Huawei Watch Manual do proprietário

A página está carregando ...

17

Aparência

Botão de ligar/desligar

Prima continuamente o

botão de ligar/desligar até

o relógio ligar-se

Porta do carregador

Sensor de frequência

cardíaca

O HUAWEI WATCH utiliza materiais não-tóxicos que são inofensivos para

o corpo. Se tiver alguma reação alérgica, consulte um médico

imediatamente.

Microfone

XII

1

4

2

3

4

3

2

A página está carregando ...

19

Emparelhar com o telemóvel

via Bluetooth

®

No telemóvel, transra a aplicação Android Wear™ da Google Play™ ou

da App Store. Em seguida, siga as instruções da aplicação no ecrã para

emparelhar o HUAWEI WATCH com o telemóvel. Após estarem

emparelhados, deslize o dedo sobre o ecrã do HUAWEI WATCH para

aprender os gestos comuns.

Necessita de um telemóvel com Android™ 4.3+ ou iOS™ 8.2+.

Visite g.co/WearCheck a partir do telemóvel para vericar se o

mesmo é compatível.

As funcionalidades suportadas poderão variar entre os sistemas Android

e iOS.

HUAWEI WATCH

Android Wear

20

Gestos operacionais comuns

No HUAWEI WATCH, pode tocar, tocar continuamente e deslizar no ecrã.

Deslizar para cima Visualizar a informação do cartão.

Deslizar para baixo

Visualizar as denições rápidas.

Ocultar um cartão.

Deslizar para a esquerda Visualizar os menus do cartão.

Deslizar para a direita

Eliminar um cartão, sair do menu de um

cartão ou voltar ao ecrã de início.

21

Noticações

O HUAWEI WATCH irá vibrar ao mostrar-lhe uma noticação.

Para ler a noticação, basta levantar pulso.

Chamadas

recebidas

08:00

Alarmes

Notificações

de mensagens

Notificações

de horários

22

Ok Google™

"Pesquisar por (Search for)

restaurantes nas

proximidades

"

Lembrar-me (Remind)

de reuniões

importantes

"Meteorologia (Weather)?"

18~22

"Navegar (Navigate)

até à página principal"

"Que horas (What time)

são em Berlim?

"Chamar (Call) o Tom"

Levante o pulso e diga "Ok Google" para acionar as ações por

voz.

Mantenha o HUAWEI WATCH ligado ao telemóvel e certique-se de que

tem uma ligação à Internet disponível.

Alguns idiomas poderão não ser suportados.

23

Monitorizar as atividades de

exercício físico

O HUAWEI WATCH pode exibir

dados relativos ao movimento,

reconhecer inteligentemente o tipo

de movimento atual e gravar com

precisão os dados de movimento do

dia inteiro.

Pode ainda tocar em

para exibir

os dados da atividade.

Para assegurar que a medição da

frequência cardíaca é precisa,

consulte a imagem acima e utilize

o HUAWEI WATCH em

conformidade. Se estiver

demasiado apertado ou

demasiado solto, poderá afetar a

precisão dos dados.

24

Mais informações

Ajustar a pulseira do HUAWEI WATCH (Adjusting your HUAWEI

WATCH strap)

Sugerimos que efetue o ajuste da pulseira numa relojoaria, uma vez que são

necessárias ferramentas especícas. Para a remover, identique o tipo de

pulseira, comparando-a com as da gura abaixo.

A Huawei oferece uma gama de pulseiras para o HUAWEI WATCH.

Para adquirir uma, contacte o revendedor local.

Atenção (Caution)

Não a dobre à força para evitar danicá-la permanentemente.

Resistente à água (Water resistance)

Pode utilizar o HUAWEI WATCH enquanto lava as mãos ou à chuva.

No entanto, deverá secá-lo caso este entre em contacto com água.

Não o utilize durante lavagens a veículos, natação, mergulhos ou

duche.

Para mais informações, vá até Android Wear > > Ajuda e

comentários (Help & feedback) no telemóvel.

25

Aparência

Botão liga/desliga

Mantenha pressionado

o botão liga/desliga até

que o relógio ligue

Porta do carregador

Sensor de

frequência cardíaca

Seu HUAWEI WATCH usa materiais não tóxicos não prejudiciais ao

organismo. Consulte um médico imediatamente em caso de reação

alérgica.

Microfone

XII

1

4

2

3

4

3

2

A página está carregando ...

27

Emparelhar com o telefone via

Bluetooth

®

No telefone, baixe o aplicativo Android Wear™ na Google Play™ ou App

Store. Depois, siga as instruções na tela do aplicativo para emparelhar

com o telefone. Quando estiverem emparelhados, deslize na tela do

HUAWEI WATCH para aprender gestos comuns.

Requer um telefone com o sistema Android™ 4.3+ ou iOS™ 8.2+.

Acesse g.co/WearCheck no telefone para ver se ele é compatível.

Recursos compatíveis podem variar entre Android e iOS.

HUAWEI WATCH

Android Wear

28

Gestos operacionais comuns

No seu HUAWEI WATCH você pode tocar, tocar e manter pressionado,

e deslizar na tela.

Deslizar para cima Exibir informações do cartão.

Deslizar para baixo

Exibir congurações rápidas.

Ocultar um cartão.

Deslizar à esquerda Exibir menus do cartão.

Deslizar à direita

Excluir um cartão, sair do menu de um cartão

ou retornar à tela inicial.

29

Noticação

Seu HUAWEI WATCH vibra ao entregar uma noticação.

Para ler a noticação, basta levantar o pulso.

Chamadas

recebidas

08:00

Alarmes

Notiﬁcações

de mensagem

Agendar

notiﬁcações

30

Ok Google™

"Procurar (Search for)

restaurantes próximos"

"Lembrar-me

(Remind) sobre

reuniões importantes"

"Clima (Weather)?"

18~22

"Navegar (Navigate)

para casa"

"Que horas (What time)

são em Berlim?"

"Ligar para (Call) Tom"

Levante o pulso e diga "Ok Google" para acionar ações de voz.

Mantenha o HUAWEI WATCH conectado ao telefone e certique-se de

ter uma conexão disponível com a Internet.

Alguns idiomas podem não ser compatíveis.

31

Monitoração das atividades de

bem-estar.

O HUAWEI WATCH pode exibir

dados sobre movimento, reconhecer,

de forma inteligente, o status do

movimento e registrar, com precisão,

dados sobre movimento do dia

inteiro.

Você também pode tocar em

para digitar a atividade.

Para garantir a medição exata

da frequência cardíaca,

acima e use o HUAWEI WATCH

corretamente. Usá-lo muito

justo ou muito frouxo pode

afetar a exatidão dos dados.

32

Mais Informações

Ajuste da pulseira do HUAWEI WATCH

Sugerimos ajustar a pulseira em uma loja local de conserto de relógios, pois

são necessárias ferramentas mais especializadas para fazer modicações. Para

removê-la, determine o tipo de pulseira que você tem e consulte a gura

seguinte.

Para obter mais informações, acesse Android Wear > >

Ajuda e feedback (Help & feedback) no telefone.

A Huawei oferece uma gama de pulseiras para seu HUAWEI WATCH.

Para comprar uma, contate o revendedor local.

Cuidado

Não use dobre a pulseira à força, para evitar danicá-la

permanentemente.

Resistência a água

Você pode usar o HUAWEI WATCH ao lavar as mãos ou em

condições de chuva. Mas seque-o se ele entrar em contato com a

água.

Não o utilize ao lavar o carro, nadar, mergulhar, praticar mergulho

nem ao tomar banho.

A página está carregando ...

Huawei Watch Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Huawei Watch Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados