Dell Vostro 430 Manual do usuário

Marca: Dell

Modelo: Vostro 430

Tipo: Manual do usuário

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430



Notas,AvisoseAdvertências

SevocêadquiriuumcomputadorDell™dasérien,asreferênciasdestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoft®Windows®nãosãoaplicáveis.

Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.

©2009DellInc.Todososdireitosreservados.

AreproduçãodestematerialsemapermissãoporescritodaDellInc.,independentementedesuaforma,estáestritamenteproibida.

Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesdetentorasdetaismarcasenomesouaosseusprodutos.ADellInc.

declaraquenãoteminteressedepropriedadequantoanomesemarcascomerciaisdeterceiros.

Dezembrode2009Rev.A00

Como trabalhar no computador

Comoadicionaresubstituirpeças

Layout da placa do sistema

Especificações

Configuraçãodosistema

Senhas

Diagnóstico



NOTA:umaNOTAcontéminformaçõesimportantesparaajudarvocêausarmelhorosrecursosdoseucomputador.

AVISO: umAVISOindicaapossibilidadededanosaohardwareoudeperdadedadosseasinstruçõesnãoforemseguidas.

ADVERTÊNCIA:umaADVERTÊNCIAindicaapossibilidadededanosàpropriedade,riscodelesõescorporaisoumesmoriscodevida.

As marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell, o logotipo DELL e Vostro sãomarcascomerciaisdaDellInc.;ATI Radeon

éumamarcacomercial

da Advanced Micro Devices, Inc; Intel e CoresãomarcascomerciaisouregistradasdaIntelCorporation;Blu-ray Discéumamarcacomercialda

Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vistaeobotãoinicialdo Windows Vista sãomarcascomerciaisoumarcasregistradasda

MicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ouemoutrospaíses.

VoltaraoSumário

Configuraçãodosistema

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Visãogeral

Comoentrarnaconfiguraçãodosistema

OpçõesdoutilitárioSystemSetup

Menudeinicialização

Visãogeral

Utilizeaconfiguraçãodosistemapara:

l Alterarasinformaçõesdeconfiguraçãodosistemadepoisdeadicionar,alterarouremoverqualquerhardwaredocomputador

l Definiroualterarumaopçãoselecionávelpelousuário,comoasenhadousuário

l Leraquantidadeatualdememóriaoudefinirotipodediscorígidoinstalado

Antesdeusaraconfiguraçãodosistema,érecomendávelquevocêanoteasinformaçõesdastelasdeconfiguraçãodosistemaparareferênciafutura.

Comoentrarnaconfiguraçãodosistema



1. Ligue (ou reinicie) o computador.

2. QuandoologotipoazuldaDELL™aparecer,vocêprecisaráaguardarqueopromptF2apareça.

3. Quando esse prompt F2 aparecer, pressione <F2> imediatamente.

4. Sevocêesperartempodemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,continueaguardandoatéqueaáreadetrabalhodoMicrosoft®

Windows®seja exibida. Em seguida, desligue o computador e tente de novo.

OpçõesdoutilitárioSystemSetup

AVISO: nãoaltereasconfiguraçõesdesseprograma,amenosquevocêsejaumusuárioexperiente.Certasalteraçõespodemcausarofuncionamento

incorreto do computador.

NOTA: opromptF2indicaqueotecladofoiinicializado.Essepromptpodeaparecermuitorapidamente;portanto,vocêprecisaestarmuitoatentopara

vê-loepressionaratecla<F2>imediatamente.Sevocêpressionar<F2>antesdesersolicitado,essepressionamentoseráignorado.

NOTA: dependendodocomputadoredosdispositivosinstalados,ositenslistadosnestaseçãotalveznãoestejampresentesoutalveznãosejam

exatamente iguais aos itens descritos aqui.



Informaçõesdosistema

System Info

Mostraonúmerodomodelodocomputador.

BIOSInfo(InformaçõessobreoBIOS)

ExibearevisãodoBIOS.

ServiceTag(Etiquetadeserviço)

Mostraaetiquetadeserviçodosistema.

AssetTag(Etiquetadepatrimônio)

Exibeaetiquetadeinventário.

Processor Type (Tipo do processador)

Mostra o tipo de processador.

Processor Speed (Velocidade do processador)

Exibe a velocidade do processador.

Processor L2 Cache (Cache L2 do processador)

Mostra o tamanho do cache L2 do processador.

MemoryInstalled(Memóriainstalada)

Apresentaaquantidadetotaldememória.

MemoryAvailable(Memóriadisponível)

Mostraaquantidadedememóriadisponívelno

sistema.

MemorySpeed(Velocidadedamemória)

Apresentaavelocidadedamemória.

MemoryChannelMode(Mododocanaldamemória)

Exibeosmodosdecanaldememória.

¡ Single (Simples)

¡ Dual (Duplo)

MemoryTechnology(Tecnologiadamemória)

Exibeotipodememóriautilizadanosistema.

StandardCMOSFeatures(RecursospadrãodoCMOS)

System Time

Defineohorárionocomputador.

System Date

Define a data no computador.

SATA-0–SATA-3

ExibeostatusdeautodetecçãodedispositivosSATA.

SATA Mode (Modo SATA)

(Padrão:AHCI)

Determina o modo de funcionamento do controlador

SATA integrado.

l AHCI

l ATA

l RAID

Halt On (Parar em)

(Padrão:todos exceto teclado

)

Seleciona os erros de POST nos quais o computador

deve parar.

l Todos os erros

l Todos, exceto teclado

ConfiguraçãoavançadadeBIOS

CPU Information

Ativa ou desativa os seguintes recursos:

l Intel®Virtualization Technology (VT)

l Intel Hyper-threading

l IntelSpeedStep™

l Execute Disable Bit

l Modo Turbo da Intel

l Intel C-State tech

AconfiguraçãopadrãoéEnabled (Ativado).

Quick Boot

(Padrão: Ativado)

Ativa ou desativa as mensagens do POST normais.

Bootup Num Lock (Num

Lock na

inicialização)

(Padrão: Ativado)

Quando Ativada, a tecla <Num Lock> éautomaticamenteligada

quandoocomputadoréinicializado.

Hard Disk Protection

(Proteçãodedisco

rígido)

(Padrão: Ativado)

Ativaoudesativaaproteçãodediscorígido.



BootDeviceConfiguration(Configuraçãododispositivodeinicialização)

Hard Disk Boot Priority

(Prioridade de

inicializaçãodedisco

rígido)

Defineaprioridadedeinicializaçãodosdiscosrígidos.Ositensmostradossão

atualizadosdinamicamentedeacordocomosdiscosrígidosdetectados.

CD/DVD Drives

Defineaprioridadedeinicializaçãoentreosdispositivosremovíveisconectados.

1st Boot Device through

3rd Boot Device

(Primeiro a terceiro

dispositivo de

inicialização)

Defineaseqüênciadosdispositivosdeboot.Apenasosdispositivosdeboot

conectadosaocomputadorsãomostradoscomoopções.

Boot Menu Security

(Padrão: Ativado)

Asenhaprotegeráomenudeinicializaçãoseumasenhadesupervisorfor

definida.



AdvancedChipsetFeatures(Recursosavançadosdochipset)

Initiate Graphics

Adapter (Iniciar

adaptadorgráfico)

(Padrão: PCIE/PCI)

Defineocontroladordevídeoprimárioquandohouvermaisdeumcontrolador

devídeonocomputador.

l PCI/PCIE

l PCIE/PCI

Periféricosintegrados

USB Controller

(Controlador USB)

(Padrão: Ativado)

AtivaoudesativaocontroladorUSBinterno.NoBoot(Seminicialização)ativaocontrolador,masdesativaorecursodeinicializarde

um dispositivo USB.



USB Storage

Function(Funçãode

armazenamento USB)

(Padrão:Ativado)

Ativa ou desativa o suporte para dispositivos de armazenamento em massa de USB.

Onboard Audio

Ativaoudesativaocontroladordeáudioembutido.

Menudeinicialização

Omenudeinicializaçãopermitequevocêdefinaumasequênciadeinicializaçãoaserexecutadaumaúnicavez,sementrarnaconfiguraçãodosistema.Esse

procedimentotambémpodeserusadoparaexecutardiagnósticonocomputador.

ParaentrarnoutilitárioSystemSetupusandoomenudeinicialização:

1. Ligue (ou reinicie) o computador.

2. QuandoologotipoDELL™aparecer,pressione<F12>imediatamente.

3. Destaqueaopçãoparaentrarnaconfiguraçãodosistemaepressione<Enter>

VoltaraoSumário



Controller

(Controlador de

áudioon-board)

(Padrão:Ativado)

Onboard LAN

Controller

(Controlador LAN

on-board)

(Padrão:Ativado)

Ativa ou desativa o controlador USB integrado.

Onboard LAN Boot

ROM (ROM de

inicializaçãode

LAN on-board)

Padrão:Desativado)

AtivaoudesativaoROMdeinicializaçãodecontroladorderedeon-board.

Onboard Serial Port

(Porta serial on-

board)

(Default: Auto)

Determina como a porta serial funciona.

Off desativa a porta. Auto,aconfiguraçãopadrão,configura,automaticamente,umconectoraumadesignaçãoespecífica(COM1 ou

COM3).

Power Management (Gerenciamento de energia)

ACPI Suspend Type

(Tipodesuspensão

ACPI)

(Padrão:S3)

Defineomododesuspensãodocomputador.AsopçõessãoS1,estadodesuspensãoemqueocomputadortrabalhaemmodode

baixoconsumo,eS3,umestadodesuspensãoemqueaenergiaéreduzidaoudesligadaparamuitoscomponentesmas,

entretanto,amemóriadosistemapermaneceativa.

AC Recovery

(RecuperaçãodeCA)

(Padrão:Off)

DeterminacomoosistemarespondequandoaalimentaçãodeCAéreaplicadaapósumafaltadeenergia.Off (Desligar) comanda o

sistemaparaficardesligadoquandoaenergiaforreaplicada.VocêdevepressionarobotãoLiga/Desligadopainelfrontalantesda

ativaçãodosistema.On (Ligar) comanda o sistema para ficar ligado quando a energia for reaplicada. Last(último)comandao

sistemaparavoltaraoúltimoestadodeenergiaemqueestava,antesdeserdesligado.

Low Power Mode

(Padrão:Ativado)

Quando Low Power Mode (Modo de baixo consumo de energia) estiver Enabled (Ativado),oseventosdeacionamentoremotonão

acionarãomaisocomputadordeHibernate (Hibernar) ou Off(Desligar)atravésdocontroladorderedeon-board.

Resume LAN (Retomar

LAN)

(Padrão:Ativado)

EssaopçãopermiteacionamentodosistemaquandoumaNICouummodemcomrecursosdeacionamentoremotorecebemumsinal

de acionamento.

Resume PS2 (Retomar

PS2)

(Padrão:Ativado)

Permite que o computador seja acionado de uma atividade em um dispositivo PS2.

Resume RTC (Retomar

RTC)

Padrão:Desativado)

Defineosestadosdeativaçãoautomáticapara:

l AutoPowerOnDate(Datadeativaçãoautomática)— defineadatadeinicialização.

l AutoPowerOnTime(Horáriodeativaçãoautomática)— defineohoráriodeinicialização.

NOTA: fazermudançasnomenudeinicializaçãonãoprovocanenhumaalteraçãonaordemdeinicializaçãoarmazenadanoprogramadeconfiguração

do sistema.

VoltaraoSumário

Diagnóstico

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Dell Diagnostics

Códigosdasluzesdobotãoliga/desliga

Códigosdebipe



Dell Diagnostics

Quando usar o Dell Diagnostics

Érecomendávelquevocêimprimaestesprocedimentosantesdecomeçaraexecutá-los.

EntrenaSystemSetup(ConfiguraçãodoSistema)(consulteComoentrarnaSystemSetup(ConfiguraçãodoSistema)),examineaconfiguraçãodocomputador

everifiqueseodispositivoquedesejatestaréexibidonaSystemSetup(ConfiguraçãodoSistema)eseestáativado.

InicieoDellDiagnosticsapartirdodiscorígidooudodiscoDrivers and Utilities (Driverseutilitários).

ComoiniciaroDellDiagnosticsapartirdodiscorígido

1. Ligue (ou reinicie) o computador.

2. Quando o logotipo DELL aparecer, pressione <F12> imediatamente.

Sevocêesperardemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,continueaguardandoatéqueaáreadetrabalhodoMicrosoft®Windows®

seja mostrada. Em seguida, desligue o computador e tente novamente.

3. Quandoalistadedispositivosdeinicializaçãoforexibida,destaqueaopçãoBoot to Utility Partition e pressione <Enter>.

4. Quando o Main Menu (Menu Principal) do Dell Diagnostics for exibido, selecione o teste que deseja executar.

ComoiniciaroDellDiagnosticsapartirdamídiaDriversandUtilities(Driverseutilitários)

1. Insira o disco Drivers and Utilities (Driverseutilitários).

2. Desligue o computador e reinicie-o.

Quando o logotipo DELL aparecer, pressione <F12> imediatamente.

SevocêesperardemaiseologotipodoWindowsaparecer,continueaguardandoatéqueaáreadetrabalhodoWindowssejamostrada.Emseguida,

desligue o computador e tente novamente.

3. Quandoalistadedispositivosdebootaparecer,destaqueaopçãoOnboard or USB CD-ROM Drive (Unidade de CD-ROM embutida ou USB) e

pressione <Enter>.

4. SelecioneaopçãoBoot from CD-ROM (Inicializar a partir do CD-ROM) no menu apresentado e pressione <Enter>.

5. Digite 1 para iniciar o menu e pressione <Enter> para continuar.

6. Selecione Run the 32 Bit Dell Diagnostics(ExecutaroDellDiagnosticsde32bits)nalistanumerada.Sehouverváriasversõesnalista,selecionea

versãoadequadaparaoseucomputador.

7. Quando o Main Menu (Menu Principal) do Dell Diagnostics for exibido, selecione o teste que deseja executar.

Menu principal do Dell Diagnostics

1. Depois que o Dell Diagnostics for carregado e a tela do Main Menu(MenuPrincipal)forexibida,cliquenobotãodaopçãodesejada.

NOTA:osoftwareDellDiagnosticsfuncionaapenasemcomputadoresDell™.

NOTA: o disco Drivers and Utilities (Drivers e utilitários)éopcionalepodenãoserfornecidocomoseucomputador.

NOTA:seaparecerumamensageminformandoqueapartiçãodoutilitáriodediagnósticonãofoiencontrada,executeoDellDiagnosticsapartirdo

disco Drivers and Utilities (Driverseutilitários).

NOTA:asetapasaseguiralteramasequênciadeinicializaçãoumaúnicavez.Napróximainicialização,ocomputadorinicializarádeacordocomos

dispositivosespecificadosnoprogramadeconfiguraçãodosistema.

Opção

Função

Express Test (Teste

expresso)

Executaumtesterápidodosdispositivos.Normalmente,essetestelevade10a20minutosenãoexigeinteraçãodesuaparte.

Aumente as possibilidades de detectar o problema rapidamente executando primeiro o Express Test (Teste expresso).

Extended Test (Teste

completo)

Executaumaverificaçãocompletadosdispositivos.Aduraçãodessetestenormalmenteéde1horaoumaiseexigequevocê

responda a algumas perguntas periodicamente.

Custom Test (Teste

Testaumdispositivoespecífico.Vocêpodepersonalizarostestesquequiserexecutar.

2. Seforencontradoalgumproblemaduranteumteste,apareceráumamensagemmostrandoocódigodoerroeumadescriçãodoproblema.Anoteesse

códigoeadescriçãodoproblemaesigaasinstruçõesnatela.

3. SevocêexecutarumtesteusandoaopçãoCustom Test ou Symptom Tree, clique na guia correspondente, descrita na tabela a seguir, para obter mais

informações.

4. Se estiver executando o Dell Diagnostics a partir do disco Drivers and Utilities (Driverseutilitários),removaodiscoapósaconclusãodostestes.

5. FecheateladetestepararetornaràteladoMain Menu (Menu Principal). Para sair do Dell Diagnostics e reiniciar o computador, feche a tela do Main

Menu (Menu Principal).

Códigosdasluzesdobotãoliga/desliga

Asluzesdediagnósticooferecemmaisinformaçõessobreoestadodosistema,masosestadosdaluzdeenergiausadosanteriormentetambémsão

suportadosnocomputador.Osestadosdaluzdeenergiasãomostradosnatabelaabaixo.

Códigosdebipe

SeomonitornãopuderexibirmensagensdeerroduranteoPOST,ocomputadorpoderáemitirumasériedebipes,queidentificaráoproblemaouquepoderá

ajudá-loaidentificarumconjuntooucomponentecomfalhaAtabelaaseguirrelacionaoscódigosdebipequepodemsergeradosduranteoPOST.Amaioria

doscódigosdebipeindicaumerrofatalqueimpedeocomputadordeconcluirarotinadeinicializaçãoatéqueacondiçãoindicadasejacorrigida.

personalizado)

SymptomTree(Árvore

de sintomas)

Mostraumalistadossintomasmaiscomunsencontradosepermitequevocêselecioneumtestecombasenosintomado

problemaqueestáocorrendo.

Guia

Função

Results

Mostra os resultados do teste e os erros encontrados.

Errors

Mostraoserrosencontrados,oscódigosdeerroeadescriçãodoproblema.

Help

Descreveotesteepodeindicarrequisitosparaaexecuçãodoteste.

Configuration

Mostraaconfiguraçãodehardwaredodispositivoselecionado.

ODellDiagnosticsobtéminformaçõessobreaconfiguraçãodetodososdispositivosatravésdaconfiguraçãodosistema,damemóriaede

váriostestesinternos,emostraessasinformaçõesnalistadedispositivoslocalizadanopainelesquerdodatela.Alistadedispositivospode

nãomostrartodososcomponentesinstaladosnocomputadoroutodososdispositivosconectadosaele.

Parameters

Permitealterarasconfiguraçõesdetesteparapersonalizá-lo.

Estado da luz de

energia

Descrição

Apagada

Aenergiaestádesligada,aluzficaapagada.

Âmbarintermitente

Estadoinicialdaluzaoligaramáquina.

Indicaqueosistematemenergia,masosinalPOWER_GOODaindanãoestáativo.

Se a luzdodiscorígidoestiverapagada,éprovávelquesejanecessáriotrocarafontedealimentação.

Se a luzdodiscorígidoestiveracesa,éprovávelquehouveumafalhacomumreguladorouVRMembutido.Consulteasluzesde

diagnósticoparaobtermaisinformações.

Âmbarcontínuo

Segundoestadodaluzaoligaramáquina.IndicaqueosinalPOWER_GOODestáativoeéprovávelqueafontedealimentaçãoesteja

emboascondições.Consulteasluzesdediagnósticoparaobtermaisinformações.

Verde intermitente

Osistemaestáemestadodebaixaenergia,provavelmenteS1ouS3.Observeasluzesdediagnósticoparadeterminaroestadono

qual o sistema se encontra.

Verdecontínuo

OsistemaestánoestadoS0,oestadodeenergianormaldeumamáquinaemfuncionamento.

OBIOScolocaaluznesteestadoparaindicarquecomeçouaobteroscódigosoperacionais.

Código

de bipe

Descrição

Possívelsolução

Falha de checksum do BIOS.

Possívelfalhanaplacadesistema.EntreemcontatocomaDell.

Nenhummódulodememóriafoi

detectado.

1. Sevocêtiverdoisoumaismódulosdememóriainstalados,remova-os,reinstaleummóduloe

reinicieocomputador.Seocomputadoriniciarnormalmente,reinstalemaisummódulo.Continue

atéidentificaromódulodefeituosoouatéquetodososmódulosreinstaladosnãoapresentemmais

erros.

2. Sedisponível,instaleumamemóriadomesmotipoqueestejafuncionandocorretamente.

3. Se o problema persistir, entre em contato com a Dell.

Possívelfalhanaplacadesistema.

Entre em contato com a Dell.

Falhadeleitura/gravaçãodaRAM

1. Verifiquesenãoháexigênciasespeciaisdeposicionamentodoconectordememória/módulode

memória.

2. Verifiqueseosmódulosdememóriaquevocêestáinstalandosãocompatíveiscomocomputador.

3. Se o problema persistir, entre em contato com a Dell.

VoltaraoSumário

Falhadorelógiodetemporeal.

Possívelfalhadebateriaoufalhada

placa de sistema.

1. Recoloque a bateria.

2. Se o problema persistir, entre em contato com a Dell.

FalhanotestedoBIOSdevídeo.

Entre em contato com a Dell.

Falha no teste de cache da CPU.

Entre em contato com a Dell.

VoltaraoSumário  
Comoadicionaresubstituirpeças 
ManualdeserviçodoDell™Vostro™430 
 
VoltaraoSumário  
Tampa 
Conjunto da chave liga/desliga 
Placasdeexpansão 
Discorígido 
Ventilador do chassi 
Processador 
Bateriadecélulatipomoeda 
Painel frontal  
Painel frontal de E/S 
Memória 
Unidadeóptica 
Dissipador de calor e conjunto do ventilador 
Fontedealimentação 
Placa de sistema  

VoltaraoSumário

Senhas

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

OcomputadorforneceosseguintesrecursosdesenhanoutilitárioSystemSetupparaajudá-loaprotegê-lo:

l Supervisor Password

l User Password

Supervisor Password

Asenhadosupervisor(SupervisorPassword)éumasenhanoníveldesistemas,quecontrolaoacessoaoprogramadeconfiguraçãodosistema.

Como atribuir uma senha de supervisor

1. Entre na ConfiguraçãodoSistema.

2. Selecione Set Supervisor Password (Definir Senha de Supervisor) e pressione <Enter>.

3. Digite uma senha e pressione <Enter>.

4. Para confirmar a senha, digite a senha novamente e pressione <Enter>.

User Password

Asenhadeusuário(UserPassword)destina-sesomenteàquelesusuáriosqueprecisaminiciarocomputadornosistemaoperacional.Depoisdeatribuiruma

senhadeusuário,ocomputadorsolicitaasenhadousuárioduranteoprocessodeinicialização.Seasegurançaforumapreocupação,vocêdeveoperaro

computadorcomproteçãodesenha.



Comoatribuirumasenhadeusuário

1. Entre na ConfiguraçãodoSistema.

2. Atribua uma Supervisor Password (Senha de supervisor).

3. Selecione Set User Password(DefinirSenhadeUsuário)epressione<Enter>.

4. Digite uma senha no prompt e pressione <Enter>.

5. Para confirmar a senha, digite a senha novamente e pressione <Enter>.

Como eliminar senhas esquecidas

1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.

2. Remova a tampa.

3. Localize o jumper de senha de 3 pinos (PSWD) na placa de sistema.

4. Remova o plugue de jumper de dois pinos dos pinos 2 e 3 e coloque-o nos pinos 1 e 2.

5. Aguarde cerca de cinco segundos para que a senha seja apagada.

6. Remova o plugue de jumper de dois pinos dos pinos 1 e 2 e recoloque-o nos pinos 2 e 3 para ativar o recurso de senha.

7. Recoloque a tampa.

ADVERTÊNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(eminglês).

NOTA: sevocêatribuireesquecerasenhadosupervisor,asenhapoderáserremovidasomenteusandoojumperPSWDnaplacadosistema.Para

obtermaisinformações,consulteComo eliminar senhas esquecidas.

NOTA: asenhadeusuárioestarávisívelouacessívelnaSystemSetup(ConfiguraçãodoSistema)seumasenhadesupervisortiversidoatribuída.

ComolimparconfiguraçõesdoCMOS

1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.

2. Remova a tampa.

3. Localize o jumper de 3 pinos do CMOS (CLEAR CMOS) (Limpar CMOS) na placa de sistema.

4. Remova o plugue de jumper dos pinos 2 e 3 do jumper do CMOS (CLEAR CMOS) (Limpar CMOS).

5. Coloque o plugue de jumper nos pinos 1 e 2 do jumper do CMOS (CLEAR CMOS) (Limpar CMOS) e aguarde aproximadamente cinco segundos.

6. Remova o plugue de jumper e recoloque-o nos pinos 2 e 3 do jumper do CMOS (CLEAR CMOS) (Limpar CMOS).

7. Recoloque a tampa.

VoltaraoSumário

Especificações

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Processador

Vídeo

Rede

Barramentodeexpansão

Unidades

Conectores da placa de sistema

Alimentação

Requisitos ambientais

Memória

Áudio

Informaçõesdosistema

Placas

Conectores externos

Controles e luzes

Característicasfísicas

NOTA: asofertaspodemvariardeacordocomaregião.Paraobtermaisinformaçõessobreaconfiguraçãodocomputador,cliqueemIniciar® Ajuda e

suporteeselecioneaopçãoparaexibirasinformaçõessobreocomputador.

Processador

Tipo

Intel®Core™i7,IntelCorei5

Cachedenível3(L3)

8 MB

Memória

Tipo

SDRAMDDR3(apenasmemórianãoECC)

Velocidade

1066 MHz, 1333 MHz

Conectores

quatro

Capacity (Capacidade)

1 GB, 2 GB ou 4 GB

Memóriamínima

1 GB

Memóriamáxima

16 GB

Vídeo

Discreto

AdaptadorgráficoPCIExpressx16:

l ATIRadeon™HD4350—512 MB DDR2

l NVIDIA GT 220—1024 MB DDR3

l NVIDIA GTS 240—1024MB DDR3

Áudio

Integrado

áudiodealtadefiniçãocom5.1canais

Discreto

Creative PCI Express Sound Blaster X-Fi Xtreme

Rede

Integrado

Placa de interface de rede integrada Broadcom com

capacidadedecomunicaçãode10/100/1000Mb/s

Informaçõesdosistema

Chipset

Intel P55 Express Chipset

Canais de DMA

oito

Níveisdeinterrupção

Chip do BIOS (NVRAM)

16 Mb (2 MB)

Barramentodeexpansão

Tipo de barramento

PCI 2.3

PCI Express 2.0

SATA 1.0A e 2.0

USB 2.0

Velocidade do barramento

PCI: 133 MB/s

PCI Express:

l velocidade bidirecional do slot x1 - 500 MB/s

l velocidade bidirecional do slot x16 - 8 GB/s

SATA: 1,5 Gb/s e 3,0 Gb/s

USB: 480 MB/s

Placas

PCI

duas placas de altura normal

PCI Express x1

uma placa de altura normal

PCI Express x16

uma placa de altura normal

Unidades

Acessíveisexternamente:



Compartimentos de unidades de 2,25 pol

dois compartimentos para unidade SATA DVD-

ROM/DVD+/–RW/CDRW/Blu-RayDisc™

Compartimento de unidade de 3,5 polegadas

Leitordecartãodemídia19em1

Acessíveisinternamente:



Compartimentos de unidades de 3,5 pol

doiscompartimentosparaunidadesdediscorígido

Conectores externos

Áudio:



painel traseiro

trêsconectoresparaentradadelinha,saídadelinha

e microfone

painel frontal

dois conectores para microfone e fone de ouvido

Adaptador de rede

um conector RJ45

Serial

umconectorde9pinos;compatívelcom16550C

USB:



painel frontal

quatro

painel traseiro

seis

Vídeo

conector VGA de 15 pinos

conector DVI-I de 28 pinos

conector HDMI de 19 pinos

conector S-Video de 4 pinos

NOTA: osconectoresdevídeodisponíveisvariam

combasenaplacagráficaselecionada.

Conectores da placa de sistema

PCI 2.3:



conectores

dois conectores de 120 pinos

larguradedados(máxima)

32 bits

PCI Express x1:



conectores

um conector de 36 pinos

larguradedados(máxima)

uma trilha PCI Express

PCI Express x16:



conectores

um conector de 164 pinos

larguradedados(máxima)

16 pistas PCI Express

ATA serial

quatro conectores de sete pinos

Memória

quatro conectores de 240 pinos

Dispositivo USB interno

um conector de 10 pinos (suporta duas portas USB)

Ventilador do processador

um conector de 4 pinos

ventilador do sistema

um conector de 3 pinos

Controle do painel frontal

um conector de 9 pinos

Áudiodopainelfrontal

um conector de 10 pinos

ÁudioSPDIF

um conector de 6 pinos

Processador

um conector LGA1156

12 V de energia

um conector de 4 pinos

Alimentação

um conector de 24 pinos

Controles e luzes

Vista frontal do computador:

Botãoliga/desliga

botãodeação

Luzdealimentação

Apagada — osistemaestádesligadoounãoestá

recebendo energia.

Azul — osistemaestátotalmentefuncionaleestáno

estado On (Ligado). A luz azul piscante indica o modo

de espera do computador.

luzâmbar— aluzâmbarcontínuaquandoo

VoltaraoSumário



computadornãoiniciaindicaumproblemacoma

placadesistemaouafontedealimentação.Aluz

âmbarpiscanteindicaumproblemacomumdos

dispositivos do sistema.

Luz de acesso da unidade

exibeaatividadedaunidadedediscorígidoSATAou

de CD/DVD.

luz azul — a luz azul piscante indica que o

computadorestálendodadosdaunidadeou

gravando dados nela.

Parte traseira do computador:

Luzdeintegridadedaconexão(noadaptador

de rede integrado)

apagada — osistemaestádesligadoounãoestá

detectandoumaconexãofísicacomarede.

luz verde — indicaumaconexãode10ou100Mbps

entre a rede e o computador.

luz laranja — indicaumaconexãode1000Mbps

entre a rede e o computador.

Luz de atividade da rede no adaptador de

rede integrado

luz amarela — uma luz amarela intermitente indica

queháatividadenarede.

Luzdediagnósticodafontedealimentação

luz verde — uma luz verde indica que a fonte de

alimentaçãodereservade5VestáOK.

Alimentação

FontedealimentaçãoCC:



Potência

350WnãoEPA

Dissipaçãomáximadecalor(MHD)

1837 BTU/h

Tensão

100 – 127 V/200 – 240 V, 50 – 60 Hz, 10/5 A

Bateriadecélulatipomoeda

CéluladelítiotipomoedaCR2032de3V

NOTA :adissipaçãodecalorécalculadacombasenapotêncianominaldafontedealimentação.

NOTA: consulteasinformaçõessobresegurançafornecidascomocomputadorparaobterinformações

importantessobreaconfiguraçãodetensão.

Característicasfísicas

Altura

370,40 mm (14,58 pol)

Largura

170,00 mm (6,69 pol)

Profundidade

442,75 mm (17,43 pol)

Peso

8,1–10,65 kg (17,86–23,48 lb)

Requisitos ambientais

Temperatura:



Deoperação

10°Ca35°C(50°Fa95°F)

De armazenamento

–40°Ca65°C(–40°Fa149°F)

Umidaderelativa(semcondensação)

operacional: 20% a 80%

(temperaturamáximadeumidadedalâmpada:29°

operacional: 5% a 95%

(temperaturamáximadeumidadedalâmpada:38°

Vibraçãomáxima:



Deoperação

5 a 350 Hz em 0,0002 G2/Hz

De armazenamento

5–500 Hz em 0,001 a 0,01 G2/Hz

Choquemáximo:



Deoperação

40 G +/- 5%comduraçãodepulsode2ms+/- 10%

(equivalente a 51 cm/s [20 pol./s])

De armazenamento

105 G +/- 5%comduraçãodepulsode2ms+/- 10%

(equivalente a 127 cm/s [50 pol./s])

Altitude:



Deoperação

-15,2 m a 3.048 m (-50a10.000pés)

De armazenamento

-15,2 m a 10.668 m (-50a35.000pés)

Níveldepoluenteaerotransportado

G2 ou inferior, conforme definido pela norma ISA-

S71.04-1985

VoltaraoSumário

Ventilador do chassi

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Como remover o ventilador do chassi

1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.

2. Remova a tampa.

3. Desconecte o cabo do ventilador da placa de sistema.

4. Enquanto segura o ventilador do chassi no lugar, remova os quatro parafusos que prendem o ventilador ao chassi .

ADVERTÊNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(eminglês).

5. Movacuidadosamenteoventiladoremdireçãoàpartecentraldocomputadoreeleve-o para fora do chassi.

Como recolocar o ventilador do chassi

Para recolocar o ventilador do chassi, siga a etapa acima na ordem inversa.

VoltaraoSumário

Bateriadecélulatipomoeda

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Comoremoverabateriadecélulatipomoeda

1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.

2. Remova a tampa.

3. Pressionelevementeatravadeliberaçãoparaforadabateria.

4. Retireabateriadecélulatipomoedadocomputador.

ADVERTÊNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(eminglês).

Comorecolocarabateriadecélulatipomoeda

Pararecolocarabateriadecélulatipomoeda,sigaasetapasacimanaordeminversa.

VoltaraoSumário

Painel frontal

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Como remover o painel frontal

1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.

2. Remova a tampa.

3. Levante levemente as presilhas que fixam o painel frontal ao chassi.

4. Gire o painel frontal, removendo-o do computador.

ADVERTÊNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(eminglês).

Como trocar o painel frontal

Para recolocar o painel frontal, siga as etapas acima na ordem inversa.

VoltaraoSumário

Painel frontal de E/S

ManualdeserviçodoDell™Vostro™430

Como remover o painel frontal de E/S

1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.

2. Remova a tampa.

3. Remova o painel frontal.

4. DesconecteostrêscabosdopaineldeE/Sdaplacadesistema.

5. Remova os cabos das guias ao longo da parte interna do chassi.

6. Usando uma chave Phillips, remova o parafuso que fixa o painel frontal de E/S ao chassi.

ADVERTÊNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(eminglês).

A página está carregando ...

Dell Vostro 430 Manual do usuário

Marca: Dell

Modelo: Vostro 430

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Dell Vostro 430 Manual do usuário

Dell Vostro 430 Manual do usuário

Artigos relacionados