Trumpf TKF 1500-1 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Manual de instruções
português
TKF 1500 - 1
E227pt1_03.doc TKF 1500 - 1 P1
Moldador de arestas de soldadura TKF 1500-1 Fig. 13317
Dados técnicos TKF 1500-1
Larguras da aresta oblíqua "ls"
ajustável continuamente máx. 15 mm
Consistência do material
400 N/mm² ls máx. 15 mm
600 N/mm² ls máx. 9 mm
800 N/mm² ls máx. 6 mm
Espessuras máximas das chapas «s»
modelo standard s máx. 40 mm
modelos especiais s 40 - 80 mm
(p/ mais informações ver s 80 - 120 mm
«Espessura da chapa») s 120 - 160 mm
Ângulo da aresta obl. «ß» ajustável
continua 20° - 45°
Ângulo da aresta obl. «ß» com rebarbador
especial (nº. de pedido: 032119) 20° - 55°
Menor raio interno 55 mm
Velocidade de trabalho ca. 2 m/min
Consumo nominal 2000 W
Nº. de ciclo a todo o gás 370/min
Peso c/ punho (versão normal) 16.5 kg
Peso c/ punho (versão c/ 2 veloc.) 19.5 kg
Pressão de serviço (press. de fluxo) 6 bar
Consumo de ar (6 bar) 3.1 m³/min
interno necessário do
tubo de ar comprimido 18 mm
(o rendimenot optimal não será
atingido c/ menores)
Ruído / Vibração
Valores medidos segundo a norma EN 50 144.
O nível de ruído A do aparelho corresponde de tipo
a: nível de pressão acústica 88 dB (A); nível de
potência acústica 96 dB (A).
Utilize protecção para os ouvidos!
A vibração da mão/braço é (de tipo) inferior a 2.5
m/s².
P
1 Ferramenta de entalhar
7 Parafuso (= parafuso de fixação do chassi)
15 Eixo do excêntrico
20 Chassi
24 Rebarbador
25 Roda de apoio
37 Fuso (para o ajuste da espessura das
chapas)
43 Placa de apoio
49 Parafuso cilíndrico
56 Saliência, esquerda
65 Corrediça da manivela
341 Alavanca, interruptor de ligar/desligar
15
7
37 49 65
20
25
24
43 59
341
56
1
2PTKF 1500 - 1 E227pt1_03.doc
Utilização adequada
Moldador de arestas de soldadura TRUMPF TKF
1500-1 é uma máquina de mão accionada por ar
comprimido
para preparação de todas as juntas comuns em
forma de K, V, X e Y, provocadas por soldadura
a gás ou eléctrica, e com diferentes ângulos e
larguras de arestas oblíquas ajustáveis
continuamente;
para moldar arestas de soldadura uniformes,
livres de óxidação e sem revestimento de aço e
alumínio.
para trabalhar aço cromado e materiais de
resistência semelhante,
(Recomenda-se a versão c/ 2 velocidades);
para chanfrar arestas rectas ou curvas, desde
que o menor raio das curvaturas internas
corresponda a 55 mm;
para chanfrar arestas de superfícies rectas e
curvas, particularmente arestas de tubos,
quando o diâmetro interno for no mínimo 100
mm;
para chanfrar arestas em ambas as direcções,
podendo o processo ser iniciado e terminado em
qualquer ponto da aresta;
para chanfrar arestas de peças de grandes
dimensões e volumosas, nas quais o moldador
de arestas de soldadura é conduzido como
máquina de mão, e para trabalhar peças
pequenas, sendo neste caso a própria peça que
deverá ser movida. Para esta situação poderá
ser encomendado um apoio (nº. de pedido:
005079);
para chanfrar arestas em posição normal
(chassi abaixo da máquina) e em «posição
acima da cabeça» (chassi acima da máquina), o
que é bastante vantajoso particularmente ao
chanfrar juntas em X e em K.
Para sua segurança
Para evitar acidentes ao trabalhar com a
máquina, é imprescindível ler integralmente
o manual de instruções e as instruções de
segurança (impressas a vermelho, TRUMPF
nº de indent. 125699) e respeitar as
indicações neles contidas.
Perigo de lesão
Antes de cada utilização, controle sempre o
aparelho, o tubo de ar comprimido e o
acoplamento de ligação.
Partes danificadas deverão ser reparadas
apenas por pessoal especializado.
Perigo de lesão
As aparas estão quentes e surgem com
grande velocidade do ejector de aparas.
Utilize uma caixa apropriada para recolher
as aparas.
Perigo de lesão
Na sua disposição "normal" (peça em
posição horizontal), a máquina é apoiada
pela peça que está a ser trabalhada. Após
realizados os trabalhos, é necessário ter
atenção para que todo o peso da máquina
seja apanhado logo que esta seja retirada
do canto trabalhado (meio de auxílio: estribo
de suspensão c/ regulador de equilíbrio ou
cabo de segurança
Ao trabalhar com o aparelho utilize
sempre óculos de protecção,
protecções para os ouvidos, luvas
de protecção e calçado sólido
apropriado.
Conecte o ar comprimido apenas quando o
aparelho se encontrar desligado.
Antes de realizar qualquer trabalho no aparelho,
desconecte sempre o tubo do ar comprimido!
Conduza o tubo do ar comprimido sempre para
trás do aparelho.
Utilize somente acessórios originais TRUMPF.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Trumpf TKF 1500-1 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário