Jabra Talk 30 Manual do usuário

Talk 30
Jabra
Marca
Jabra
Modelo
Talk 30
Tipo
Manual do usuário
Manual de utilizador
Talk 30
Jabra
2
PORTUGUÊS
1. Bem-vindo(a) .................................3
2. Vista geral do Jabra Talk 30 .......4
2.1 Acessórios incluídos
3. Como usar ......................................5
3.1 Fixar os EarGels
4. Como carregar ..............................7
4.1 Significado dos LEDs
4.2 Dormência Energética
5. Como emparelhar ........................9
5.1 Emparelhar com um smartphone
5.2 Emparelhar com um smartphone utilizando
NFC
6. Como utilizar ............................. 11
6.1 Chamadas
6.2 Controlo de volume automático
6.3 Botão de assistente de voz
6.4 Controlo de várias chamadas
6.5 Como reiniciar
7. Aplicação Jabra Assist .............. 15
8. Assistência ................................... 16
8.1 Perguntas frequentes
8.2 Como cuidar dos seus auriculares
3
PORTUGUÊS
1. Bem-vindo(a)
Obrigado por utilizar o Jabra Talk 30.
Esperamos que goste!
Funcionalidades do Jabra Talk 30
• Orientação por voz
• Tempo de conversação longo - até 5 horas
(depende do telemóvel)
• Liberdade do sistema sem fios - até 10 m
• Ecrã de estado de bateria e de
emparelhamento
• Voz em HD
• Dormência Energética para tempo em modo
de espera alargado até 180 dias (depende do
telemóvel)
• NFC para fácil emparelhamento
4
PORTUGUÊS
2. Vista geral do Jabra
Talk 30
2.1 Acessórios incluídos
Cabo USB EarGel virado
LED do Bluetooth
LED da bateria
Botão Desligar/
ligar/emparelhar
Porta de
carregamento
micro USB
Atender/
Terminar
chamada
Zona NFC
5
PORTUGUÊS
3. Como usar
O Jabra Talk 30 pode ser usado na orelha
esquerda ou direita.
"Mudar" de orelha:
1. Retire o gancho de orelha fixo.
2. Dobre os auriculares e volte a inserir o
gancho de orelha.
3. Ajuste a altura do gancho de orelha para
cima ou para baixo.
6
PORTUGUÊS
3.1 Fixar os EarGels
Para uma melhor experiência áudio,
recomendamos que experimente cada um dos
formatos de EarGel. Devem ajustar-se de forma
segura no seu ouvido. Certifique-se de que o
EarGel está bem fixo.
Substituir o EarGel:
1. Retire o EarGel fixo utilizando a unha do
dedo (conforme ilustrado).
2. Fixe o novo EarGel e certifique-se de que fica
bem fixo.
7
PORTUGUÊS
4. Como carregar
É recomendado carregar os auriculares
utilizando o cabo de carregamento USB
fornecido. São necessárias aprox. 2 horas para
carregar totalmente a bateria.
Nota: Limpe e seque sempre a porta de carregamento USB
antes de carregar os auriculares. Recomenda-se o
recarregamento dos auriculares, pelo menos, uma vez por
mês. Por razões de segurança, é aconselhável não usar os
auriculares enquanto estão a carregar.
4.1 Significado dos LEDs
LED DA BATERIA
Ligar/desligar
Nível de bateria alto/
Acarregar
Nível de bateria baixo
LED DO BLUETOOTH
Emparelhar
Ligado
8
PORTUGUÊS
4.2 Dormência Energética
Para aumentar o tempo em modo de espera,
os auriculares entram automaticamente modo
de Dormência Energética quando se
encontrarem fora do alcance do seu dispositivo
móvel ligado durante mais de 1 hora. O modo
de Dormência Energética oferece até 180 dias
de prontidão da bateria/tempo em modo de
espera.
Para sair da Dormência Energética, basta
desligar e ligar os auriculares. O seu
smartphone deve estar ligado, dentro do
alcance, e deve ter o modo de Bluetooth
ativado.
9
PORTUGUÊS
5. Como emparelhar
5.1 Emparelhar com um smartphone
1. Mantenha premido (3 seg.) o botão Ligar/
Desligar/Emparelhar na posição de
emparelhamento O LED de Bluetooth ficará
intermitente na cor azul.
2. Ligue o Bluetooth no seu smartphone e
selecione Jabra Talk 30 a partir da lista de
dispositivos com Bluetooth disponíveis.
3 seg.
Jabra Talk 30
10
PORTUGUÊS
5.2 Emparelhar com um smartphone
utilizando NFC
1. Ligue os auriculares.
2. Certifique-se de que o NFC está ativado no
seu smartphone.
3. Toque na zona NFC dos auriculares contra a
zona NFC do seu smartphone até a ligação
ser confirmada.
Zona NFC
11
PORTUGUÊS
6. Como utilizar
LED do Bluetooth
LED da bateria
Botão Desligar/
ligar/emparelhar
Porta de
carregamento
micro USB
Atender/
Terminar
chamada
Zona NFC
6.1 Chamadas
Chamadas
Atender/
Terminar
chamada
Prima o botão Atender/
Terminar chamada
Ative o Siri, o
Google Assistant
ou o Cortana
(depende do
telemóvel)
Prima e mantenha premido
(1 seg.) o botão Atender/
Terminar chamada
Rejeitar
chamadas
Prima duas vezes o botão
Atender/Terminar chamada
Remarque o
último número
Prima duas vezes o botão
Atender/Terminar chamada,
sempre que não esteja a
efetuar/receber uma chamada
12
PORTUGUÊS
6.2 Controlo de volume automático
Os auriculares ajustam de forma inteligente o
volume das suas chamadas para que obtenha a
melhor qualidade de som, dependendo do
ruído de fundo que o circunda. Para ajustar o
volume manualmente, utilize os controlos de
volume no seu smartphone.
6.3 Botão de assistente de voz
Para ativar o assistente de voz do seu
smartphone (ex. Siri, Google Assistant,
Cortana) prima e mantenha premido o botão
Atender/Terminar chamada (1 seg.) sempre
que não esteja a efetuar/receber uma chamada.
Liberte o botão quando ouvir um bipe.
1 seg.
13
PORTUGUÊS
6.4 Controlo de várias chamadas
Os auriculares podem atender ou rejeitar
chamadas quando se encontra numa outra
chamada.
Controlo de várias chamadas
Terminar a
chamada ativa e
atender a chamada
em espera
Prima o
botão Atender/
Terminar chamada
Coloque a atual
chamada em espera
e atenda a chamada
seguinte
Prima e mantenha
premido (1 seg.)
o botão Atender/
Terminar chamada
Alternar entre a
chamada em espera
e a chamada ativa
Prima e mantenha
premido (1 seg.)
o botão Atender/
Terminar chamada
Rejeite uma
chamada sempre
que estiver com
uma chamada ativa
Toque duas vezes
no botão Atender/
Terminar chamada
14
PORTUGUÊS
6.5 Como reiniciar
Ao reiniciar os auriculares irá limpar a lista de
dispositivos emparelhados e reiniciará todas as
definições.
1. Ligue os auriculares.
2. Prima e mantenha premido (5 seg) o botão
Atender/terminar chamada até ouvir
“Disconnected” (Desligado).
5 seg.
Após os auriculares serem reiniciados, terão de
ser novamente emparelhados com o seu
smartphone.
15
PORTUGUÊS
7. Aplicação Jabra
Assist
Aplicação
JabraAssist
Encontrar os meus auriculares
Ajuda na ponta dos dedos
Leitura de mensagens
16
PORTUGUÊS
8. Assistência
8.1 PERGUNTAS FREQUENTES
Consulte as Perguntas Frequentes em Jabra.com/
talk30.
8.2 Como cuidar dos seus auriculares
• Guarde sempre os auriculares desligados e
protegidos em segurança.
• Evite guardá-los sob temperaturas extremas
(acima de 35°C/95°F ou a menos de -20°C/-
4°F). Isto pode reduzir a vida da bateria e
pode afetar o funcionamento dos auriculares.
• Não exponha os auriculares à chuva ou
outros líquidos.
REV A
© 2018 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra
®
é
uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos
da palavra Bluetooth
®
são marcas comerciais registadas
propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização
dessas marcas pela GN Audio A/S é efetuada sob licença.
A
Declaração de Conformidade
pode ser encontrada em
www.jabra.com/doc
Fabricado na China
MODELO:
OTE14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Jabra Talk 30 Manual do usuário

Talk 30
Jabra
Marca
Jabra
Modelo
Talk 30
Tipo
Manual do usuário
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados

Outros documentos