Toro Speed Control Kit, 2011 and After GrandStand Mower Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
FormNo.3369-626RevA
Kitdecontrolodevelocidade
CortadorGrandStand
®
de2001eposterior
Modelo119-7390
Instruçõesdeinstalação
Segurança
Autocolantesdesegurançaedeinstruções
Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximodaszonas
depotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.
119-8581
1.Rápido3.Lento
2.Deniçãovariável
contínua
4.Controlodetracção
Instalação
Peçassoltas
Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.
ProcedimentoDescrição
Quanti-
dade
Utilização
1
Nenhumapeçanecessária
Prepareamáquina.
2
Nenhumapeçanecessária
Retireodepósitodocombustível.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosE.U.A.
Todososdireitosreservados
ProcedimentoDescrição
Quanti-
dade
Utilização
3
Nenhumapeçanecessária
Removerosuportetransversaltraseiro
ecabos.
4
Nenhumapeçanecessária
Retiraroconjuntodecontrolode
movimento.
5
Suportedecontrolodemovimentodo
ladodireito
1
Montagemdaalavancadecontrolo
demovimentodoladodireitoenovo
suporte.
Anilhaplana(5/16polegada)(se
necessária)
2
6
Alavancaesquerdadecontrolode
movimento
1
Instalaçãodasalavancasdecontrolode
movimentoesuportesdaarticulação.
Conjuntodecontrolodevelocidade
1
Parafusodecarroçaria(5/16x1
polegada)
2
Porcaangeada(5/16polegada)
2
7
Pagadeborracha1
Instalaçãodoconjuntodecontrolode
velocidade.
Braçodabomba2
Forquilha2
Parafusocomolhal
1
8
PorcadebloqueioPorca&1_4;
2
Instalarosuportetransversaltraseiroe
cabos.
9
Nenhumapeçanecessária
Ajustedaalavancadecontrolode
movimentodoladodireito.
10
Nenhumapeçanecessária
Ajustedaposiçãodepontomortopara
asalavancasdecontrolodemovimento.
11
Braçadeiradeplástico1Instaleodepósitodecombustível.
12
Nenhumapeçanecessária
Ajustaroalinhamento.
1
Preparaçãodamáquina
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
1.Desengateatomadadeforça,desloqueasalavancas
decontrolodemovimentodoladodireitoparaa
posiçãodepontomortoeapliqueotravãodemão.
2.Desligueomotor,retireachaveeaguardeatéque
todasaspartesemmovimentoparemantesdesair
daposiçãodeoperação.
3.Deixeamáquinaarrefecerantesdeinstalarestekit.
4.Limpecuidadosamenteamáquina.Todososdetritos
devemserremovidosparaassegurarqueokitencaixa
devidamente.
5.Reparetodasasáreasdobradasoudanicadase
substituaaspeçasquefaltam.
6.Desligarocabonegativo(preto)dabateria.
2
Removerodepósitode
combustível
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Nota:Guardetodoohardwareepeçasdeinstalação
depoisdeokitserinstalado.
1.Retireaprotecçãodaparteposteriordamáquina.
2.Fecheaválvuladebloqueiodocombustível
(
Figura1).
2
g015365
1
3
2
G016267
Figura1
1.On(Ligado)
3.Retireaabraçadeirae
tubo
2.Off(Desligado)
3.Baixeaplataformadocortadoratéumaalturade
cortede2.54cm.
4.Retireotuboeabraçadeiradaválvuladebloqueio
docombustíveldoladodomotorecorteacintade
cabosdeplástico(
Figura3).
5.Utilizandoaválvuladebloqueiodocombustível,
dreneocombustívelparaumrecipientelimpo.
6.Retireos4parafusosqueprendemosuportena
partesuperiordodepósitodecombustível(
Figura2).
G015552
2
1
Figura2
1.Suporte2.Parafusos
7.Retireoparafusocomolhalemoladecompressão
napegadeelevaçãodaplataforma(Figura3).
G016268
1
2
3
4
Figura3
Ladodireito
1.Parafusocomolhalemola
decompressão
3.Retireaabraçadeirae
tubo
2.Corteacintadecabosde
plástico
4.Válvuladecortede
combustível
8.Desloqueaalavancadeelevaçãodaplataformapara
aposiçãodetransporte.Istovaipermitirespaçopara
retirarodepósitodecombustível.
9.Eleveodepósitoparacimaeparaafrenteomais
possível(
Figura4).
10.Desligueos3tubosdeventilaçãododepósitode
combustíveldesapertandoasbraçadeirasdostubos
(Figura4).
11.Retireodepósitodamáquina.
G015785
1
1
2
Figura4
1.Tubodeventilaçãoe
braçadeiras
2.Depósitodecombustível
3
3
Removerosuportetransversal
traseiroecabos
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Nota:Guardetodoohardwareepeçasdeinstalação
depoisdeokitserinstalado.
1.Retireamoladeoqueprendeasporcasdeajuste
dedetecção(
Figura5).
2.Retireaporcaeparafusoqueprendemcada
extremidadedecaboàsalavancasdecontrolode
movimento.
3.Deslizeoscabosparaforadosuportetransversal
(
Figura5eFigura12).
G016247
1
2
3
4 5
6
Figura5
1.Moladeo4.Caboeextremidadesdo
cabo
2.Parafusos5.Retireoltrocomo
grampoemR
3.Clipedaconduta6.Suportetransversal
traseiro
4.Retireaporcaeparafusoqueprendemcada
extremidadedecaboaosbraçosdabomba
(Figura13).
Nota:Oparafusodoladodireitopodenão
sairporcausadainterferênciacomotubo
hidráulico.Oparafusoseráremovidoquando
substituirosbraçosdabombanoprocedimento
8Instalarosuportetransversaltraseiroecabos(página7).
5.Retirecadarolamentodabarradecadaextremidade
docaboqueestáligadaàalavancadecontrolo.
6.DesaperteogrampoemReretireoltrodogrampo
emR(
Figura5).
7.Noladoesquerdodatravessa,aperteoclipeda
condutaeempurreatravésdatravessa(Figura5).
8.retireosuportetransversaldamáquinaretirandoos
quatroparafusos.Nãodeiteforaestehardwaree
suportetransversal(Figura5).
9.Retireosuportedoladodireitocomointerruptor
deproximidadeligado(Figura6).
g015788
1
2
Figura6
1.Suportedoladodireito
cominterruptorde
proximidade
2.Retireestasporcase
parafusos
4
Retiraroconjuntodecontrolo
demovimento
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Nota:Guardetodoohardwareepeçasdeinstalação
depoisdeokitserinstalado.
1.Retireacablagemdointerruptordecontrolode
presençadooperador(OPC).
4
2.Retireossuportesdaarticulaçãodapartesuperiordo
paineldecontroloretirandoas4porcaseparafusos
(Figura8).
3.Deslizeaalavancadecontrolodemovimentodo
ladoesquerdoparaocentro,retiredaarticulaçãoe
retire-adamáquina.
4.Deslizeaalavancadecontrolodemovimentodo
ladodireitoparaocentro,retiredaarticulaçãoe
retire-adamáquina.
5.Desligueamoladosuportedecontrolode
movimentodoladodireito(
Figura7).
6.Retireamoladointerruptordosuportedecontrolo
demovimentodoladodireito(
Figura7).
7.Retireoparafusodeolhalealavancadecontrolode
movimentodoladodireitodosuportedecontrolo
demovimentodoladodireito(
Figura7).
5
Montagemdaalavancade
controlodemovimentodo
ladodireitoenovosuporte
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
Suportedecontrolodemovimentodoladodireito
Procedimento
1.Instaleaalavancadecontrolodemovimentodolado
direitononovosuportedecontrolodemovimento
comoparafusodeolhalexistenteeporcade
bloqueio(
Figura7).
2.InstaleointerruptorOPCexistentecomos
parafusoseporcaexistentenosuportedecontrolo
demovimento(
Figura7).
3.Ligueamolaexistenteaosuportedecontrolode
movimentodoladodireitoealavancadecontrolode
movimentodoladodireitoexistente(
Figura7).
