunscomputadores

podemnãoserreactivadosdevidamentesedesligaracâmaranomododeespera(standby).

Consulteomanualdeinstruçõesdocomputadorparamaisinformaçõessobreomodode

espera(standby).

•NãodesligueacâmaradocomputadorseoCameraWindowestiverapresentadonoecrã.

IMPORTANTE

• É recomendável utilizar um transformador de CA (vendido separadamente) ao

estabelecer uma ligação a um computador. Certifique-se de que as baterias estão

inteiramente carregadas, se não for possível utilizar um transformador de CA.

• Consulte o

Manual do Utilizador da Câmara

para saber como ligar a câmara ao

computador.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Acerca deste Manual ................................................................................................................ 2

Precauções a Ter na Ligação da Câmara ao Computador ...................................................... 3

Não Esquecer ........................................................................................................ 6

CameraWindow e ZoomBrowser EX ....................................................................................... 6

CameraWindoweZoomBrowserEX.............................................................................................. 6

Janela Principal do ZoomBrowser EX ...................................................................................... 7

ComoApresentaraJanelaPrincipal.............................................................................................. 7

NomesdasSecçõesdaJanelaPrincipal......................................................................................... 7

Como Executar Tarefas ............................................................................................................. 8

SeleccionarTarefaseProcedimentosdaJaneladeTarefas.......................................................... 8

Noções Básicas ...................................................................................................... 9

Transferir Imagens .................................................................................................................... 9

TransferirImagensLigandoaCâmaraaUmComputador........................................................... 9

Imprimir ................................................................................................................................... 12

ImprimirUmaÚnicaImagemNumaSóPágina........................................................................... 12

ImpressãodeÍndice...................................................................................................................... 14

Como Utilizar o CameraWindow ........................................................................................... 16

PrimeiroEcrãdeMenuaAbrir.................................................................................................... 16

EcrãdeTransferênciadeImagens............................................................................................... 17

EcrãparaOrganizarImagens....................................................................................................... 18

Como Utilizar a Janela Principal do ZoomBrowser EX ......................................................... 19

JanelaPrincipal............................................................................................................................. 19

ModosdeVisualização................................................................................................................ 20

PaineldeControlodeVisualização............................................................................................. 20

TarefasdaÁreadeActividade..................................................................................................... 21

JaneladePropriedades................................................................................................................ 22

JaneladeVisualização.................................................................................................................. 23

Técnicas Mais Avançadas ................................................................................... 24

Editar Imagens ........................................................................................................................ 24

CorrecçãodoEfeitodeOlhosVermelhos.................................................................................... 24

AjusteAutomático........................................................................................................................ 24

AjustedeCor/Brilho...................................................................................................................... 25

AjustaraNitidez–AcentuarContornos...................................................................................... 25

Recortar–RecortarPartedeUmaImagem................................................................................. 26

InserirTexto................................................................................................................................... 26

UtilizarOutroSoftwaredeEdição............................................................................................... 27

AnexarSons................................................................................................................................... 28

CriarImagensPanorâmicas–PhotoStitch................................................................................... 29

EditarFilmes.................................................................................................................................. 30

ConverterImagensRAW–DigitalPhotoProfessional............................................................... 31

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Exportar .................................................................................................................................. 33

AlterarTiposeTamanhosdeImagens(Fixas)............................................................................. 33

AlterarTiposeTamanhosdeFilmes............................................................................................ 33

ExtrairImagensFixasdeFilmes.................................................................................................... 34

ExportarInformaçõesdeCaptação............................................................................................. 34

CriarImagensdeProtecçãodeEcrãdoComputador................................................................ 35

CriarImagensdeFundodeEcrãdoComputador....................................................................... 35

GuardarparaCDs.......................................................................................................................... 36

GPS .......................................................................................................................................... 37

UtilizarInformaçõesdeGPS–MapUtility.................................................................................. 37

Enviar Filmes para o YouTube ............................................................................................... 39

EnviarparaoYouTube–MovieUploaderforYouTube............................................................. 39

Correio Electrónico ................................................................................................................. 40

AnexarImagensaoCorreioElectrónico...................................................................................... 40

Apresentações ........................................................................................................................ 41

VerImagensemApresentações................................................................................................... 41

Gestão de Imagens ................................................................................................................. 42

AlterarNomesdeFicheirosemLotes......................................................................................... 42

OrdenarImagensemPastasporDatadeCaptação................................................................... 42

Configurar Definições de Informação das Imagens ............................................................. 43

DefinirClassificações.................................................................................................................... 43

InserirComentários....................................................................................................................... 43

AtribuirPalavras-chave................................................................................................................. 44

Pesquisar, Filtrar e Ordenar Imagens .................................................................................... 45

PesquisarImagens......................................................................................................................... 45

FiltrarImagens.............................................................................................................................. 46

Ordenarimagens.......................................................................................................................... 46

Comparar Imagens ................................................................................................................. 47

CompararVáriasImagens............................................................................................................ 47

Definições da Minha Câmara ................................................................................................. 48

AlteraroSomdoObturadoreaImagemInicial........................................................................ 48

Transferir Imagens .................................................................................................................. 50

TransferirImagensparaUmaCâmara......................................................................................... 50

CANON iMAGE GATEWAY ..................................................................................................... 51

AcercadoCANONiMAGEGATEWAY.......................................................................................... 51

Registar.......................................................................................................................................... 51

ServiçosDisponíveis...................................................................................................................... 52

Definições de Preferências ..................................................................................................... 53

PersonalizaroZoomBrowserEX.................................................................................................. 53

PersonalizarosBotõesdeTarefas................................................................................................ 53

Anexos ................................................................................................................ 54

Lista de Funções Disponíveis ................................................................................................. 54

Tipos de Imagem Suportados ................................................................................................ 56

Actualizar o Software ............................................................................................................ 57

Desinstalar o Software .......................................................................................................... 57

Organização da Pasta do Cartão de Memória ...................................................................... 58

Resolução de Problemas ........................................................................................................ 59

Não Esquecer Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

DICA

Utilizar a Função de Ajuda

Obotão (Ajuda)ouomenudeAjudaestãodisponíveisnamaioriadasjanelasdoCameraWindowedo

ZoomBrowserEX.Sãoúteisparaquandonãotemacertezasobrecomoproceder.

CameraWindow e ZoomBrowser EX

Asduasjanelasqueseseguemsãoasjanelasprincipaisusadasparaprocedimentosdo

CameraWindowedoZoomBrowserEX.

CameraWindow

Softwarequecomunicacomacâmara.

Podeutilizá-loparatransferirimagens

deeparaacâmara,organizarimagens

nacâmaraeenviarfilmesdacâmara

paraserviçosWeb.

Oecrãdemenuàdireitaaparece

quandoacâmaraéligadaaum

computar.

ZoomBrowser EX

Softwarequefazagestãodasimagens

transferidasparaumcomputador.

Podeutilizá-loparaver,editare

imprimirimagensnumcomputador.

SefecharoCameraWindowapós

transferirimagens,ajanelaàdireitairá

aparecer.

Tambémpodeabrira

janelafazendoduplo

cliquenoíconeno

ambientedetrabalho.

Depoisdasimagensseremtransferidasdacâmara,

oecrãmudaquandooCameraWindowéfechado.

Não Esquecer Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Janela Principal do ZoomBrowser EX

Como Apresentar a Janela Principal

AJanelaPrincipaldoZoomBrowserEXaparecequandoasimagensdacâmara

sãotransferidaseoCameraWindowéfechado.Tambémapodeapresentar

fazendoduplocliquenoíconedoZoomBrowserEXnoambientedetrabalho.

Nomes das Secções da Janela Principal

Área de Actividade

Osíconesqueindicamaspropriedadesda

imagemsãoapresentadosjuntoàsimagens,

comoilustradoàesquerda.

Barra de Menus

Botões de Funções

Painel de Controlo

de Visualização

Botões de Tarefas

Seleccionaastarefas

aexecutar.

Last Acquired Images/

Últimas Imagens Obtidas

Apresentaasúltimas

imagenstransferidas.

Área de Pastas

Seleccionaumapasta

aapresentar.

 :ImagemcaptadacomomodoCorte&Colada

câmara

 :ImagemRAW

 :Filme

 :FilmeSuperCâmaraLenta

 :FilmesgravadoscomomodoPrólogoFilme

Ícone de Propriedades (Apresenta Propriedades da Imagem)

 :Imagemcomanotaçõesdesomanexadas

 :Imagemprotegida

 :ImagemcaptadacomafunçãoAEBdacâmara

 :Imagemrodada(rotaçãoapenasnovisor)

 :FilmeiFrame

 :ImagemcaptadacomafunçãoGPSdacâmara

Não Esquecer Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Como Executar Tarefas

Seleccionar Tarefas e Procedimentos da Janela de Tarefas

ÉpossívelacederamuitasdasfunçõesdoZoomBrowserEXseleccionandoumatarefa

naJanelaPrincipaleseguindoasinstruçõesnasecçãodeorientaçãodanovajanela.

Paramaisinformaçõessobreasfunções,consultea“ListadeFunçõesDisponíveis”que

seencontranoanexo.

1

Seleccione uma tarefa.

Ospassosprincipaisparaatarefa

sãoapresentadosaqui.

Sigaospassospelaordem

apresentada.

Podevoltaraumpassoanterior.

Aquisurgeumaapresentação

geraldatarefaseleccionada.

Cancelaoprocedimentoevolta

àjanelaanterior.

2

Siga as instruções para executar

uma tarefa.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

IMPORTANTE

• As instruções neste manual do software pressupõem que o software foi

instalado correctamente. Para conhecer os procedimentos de instalação do

software, consulte o

Manual do Utilizador da Câmara

• Para mais informações sobre como ligar a câmara a um computador, consulte

Manual do Utilizador da Câmara

. Consulte também “Precauções a Ter na

Ligação da Câmara ao Computador”.

• Com algumas versões do Microsoft Windows, o CameraWindow pode não

abrir quando a câmara é ligada. Neste caso, faça duplo clique no ícone do

ZoomBrowser EX, no ambiente de trabalho, para iniciar o ZoomBrowser EX e abrir

a Janela Principal. Clique no botão de tarefa [Acquire & Camera Settings/Definições

de Transferência e da Câmara], seguido de [Connect to Camera/Ligar à Câmara].

1

Ligue a câmara ao computador com o cabo de interface fornecido.

2

Ligue a câmara, programe-a para o modo de reprodução e prepare-a

para comunicar com o computador.

3

Quando aparecer uma janela semelhante

à apresentada no lado direito, clique em

[Downloads Images From Canon Camera using

Canon CameraWindow/Transferir Imagens da

Câmara Canon com o Canon CameraWindow].

NoWindowsXP,cliqueem[CanonCameraWindow]

edepoisem[OK]najaneladereproduçãoautomática.

NoWindows7,executeospassosqueseseguem

paraapresentaroCameraWindow.

1. Cliqueem

nabarradetarefas.

2. Noecrãqueaparece,cliquenaligação

paramodificaroprograma.

3. Cliqueem[DownloadsImagesFromCanonCamerausingCanonCameraWindow/

TransferirImagensdaCâmaraCanoncomoCanonCameraWindow]edepois

cliqueem[OK].

4. Façaduplocliqueem

Transferir Imagens

Transferir Imagens Ligando a Câmara a Um Computador

Transfereimagensdacâmaraparaocomputador.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

CameraWindow (Ecrã de Menu)

4

Clique em [Import Images from

Camera/Importar Imagens da

Câmara] e, de seguida, clique em

[Import Untransferred Images/

Importar Imagens Não Transferidas].

Atransferênciacomeçaráapenaspara

asimagensqueaindanãotenhamsido

transferidas.

Seutilizarafunçãoderegistonuma

câmaraequipadacomumafunção

internadeGPS,osficheirosderegistode

GPStambémserãotransferidos.

Depoisdeclicarem[OK]nacaixade

diálogoqueindicaqueatransferênciaestá

concluídaedeoecrãdoCameraWindow

tersidofechado,asimagenstransferidas

serãoapresentadasnaJanelaPrincipal.

Podeseleccionarasimagensqueacabaramde

sertransferidasdeacordocomassuasdatas

decaptaçãooucomaclassificaçãoMinha

Categoria(apenasmodelosseleccionados).

:Pastasquecontêmimagensqueacabaramde

sertransferidas

Asimagensseleccionadascom[PhotobookSet-up/

Configurarlivrofoto.]nacâmaraserãoguardadasna

pasta[Photobook/Livrofotográfico].

DICA

Alterar a Pasta de Destino das Transferências

Porpredefinição,asimagenstransferidasficamguardadasna

pasta[Pictures/Imagens]ou[MyPictures/AsMinhasImagens].

Paraalterarapastadedestino,cliquenobotão

apresentado

àdireitanopasso4descritoacimae,depois,cliquenobotão

[Import/Importar].Noseparador[FolderSettings/Definiçõesda

Pasta],cliqueem[Browse/Procurar]paracompletarasdefinições

noecrãapresentado.

Nãoépossívelalterarapastadedestinodetransferênciados

ficheirosderegistodeGPS.

Alterar o software que é apresentado após

a transferência das imagens

Podeescolherosoftwarequeéapresentadoapósa

transferênciadasimagens.Cliqueem

nocantosuperior

direitodoCameraWindowe,emseguida,cliqueem[Import/

Importar]noecrãqueapareceeescolhaoseparador[After

Import/ApósImportação].Quandoterminarasdefinições,prima

[OK]efecheoecrã[Preferences/Preferências].

•Asimagensdecartõesdememóriacomgrandesquantidadesdeimagens(acimade1.000)podem

nãosertransferidascorrectamente.Seissoacontecer,utilizeumleitordecartõesdememóriapara

efectuaratransferência.Paramaisinformaçõessobreatransferênciadeimagensapartirdeumleitor

decartõesdememória,consulte“TransferirImagensUtilizandoumLeitordeCartõesdeMemória”.

•Atransferênciadeficheirosdefilmesédemoradaporqueosficheirossãograndes.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

DICA

Select Images to Import/Seleccionar Imagens

para Importar

Paratransferirapenasumconjuntodeimagensda

câmara,cliqueem[ImportImagesfromCamera/

ImportarImagensdaCâmara]noCameraWindow

(ecrãdemenu),em[SelectImagestoImport/

SeleccionarImagensparaImportar]e,emseguida,

seleccioneimagensnoecrãdetransferênciade

imagensecliquenobotão

(Importar).Paramais

informações,consulte“EcrãdeTransferênciade

Imagens”.

Import All Images/Importar Todas as Imagens

Paratransferirtodasasimagensnacâmara,cliqueem

[ImportImagesfromCamera/ImportarImagensda

Câmara]noCameraWindow(ecrãdemenu)e,depois,

[ImportAllImages/ImportarTodasasImagens].

Transferir Imagens Utilizando um Leitor de Cartões de Memória

Quandoinserirumcartãodememórianorespectivoleitordecartões,seráabertaumajaneladeselecçãodeacções.

Seseleccionar[View/DownloadImagesUsingCanonZoomBrowserEX/Ver/TransferirImagensUtilizandooCanon

ZoomBrowserEX],oZoomBrowserEXseráiniciadoeseráapresentadaaseguintejanela.Utilizeestajanelapara

executarosprocedimentosdetransferência.

Transferetodasasimagensqueaindanão

tenhamsidotransferidas.

Permiteseleccionaretransferirimagens.

Imprimeimagens.

Configuraapastadetransferência

eoutrasdefinições.

IMPORTANTE

• Os filmes transferidos com a função de transferência do Windows 7 podem

não ser processados correctamente no ZoomBrowser EX. Transfira os filmes com

o software incluído.

Transferir Imagens Automaticamente ao Iniciar

o CameraWindow

Paratransferirimagensautomaticamentequando

oCameraWindowéiniciado,cliquenobotão

apresentadoàdireitanoCameraWindow(ecrãde

menu),depoiscliquenobotão[Import/Importar]

e,deseguida,noseparador[AutoImport/ImportarAutomaticamente].Adicioneumamarcadeverificaçãoem[Start

importingimagesautomaticallywhenthissoftwareislaunched./Começaraimportarimagensautomaticamente

quandoestesoftwareéiniciado.].

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

2

Clique em [Photo Print/Impressão de Fotografias].

1

Clique no botão de tarefa [Print & Share/Imprimir

e Partilhar] na Janela Principal.

Imprimir

Imprimir Uma Única Imagem Numa Só Página

Imprimeumaimagemporpágina.

3

Confirme que escolheu

a opção [1. Select Images/

1. Seleccionar Imagens]

e seleccione imagens

para imprimir.

DICA

Imprimir Filmes

Nãoépossívelimprimirfilmes,maspodeextrairimagensfixasdefilmeseimprimirasimagensdepoisde

seremguardadas.Paramaisinformaçõessobrecomoguardarimagensfixasapartirdefilmes,consulte

“ExtrairImagensFixasdeFilmes”.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

4

Clique em [2. Printer and Layout Settings/2. Definições da Impressora

e de Disposição] e defina as categorias conforme pretendido.

Configuraasdefinições

daimpressora,formato

dopapeleimpressão

semmargens.

Cliqueaquipararecortareimprimirumapartedeuma

imagem.

Cliqueaquiparainserirtextonuma

imagemeimprimir.

Configuraasdefiniçõesdeimpressãodadata/

horadecaptação.

5

Clique em [3. Print/3. Imprimir].

Aimpressãoteráinício.

DICA

Imprimir Utilizando Outro Software

Setiverinstaladonocomputadorsoftwaredeimpressãoespecializado,podetambémutilizá-lopara

imprimirasimagens.Cliquenobotãodetarefa[Print&Share/ImprimirePartilhar]naJanelaPrincipal,

seguidode[PrintUsingOtherSoftware/ImprimirUtilizandoOutroSoftware].

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Impressão de Índice

Imprimeumíndicedasimagens.

1

Clique no botão de tarefa [Print & Share/Imprimir

e Partilhar] na Janela Principal.

2

Clique em [Index Print/Impressão de Índice].

3

Confirme que escolheu

a opção [1. Select Images/

1. Seleccionar Imagens]

e seleccione imagens

para imprimir.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

4

Clique em [2. Printer and Layout Settings/2. Definições da Impressora

e de Disposição] e defina as categorias conforme pretendido.

Configuraasdefinições

daimpressoraeformato

dopapel.

Rodaasimagens

seleccionadas.

Cliqueaquipararecortar

umapartedaimagem

seleccionadaeimprimir.

Seleccioneumaimagempara

rodarourecortar.

Defineonúmerode

linhasoucolunas.

Configuraaimpressãodainformaçãodecaptação,

comentários,cabeçalhos,rodapésounúmerosde

páginas.

5

Clique em [3. Print/3. Imprimir].

Aimpressãoteráinício.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Como Utilizar o CameraWindow

Primeiro Ecrã de Menu a Abrir

Esteecrãaparecequandoacâmaraéligadaaocomputador.

Cliqueemcadaumdosbotõesparaapresentarasopçõesdisponíveis.

Apresentaainformação

docartãodememória

nacâmara.

Apresentaainformação

dacâmara.

Iniciaoperaçõespara

transferênciadeimagensda

câmaraparaocomputador.

Iniciaoperaçõespara

protecção,rotação

eeliminaçãodeimagensna

câmara.Tambémtransfere

imagensdocomputador

paraacâmara.

Iniciaoperaçõesparadefinir

oecrãdeiníciodacâmara,

osominicialeváriossonsda

câmara.Paramaisinformações,

consulte“DefiniçõesdaMinha

Câmara”em“TécnicasMais

Avançadas”.Estemenupode

nãoaparecer,dependendo

domodelodacâmara.

DICA

Personalizar Funções do CameraWindow

Seclicarnobotão conformeapresentadonapartesuperiordireitadoecrã,podepersonalizarvárias

funçõesparafacilitarautilizaçãodoCameraWindow.Podealterarasdefiniçõesdetransferênciaautomática,

oecrãdeinícioqueapareceaoiniciaroCameraWindoweapastadedestinodastransferências.

Iniciaoperaçõesparaenvio

defilmesnacâmarapara

serviçosWeb.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

VoltaaoecrãdeMenu.

 Activaedesactivaadatadecaptaçãoeonomedapasta

porbaixodasminiaturas(navisualizaçãodeminiaturas).

Ecrã de Transferência de Imagens

Esteecrãaparecequandoclicaem[ImportImagesfromCamera/ImportarImagensda

Câmara]noecrãdeMenue,depois,em[SelectImagestoImport/SeleccionarImagens

paraImportar].Seleccioneaimagemquepretendetransferirecliquenobotão



paratransferiraimagemparaocomputador.

Alteraotamanhodasminiaturas

(navisualizaçãodeminiaturas).

Janela de Visualização

(Visualização de Miniaturas)

FechaoCameraWindow.

Alternaentremodosde

visualizaçãodajanela.

Visualizaçãodeminiaturas

Pré-visualização

Visualizaçãoemecrãinteiro

Façaduplocliquenumaimagem

paramudarparaomodode

pré-visualização.

 Transfereaimagem

seleccionadanaJanela

deVisualizaçãopara

ocomputador.

Asimagensnacâmara

quecorrespondemaofiltro

seleccionadosãoapresentadas

naáreaàdireita.

Ofundodasimagensseleccionadasficaazul.

Estamarcaapareceemimagens

queaindanãotenhamsido

transferidas.

 Cancelaaselecçãode

imagens.

  Rodaasimagens

seleccionadasem90°para

aesquerdaouparaadireita.

 Seleccionatodasas

imagens.

IMPORTANTE

• As funções (botões) apresentadas variam consoante o modelo da câmara.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Ecrã para Organizar Imagens

Esteecrãaparecequandoclicaem[OrganizeImagesonCamera/OrganizarImagens

naCâmara]noecrãdeMenue,depois,em[OrganizeImages/OrganizarImagens].

Aoclicarnumapastaàesquerdaserãoapresentadastodasasimagensnapasta

comominiaturas(imagenspequenas)noladodireitodoecrã.

IMPORTANTE

• As funções (botões) apresentadas variam consoante o modelo da câmara.

• Ao clicar no botão

(Eliminar), a imagem será eliminada da câmara. Tenha

especial atenção, uma vez que não é possível recuperar as imagens apagadas.

VoltaaoecrãdeMenu.

 Activaedesactivaadatadecaptaçãoeonomedapasta

porbaixodasminiaturas(navisualizaçãodeminiaturas).

Alteraotamanhodasminiaturas

(navisualizaçãodeminiaturas).

Janela de Visualização

(Visualização de Miniaturas)

FechaoCameraWindow.

Alternaentremodosde

visualizaçãodajanela.

Visualizaçãodeminiaturas

Pré-visualização

Visualizaçãoemecrãinteiro

Façaduplocliquenumaimagem

paramudarparaomodode

pré-visualização.

 Eliminaaimagem

seleccionadanaJanela

deVisualização.

Asimagensnacâmaraque

correspondemaofiltro

seleccionadosãoapresentadas

naáreaàdireita.

Ofundodasimagensseleccionadasficaazul.

Estamarcaapareceemimagens

queaindanãotenhamsido

transferidas.

 Protege/cancelaaprotecção

daimagemseleccionadana

JaneladeVisualização.

  Rodaasimagens

seleccionadasem90°para

aesquerdaouparaadireita.

 Transfereimagensdo

computadorparaacâmara.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Como Utilizar a Janela Principal do ZoomBrowser EX

Janela Principal

EstaéajanelaprincipalparaexecutartarefasnoZoomBrowserEX.

Slide Show/Apresentação

Apresentaasimagensseleccionadas

emsequêncianajanela.

Properties/Propriedades

Apresentainformaçõessobre

aimagemseleccionada.

View Image/Ver Imagem

Apresentaaimagemseleccionada

naJaneladeVisualização.

Botões de Tarefas

Seleccionaumatarefa

aexecutar.

Search/Pesquisar

Efectuapesquisasemimagens.

Delete/Eliminar

Eliminaasimagensoupastasseleccionadas.

• Asimagenseliminadassãoenviadaspara

aReciclagemnoambientedetrabalho.

• Aassociaçãoentreumaanotaçãodesom

eumaimagemnãopodeserrecuperadaapartir

deumficheirorestauradodaReciclagem.

Rotate/Rodar

Rodaumaimagemseleccionada.

• Cliquenomenu[Edit/Editar]eseleccione

[RotateAccordingtoRotationInformation/

RodardeAcordocomaInformaçãode

Rotação]pararodartambémaimagem

originalnadirecçãoapresentada.

Área de Pastas

Seleccionaumapastaaapresentar.

• PodegravaraspastasutilizadascomfrequênciacomoPastasFavoritas(

).Paragravarcliqueem[Add/Adicionar].

ParaeliminarumapastanaáreadePastasFavoritas,seleccioneumapastaecliquenobotão[Remove/Remover].

Área de Actividade

Apresentaasimagens

numalistadeíndices.

Painel de Controlo

de Visualização

Configuraasdefinições

paraapresentar

imagensnaÁrea

deActividade.

Last Acquired Images/

Últimas Imagens Obtidas

Podeverasimagenspor

datadecaptaçãooude

acordocomaclassificação

MinhaCategoria.

Modo de Visualização

Seleccionaomodode

visualizaçãodaÁrea

deActividade.

Não Esquecer

Noções Básicas Técnicas Mais Avançadas Anexos

Índice

Modos de Visualização

Seleccioneummododevisualizaçãodaáreadeactividadeconsoanteassuaspreferências.

Zoom Mode/Modo de Zoom:

adequadoparavisualizaçãode

muitasimagens.

Scroll Mode/Modo de Deslocação:

permiteverasminiaturascomum

tamanhoadequadoparaumafácil

visualização.

Preview Mode/Modo de

Pré-visualização: permiteler

ainformaçãodaimagemdurante

avisualizaçãodamesma.

DICA

Ampliar Miniaturas para Ver Imagens

Nomododezoomounomododedeslocação,colocarocursordoratoemcimadeumaminiatura

fazcomqueaimagemapareçamaisampliadanumajaneladeAmpliaçãopeloRato.Tambémpode

programarajaneladeAmpliaçãopeloRatoparaquenãoapareçanomenu (MostrarInformação).

Painel de Controlo de Visualização

NestepainelépossívelconfigurarasdefiniçõesdevisualizaçãodaÁreadeActividade.

Menu de Selecção

Cliqueaquiparaseleccionar/

anularaselecçãodetodasas

imagensnaÁreadeActividade.

Botão de Selecção

Utilize-oparaseleccionar

imagensnomododeZoom.

Tamanho de Visualização

Alteraotamanhodaminiatura

naÁreadeActividade.

Menu Mostrar/Ocultar Informações da Imagem

Seleccioneaquisepretendemostrar/ocultaras

informaçõessobreaimagem(taiscomoonome

doficheiro,adatadecaptaçãoouaclassificação)

porbaixodaminiatura.

Ajustar à Janela

Alteraotamanhodaminiaturade

formaacabernajanela.

Menu de Ferramenta

de Filtros

Apenassãoapresentadas

imagensquesatisfaçam

determinadascondições.

Botão de Zoom

Utilize-oparaampliaroureduzir

ozoomnumaimagem.

Botão de Deslocação

Utilize-oquandoestiver

nomododezoom

paramoveraparte

apresentadadaimagem

(arrastardentrodaárea

deactividade).

A página está carregando ...

Canon IXUS 230 HS Manual do usuário

Marca: Canon

Modelo: IXUS 230 HS

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

Canon IXUS 230 HS Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Canon IXUS 230 HS Manual do usuário

Artigos relacionados