PtA-1
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
•
Certique-sedeleresteManualcompletamenteantesdainstalação.
•
OsalertaseprecauçõesindicadosnesteManualcontêminformaçõesimportantes
relacionadasàsuasegurança.Certique-sedeobservá-las.
•
EntregueesteManual,juntamentecomoManualOperacional,aocliente.Solicite
queoclienteosmantenhaemmãosparausofuturo,talcomorelocaçãoourepa-
rodaunidade.
ADVERTÊNCIA
Este símboloindica osprocedimentos que, inadequadamente
realizados, poderãoresultaremmorteou ferimento grave ao
usuário.
Solicitequeseuvendedor ou um instalador prossional instale aunidadeinternade
acordocomesteManualdeInstalação.Umaunidadeinstaladaimpropriamentepode
causarsérios acidentes tais comovazamento de água, choque elétrico ou incêndio.
Se a unidade interna estiver instaladaem desacordoàs instruções noManualde
Instalação,istoanularáagarantiadofabricante.
Nãoliguea energia até que todo otrabalhotenha sido completado. Ligar a energia
antesdotrabalhoterterminadopodecausarsériosacidentestalcomochoqueelétrico
ouincêndio.
Seorefrigerantevazarenquantootrabalhoestiversendorealizado,ventileaárea.Se
orefrigeranteentraremcontatocomumachama,eleproduzgástóxico.
Oserviçode instalaçãodeverserrealizado deacordocomos padrõesnacionaisde
cabeametoesomenteporpessoasautorizadas.
Esteaparelhonãoédestinadoaousoporpessoas(incluindocrianças)com
capacidadesfísicas,sensoriaisoumentaisreduzidas,ouafaltadeexperiênciae
conhecimento,anãoserqueelestenhamrecebidosupervisãoouinstruçõessobreo
usodoaparelhoporumapessoaresponsávelporsuasegurança.Ascriançasdevem
servigiadasparaevitarquebrinquemcomoequipamento.
CUIDADO
Estesímboloindica os procedimentos que,inadequadamente
realizados, poderãoresultarem ferimentoaousuário ou danos
materiais.
Leiacuidadosamentetodasasinformaçõesdesegurançaantesdeusarouinstalaroarcondicionado.
Nãotenteinstalaroarcondicionadooupartedoarcondicionadoporsipróprio.
Aunidadedeveserinstaladaporpessoalqualicadocomumcerticadodecapacidadeparamanejo
deúidosrefrigerantes.Consulteosregulamentoseleisemusosobrelocaldeinstalação.
Ainstalaçãodeveserrealizadaemconformidadecomosregulamentosdeinstalação
emforçaeasinstruçõesdeinstalaçãodofabricante.
Estaunidadeépartedeumumconjuntoconstituindoumarcondicionado.Elanãodeve
serinstaladasozinhaoucompeçasnãoautorizadaspelofabricante.
Sempreuseumalinhadesuprimentodeenergiaseparadaprotegidaporumdisjuntor
operandoemtodososcaboscomumadistânciaentrecontatode3mmdestaunidade.
Aunidadedeveseraterradacorretamenteealinhadesuprimentodeveserequipada
comumdisjuntordiferencialparaprotegeraspessoas.
As unidadesnãosão a prova deexplosão e então não devem ser instaladas em
atmosferaexplosiva.
Nuncatoqueemcomponenteselétricosimediatamenteapósodesligamentodaenergia
elétrica.Choque elétrico podeocorrer.Depois dedesligar a energia,sempre espere
5minutosantesdetocarqualquercomponenteelétrico.
Estaunidade nãocontém peças que podemserconsertadas pelousuário.Sempre
consulteopessoaldoserviçotécnicoautorizadoparareparos.
Quandofornecessáriomudaroaparelhodelugar,chameopessoaldoserviçotécnicoautorizado
paraaremoçãoereinstalaçãodaunidade.
2. SOBRE A UNIDADE
2.1. Precauções ao usar o refrigerante R410A
Os procedimentos básicos de instalação são os mesmos dos modelos convencionais de
refrigerantes (R22).
Entretanto, preste a atenção especial nos seguintes pontos:
Jáqueapressãodetrabalhoé1,6vezesmaisaltaqueasdosmodelosderefrigerante
convencionais(R22),algumatubulaçãoeferramentasdeinstalaçãoeserviçosão
especiais.(Vejaatabelaabaixo.)
Especialmente,aosubstituirumrefrigerantedomodeloconvencional(R22)porum
novorefrigerantemodeloR410A,sempresubstituaatubulaçãoeroscasdevedação
convencionaisportubulaçãoeroscasdevedaçãoR410A.
ModelosqueusamorefrigeranteR410Atemodiâmetrodaportadecarregamento
diferenteparaprevenirocarregamentocomorefrigeranteerrado,comorefrigerante
convencional(R22)epormotivosdesegurança.Porisso,veriqueantes.[Odiâmetro
daportadecarregamentoparaoR410Aé1/2-20UNF.]
Tenhamaiscuidadoaindaparaquemateriaisestranhos(óleo,águaetc.)nãoentrem
natubulaçãojuntocomomodeloderefrigerante(R22).Alémdisso,aoarmazenara
tubulação,vedeaaberturapressionando,rosqueandosuavementeetc.
Aocarregarorefrigerante,leveemconsideraçãoaalteraçãosutilnacomposiçãodas
fasesdegáselíquido.Esemprecarreguedafaselíquidaquandoacomposiçãode
refrigeranteforestável.
2.2. Ferramentas especiais para R410A
Nome da ferramenta Conteúdo da troca
Manifold de medição
Apressãoéaltaenãopodesermedidacomummanômetro
convencional(R22).Parapreveniramisturaindevidadeou-
trosrefrigerantes,odiâmetrodecadaportafoialterado.
Recomenda-seo usodemanômetroscom vedações -0,1a
5,3MPa(-1a53bar)paraaltapressão.
-0,1a3,8MPa(-1a38bar)parabaixapressão.
Mangueira de carga
Paraaumentararesistênciadapressão, omaterialdaman-
gueiraeotamanhodabaseforamalterados.
Bomba a vácuo
Uma bombaavácuoconvencional podeser usadausando
umadaptadordebombaavácuo.
Detector de
vazamento de gás
Detectorespecial devazamentodegás refrigeranteHFC
R410A.
Tubulação de cobre
Énecessárioutilizartubosemcobrecontínuoeédesejávelqueomontantedeóleoresi-
dualsejamenordoque40mg/10m.Nãousetubosdecobrepossuindoumaparteque-
brada,deformadaoudescolorida(especialmentenasuperfícieinterior).Casocontrário,o
valordeexpansãoouatubodecapilaridadepodeserbloqueadocomcontaminantes.
ComoousodoR410AemumarcondicionadocausapressãomaiordoquecomoR22,é
necessárioescolhermateriaisadequados.
REQUERIMENTO DE TUBULAÇÃO DE CONEXÃO
ADVERTÊNCIA
Não use a tubulação e roscas de vedação existentes (para R22).
Seosmateriaisexistentesforemusados,apressãodentrodocicloderefrigeraçãovai
aumentarecausarafalha,ferimentosetc.(UseosmateriaisespeciaisparaR410A.)
Ao instalar e recolocar o ar condicionado, não misture outros gases que não
o refrigerante especicado (R410A) para iniciar o ciclo de refrigeração.
Searououtrosgasesentraremnocicloderefrigeração,apressãointernadociclo
aumentaráatéumvaloranormalmentealto,causandoafalha,ferimentosetc.
Conteúdo
1. PRECAUÇÕESDESEGURANÇA.............................................................................. 1
2. SOBREAUNIDADE.................................................................................................... 1
2.1. PrecauçõesaousarorefrigeranteR410A......................................................... 1
2.2. FerramentasespeciaisparaR410A................................................................... 1
2.3.
Somenteparaopessoaldoserviçotécnicoautorizado............................................2
2.4. Acessórios.......................................................................................................... 2
2.5. Peçasopcionais................................................................................................. 2
3. GERAL......................................................................................................................... 2
3.1. Tipodetubulaçãodecobreematerialdeisolamento........................................ 2
3.2.
Materiaisadicionaisnecessáriosàinstalação..........................................................2
3.3. Faixadeoperação.............................................................................................2
4. EXIGÊNCIASELÉTRICAS.......................................................................................... 2
5.
SELECIONANDOAPOSIÇÃODAMONTAGEM..................................................................3
6. SERVIÇODEINSTALAÇÃO....................................................................................... 3
6.1. Dimensõesdainstalação................................................................................... 3
6.2. Direçãodatubulaçãodaunidadeinterna..........................................................3
6.3. Fazerofuronaparedeparaatubulaçãodeconexão....................................... 3
6.4. Instalandooganchodeparede.......................................................................... 3
6.5. Moldaramangueiraetubodedrenagem.......................................................... 4
6.6.
Conexãodevedação(conexãodetubo)..................................................................4
7. FIAÇÃOELÉTRICA..................................................................................................... 5
7.1. Diagramadaaçãodosistema.......................................................................... 5
7.2. Cabeamentodeunidadeinterna........................................................................ 5
7.3. Comoconectarcabeamentoaosterminais........................................................ 5
8. ACABAMENTO............................................................................................................ 6
9. REMOÇÃOEINSTALAÇÃODOPAINELFRONTAL................................................. 6
9.1. Remoçãodagradedeentrada..........................................................................6
9.2. Instalaçãodagradedeentrada.........................................................................6
9.3. Remoçãodopainelfrontal................................................................................. 6
9.4. Instalaçãodopainelfrontal................................................................................ 6
10. EXECUÇÃODETESTE.............................................................................................. 7
11. INSTALAÇÃODOCONTROLEREMOTO.................................................................. 7
11.1. Instalaçãodosuportedocontroleremoto.......................................................... 7
12. KITDEINSTALAÇÃOOPCIONAL.............................................................................. 7
12.1.Antesdeinstalarcontroleremotoopcional........................................................ 7
12.2.Modicaçãodecabeamentodecontroleremoto............................................... 7
12.3.
ModicaçãodeCabeamentodeentrada/saídaExterna............................................7
12.4.
Remoçãodepainelfrontal,tampadecaixadecontroleecarcaçadomostrador.......8
12.5.Conexãodecaboaoconectordeplacadecontrole.......................................... 8
12.6.
Instalaçãodepainelfrontal,tampadecaixadecontroleecarcaçadomostrador.... 8
13. AJUSTEDEFUNÇÃO................................................................................................. 8
14. ORIENTAÇÕESPARAOCLIENTE............................................................................ 9
15. CÓDIGOSDEERRO................................................................................................ 10
ARCONDICIONADO
MANUAL DE INSTALAÇÃO
N.ºDEPEÇA9318739039-05
UNIDADEINTERNA(TipoMontadonaParede)
9318739039-05_IM_PT_ES.indb 1 10/31/2017 16:23:09