Bosch MUM4830/08 Manual do usuário

Categoria
Liquidificadores
Tipo
Manual do usuário
de 
en  
fr  
it  
nl  
da  
no  
sv  
 
es  
pt  
el  
tr  
pl  
uk  
ru  
ar

 
MUM44_8001056867.indb 2 25.01.2017 10:07:01

pt

Utilização correta














Indicações de segurança importantes













W Perigo de choque elétrico e de incêndio!
 






 
 


MUM44_8001056867.indb 100 25.01.2017 10:07:11

pt

 



 


 


W Perigo de ferimentos!
 

 




 

 

 







 


 


 

 


 

MUM44_8001056867.indb 101 25.01.2017 10:07:12

pt

W Perigo de queimaduras!



W Perigo de asfixia!

W Atenção!



W Importante!

X “Limpeza
e manutenção” ver página 106
W Explicação dos símbolos no aparelho e nos acessórios
i

Y

W


Muitos parabéns por ter comprado
um novo aparelho da marca Bosch.
Na nossa página da Internet poderá
encontrar mais informações sobre os
nossos produtos.
Índice











MUM44_8001056867.indb 102 25.01.2017 10:07:12

pt

8 Acionamento para
Misturador
Misturador multi-usos



9 Arrumação do cabo (Fig. B)



Tigela com acessórios
10 Tigela
11 Tampa
Ferramentas
12 Vara para massas leves
13 Vara para bater claras em castelo
14 Vara para massas pesadas com
proteção para as massas
Misturador
15 Base
16 Adaptador da lâmina
17 Anel de vedação
18 Copo misturador
19 Tampa
20 Funil




Posições de trabalho
W Atenção!






Ajuste da posição de trabalho
X Fig. C








Panorâmica do aparelho

X Fig. A
Aparelho base
1 Botão de desbloqueio
2 Braço móvel

3 Seletor rotativo
P
Ö







1-4

1
4



4 Tampa de proteção do acionamento



5 Acionamento para
Dispositivo para cortar e ralar*
Espremedor de citrinos*
Moinho de cereais*


6 Acionamento para
ferramentas (vara para massas
leves e bater claras em castelo,
vara para massas pesadas)
ferramenta misturadora do
preparador de gelo*
baixado ou levantado para o
picador de carne*
7 Tampa de proteção do acionamento
do misturador
MUM44_8001056867.indb 103 25.01.2017 10:07:12

pt

Posição
1
2
3
4
5
6





7




Utilização do aparelho
W Perigo de ferimentos!



Atenção!










Preparação



XFig. B

Vara para massas leves, vara
para bater claras em castelo e
vara para massas pesadas
X Fig. D
Vara para massas leves (6a)


Vara para bater claras em
castelo (6a)



Vara para massas pesadas com
proteção para as massas (6b)




W Perigo de ferimentos devido a
ferramentas em rotação










Ö

Nota: 



6



MUM44_8001056867.indb 104 25.01.2017 10:07:12

pt











1


Adicionar ingredientes

Ö



7




Depois do trabalho

Ö




6



X “Limpeza e manutenção” ver
página 106
Misturador
X Fig. E
W Perigo de ferimentos devido à lâmina
afiada/aos acionamentos em rotação!






W Perigo de queimaduras!





Atenção!




Atenção!






3






X Fig. E-4/5
















MUM44_8001056867.indb 105 25.01.2017 10:07:12

pt

Adicionar ingredientes
X Fig. E-6










Depois do trabalho




Dica:

Limpeza e manutenção
Atenção!



Limpar o aparelho base
W Perigo de choque elétrico!









Limpeza da tigela com os
acessórios




Limpeza do misturador
W Perigo de ferimentos devido à
lâmina afiada!



Atenção!




Dica: 







M


Desmontar o misturador
X Fig. F









Montar o misturador
X Fig. G
W Perigo de ferimentos!











MUM44_8001056867.indb 106 25.01.2017 10:07:12

pt

Ajuda em caso de anomalia


Exemplos de utilização
Natas batidas


4


Claras


4

Massa de pão de ló
Receita base










4

2


Quantidade máxima:
Massas leves
Receita base












1
3
Quantidade máxima:

Massa quebrada
Receita base










1

3
2
Quantidade máxima:
Massa lêveda
Receita base











1


2
Quantidade máxima:
MUM44_8001056867.indb 107 25.01.2017 10:07:12

pt

Maionese










2

4




Consumir a maionese rapidamente, não
a guardar.
Acessórios / Acessórios
especiais










X Fig. H
Tigela de plástico (MUZ4KR3)


Tigela em inox (MUZ4ER2)


Adaptador para o misturador em
plástico (MUZ4MX2)




Adaptador para o misturador em
vidro (MUZ4MX3)




Multimisturador (MUZ4MM3)




Dispositivo para cortar e ralar
(MUZ4DS3)




Disco para batatas fritas
(MUZ45PS1)




Disco para legumes asiáticos
(MUZ45AG1)




Disco de raspar grosso
(MUZ45RS1)




Disco para bolinhos de batata
ralada (MUZ45KP1)






MUM44_8001056867.indb 108 25.01.2017 10:07:12

pt

Espremedor de citrinos
(MUZ4ZP1)

Picador de carne (MUZ4FW3)


Jogo de discos com furos
(MUZ45LS1)




Adaptador para farturas
(MUZ45SV1)



Adaptador para moer
(MUZ45RV1)



Adaptador para espremedor de
fruta (MUZ45FV1)






Suporte para acessórios
(MUZ4ZT1)



Moinho de cereais com
mecanismo de moer cónico em
aço (MUZ4GM3)



Preparador de gelados
(MUZ4EB1)


Eliminação do aparelho
J














Garantia










MUM44_8001056867.indb 109 25.01.2017 10:07:12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186

Bosch MUM4830/08 Manual do usuário

Categoria
Liquidificadores
Tipo
Manual do usuário