G015555
1
2
3
6
5 8 4
7
Figura7
1.Alavancadecontrolode
movimentodoladodireito
existente
5.Porcadointerruptor
existente
2.Parafusocomolhal
existente
6.InterruptorOPCexistente
3.Parafusosexistentesdo
interruptorOPC
7.Porcadebloqueio
existente
4.Novosuportedecontrolo
demovimento
8.Molaexistente
6
Instalaçãodasalavancasde
controlodemovimentoe
suportesdaarticulação
Peçasnecessáriasparaestepasso:
2
Anilhaplana(5/16polegada)(senecessária)
1Alavancaesquerdadecontrolodemovimento
Procedimento
Nota:Asalavancasdecontrolodemovimentotêmde
inclinar-selivrementesemmuitomovimentolateral(de
umladoparaooutro).Senecessário,utilizeaanilha
planafornecidaentreatorreeapega(Figura8).
1.Coloqueaalavancadecontrolodemovimentodo
ladodireitonam´quinaedeslize-aparaaarticulação
doladodamáquina.
5
2.Prendaaoutraextremidadecomosuportede
articulaçãoremovidopreviamenteeprendao
suportedaarticulaçãonamáquinacomosparafusos
decarroçariaremovidospreviamente(
Figura8).
3.Coloqueanovaalavancadecontrolodemovimento
doladoesquerdonam´quinaedeslize-aparaa
articulaçãodoladodamáquina.
4.Prendaaoutraextremidadecomosuportede
articulaçãoremovidopreviamenteeprendao
suportedaarticulaçãonamáquinacomosparafusos
decarroçariaremovidospreviamente(
Figura8).
5.Veriqueasalavancasdecontrolodemovimento.As
alavancasdecontrolodemovimentotêmdeinclinar
livremente.Certique-sedequenãoexisteum
movimentolateral(deumladoparaooutro)superior
a0,01cmquandoaspegasestãoinstaladas(
Figura8).
6.Senecessário,retireasalavancasdecontroloeinstale
aanilhachatafornecidaentreatorreeapegapara
removeromovimentolateral.
g015560
1
2 3 4
5
1 5 2 6
7 3
8
Figura8
1.Alavancaesquerdade
controlodemovimento
5.Ranhuraparainstalara
forquilha
2.Apoiodearticulação
6.Parafusosdecarroçaria
existentes
3.Novosuportedecontrolo
demovimento
7.Porcasangeadas
existentes
4.Alavancadireitade
controlodemovimento
8.Anilhaplana(5/16
polegada)(senecessária)
6
7
Instalaçãodoconjuntode
controlodevelocidade
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
Conjuntodecontrolodevelocidade
2
Parafusodecarroçaria(5/16x1polegada)
2
Porcaangeada(5/16polegada)
1Pagadeborracha
Procedimento
1.Utilizandoatorrecomomodelo,façaumaranhura
noautocolanteparaaalavancadecontrolode
velocidadeeosfurosquadradosparaosparafusos
decarroçaria(Figura9).
G015556
1
2
Figura9
1.Corteosfurosquadrados2.Cortearanhura
2.Coloqueoautocolantenamáquina(Figura10).
G015586
1
Figura10
1.Autocolante
Nota:Certique-sedequeacablagemnãoca
presanemtorcidaentreamáquinaeoconjuntode
controlodevelocidade.Acablagemtemdeestarpor
baixodoconjuntodecontrolodevelocidade.
3.Coloqueoconjuntodecontrolodevelocidade
natorreeaperte-onatorrecom2parafusosde
carroçaria(5/16x1polegada)e2porcasdeange
(5/16polegada)(
Figura11).
4.Monteapegadeborrachanaalavancadecontrolo
develocidade(
Figura11).
G015558
1
2 3 4
5
Figura11
1.Parafusodecarroçaria
(5/16x1polegada)
4.Porcaangeada(5/16
polegada)
2.Máquina5.Pagadeborracha
3.Conjuntodecontrolode
velocidade
7
8
Instalarosuportetransversal
traseiroecabos
Peçasnecessáriasparaestepasso:
2Braçodabomba
2Forquilha
1
Parafusocomolhal
2
PorcadebloqueioPorca&1_4;
Procedimento
1.Instaleanovaforquilhanocabosuperioraté
queexistam6mmentreaporcadebloqueioea
extremidadedasroscasnocabo.
2.Segurenaforquilhaeaperteaporcadebloqueio
contraaforquilhaparaaxarnosítio.Repitado
ladooposto(
Figura12).
G015557
1
2
3
4
6
5
Figura12
1.Forquilha4.Ranhuradosuporte
transversaltraseiro
2.Extremidadesuperiordo
cabo
5.Apenas6mmàmostra
3.Suportetransversal
traseiro
6.Porcadebloqueio
3.Instaleosuportetransversalnamáquinacomas
quatroporcaseparafusospreviamenteremovidos
(Figura5)
4.Deslizeoscabosparaasranhurasdesuporte
transversalcomasporcasdeajustenotopo
(
Figura12).
5.Instaleamoladeoexistentequeprendeasporcas
deajustededetecção.
6.Retireosbraçosdabombaexistentesdecadauma
dasbombas(Figura13).Guardeestaspeças.
7.Desaperteaextremidadedabarraeporcade
bloqueio.Rodeaporcadebloqueioatéqueexista
umafolgade3/8pol.daextremidadedasroscasà
porcadebloqueio.
8.Rodeaextremidadedabarraparaaporcaeaperte
contraaporcadebloqueio.
9.Instaleonovobraçodabombaemcadabombacom
os2parafusos(5/16x7/8pol.)existentese2porcas
angeadas(5/16polegada)(
Figura13).
10.Ligueaextremidadeinferiordocabonanovabomba
comumparafuso(1/4x1pol.)eporcadeange
(1/4polegada).Repitadoladooposto(
Figura13).
8
1 2 3
6 5
7
8
9 10 1 1 12
3
5
4
4
G016270
Figura13
1.Bomba
7.Porcaangeada(5/16
polegada)existente
2.Porcaangeada(1/4
polegada)
8.Anilhaplanaexistente
3.Extremidadeinferiordo
cabo
9.Rolamentoda
extremidadedabarra
4.Novobraçodabomba10.Porcadebloqueio
5.Parafuso(5/16x7/8pol.)
existente
11.Folgade0,9cmda
extremidadedasroscasà
porcadebloqueio
6.Parafuso(1/4x1inch)
existente
12.Cabo
11.Ligueaforquilhaaosuportedecontrolode
movimentocomonovoparafusocomolhaleporca
debloqueio(1/4polegada).Repitadoladooposto
(Figura14).
g015561
1 2 3 4
5
1 2 3
5
Figura14
1.Novoparafusocomolhal
4.Máquina
2.Ranhuraparainstalaro
parafusocomolhal
5.Extremidadedocabocom
forquilhainstalada
3.Porcadebloqueio(1/4
polegada)
9
9
Ajustedaalavancadecontrolo
demovimentodoladodireito
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Seasalavancasdecontrolodomovimentonãoestiverem
horizontalmentealinhadas,ajusteaalavancadecontrolo
demovimentodoladodireito.
Nota:Ajusteoalinhamentohorizontalantesdo
alinhamentodapartedianteiraparaatraseira.
1.Instaleosuportedoladodireitocomointerruptor
deproximidadeligado.
g015788
1
2
Figura15
1.Suportedoladodireito
cominterruptorde
proximidade
2.Retireestasporcase
parafusos
2.LigueacablagemaointerruptorOPC.
3.Empurreparabaixoaalavancadireitadecontrolodo
movimentoparaforadaposiçãodebloqueadaem
ponto-morto(Figura16).
4.Veriquesealinhahorizontalmentecomaalavanca
esquerdadecontrolodemovimento(
Figura16).
Figura16
1.Alavancaesquerdade
controlodemovimento
3.Veriqueoalinhamento
horizontalaqui
2.Alavancadireitade
controlodemovimento
naposiçãodebloqueada
empontomorto
4.Alavancadireitade
controlodemovimento
5.Paraajustaraalavancadireitadecontrolode
movimento,énecessárioajustaroexcêntrico.
6.Solteaporcaeoparafusoquexamoexcêntrico
(Figura17).
7.Ajusteoexcêntricoatécaralinhadocomaalavanca
esquerdadecontrolodemovimentoeaperteaporca
eoparafusodoexcêntrico.
g015372
Figura17
1.Parafusosdointerruptor3.Porcaeparafuso
2.Excêntrico
8.Apósoajustedoexcêntrico,énecessáriovericaro
interruptordaalavanca.
9.Veriqueafolgaentreaalavancadocontroloeo
interruptorcomoapresentadoem
Figura18.A
folgatemdeserde3mmcomaalavancadireitade
controlodemovimentonaposiçãodedesbloqueada
empontomorto.
10
10.Senecessário,desaperteosparafusosquexam
ointerruptoreajusteointerruptor(Figura17e
Figura18).
g015373
1 2 3
2
Figura18
1.Interruptor3.Alavancadireitade
controlodemovimentona
posiçãodedesbloqueada
empontomorto
2.3mm
11.Aperteosparafusosdointerruptor.
10
Ajustedaposiçãodeponto
mortoparaasalavancasde
controlodemovimento
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Importante:Certique-sedequeoalinhamentodo
cortadorestácorrectoapósoajustedasalavancas
decontrolodemovimento.Oajustedoalinhamento
eoalinhamentodasalavancasdecontrolode
movimentodapartedianteiraparaatraseiraéo
mesmoprocedimento(Figura19).
Nota:Ajusteoalinhamentohorizontalantesdo
alinhamentodapartedianteiraparaatraseira.
Seasalavancasdecontrolodomovimentonãoestiverem
alinhadasdapartedianteiraparaatraseira,ouaalavanca
decontrolodemovimentodoladodireitonãose
deslocarcomfacilidadeparaaposiçãodebloqueioem
pontomorto,énecessárioumajuste.
1.Apósoalinhamentohorizontalestarconcluído,
veriqueoalinhamentodapartedianteiraparaa
traseira(
Figura19).
g015241
Figura19
1.Alavancaesquerdade
controlodemovimento
3.Posiçãobloqueadade
pontomorto
2.Alavancadireitade
controlodemovimento
4.Alinharasalavancasde
controlodapartedianteira
paraatraseira
2.Rodeoajustedocabodireitoparaposicionara
alavancadecontrolodemovimentodireitona
ranhuradebloqueioneutradocentrodopainelde
controlo.
3.Rodeoajustedocaboesquerdoparacolocaro
alinhamentodaalavancadecontrolodemovimento
esquerdaigualàalavancadecontrolodemovimento
direita.Istoforneceráumavelocidadeigualdaroda
esquerdaedavelocidadedarodadireita(
Figura20).
11
g015369
1 2
Figura20
1.Ajustedocaboesquerdo2.Ajustedocabodireito
4.Veriqueomovimentodaalavancadecontrolode
movimentomovendo-alentamenteparaafrentee
paratrásduasvezes.Apegaeparafusocomolhal
devemmover-selivremente.
5.Sebloquearoudobrar,desaperteaporcadeajuste
dedeslizamento(
Figura21).
6.Movaaalavancadecontrolodevelocidadepara
frenteeparatrásduasvezesparaassegurarquea
barradedeslizamentonãomove(
Figura21).
7.Empurreaalavancadecontrolodevelocidadeparaa
frenteparavelocidadetotal.
8.Puxeosparafusosdoespaçadorinferiorparatráse
aperteaporcadeajustededeslizamento(
Figura21).
G015585
1
2
3
4
Figura21
1.Alavancadecontrolode
velocidade
3.Barradedeslizamento
2.Porcadeajustede
deslizamento
4.Puxeosparafusos
doespaçadorinferior
paratrás.traseirados
parafusoscomespaçador
inferior
9.Empurreambasaspegasdecontrolodemovimento
paraaesquerda,lateralmente,antesderegularafolga.
10.Ajusteoparafusoparaqueexistaumafolgade0,05
cmentreointerruptordeproximidadeeparafuso
(
Figura22).
12
G015586
4 3 2 1
1
2
3
5
Figura22
1.Parafuso
4.Interruptordeproximidade
2.Alavancaesquerdade
controlodemovimento
5.Folgade0,05cm
3.Porca
11
Montagemdodepósitode
combustível
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Braçadeiradeplástico
Procedimento
1.Instaleodepósitonamáquina.
2.Instaleos3tubosdeventilaçãonapartesuperiordo
depósitodecombustível(
Figura4).
G015785
1
1
2
Figura23
1.Tubodeventilaçãoe
braçadeiras
2.Depósitodecombustível
3.Instaleosuportenapartesuperiordodepósito
decombustívelcomos4parafusosremovidos
previamente.
G015552
2
1
Figura24
1.Suporte2.Parafusos
4.Instaleotuboecoloqueumaabraçadeiranaválvula
debloqueiodecombustíveleprendaotuboà
máquinacomumacintadecabosdeplástico
(
Figura25).
5.Instaleoparafusocomolhalemoladecompressão
napegadeelevaçãodaplataforma(
Figura25).
13
G016268
1
2
3
4
Figura25
Ladodireito
1.Parafusocomolhalemola
decompressão
3.Instaleaabraçadeirae
tubo
2.Instaleacintadecabos
deplástico
4.Válvuladecortede
combustível
6.InstaleoltroeaperteogrampoemRgrande
(Figura5).
7.Lubriqueocontrolodemovimentocom
3-IN-ONE
®
ouequivalente.VerFigura26paraos
locaiscorrectos.
G015787
Figura26
12
Ajustaroalinhamento
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Nota:Determineosladosdireitoeesquerdoda
máquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.
1.Ligueamáquina.
2.Desloque,comdistânciaigual,ambasasalavancas
decontroloparaafrente.
3.Veriqueseamáquinapuxaparaumlado.Emcaso
armativo,pareamáquinaeapliqueotravãodemão.
4.Retireaprotecçãodaparteposteriordamáquina.
5.Rodeoajustedocabodireitoparaposicionar
ocontrolodemovimentodireitonaranhurade
bloqueioneutradocentrodopaineldecontrolo
(
Figura27).
g015241
Figura27
1.Alavancaesquerdade
controlodemovimento
3.Posiçãobloqueadade
pontomorto
2.Alavancadireitade
controlodemovimento
4.Alinharasalavancasde
controlodapartedianteira
paraatraseira
6.Rodeoajustedocaboesquerdoparaigualara
velocidadedarodaesquerdaàvelocidadepredenida
darodadireita.Ajusteemincrementosdeumquarto
devoltaatéqueamáquinasedesloqueadireito
(Figura28).
Nota:Ajusteapenasocaboesquerdoparaigualar
avelocidadedarodaesquerdaàvelocidadedaroda
direita.Nãoajusteavelocidadedarodadireita,
umavezquevaiposicionaraalavancadecontrolo
14
demovimentodireitaforadaranhuradebloqueio
neutradocentrodopaineldecontrolo.
7.Vericarocorrectoalinhamento.
g015369
1 2
Figura28
1.Ajustedocaboesquerdo2.Ajustedocabodireito
8.Repitaoajusteatéqueoalinhamentoestejacorrecto.
9.Certique-sedequeamáquinanãodeslizadoponto
mortocomostravõesdemãodesengatados.
Importante:NÃOrodedemasiadoaligação,isto
podeprovocarodeslizamentodamáquinaem
pontomorto.
Funcionamento
Utilizaçãodaalavancade
controlodevelocidade
Estamáquinadispõedeumaalavancadecontrolo
develocidadequedeterminaamáximavelocidadeda
máquina.Istopodeserajustadoparaavelocidade
pretendidapeloutilizador.Recomenda-seautilização
davelocidademaisbaixaparanovosutilizadores.
Nota:Osnúmerosjuntodocontrolodevelocidade
sãomilhasaproximadasporhora(mph)queamáquina
sedesloca.
1.Desloqueaalavancadecontrolodevelocidadepara
deniravelocidadepretendida.
Amudançaparaafrentetotaltemumarápida
respostaemáximavelocidade.
Amarcha-atrástotaltemumarespostasuavee
velocidademaisreduzida.
2.Desloqueasalavancasdecontroloparaconduzir
amáquina.Asalavancasdecontrolopodemser
empurradasparaafrenteparaabarradereferência
enquantoavelocidademáximadamáquinaé
denidapelaalavancadecontrolodevelocidade.
G016266
Figura29
15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Toro Speed Control Kit, 2011 and After GrandStand Mower Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação