LG BH7230B Manual do usuário

Marca: LG

Modelo: BH7230B

Categoria: Sistemas de vídeo do carro

Tipo: Manual do usuário

Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia

cuidadosamente este manual e mantenha-o para

futuras referrncias 'esenhos e (speciÀcao}es

estmo suMeitas a mudanoas sem prpvio aviso

MFL67695957 REV.01 AGO/13

MANUAL DE INSTRUÇÕES

3D Blu-ray™/ DVD Home

Theater System

BH7230B (BH7230B, S73B1-F/S, S73T1-C/W)

Instruções de Segurança

Prezado Consumidor,

3araEpns e Eem-vindo j )amtlia /*, vocr esti

levando para sua casa um produto de alta tec-

nologia e de ficil operaomo 8sufrua de todos os

recursos lendo atentamente este manual e se-

guindo as orientao}es aTui descritas 6e ainda

surgirem dúvidas fale conosco. O nosso número

de atendimento esti na última capa deste ma-

nual.

Meio Ambiente

6omos uma empresa preocupada com o meio

amEiente. O nosso compromisso p promover o

aprimoramento conttnuo, procurando desen-

volver produtos com o mi[imo de materiais re-

cicliveis. A sua conscirncia amEiental tamEpm

p importante, destine esses materiais de forma

adeTuada. 6iga as dicas aEai[o e colaEore com

o meio ambiente:

1. Manuais e Embalagens:

Os materiais utilizados nas embalagens (manu-

ais, cai[as de papelmo, plisticos, sacos e caloos

de (36 - isopor dos produtos /* smo  reci-

cliveis. 3rocure fazer esse descarte preferencial-

mente destinados a recicladores especializados.

2. Pilhas e Baterias:

Não incinere, não tente abrir e não

Mogue no li[o comum. 3reserve o

meio ambiente e sua saúde.

Após uso, as pilhas e/ou baterias

deverão ser entregues ao estabe-

lecimento comercial ou rede de

assistrncia tpcnica autorizada (&o-

nama n  de /.

3. Produto:

No Àm de sua vida útil destine corretamente

materiais perigosos de nossos produtos (pai-

npis, cinescópios, compressores, etc., encami-

nhando-os js companhias especializadas em

reciclagem. Não Tueime e nem Mogue em li[o

dompstico.

Instruções de segurança

CUIDADO: 3A5A 5('8=,5 O 5,6&O '( &+O48(

(/e75,&O, N®O 5(0O9A A 7A03A (O8 75A6(,5A.

N®O ,N6,5A O%-(7O6 '(N75O 'O A3A5(/+O. N®O

(;,67(0 3(dA6 3A5A A-867( 3(/O 868É5,O. (N-

&A0,N+(-O AO 6(59,dO 7e&N,&O A87O5,=A'O.

(ste stmbolo do raio com ponta de

seta dentro de um trikngulo eTuilitero

alerta o usuirio para a e[istrncia de

tensão perigosa não isolada dentro do

gabinete do aparelho, podendo ser de

ntvel suÀciente para constituir um risco

de choTue elptrico para as pessoas.

O ponto de e[clamaoão dentro de um

trikngulo eTuilitero chama a atenoão

do usuirio para importantes instru-

o}es de funcionamento e manutenoão

contidas na literatura Tue acompanha

este produto.

AVISOS

܇ 3A5A 5('8=,5 O 5,6&O '( )O*O O8 &+O-

48( (/e75,&O, N®O (;3ON+A (67( 35O-

'87O A &+89A O8 A 80,'A'(.

܇ Não instale este eTuipamento num espaoo

conÀnado, como uma prateleira de livros ou

em lugar similar.

CUIDADO

܇ Não bloTueie as aberturas de ventilaoão.

(fetue a instalaoão de acordo com as ins-

truo}es do fabricante. As fendas e aberturas

no gabinete foram projetadas para permitir

a ventilaoão, para garantir o funcionamento

seguro do produto e para proteger o produ-

to contra o superaTuecimento. As aberturas

nunca podem ser bloTueadas, instalando o

produto em cima de uma cama, sofi, tapete

ou outra superftcie parecida. O produto não

deve ser instalado embutido em um armirio

ou estante sem ventilaoão adeTuada ou sem

seguir as instruo}es do fabricante.

܇ (ste produto utiliza um sistema com 5A',A-

d®O A /A6(5 9,6Ì9(/ ( ,N9,6Ì9(/ &/A66(

. N®O O/+( ',5(7A0(N7( 3A5A (/( &O0

,N67580(N7O6 Ð7,&O6. O uso de controles,

ajustes ou procedimentos distintos dos Tue

aTui estão especiÀcados pode ocasionar e[-

posioão a radiaoão perigosa.

Cuidados - CABO DE FORÇA

3ara a maioria dos eletrodompsticos p recomen-

divel Tue sejam ligados em um circuito dedi-

cado, ou seja, um único circuito elptrico Tue

LG Media | Manual de Instruções

Instruções de Segurança

alimente somente um aparelho e não tenha ne-

nhuma tomada ou circuitos adicionais.

Não sobrecarregue as tomadas da parede. 7o-

madas sobrecarregadas, folgadas ou daniÀca-

das, e[tensão, cabos de foroa estragados pelo

tempo ou com o isolamento rachado são pe-

rigosos. 4ualTuer uma dessas condio}es pode

resultar em choTue elptrico ou risco de incrndio.

3eriodicamente, o cabo de foroa deve ser veriÀ-

cado. 6e sua aparrncia indicar dano ou deterio-

raoão, desligue-o e o substitua por outro, indica-

do pelo servioo tpcnico autorizado.

3roteja o cabo de foroa de estresse elptrico ou

mecknico, por e[emplo, ser tranoado, torcido,

comprimido, imprensado por uma porta, ou pi-

sado.

'r atenoão especial js tomadas, e ao ponto de

onde o cabo sai do aparelho. Para desligar a

energia da rede elptrica, retirar o cabo de foroa.

Ao instalar o produto, certiÀTue-se de ter acesso

facilitado j tomada.

ESSE APARELHO É EQUIPADO POR

BATERIA PORTÁTIL OU ACUMULADOR

DE ENERGIA (PILHAS). MANEIRA SEGU-

RA DE SE REMOVER A BATERIA DO

EQUIPAMENTO:

Remova a pilha velha ou o cartucho de pilhas,

siga os passos na ordem inversa da montagem.

Para evitar contaminaoão do ambiente e acarre-

tar posstvel dano j saúde humana e animal, as

pilhas velhas devem ser colocadas em contêine-

res apropriados nos locais designados de coleta

desse tipo de li[o. e recomendado Tue seja usa-

do sistemas de reembolso gratuito de pilhas e

acumuladores.

As pilhas não devem ser e[postas a calor e[ces-

sivo como raios de sol, ao fogo ou serem par-

tidas.

CUIDADO:

O aparelho não deve ser e[posto j igua (goteja-

mento ou respingo, não coloTue em cima dele

nenhum objeto cheio de ltTuido, como vasos,

jarras, etc.

NOTAS:

܇ Assistir conteúdos ' por um longo pertodo

de tempo pode causar tonturas ou cansaoo.

܇ Não p recomendado e[ibir Àlmes no modo

' para crianoas doentes e mulheres grivi-

das.

܇ 6e você esti tendo dores de cabeoa, cansaoo

ou tontura durante a visualizaoão de conte-

údo ', p recomendado parar a reproduoão

e retomar a reproduoão após sentir-se bem.

Notas sobre direitos de cópia

܇ (m funoão do AA&6 (6istema de Acesso a

&onteúdo Avanoado esti aprovado como

o sistema de proteoão de conteúdo para o

formato de 'isco %lu-ra\, similar ao uso do

&66 (6istema de 0istura de &onteúdo para

o formato '9', certas restrio}es são impos-

tas na reproduoão, satda de sinais analógicos

e etc., dos conteúdos protegidos pelo AA&6.

A operaoão e as restrio}es deste produto

podem variar dependendo do pertodo Tue

você efetuou a compra pois estas restrio}es

podem ter sido adotadas ou alteradas pela

AA&6 após a fabricaoão deste produto.

܇ 6endo assim, as marcas %'-RO0 e %' são

adicionalmente usadas como sistemas de

proteoão de conteúdo para o formato %', o

Tual imp}e certas restrio}es incluindo restri-

o}es de reproduoão para conteúdo protegido

das marcas %'-RO0 e/ou %'. Para maiores

informao}es sobre o AA&6, %'-RO0 0arN,

%', ou sobre este produto, favor entrar em

contato com o 6ervioo de Atendimento ao

&onsumidor.

܇ 0uitos discos %'-RO0/'9' são codiÀcados

com proteoão contra cópia. (m funoão disto,

você pode apenas conectar o seu aparelho

diretamente j sua 79 e não a um gravador

de Àtas de vtdeo cassete. 6e você conectar

esse aparelho a um 9&R ele iri reproduzir

imagens distorcidas dos discos protegidos

contra cópias.

܇ Este produto incorpora tecnologia de pro-

teoão a direitos de cópias Tue p protegido

por patente nos Estados 8nidos (EE88 e por

outros direitos de propriedade intelectual. O

uso desta tecnologia de proteoão de direitos

de cópias deve ser autorizado pela 0acrovi-

sion, e p destinado apenas para uso domps-

tico e outros usos de e[ibioão limitados a

menos Tue seja autorizado em contririo pela

0acrovision. A engenharia reversa ou des-

montagem p proibida.

܇ 'e acordo com a legislaoão de direitos de có-

pias dos Estados 8nidos (EE88 e tambpm da

legislaoão de direitos de cópias de outros pa-

tses, a gravaoão não autorizada, o uso, e[ibi-

oão, distribuioão ou revisão de programas de

televisão, vtdeo tapes, discos %'-RO0, '9's,

&'s e outros materiais podem estar sujeitos a

responsabilidades ctveis e / ou criminais.

Instruções de Segurança

Instruções Importantes

de Segurança

1. /eia estas instruo}es atentamente.

2. 0antenha estas instruo}es.

3. )iTue atento a todos os avisos.

4. 6iga todas as instruo}es.

5. Não use este produto perto da igua.

6. /impe o produto apenas com panos secos.

7. Não bloTueie TualTuer abertura para ven-

tilaoão. ,nstale de acordo com as instruo}es

do fabricante.

8. Não instale perto de fontes de calor, como

radiadores, aTuecedores, fornos ou outros

aparelhos (incluindo ampliÀcadores Tue

produzam calor.

9. Proteja o cabo de foroa de ser daniÀcado

particularmente nos plugues, receptores e

nos pontos onde eles saem do produto.

10. 8se somente acessórios especiÀcados pelo

fabricante.

11. 8tilize somente com carrinho, estante,

tripp, suporte de parede, ou mesa especi-

Àcados pelo fabricante ou vendidos sepa-

radamente. 4uando o carrinho for usado,

tenha cuidado ao movê-lo juntamente com

o produto para evitar maiores danos com

Tuedas.

12. Desconecte este produto da tomada duran-

te tempestades de raios ou Tuando o pro-

duto Àcar fora de uso por longos pertodos.

13. Recorra sempre a um 6ervioo Autorizado.

Este servioo p solicitado Tuando o produ-

to estiver daniÀcado de alguma forma, tais

como problemas com o cabo de foroa ou

tomada, vazamento de ltTuidos ou obje-

tos Tue tiverem catdo dentro do produto,

Tuando o produto tiver sido e[posto j chu-

va ou umidade, Tuando ele não funcionar

normalmente ou Tuando tiver catdo.

Índice

,nstruo}es de seguranoa .............................................

Ìndice ..................................................................................4

6tmbolos e discos compattveis

usados nesse manual ...................................................5

6obre o 6tmbolo ´

” ....................................................6

&ódigo Regional .............................................................6

/* A9 Remote ..................................................................6

,nformao}es Adicionais ...............................................6

Painel )rontal ...................................................................9

Painel 7raseiro..................................................................9

&ontrole Remoto ......................................................... 

Posicionando as &ai[as ............................................. 

&onectando as &ai[as Acústicas ........................... 

0ontar &ai[as Acústicas........................................... 

&onectar com a 79 ..................................................... 

O Tue p 6,0P/,N." .................................................... 

AR& (&anal de retorno de iudio .......................... 

&one[ão de antena .................................................... 4

&onectando aparelhos e[ternos ........................... 4

8sando a cone[ão

iudio digital (OP7,&A/ ,N ...................................... 4

Entradas +D0, / ..................................................... 5

&onectando j Rede Dompstica ............................. 5

Ajustes ,niciais .............................................................. 9

0enu DeÀnio}es ......................................................... 9

Ajustes de REDE ........................................................... 9

Ajustes de 7E/A ........................................................... 

Ajustes de ,D,O0A ..................................................... 

Ajustes de >É8D,O@ .................................................... 

Ajustes de >%/O48E,O@ ............................................. 

Ajustes >O87RO6@ ....................................................... 

8sando o 0enu +ome ............................................. 5

Reproduzir a partir de... ............................................ 5

Dispositivo 86% ............................................................ 6

8sando um 6ervidor de 0tdias ............................. 

Reproduoão %isica ..................................................... 

Reproduo

ão avanoada ............................................... 

)uno}es Avanoadas .................................................... 33

6oluo}es de Problemas ............................................ 39

6uporte ao consumidor ............................................ 4

Aviso de software livre .............................................. 4

&ontrolando a 79 ........................................................ 4

Atualizaoão de 6oftware ........................................... 4

Aviso &inavia ................................................................. 4

EspeciÀcao}es das satdas de Éudio ..................... 4

,nformao}es importantes

relativas ao servioos de rede. ................................. 4

/ista de &ódigos de Érea ......................................... 43

/ista de &ódigos de ,dioma .................................... 43

/icenoas e 0arcas comercias .................................. 44

0anutenoão .................................................................. 44

Notas sobre Discos ..................................................... 45

Private 6ound 0ode (0odo de 6om Privado..46

Acessórios ...................................................................... 46

EspeciÀcao}es ............................................................. 4

&ertiÀcado de *arantia ........................................... 4

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Símbolos e discos compatíveis usados nesse manual

Mídia Logo Símbolo Descrição

Blu-ray

s Discos de Àlmes Tue podem ser comprados ou alu-

gados.

s Discos ´%lu-ra\ 3D” e discos ´6omente %lu-ra\ 3D”.

s Os discos %D-R/RE Tue são gravados em formato

%DA9.

s Discos %D-R/RE Tue contenham arTuivos de Àlmes,

músicas ou fotos.

s ,6O 96-O/,E7, 8D) e )ormato 8D) %ridge.

DVD-ROM

DVD-R

DVD+RW

DVD+R

DVD+RW

(8, 12 cm)

s Discos de Àlmes Tue podem ser comprados ou alu-

gados.

s Apenas em modo vtdeo e Ànalizado.

s 6uporta tambpm disco de camada dupla.

s )ormato A9&+D Ànalizado

s Discos D9DR/R: Tue contenham arTuivos de Àl-

mes, músicas ou fotos.

s ,6O 96-O/,E7, 8D) e )ormato 8D) %ridge.

DVD-RW

(VR)

(8, 12 cm)

s 0odo 9R e somente Ànalizado.

CD Áudio

(8, 12 cm)

s &Ds de iudio

CD-R/RW

(8, 12 cm)

s Discos &D-R/R: Tue contenham arTuivos de Àlmes,

músicas ou fotos.

s ,6O 96-O/,E7, 8D) e )ormato 8D) %ridge.

Notas -

s ,ndica notas e funo}es especias.

Cuidados -

,QGLFDSRVV±YHLVSUHYHQ«¹HVGHGDQRVRXDEXVRV

Iniciando

NOTAS:

܇ Dependendo das condio}es do eTuipamento

de gravaoão ou do próprio disco de &D-R/

R: ou D9DR/R:, alguns discos &D-R/R:

ou D9DR/R: não podem ser reproduzidos.

܇ Dependendo do programa utilizado para a

gravaoão e Ànalizaoão do disco, alguns discos

&D-R/R: ou D9DR/R:/%D-R/RE podem

não ser reproduzidos.

܇ Os discos %D-R/RE, D9DR/R: e &D-R/R:

gravados em um P& ou em um D9D ou gra-

vador de &D podem não ser reproduzidos,

caso daniÀcados ou sujos, ou se houver su-

jeira e condensaoão na lentes do reprodutor.

܇ Ao gravar um disco usando o P&, mesmo

num formato compattvel, em alguns casos

eles não serão reproduzidos devido js con-

Àgurao}es do aplicativo utilizado. &ontate

o fabricante do programa para informao}es

mais detalhadas.

܇ AÀm de obter ótima Tualidade e reproduoão

ideal, este produto reTuer discos de Tualida-

de comprovada.

܇ Os discos de D9D prp-gravados possuem es-

tes padr}es. E[istem muitos tipos diferentes

de formatos de discos graviveis (incluindo

&D-R contendo arTuivos 0P3 ou :0A e es-

tes reTuerem certas condio}es prp e[istentes

para garantir compatibilidade na reproduoão.

܇ Os usuirios devem notar Tue p necessirio

Tue se obtenha permissão para bai[ar ar-

Tuivos de músicas do tipo 0P3 e :0A da

,nternet. A /* não tem nenhum direito de

oferecer tal permissão. Esta permissão deve

sempre ser obtida diretamente do proprieti-

rio do direito de cópia.

܇ e necessirio conÀgurar a opoão de formata-

oão do disco para >0astered@, a Àm de Tue os

discos sejam compattveis com os leitores /*.

Ao deÀnir a opoão para /ive )ile 6\stem, não

seri posstvel utilizar em leitores /*. (0aste-

red//ive )ile 6\stem: 6istema de formato de

disco para o :indows 9ista.

Sobre o Símbolo “ ”

O stmbolo ´ ” pode aparecer na tela de sua 79

durante funcionamento e indica Tue a funoão

e[plicada neste manual do proprietirio não esti

dispontvel na mtdia espectÀca.

Código Regional

Este aparelho possui um código regional o Tual

esti impresso no painel traseiro do aparelho.

Este aparelho pode reproduzir apenas estes dis-

cos conforme indicados ou discos com a infor-

maoão “ALL”.

LG AV Remote

&om esta funoão p posstvel usar seu iPhone ou

6martphone Android usando sua rede domps-

tica. Estes dispositivos podem se conectar em

uma rede sem Ào usando o seu roteador. 9isite

“Apple iTunes” ou “Google Play Store” para

mais detalhes do aplicativo /* A9 Remote.

Informações Adicionais

Compatibilidade de arquivos

NOTAS:

܇ Para nomear arTuivos use no mi[imo 

caracteres.

܇ Máximo de arquivos/pastas: 0enor Tue

 (total de número de arTuivos e pastas

܇ 8m aTuivo ´avi” codiÀcado pelo ´:09 9 co-

dec” não p compattvel.

܇ Dependendo do tamanho e número de ar-

Tuivos, a leitura do conteúdo da mtdia pode

demorar alguns minutos.

܇ A compatibilidade de arTuivos pode ser dife-

rente dependendo do servidor.

܇ Em funoão da compatibilidade do servidor

DN/A ter sido testada em ambiente DN/A

(Nero 0edia+ome 4 Essentials :indows Edi-

tion, reTuisio}es de arTuivos e funo}es de

reproduoão podem ser diferentes de acordo

com o servidor de mtdia.

܇ As compatibilidades dos arTuivos descritos

a seguir nem sempre serão compattveis. Po-

derão haver algumas restrio}es em funoão

capacidade do servidor de mtdia e arTuivos.

܇ ArTuivos de Àlmes legendados reproduztveis

somente estão dispontveis nas pastas com-

partilhadas de um servidor de mtdia DN/A

criada pelo software Nero 0edia+ome 4 Es-

sential, fornecido com esse reprodutor.

܇ Os arTuivos presentes em mtdias removtveis

do tipo 86% drive, D9D-drive, etc. usados no

seu servidor de mtdia podem não ser com-

partilhados corretamente.

܇ Este reprodutor não suporta arTuivos 0P3

com ,D3 7ag incorporada.

܇ ArTuivos de )ilmes em +D contidos no &D/

D9D ou 86% ./. podem não ser repro-

duzidos corretamente. Discos %lu-ra\ ou 86%

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

. são recomendados para reproduzir arTui-

vos de Àlme em +D.

܇ O tempo total de reproduoão dos arTuivos

de iudio e[ibido na tela pode não ser e[ato

para arTuivos do tipo 9%R.

܇ Este reprodutor suporta perÀs +.64/0PE*-

4 A9& Principal ou Alto no Ntvel 4.. Para um

arTuivo com ntvel maior, o arTuivo pode não

ser suportado.

܇ Este leitor não suporta o arTuivo gravado

com *0& (*0& - &ompensaoão de 0ovi-

mento *lobal ou 4PE/ (4pel - 4uarto Pi[el.

܇ Esse reprodutor suporta arTuivos 87)- mes-

mo Tue ele contenha legendas 8nicode. Esse

reprodutor não suporta arTuivos puros le-

gendados em 8nicode.

܇ De acordo com o tipo de arTuivo e modo de

gravaoão, este poderi não ser reproduzido.

܇ 8m disco gravado em um P& normal com

multi-seoão não p suportado por esse repro-

dutor.

܇ Para a correta reproduoão, o arTuivo do Àlme

e da legenda devem possuir o mesmo nome.

܇ Dada a e[tensa lista de codiÀcadores, alguns

arTuivos produzidos podem não ser repro-

duzidos.

܇ 4uando reproduzir arTuivos com e[tensão

´.ts”, ´.mts”, ´.mts”, ´.tp”, ´.trp” ou ´.mt”, os

arTuivos de legendas não serão e[ibidos.

Filmes

Entrada Extensão de Arquivo

DISCOS

USB

´.avi”, ´.mpg”, ´.div[”, ´.mpeg”, ´.mNv”,

´.mp4”, ´.asf”, ´.wmv”, ´.m4v” (DR0

free, ´.vob”, ´.3gp”, ´.mov”, ´.trp”,

´.mt”, ´.mpe”, ´.mv”, ´.mv”, ´.wm”,

”.Áv”, ´.ts”, ´.dat”

Formato do Codec

D,9; 3., D,9;4, D,9;5. D,9;6 (6o-

mente reproduoão padrão

;9,D, 0PE* 66, +.64/0PE*-4

A9&, 0PE* P6, 0PE* 76, 9&- 60

(:093

Formato de Áudio

Dolb\ Digital, D76, 0P3, :0A, AA&,

A&3

Legendas Compatíveis

6ubRip (.srt / .t[t, 6A0, (.smi, 6ub6ta-

tion Alpha (.ssa/.t[t, 0icroD9D (.sub/.

t[t, 9ob6ub (.sub, 6ub9iewer .

(.sub, 6ub9iewer . (.sub/.t[t, 70-

Pla\er (.t[t, D9D 6ubtitle 6\stem (.t[t

DLNA

Extensão de Arquivo

´.avi”, ´.mpg”, ´.div[”, ´.mpeg”, ´.mNv”,

´.mp4”, ´.asf”, ´.wmv”, ´.m4v” (DR0

free, ´.mov”, ´.trp”, ´.mt”, ´.mpe”,

´.mv”, ´.mv”, ”.Áv”, ´.ts”

Formato do Codec

D,9; 3., D,9;4, D,9;5. D,9;6 (stan-

dard pla\bacN onl\

;9,D, 0PE* 66, +.64/0PE*-4

A9&, 0PE* P6, 0PE* 76, 9&- 60

(:093

Formato de Áudio

Dolb\ Digital, D76, 0P3, :0A, AA&,

A&3

Legendas Compatíveis

6ubRip (.srt / .t[t, 6A0, (.smi, 6ub6ta-

tion Alpha (.ssa/.t[t, 0icroD9D (.sub/.

t[t, 6ub9iewer . (.sub, 6ub9iewer

. (.sub/.t[t, 70Pla\er (.t[t, D9D

6ubtitle 6\stem (.t[t

Músicas

Entrada Extensão de Arquivo

DISCOS

USB

´mp3”, ´.wma”, ´.wav”, ´.m4a” (DR0

livre, ´.Áac”

Frequência de amostragem

Entre 3 - 4 N+z (:0A, entre 6 - 4

N+z (0P3

Taxa de bits

Entre 3 - 9 Nbps (:0A, entre 3 -

3 Nbps (0P3

Nota

Alguns arTuivos ´.wav” não são supor-

tados neste reprodutor.

DLNA

Extensão de Arquivo

´mp3”, ´.wma”, ´.wav”, ´.m4a” (DR0

free

Frequência de amostragem

Entre 3 - 4 N+z (:0A, entre 6 - 4

N+z (0

P3

Taxa de bits

Entre 3 - 9 Nbps (:0A, entre 3 -

3 Nbps (0P3

Nota

Alguns arTuivos ´.wav” não são supor-

tados neste reprodutor.

Iniciando

Fotos

Entrada Extensão de Arquivo

DISCOS

USB

DLNA

´.jpg”, ´.jpeg”, ´.png”, ´.gif”

Tamanho recomendado

0enor Tue 4. [ 3. [ 4 bit/pi[el

0enor Tue 3. [ 3. [ 3 bit/pi[el

Nota

0odo Progressivo e fotos com

&ompressão sem perdas não são

suportados.

Codec Avançado de Vídeo de

Alta Resolução (AVCHD)

܇ O aparelho reproduz discos no formato A9-

&+D. Esses discos são normalmente gravados

e usados em ckmeras de vtdeo.

܇ O formato A9&+D p um formato de ckmera

de vtdeo digital de alta deÀnioão.

܇ O formato 0PE*-4 A9&/+.64 p capaz de

comprimir imagens com mais eÀciência do

Tue o formato de compressão convencional.

܇ Este reprodutor pode reproduzir discos A9-

&+D usando o formato ´[.v.&olor”.

܇ Alguns discos A9&+D usam o formato ´[.v.

&olor”.

܇ Alguns formatos de discos A9&+D podem

não ser reproduzidos, dependendo das con-

dio}es de gravaoão.

܇ Para reproduzir corretamente, o disco A9-

&+D necessita estar Ànalizado.

܇ O ´[.v.&olor” oferece uma gama maior de co-

res do Tue as ckmeras normais com gravaoão

em D9D.

Sobre DLNA

Esse eTuipamento p um reprodutor de mtdia

digital D/NA certiÀcado Tue pode reproduzir

e e[ibir conteúdos de fotos, Àlmes e músicas

a partir de um servidor de mtdia digital D/NA

compattvel (P& e ETuipamentos Eletr{nicos.

A Digital /iving NetworN Alliance (D/NA - p

uma organizaoão entre as indústrias de eTuipa-

mentos eletr{nicos, computaoão e de celulares.

A vida digital (D/NA permite Tue os usuirios

compartilhem mtdias digitais atravps de sua

rede dompstica.

O logo de certiÀcaoão D/NA torna ficil encon-

trar produtos compattveis com os reTuesitos da

D/NA. Esse eTuipamento atende js especiÀca-

o}es de inter-operalidade das diretrizes v .5.

uando um P&, Tue e[ecuta um software de

servidor D/NA, ou outro eTuipamento compa-

ttvel com D/NA esti conectado a esta unidade,

algumas mudanoas de softwares ou de outros

dispositivos podem ser solicitadas. Por favor,

veja as instruo}es de operaoão do software ou

do dispositivo, para maiores informao}es.

Certos requisitos do sistema

Para reproduoão de vtdeo em alta deÀnioão:

܇ 7elas Tue possuam alta deÀnioão e entrada

+D0,.

܇ Disco %D-RO0 com conteúdo de alta deÀ-

nioão.

܇ Entrada +D0, ou entrada D9, compattvel

com +D&P em sua 79.

Notas de Compatibilidade

܇ Em funoão de %D-RO0 ser um formato novo,

certos discos, cone[ão digital e outros pro-

blemas de compatibilidade podem ocorrer.

6e você encontrar algum problema de com-

patibilidade, por favor entre em contato com

o 6ervioo de Atendimento ao &liente.

܇ Este aparelho permite-lhe desfrutar de fun-

o}es como P,P, iudio secundirio e Pacotes

virtuais, etc, com %D-RO0 suportando %O-

N869,E: (%D-RO0 versão  versão . Per-

Àl  / )inal 6tandard ProÀle. 9tdeo e iudio

secundirio podem ser reproduzidos com um

disco compattvel Tue contenha a funoão P,P.

Para o mptodo de reproduoão favor consultar

as instruo}es no disco.

܇ Assistir a conteúdo de alta deÀnioão e de

D9D padrão convertido pode necessitar de

uma entrada compattvel com +D0, ou en-

tradas do tipo D9, compattvel com +D&P em

sua 79.

܇ Alguns discos %D-RO0 e de D9D podem res-

tringir o uso de alguns comandos de opera-

o}es ou de funo}es.

܇ A capacidade de Dolb\ 7rue+D, Dolb\ Digital

Plus e D76-+D p limitada a 5. canais se você

usar cone[ão +D0, para a satda de iudio da

unidade.

܇ 9ocê poderi usar um dispositivo 86% Tue p

utilizado para armazenar algumas informa-

o}es relacionadas com o disco, incluindo o

conteúdo Tue for bai[ado on-line. O disco

Tue você esti usando iri controlar o pertodo

de retenoão desta informaoão.

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Painel Frontal

1. Bandeja de Disco

2. Botões de operação

ܮ (Abrir/Fechar)

ܮ (Reproduzir/Pausar)

ܮ (Parar)

ܮ (muda uma funoão ou entrada

ܮ VOL. +/-

ܮ (Ligar/Desligar)

3. Entrada para Microfones

4. Porta USB

5. Janela do Display

6. Sensor Remoto (aponte o controle remoto

nesta direoão

NOTAS:

Precauções ao usar as teclas de toque

܇ 8se as teclas de toTue com as mãos limpas

e secas. Em ambiente úmido, tire TualTuer

umidade das teclas de toTue antes de usar.

܇ Não use foroa e[cessiva para pressionar as

teclas de toTue. O uso de foroa e[cessiva

poderi causar danos ao sensor das teclas de

toTue.

܇ Para Tue a funoão funcione corretamente, to-

Tue na tecla desejada.

܇ 7enha cuidado para Tue nenhum material

condutivo como por e[emplo, objetos meti-

licos ÀTuem pró[imo as teclas de toTue, pois

pode causar mal funcionamento.

Painel Traseiro

1. Cabo de Força

2. Conectores (Caixas acústicas)

3. Ventoinha (refrigeração)

4. Entrada Áudio Auxiliar (L/R)

5. Entrada Áudio Optical

6. Conector de Antena (FM)

7. Entrada USB (Mouse/Teclado)

8. Entrada HDMI (1/2)

9. Saída HDMI (para TV)

10. Entrada LAN (Rede)

Iniciando

Controle Remoto

܇ (POWER): /iga/Desliga

o aparelho.

܇ (OPEN/CLOSE): Abre/

fecha a bandeja de disco.

܇ FUNCTION: 7roca o modo

de entrada.

܇ Teclas numéricas (0~9):

6eleciona itens numerados.

܇ CLEAR: Remove um núme-

ro Tuando ajustar a senha.

܇ REPEAT ( ): Repete se-

oão ou seTuência desejada.

܇ (SCAN): %usca

em retrocesso/avanoo.

܇ (SKIP): 9ai para

o capttulo/trilha/arTuivo

seguinte ou anterior.

܇ ᰧ (STOP): Para a repro-

duoão.

܇ ᰦ (PLAY): ,nicia a Repro-

duoão.

܇ ᰨ (PAUSE): &ongela a

reproduoão.

܇ SPEAKER LEVEL: Ajusta

o ntvel sonoro das cai[as

acústicas.

܇ SOUND EFFECT: 6eleciona

um modo de efeito de

sonoro.

܇ VOL +/-: Ajusta o ntvel do

volume.

܇ OPTICAL/TV SOUND:

0uda o modo da entrada

de iudio.

܇ MUTE: Emudece os sinais

sonoros.

܇ HOME ( ): E[ibe ou sai

do >0enu +ome@.

܇ 3D SOUND: 6eleciona um

modo de 6om 3D.

܇ INFO/MENU( ): E[ibe ou

sai dos menus de tela.

܇ Setas Direcionais: 6elecio-

na uma opoão no menu.

܇ PRESET +/-: 6eleciona

uma estaoão de ridio

programada.

܇ TUNING +/-: 6intoniza

uma estaoão de ridio.

܇ ENTER ( ): &onÀrma uma

seleoão de menu.

܇ BACK( ): 6ai do menu

ou volta a reproduzir.

܇ (TITLE/POP-UP): E[ibe

o menu do tttulo do D9D

ou o menu pop-up do

%D-RO0, se dispontvel.

܇ (DISC MENU): Acessa o

menu do disco (se dispo-

ntvel.

܇ TECLAS COLORIDAS (R,-

G,Y,B): 8se para navegar

atravps dos menus do

%D-RO0. Em alguns casos

use como tecla de atalho

para menus espectÀcos.

܇ [Tecla B]: 6eleciona mono/

estpreo no modo )0.

܇ SUBTITLE: 6eleciona um

idioma de legenda.

܇ AUDIO: 6eleciona um

idioma de iudio.

܇ SLEEP: DeÀne um tempo

determinado para desligar.

܇ *: 7ecla sem funoão.

܇ MIC/ECHO: Ativa o modo

0icrofone/Eco, após de se-

lecionar o modo desejado,

use VOL +/- para ajustar o

ntvel de volume do 0icro-

fone ou de Eco.

܇ (REC): *rava um &D de iu-

dio, estaoão de ridio ()0

ou sinal da entrada A8; no

dispositivo 86%.

܇ Teclas - Controle da TV.

Instalando as Pilhas

܇ Remova a tampa do com-

partimento das pilhas na

parte traseira de seu con-

trole remoto e insira pilhas

do tipo R3 (tamanho AAA

com os pólos

e corre-

tamente.

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Posicionando as Caixas

A ilustraoão abai[o mostra um e[emplo do posi-

cionamento das &ai[as Acústicas.

Esta ilustraoão se diferencia da imagem real do

seu aparelho, ela serve apenas como referência

ilustrativa para au[ilii-lo Tuanto ao posiciona-

mento das suas &ai[as Acústicas. Para um me-

lhor efeito de som surround, todas as &ai[as

Acústicas com e[ceoão do 6ubwoofer devem

ser colocados na mesma distkncia da posioão de

audioão (A).

܇ (A): Caixa Acústica Frontal Esquerda / (B):

Caixa Acústica Frontal Direita: &olocar as

&ai[as Acústicas frontais ao lado do monitor

ou tela o mais nivelado posstvel com a super-

ftcie da tela.

܇ (C): Caixa Acústica Central: &olocar a &ai[a

Acústica &entral acima ou abai[o do monitor

ou tela.

܇ (D): Caixa Acústica Surround Esquerda /

(E): Caixa Acústica Surround Direita: &olo-

car estas &ai[as Acústicas atris de sua posi-

oão de audioão, virados ligeiramente para a

parte de dentro.

܇ (F): Subwoofer: A posioão do subwoofer não

p muito importante, pois o som grave bai[o

não p altamente direcional, mas p melhor co-

locar o subwoofer perto das &ai[as Acústicas

frontais. 9ire suavemente em direoão ao cen-

tro da sala para reduzir os reÁe[os da parede.

܇ (G): 8nidade (Aparelho.

CUIDADOS:

܇ 7enha cuidado para Tue as crianoas não colo-

Tuem as mãos ou objetos dentro dos dutos

das &ai[as Acústicas.

ܮ Duto da Caixa Acústica: oriftcio para

satda de sons graves do gabinete (cai[a

acústica.

܇ Evite danos ao produto e acidentes! Posicio-

ne a caixa acústica central a uma distância

segura e fora do alcance das crianoas.

܇ As cai[as acústicas contpm partes magnpticas

(imã. Estas partes podem causar interferên-

cias na 79 ou 0onitor. Por favor, mantenha as

cai[as acústicas distante destes dispositivos.

܇ Antes de usar o 6ubwoofer remova o Àlme

protetivo Tue o envolve.

Conectando as

Caixas Acústicas

1. &onecte as cai[as usando os cabos forneci-

dos, cada cabo contpm uma cor indicativa. A

cor preta no Ào indica o terminal negativo (-)

e a outra indica o terminal positivo (+).

Cor Caixa Acústica

9erde &entral

/aranja 6ubwoofer

9ermelho )rontal Direita

%ranco )rontal EsTuerda

&inza 7raseira Direita

Azul 7raseira EsTuerda

2. O 6ubwoofer possui uma cone[ão diferente.

Ao conecti-la efetue com cuidado e insira o

conector atp ouvir um cliTue.

Iniciando

Montar Caixas Acústicas

As informao}es a seguir lhe au[iliarão na mon-

tagem correta das cai[as acústicas Tue acompa-

nham o aparelho.

BH7230B

Tipo Base

Neste modo de instalaoão p posstvel ajustar o

ângulo vertical da cai[a acústica.

6e desejar, use as cai[as acústicas com ou sem

a base.

Tipo Parede

Para montar as cai[as acústicas na parede siga

os passos a seguir:

1. 6epare o suporte das cai[as acústicas confor-

me indicado no item 1.

2. Posicione a base conforme imagem (item 2.

3. e posstvel efetuar o ajuste do ângulo antes de

À[ar a cai[a na parede (item 3.

4. Efetua a À[aoão do suporte usando os para-

fusos fornecidos.

5. Em seguida efetue a À[aoão da cai[a acústica

na parede (parafusos de À[aoão não forne-

cidos.

LG Media | Manual de Instruções

Iniciando

Conectar com a TV

8sando um cabo +D0, de alta velocidade, co-

necte seu reprodutor a uma 79 ou 0onitor.

1. Para efetuar a correta cone[ão posicione o

cabo na entrada HDMI IN (dispontvel na 79

e em seguida na satda OUT TO TV (dispont-

vel no reprodutor.

Painel traseiro do reprodutor

Cabo

HDMI

2. Na 79, selecione a entrada +D0, correspon-

dente.

NOTA:

܇ Para mais detalhes de cone[ão, seja uma

79 ou outro eTuipamento e[terno, consulte

sempre o manual de instruo}es destes apa-

relhos.

Informações adicionais - HDMI

܇ Ao conectar um dispositivo compattvel com

+D0, ou D9, certiÀTue-se do seguinte:

ܮ Desligue todos os dispositivos +D0,/D9,,

incluindo esta unidade. Em seguida, ligue

somente o dispositivo +D0,/D9,, por

apro[imadamente 3 segundos e somen-

te depois ligue esta unidade.

ܮ A entrada de vtdeo do eTuipamento co-

nectado deve estar corretamente ligada

na satda de vtdeo desta unidade.

ܮ O dispositivo conectado deve ser compatt-

vel com as resoluo}es de vtdeo [4p,

[p, 9[i, 9[p ou

34[6p.

܇ Nem todos os dispositivos +D0,s compatt-

veis com +D&P ou dispositivos D9, irão fun-

cionar com este reprodutor.

ܮ Poderão ocorrer problemas de imagem

caso o dispositivo não seja compattvel

com +D&P.

NOTAS:

܇ 6e um dispositivo +D0, conectado não acei-

tar o sinal de satda do aparelho, o som do iu-

dio do dispositivo +D0, pode Àcar distorcido

ou não reproduzir.

܇ Ao usar a cone[ão +D0,, p posstvel mudar

a resoluoão de satda. Para mais detalhes

consulte a seoão Ajustes de Sistema neste

manual.

܇ Para conÀgurar a satda de vtdeo na cone-

[ão OUT TO TV acesse a opoão >&RQÀJ&RU

HDMI] na seoão Ajustes de Sistema neste

manual.

܇ Alterar a resoluoão Tuando a cone[ão estiver

estabelecida pode ocasionar mau funciona-

mento. Para resolver o problema, desligue e

ligue o reprodutor novamente.

܇ 4uando uma cone[ão +D0, com +D&P não

for identiÀcada, a tela da 79 poderi mudar

para a cor preta. Neste caso, veriÀTue a cone-

[ão +D0, ou desconecte o cabo +D0,.

܇ 6e houver rutdos ou linhas na tela, favor ve-

riÀcar o cabo +D0,. 8se somente cabos com

comprimento mi[imo de 4,5 m, cabos maio-

res podem causar mau funcionamento.

O que é SIMPLINK?

Para controlar algumas funo}es deste reprodu-

tor usando o controle remoto da 79 /*, p neces-

sirio Tue os dispositivos sejam compattveis com

6,0P/,N. e estejam conectados via +D0,.

)uno}es controladas pelo controle remoto: ᰦ,

ᰨ, ᰪ / ᰩ, ᰧ,

(POWER) e etc. /eia o manual

de instruo}es da 79 para detalhes referentes j

funoão 6,0P/,N..

NOTA:

܇ Dependendo do tipo de disco ou do estado

da reproduoão, algumas funo}es 6,0P/,N.

podem variar ou atp mesmo não funcionar.

ARC (Canal de retorno de áudio)

8sando esta funoão p posstvel compartilhar os

sinais de iudio digital da 79 via +D0, dispen-

sando o uso da satda AUDIO OPTICAL.

Conectando

Para usar a função:

܇ A 79 deve suportar +D0,-&E& e funoão AR&,

e as mesmas devem estar ativadas.

܇ O ajuste da funoão AR& pode variar de acor-

do com sua 79. Para mais detalhes consulte o

manual de instruo}es da 79.

܇ 8se somente cabo +D0, 7ipo A, de alta velo-

cidade +D0,  com suporte a REDE.

܇ &onecte o cabo na entrada +D0, descrita na

79 e na satda (O87 deste reprodutor.

܇ &onecte seu eTuipamento somente em 79s

compattveis com AR&.

܇ Para usar a funoão, ajuste a opoão [SIM-

PLINK / ARC] em /igado. Detalhes na seoão

Ajustes de Sistema.

Conexão de antena

&onecte a antena fornecida para a melhor re-

cepoão das estao}es de ridio.

Painel traseiro do aparelho

NOTA:

܇ Após conectar o Ào da antena )0, mantenha

o mais horizontal posstvel e certiÀTue-se de

estici-lo completamente.

Conectando aparelhos

externos

Distribua os sinais sonoros de um dispositivo e[-

terno diretamente no seu reprodutor.

8sando um cabo R&A conecte-o na satda AV do

seu dispositivo e[terno e na entrada INPUT (L

AUX R) do reprodutor.

Para usar esta entrada pressione a tecla FUNC-

TION ou F (função) e selecione [AUX] e pres-

sione ENTER para conÀrmar.

Conecte ao seu dispositivo externo

Painel traseiro

Branco

Vermelho

Usando a conexão áudio

digital (OPTICAL IN)

Distribua os sinais sonoros digitais de um dis-

positivo e[terno diretamente no seu reprodutor.

8sando um cabo optical conecte-o na satda OP-

TICAL do seu dispositivo e[terno e na entrada

OPTICAL do reprodutor.

Para usar esta entrada pressione a tecla FUNC-

TION e selecione [OPTICAL] e pressione ENTER

para conÀrmar. 6e preferir, pressione OPTICAL/

TV SOUND para selecionar automaticamente.

Conecte ao seu

dispositivo externo

Painel traseiro

LG Media | Manual de Instruções

Conectando

Entradas HDMI 1/2

Reproduza diversos conteúdos de um compo-

nente e[terno atravps destas cone[}es.

1. Para efetuar a correta cone[ão posicione o

cabo na satda HDMI OUT (dispositivo e[ter-

no e em seguida na entrada HDMI IN 1/2

(dispontvel no reprodutor.

2. Para usar esta entrada pressione a tecla

FUNCTION ou F (funoão e selecione a en-

trada +D0, desejada.

Conecte ao seu

dispositivo externo

Painel traseiro

NOTAS:

܇ 8sando as entradas +D0, ,N / não seri

posstvel mudar a resoluoão de tela no re-

produtor. Neste caso, efetue a mudanoa de

resoluoão no dispositivo e[terno conectado.

܇ 6e o sinal de vtdeo estiver anormal Tuando

o P& for conectado nas entradas +D0, ,N

 ou +D0, ,N , mude a resoluoão de seu

computador pessoal para 4p, p, i

ou p.

܇ O aparelho envia iudio das entradas +D0,

para ambas as satdas +D0, e para as cai[as

acústicas da unidade.

Conectando à

Rede Doméstica

Atravps da porta /AN (painel traseiro ou módu-

lo sem Ào interno, conecte o reprodutor a uma

rede dompstica. Ao conecti-lo, tenha acesso a

servioos como: atualizao}es de software, inte-

ratividade %D (BD Live e acesso a pacotes de

servioo online.

Redes com ﬁo

Redes cabeadas oferecem melhor desempenho

em comparaoão aos módulos sem Ào, pois não

estão sujeitos a interferências de ridio freTuên-

cia.

1. Para efetuar a correta cone[ão posicione o

cabo na entrada LAN (reprodutor e em se-

guida na porta LAN (dispontvel no roteador.

ܮ /embre-se de veriÀcar se e[iste porta dis-

pontvel para cone[ão no roteador e Tue

nenhum cabo de cone[ão p fornecido.

Serviço de

Internet

Roteador

Dispositivos Certicados DLNA

Painel traseiro do reprodutor

NOTAS:

܇ 4uando conectar/desconectar, não pu[e o

cabo, mas desconecte-o, pressionando a tra-

va do conector para bai[o.

܇ Não conecte cabos de telefone na porta /AN.

Evite danos e prejutzos ao produto.

܇ Note Tue e[istem virios modos de cone[ão,

por favor seguir as especiÀcao}es de seu

provedor de servioos para efetui-las corre-

tamente.

܇ Para acessar conteúdo a partir de servidores

D/NA, o reprodutor deve estar conectado na

mesma rede dompstica.

Conectando

܇ Para deÀnir o P& como servidor D/NA, instale

o programa Nero 0edia+ome 4 (fornecido.

Conﬁgurar Rede com ﬁo

Para servidor D+&P o modo de cone[ão seri

automitico. %asta conectar o cabo /AN corre-

tamente Tue o aparelho iri alocar automatica-

mente o endereoo ,P.

Em alguns casos seri necessirio efetuar a conÀ-

guraoão manual. 6e este for caso, acesse a seoão

Ajustes avançados.

1. Após efetuar a cone[ão, acesse o menu

HOME > 'HÀQLo}HV > REDE > Ajuste de

Conexão e pressione ENTER (ᯙ).

2. Pressione ENTER (ᯙ) novamente para iniciar

a cone[ão no modo com Ào.

3. As conÀgurao}es serão automaticamente

detectadas e o aparelho estari conectado e

pronto para uso.

Ajustes avançados

Para redes não D+&P seri necessirio conÀguri

-las manualmente (,P estitico. Neste caso tenha

em mãos todos os dados do seu provedor de

servioo.

1. Em Ajuste de Conexão selecione a opoão

Ajuste Avançado e pressione ENTER (ᯙ).

2. 8se

e selecione &om Ào.

3. Para selecionar as opo}es use e

insira os valores pressionando as teclas nu-

mpricas no controle remoto.

܇ Modo IP: esta opoão deÀne o modo de alo-

caoão de endereoo ,P. E [istem dois modos:

ܮ Dinâmico: neste modo os valores não es-

tão dispontveis, eles serão inseridos auto-

maticamente.

ܮ Estático: neste modo p necessirio entrar

com os valores de Endereoo de ,P, 0isca-

ra 6ubnet e *atewa\.

܇ Servidor DNS: esta opoão p usada para lo-

calizar computadores e servioos atravps de

endereoos amigiveis.

ܮ Automático: neste modo os valores não

estão dispontveis, eles serão inseridos au-

tomaticamente.

ܮ Manual: neste modo p necessirio entrar

com os valores de Endereoo Primirio e

6ecundirio.

4. Após Ànalizar os ajustes, selecione Próximo

e pressione ENTER (ᯙ). 9eriÀTue o status da

cone[ão e pressione EN7ER para Ànalizar os

ajustes avanoados.

LG Media | Manual de Instruções

Conectando

NOTA:

܇ Para limpar os valores digitados pressione a

tecla CLEAR.

Redes sem ﬁo

Outro modo de cone[ão p o sem Ào. Neste

modo p necessirio ter um roteador sem Ào,

ponto de acesso conÀgurado e senha de acesso.

1. Para efetuar a correta cone[ão posicione o

reprodutor o mais pró[imo posstvel do rote-

ador sem Ào, evitando interferências indese-

jadas.

ܮ /embre-se de veriÀcar se o roteador p

sem Ào e se as conÀgurao}es estão corre-

tamente deÀnidas.

Serviço de

Internet

Ponto de Acesso

ou Roteador sem fio

Dispositivos

Certificados DLNA

Comunicação

sem fio

Conﬁgurar Rede sem ﬁo

Para uma rede sem Ào veriÀTue se o roteador ou

ponto de acesso esti conectado j internet e se

a identiÀcaoão possui uma senha de seguranoa.

Em alguns casos seri necessirio efetuar a conÀ-

guraoão manual. 6e este for caso, acesse a seoão

Ajustes avançados.

1. Acesse o menu HOME > 'HÀQLo}HV > REDE

> Ajuste de Conexão e pressione ENTER

(ᯙ).

2. Pressione ENTER (ᯙ) novamente para iniciar

a cone[ão no modo sem Ào.

3. 8se

e selecione a rede sem Ào deseja-

da e pressione ENTER (ᯙ).

ܮ O stmbolo ᯢ indica Tue a rede sem Ào

esti protegida.

4. 6e a rede selecionada estiver protegida seri

necessirio entrar com a senha.

5. Após entrar com a senha seri necessirio efe-

tuar as conÀgurao}es manuais. Para detalhes

de como conÀgurar repita os passos descri-

tos no item Ajustes avançados da seoão Re-

GHVFRPÀR.

Ajustes avançados

1. Em Ajuste de Conexão selecione a opoão

Ajuste Avançado e pressione ENTER (ᯙ).

2. 8se

e selecione sem Ào. 6elecione uma

das opo}es dispontveis.

܇ [Lista AP]: E[ibe a lista dos pontos de acesso

ou roteadores sem Ào dispontveis dentro da

irea de alcance.

܇ [Nome da rede (SSID)]: 6e não for posstvel

visualizar o seu ponto de acesso ou o mesmo

esteja oculto, use esta opoão e digite o nome

66,D da rede manualmente.

܇ [PBC]: 6e o ponto de acesso ou roteador su-

portar a funoão, pressione o botão P%& no

roteador para conÀgurar. Neste modo não p

Conectando

necessirio saber o nome e nem entrar com a

senha do ponto de acesso.

܇ [PIN]: 6e o ponto de acesso ou roteador su-

portar a funoão, use o código P,N (código

baseado em :P6 - :i-)i Protected 6etup,

para efetuar a cone[ão direta sem a necessi-

dade de senha. 6elecione opoão, anote o có-

digo PIN e[ibido na tela. Em seguida, insira

este código no menu de conÀguraoão corres-

pondente no roteador ou ponto de acesso.

Para mais detalhes consulte a documentaoão

tpcnica do seu dispositivo de rede.

3. Para cada mptodo de cone[ão, siga as instru-

o}es na tela.

NOTA:

܇ Para usar a cone[ão de rede P%& ou P,N, o

modo de seguranoa do ponto de acesso deve

ser conÀgurado para OPEN ou AE6.

NOTAS SOBRE CONEXÃO DE REDE

܇ 0uitos problemas de cone[ão são resolvidos

com a reinicializaoão do roteador ou cabo

modem. Após conectar o aparelho j rede

dompstica, desligue o roteador ou cabo do

modem e em seguida ligue-os novamente.

܇ Dependendo do provedor de servioos e ter-

mos de contrato, o número de dispositivos

conectados pode ser limitado. Para maiores

detalhes, favor entre em contato com seu

provedor.

܇ A /* não se responsabiliza por TualTuer mau

funcionamento do aparelho e/ou dispositi-

vos de cone[ão de rede devido a erros, mau

funcionamento e caractertsticas associadas j

sua cone[ão de internet ou com outro eTui-

pamento Tue estiver conectado.

܇ )uno}es adicionais de discos %D-RO0 Tue

usam cone[ão de internet não foram criadas

ou fornecidas pela /*, e não somos desta

forma, responsiveis por sua funcionalidade

ou disponibilidade conttnua. Alguns mate-

riais relacionados ao disco disponibilizados

atravps da cone[ão internet podem não ser

compattveis com este aparelho. 6e você tiver

alguma dúvida sobre tal conteúdo entre em

contato com o fabricante do disco.

܇ Para alguns conteúdos recomendamos o uso

de cone[ão de internet banda larga.

܇ O aparelho mesmo conectado e conÀgurado

corretamente, em alguns dos conteúdos da

internet, a cone[ão pode não funcionar cor-

retamente por conta de congestionamentos,

Tualidade ou largura da banda de seu servioo

de internet ou por problemas com o seu pro-

vedor de conteúdo.

܇ Algumas operao}es de cone[ão com a inter-

net podem não ser posstveis devido a certas

restrio}es estabelecidas pelo seu provedor

de servioos de internet banda larga.

܇ 4uaisTuer valores cobrados pelo provedor

são de sua responsabilidade.

܇ 8ma porta /AN  %ase-7 ou  %ase-7;

p necessiria para a cone[ão com Ào deste

aparelho. 6e seu servioo de internet não per-

mitir tal cone[ão você não poderi conectar

o aparelho.

܇ 9ocê precisar ter um roteador para usar o

servioo [D6/.

܇ Para servioo D6/ ou &abo p necessirio eTui-

pamento espectÀco Tue deve ser fornecido

pelo seu provedor. Dependendo do modo de

acesso e contrato de prestaoão de servioos

acordado com seu provedor, pode ser Tue al-

gumas caractertsticas de cone[ão de internet

contidas neste aparelho não estejam dispont-

veis ou limitadas a um determinado número

de dispositivos conectados ao mesmo tempo

(se o provedor limitar o número de disposi-

tivos conectados, talvez este aparelho possa

não se conectar sempre Tue um P& ji estiver

conectado.

܇ A rede sem Ào funciona em na freTuência de

.4*+z, Tue tambpm p usada por outros apa-

relhos dompsticos como, telefones sem Ào,

dispositivos %luetooth , forno de microon-

das, e pode ser afetada pela interferência

desses aparelhos.

܇ Desligue todos os eTuipamentos de rede Tue

não estiverem sendo usados em sua rede do-

mpstica. Alguns dispositivos podem gerar

trifego de rede.

܇ Para obter transmissão de Tualidade, posi-

cione o reprodutor o mais pró[imo posstvel

do ponto de acesso.

܇ Em certos casos, posicionar o roteador em

pelo menos ,45 m acima do piso pode me-

lhor a recepoão.

܇ A Tualidade de recepoão sem Ào depende de

muitos fatores como, tipo do ponto de aces-

so, distância entre o aparelho e o ponto de

acesso e a localizaoão do aparelho.

܇ &onÀgure seu ponto de acesso ou roteador

sem Ào no modo infraestrutura. O modo Ad

-hoc não p suportado.

LG Media | Manual de Instruções

Conectando

Ajustes Iniciais

Ao ligar o aparelho pela primeira vez, deÀna as

conÀgurao}es iniciais do aparelho.

1. Após efetuar as cone[}es, ligue o aparelho

pressionando a tecla (

) POWER.

2. No assistente de conÀgurao}es iniciais use

para selecionar itens e ENTER

(ᯙ) para conÀrmar. Avance nos ajustes se-

lecionando Avançar, para voltar a um passo

anterior selecione Anterior.

1. Ajuste do idioma

6elecione o idioma de tela desejado.

2. Ajuste de Rede

6elecione o tipo de cone[ão de rede a ser uti-

lizada.

0ais detalhes desta cone[ão acesse a seoão Co-

nectando > Conectando à Rede Doméstica

neste manual.

3. Testes das Caixas Acústicas

6iga este passo atentamente para testar as cai-

[as acústicas.

4. Conexão do som da TV

Ouoa o som da 79 atravps das &ai[as Acústicas.

3. Após selecionar e ajustar suas conÀgurao}es,

pressione ENTER (ᯙ) no item Finalizado.

NOTA:

܇

Após selecionar o item )inalizado, uma tela sobre

a informaoão do 0odo de 6om Privado seri visua-

lizada. Para encerrar sua e[ibioão, selecione o item

fechar e pressione ENTER (ᯙ).

܇

0aiores detalhes e informao}es sobre a funoão

´0odo de 6om Privado”, acesse a seoão Suporte

> Private Sound Mode (Modo de Som Privado)

neste manual.

Menu Deﬁnições

Neste menu tenha acesso a todas as conÀgura-

o}es dispontveis para personalizaoão. Para aces-

sar pressione a tecla HOME ( ).

No menu principal selecione 'HÀQLo}HV e pres-

sione ENTER (ᯙ).

No menu use para selecionar itens

e ENTER (ᯙ) para conÀrmar um ajuste ou opoão.

Ajustes de REDE

Estas conÀgurao}es são necessirias para atualizar

programas (Àrmware, %D /ive, Premium e Aplicativos

/*.

Ajustes da Conexão

Efetua os ajustes de cone[ão j sua rede dompstica.

0ais detalhes desta cone[ão acesse a seoão Conec-

tando > Conectando à Rede Doméstica neste ma-

nual.

Status da Conexão

6elecione esta opoão para veriÀcar o status da

Ajustes de Sistema

rede no aparelho, nela p posstvel veriÀcar se a

cone[ão esti estabelecida corretamente.

Conexão BD-LIVE

Restrinja o acesso j internet Tuando usar as fun-

o}es %D-/,9E.

[Autorizado]: Acesso permitido ao conteúdo

%D-/ive.

[Permissão parcial]: Acesso permitido ape-

nas para conteúdos %D-/,9E Tue possuam certi-

Àcados de propriedade. O acesso j internet e as

funo}es online AA&6 são proibidas para todos os

conteúdos %D-/,9E sem certiÀcaoão.

[Proibido]: Acesso proibido nos conteúdos

%D-/,9E.

Conﬁguração Smart Service

[Conﬁguração do País]: 6elecione o pats

para e[ibir os conteúdos Premium e Aplic. LG

de acordo com sua irea espectÀca.

[Inicializar]: ,nicializa as funo}es do 6ervioo

6mart (funoão indispontvel em alguns patses.

Nome do Dispositivo

8se esta funoão para nomear o dispositivo, fa-

cilitando assim sua identiÀcaoão em sua rede

dompstica.

Wi-Fi Direct (Wi-Fi Direto)

Este reprodutor possui certiÀcado :i-)i Direct.

A tecnologia :i-)i Direct conecta dispositivos

sem a necessidade de ponto de acesso ou ro-

teador.

Reprodução em Rede

Esta funoão permite o controle da reproduoão

atravps de um dispositivo D/NA certiÀcado. Para

usar a funoão ajuste-a em [Ligado]. Para mais

detalhes consulte a documentaoão tpcnica do

dispositivo ou aplicaoão para saber como conec-

tar e controlar a reproduoão.

NOTAS:

܇ Para usar a funoão, o reprodutor e o disposi-

tivo devem estar conectados na mesma rede

dompstica.

܇ Para usar a funoão, antes de conectar um dis-

positivo a esta unidade, acesse o menu princi-

pal pressionando a tecla HOME (

܇ A lista de arTuivos suportados estão descritos

na seoão Informações Adicionais > Compa-

tibilidade de arquivos neste manual.

܇ Durante o uso desta funoão o controle remo-

to pode não funcionar.

Ajustes de TELA

Formato da TV

Escolha o formato da tela de acordo com o tipo

de 79 conectada.

[4:3 Letter Box]: 6elecione esta opoão

Tuando uma 79 com padrão de tela de 4:3 esti-

ver conectada. E[ibe imagens com barras acima

e abai[o da tela.

[4:3 Pan Scan]: 6elecione Tuando uma 79

(4:3 estiver conectada. A imagem seri cortada

em ambos os lados para preencher a tela da 79.

[16:9 Original]: 6elecione Tuando uma 79

de 6:9 estiver conectada. Neste modo a ima-

gem 4:3 seri e[ibida no formato original com

barras nos lados esTuerdo e direito.

[16:9 - Completo]: 8se Tuando o dispositi-

vo estiver conectado a uma 79 (6:9. A imagem

4:3 p ajustada horizontalmente (em uma propor-

oão linear para Tue toda a tela seja preenchida

pela imagem.

NOTA:

܇ 4uando a resoluoão for p ou superior, as

funo}es [4:3 Letter Box] e [4:3 Pan Scan],

estarão indispontveis.

Resolução

Esta opoão conÀgura a resoluoão de satda de vt-

deo na cone[ão +D0,.

[Auto]: Ao conectar via +D0, em 79s Tue for-

neoam informao}es de e[ibioão (ED,D, automa-

ticamente a melhor resoluoão seri selecionada.

[1080p]: E[ibe  linhas (vtdeo progressivo.

[1080i]: E[ibe  linhas (vtdeo entrelaoado.

[720p]: E[ibe  linhas (vtdeo progressivo.

[480p]: E[ibe 4 linhas (vtdeo progressivo.

Resolução em Ultra HD

Esta funoão permite Tue a resoluoão nativa seja

transformada automaticamente em resoluoão

8ltra +D em dispositivos compattveis com esta

resoluoão (somente mtdias %lu-ra\ com resolu-

oão p.

A página está carregando...

LG BH7230B Manual do usuário

Marca: LG

Modelo: BH7230B

Categoria: Sistemas de vídeo do carro

Tipo: Manual do usuário

Baixar PDF

relatório

em outras línguas

español: LG BH7230B Manual de usuario

LG BH7230B Manual do usuário

LG BH7230B Manual do usuário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos