Logitech G Saitek Ensemble Manual do usuário

Marca: Logitech

Modelo: G Saitek Ensemble

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

HEAVY EQUIPMENT BUNDLE

Farm simulation wheel, pedals, and side panel control deck

Volant de simulation de ferme, pédales et panneau de contrôle latéral

USER GUIDE

|

GUIDE DE L’UTILISATEUR

logitechG.com

2

3 ENGLISH

7 FRANÇAIS

11 ESPAÑOL

15 PORTUGUÊS

3 English

BOX CONTENTS

A

B

C

TRACTOR WHEEL

Farming Simulator Wheel Unit

VEHICLE SIDE PANEL

Side Control Panel Unit

GAS AND BRAKE PEDAL

Pedal Unit

4 English

INITIAL SETUP

A

B

C

*

1

2

3

*

X2

* Not included

5 English

MOUNTING TO A DESK

A

B

Do not over-tighten

6 English

UNFOLDING THE PEDAL FOOT PLATE

1

2

3

C

REMOVING AND MOVING THE BALL GRIP

1

2

A

7 Français

CONTENU

A

B

C

VOLANT

Volant Farming Simulator

PANNEAU DE COMMANDE LATÉRAL

DU VÉHICULE

Panneau de commande latéral

PÉDALE D'ACCÉLÉRATEUR ET DE FREIN

Pédales

8 Français

CONFIGURATION INITIALE

A

B

C

*

1

2

3

*

X2

* Non fourni

9 Français

INSTALLATION SUR UN BUREAU

A

B

Ne pas trop serrer

10 Français

DÉPLOIEMENT DU REPOSEPIEDS

1

2

3

C

DÉMONTAGE ET DÉPLACEMENT DE LA BOULE DE VOLANT

1

2

A

11 Español

CONTENIDO DE LA CAJA

A

B

C

VOLANTE DEL TRACTOR

Unidad de volante de Farming Simulator

PANEL LATERAL DE VEHÍCULO

Unidad de panel de control lateral

PEDALES DE FRENO Y ACELERADOR

Unidad de pedales

12 Español

CONFIGURACIÓN INICIAL

A

B

C

*

1

2

3

*

X2

* No incluido

13 Español

MONTAJE SOBRE UNA MESA

A

B

No apretar demasiado

14 Español

DESPLIEGUE DE LA PLACA DE PEDALES

1

2

3

C

DESPLAZAMIENTO O EXTRACCIÓN DEL POMO

DELVOLANTE

1

2

A

15 Português

CONTEÚDO

A

B

C

VOLANTE DE TRATOR

Unidade de volante de simulador de fazenda

PAINEL LATERAL DO VEÍCULO

Unidade de painel de controle lateral

PEDAIS DE FREIO E ACELERADOR

Pedal

16 Português

CONFIGURAÇÃO INICIAL

A

B

C

*

1

2

3

*

X2

* Não incluído

17 Português

FIXANDO A UMA MESA

A

B

Não aperte muito

18 Português

ABRINDO A PLACA DO PEDAL

1

2

3

C

REMOVENDO E MOVENDO A BOLA DE DIREÇÃO

1

2

A

© 2017 Logitech. Logitech, Logi, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Allother trademarks

are the property of their respective owners.

© 2017 Logitech. Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech etsontsusceptibles d'être

déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leursdétenteurs respectifs.

WEB-621-000916.002

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Logitech G Saitek Ensemble Manual do usuário

Marca: Logitech

Modelo: G Saitek Ensemble

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Artigos relacionados