Dell OptiPlex 170L Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario
GuiadousuáriodoDell™OptiPlex™170L
Notas, avisos e cuidados
Abreviaçõeseacrônimos
Paraobterumalistacompletadeabreviaçõeseacrônimos,consulteoGlossário.
SevocêadquiriuocomputadorDell™nSeries,qualquerreferêncianestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoft®
Windows®nãoéaplicável.
Documentaçãodocomputador
Comoobterinformaçõessobreoseucomputador
Especificações
Limpeza do computador
Recursosavançados
Controle da tecnologia LegacySelect
Gerenciabilidade
Segurança
Proteçãoporsenha
Configuraçãodosistema
Como inicializar em um dispositivo USB
BotãoLiga/Desliga
Gerenciamento de energia
Hyper-Threading
Computador de mesa pequeno
Sobre o seu computador
Vista frontal
Vista traseira
Parte interna do computador
Componentes da placa de sistema
Como acoplar e remover o suporte do computador
Comoadicionareremoverpeças
Antesdecomeçar
Como abrir a tampa do computador
Bateria
Placas
Alto-falante do chassi
Unidades
Painel de E/S
Memória
Fontedealimentação
Processador
Placa de sistema
Como recolocar a tampa do computador
Computador tipo minitorre
Sobre o seu computador
Vista frontal
Vista traseira
Parte interna do computador
Componentes da placa de sistema
Comoadicionareremoverpeças
Antesdecomeçar
Como remover a tampa do computador
Bateria
Placas
Alto-falante do chassi
Painel de controle
Unidades
Painel de E/S
Memória
Fontedealimentação
Processador
Placa de sistema
Como recolocar a tampa do computador
Problemas de computador e software
Soluçãoavançadadeproblemas
Resoluçãodeproblemas
Como obter ajuda
Informaçõesadicionais
Recursos do Microsoft®Windows®XP
Glossário
Garantia
NOTA: umaNOTAforneceinformaçõesimportantesqueoajudamausarmelhorocomputador.
AVISO: umAVISOinformasobreprováveisdanosnohardwareouperdadedadoseensinacomoevitaroproblema.
CUIDADO: UmCUIDADOindicaumpotencialparadanosàpropriedade,danospessoaisoumorte.
O Drivers and UtilitiesCD(ResourceCD),asmídiasdosistemaoperacionaleosGuiasdereferênciarápidasãoopcionaisepodemnãoserenviados
com todos os computadores.
Asinformaçõescontidasnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©2005DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉproibidaareproduçãorealizadasempermissãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell, the DELL logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, PowerVault, PowerApp, Axim, e Dell OpenManage
sãomarcascomerciaisdaDellInc.;Intel, Pentium e CeleronsãomarcascomerciaisregistradasdaIntelCorporation;Microsoft, MS-DOS e Windowssãomarcascomerciaisregistradas
da Microsoft Corporation; IBM e OS/2sãomarcascomerciaisregistradasdaInternationalBusinessMachinesCorporation;NetWare e Novellsãomarcascomerciaisregistradasda
Novell, Inc.; ENERGY STARéumamarcacomercialregistradadaU.S.EnvironmentalProtectionAgency(AgênciadeProteçãoAmbientaldosEUA).ComoparceiradaENERGYSTAR,a
DellComputadoresdoBrasilLtdadeterminouqueesteprodutoatendeàsdiretrizesdaENERGYSTARnoqueserefereàeficiênciadeenergia.Bluetoothéumamarcacomercial
depropriedadedaBluetoothSIG,Inc.eéusadapelaDellInc.soblicença.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoumareferênciaàsentidadesquereivindicamessesnomesemarcasouaosseusprodutos.ADell
Inc.renunciaaodireitodequalquerparticipaçãoemnomesemarcascomerciaisquenãosejamdesuapropriedade.
Modelos MTC2 e DHS
Marçode2005P/NG3015Rev.A04
Voltaràpáginadeconteúdo
Soluçãoavançadadeproblemas
GuiadousuáriodoDell™OptiPlex™170L
Dell Diagnostics
Drivers
Como usar o recurso System Restore (Restaurar sistema) do Microsoft®Windows®XP
Como reinstalar o Microsoft®Windows®XP
Resoluçãodeincompatibilidadesdesoftwareehardware
Dell Diagnostics
Quando usar o Dell Diagnostics
Sevocêtiveralgumproblemacomocomputador,executeasverificaçõesem"Resoluçãodeproblemas" e execute o Dell Diagnostics antes de entrar em
contato com a Dell paraobterassistênciatécnica.AexecuçãodoDellDiagnosticspoderáajudá-lo a resolver o problema sem entrar em contato com a Dell. Se
vocêentraremcontatocomaDell,osresultadosdotestepoderãofornecerinformaçõesimportantesparaopessoaldeserviçoesuporte.
O Dell Diagnostics permite:
l Realizar testes em um ou em todos os dispositivos.
l Selecionar testes com base em um sintoma do problema.
l Escolherquantasvezesumtesteseráexecutado.
l Suspender os testes se um erro for detectado.
l Acessarinformaçõesdaajudaon-line que descrevem os testes e os dispositivos.
l Recebermensagensdestatusqueindicamseostestesforamconcluídoscomêxito.
l Receber mensagens de erro se algum problema for detectado.
Como iniciar o Dell Diagnostics
Érecomendávelquevocêimprimaestesprocedimentosantesdecomeçar.
Entrenaconfiguraçãodosistema,examineasinformaçõesdeconfiguraçãodocomputadoreverifiqueseodispositivoquevocêdesejatestarfazparteda
configuraçãodosistemaeseestáativado.
Inicie o Dell Diagnostics a partir do discorígido ou do Drivers and Utilities CD opcional(CDdedriverseutilitários).
ComoiniciaroDellDiagnosticsapartirdaunidadedediscorígido
1. Desligue o computador e reinicie-o.
SevocêesperarmuitotempoeologotipodoMicrosoft®Windows®forexibido,aguardeatévisualizaraáreadetrabalhodoWindows.Emseguida,
desligueocomputadoratravésomenuStart (Iniciar) e tente novamente.
2. Quandoalistadedispositivosdeinicializaçãoforexibida,destaqueBoottoUtilityPartition(Inicializarnapartiçãodoutilitário) e pressione
<Enter>.
AVISO: UseoDellDiagnosticsparatestarsomenteoseucomputadordaDell™.Ousodesseprogramaemoutroscomputadorespoderáresultarem
mensagens de erro.
NOTA: QuandoologotipodaDELL™forexibido,pressione<F12>imediatamente.Sereceberumamensageminformandoqueapartiçãodoutilitáriode
diagnósticonãofoilocalizada,executeoDellDiagnosticsapartirdoDrivers and Utilities CD(CDdedriverseutilitários)opcional.
3. Quando a tela Main Menu (Menu principal) do Dell Diagnostics for exibida, selecione o teste a ser executado.
Como iniciar o Dell Diagnostics a partir do Drivers and Utilities CD opcional
1. Insira o Drivers and Utilities CD(CDdedriverseutilitários).
2. Desligue o computador e reinicie-o.
Quando o logotipo da DELL aparecer, pressione <F12> imediatamente.
SevocêesperarmuitotempoeologotipodoWindowsaparecer,aguardeatévisualizaraáreadetrabalhodoWindows.Emseguida,desligueo
computadoratravésomenuStart (Iniciar) e tente novamente.
3. Quandoalistadedispositivosdeinicializaçãoforexibida,destaqueIDE CD-ROM Device (Dispositivo de CD-ROM IDE) e pressione <Enter>.
4. NomenudeinicializaçãodoCD,escolhaaopçãoIDE CD-ROM Device (Dispositivo de CD-ROM IDE).
5. Nomenuexibido,escolhaaopçãoBoot from CD-ROM (Inicializar a partir do CD-ROM).
6. Digite 1parainiciaromenudoDriversandUtilitiesCD(CDdedriverseutilitários).
7. Digite 2 para iniciar o Dell Diagnostics.
8. Selecione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Executar o Dell Diagnostics de 32 bits)nalistanumerada.Sehouverváriasversõeslistadas,selecionea
versãocorretaparaoseucomputador.
9. Quando a tela Main Menu (Menu principal) do Dell Diagnostics for exibida, selecione o teste a ser executado.
Menu principal do Dell Diagnostics
1. Depois que o Dell Diagnostics for carregado e a tela Main Menu (Menu principal)aparecer,cliquenobotãodaopçãodesejada.
2. Seforencontradoumproblemaduranteumteste,apareceráumamensagemexibindoocódigodoerroeumadescriçãodoproblema.Anoteesse
códigoeadescriçãodoproblemaesigaasinstruçõesnatela.
Sevocênãoconseguirresolveracondiçãodeerro,entre em contato com a Dell.
3. SevocêexecutarumtesteusandoaopçãoCustom Test (Teste personalizado) ou SymptomTree(Árvoredesintomas), clique na respectiva guia
nestatabelaparaobtermaisinformações.
NOTA: Esserecursosóalteraaseqüênciadeinicializaçãoumavez.Apróximainicializaçãoserádeacordocomosdispositivosespecificadosna
configuraçãodosistema.
Opção
Função
Express Test (Teste
rápido)
Executaumtesterápidodosdispositivos.Normalmente,essetestelevade10a20minutosenãoexigeinteraçãodesuaparte.
AumenteaspossibilidadesdedetectaroproblemarapidamenteexecutandoprimeiroaopçãoExpress Test(Testerápido).
Extended Test (Teste
longo)
Executaumaverificaçãocompletadosdispositivos.Normalmente,essetestelevaumahoraoumaiseexigequevocêrespondaa
perguntas periodicamente.
Custom Test (Teste
personalizado)
Testaumdeterminadodispositivo.Vocêpodepersonalizarostestesquedesejaexecutar.
SymptomTree(Árvore
de sintomas)
Listaossintomasmaiscomunsencontradosepermiteselecionarumtestecombasenosintomadoproblemaqueestá
ocorrendo.
NOTA: AEtiquetadeserviçodocomputadorestánapartesuperiordecadateladeteste.SevocêentraremcontatocomaDell,osuportetécnico
solicitaráonúmerodaEtiquetadeserviço.
Função
Exibeosresultadosdotesteeascondiçõesdeerroencontradas.
Exibeascondiçõesdeerroencontradas,oscódigosdeerroeadescriçãodoproblema.
Descreveotesteepodeindicarosrequisitosparaasuaexecução.
Exibeaconfiguraçãodehardwaredodispositivoselecionado.
ODellDiagnosticsobtémasinformaçõessobreaconfiguraçãodetodososdispositivosapartirdaconfiguraçãodosistema,da
memóriaedeváriostestesinternoseasexibenalistadedispositivoslocalizadanopainelesquerdodatela.Alistadedispositivos
talveznãoexibaosnomesdetodososcomponentesinstaladosnocomputadoroudetodososdispositivosacopladosaele.
4. Quandoostestesforemconcluídos,removaoCDseestiverexecutandooDellDiagnosticsapartirdoDrivers and Utilities CD.
5. FecheateladetesteparavoltaràtelaMain Menu (Menu Principal). Para sair do Dell Diagnostics e reiniciar o computador, feche a tela Main Menu
(Menu Principal).
Drivers
Oqueéumdriver?
Umdriveréumprogramaquecontrolaalgumdispositivo,comoimpressora,mouseouteclado.Todososdispositivosprecisamdeumprogramadedriver.
O driver atua como um tradutor entre o dispositivo e os programas que usam o dispositivo. Cada dispositivo possui um conjunto de comandos especializados
queapenasoprópriodriverreconhece.
ADellenviaocomputadorcomtodososdriversnecessáriosjáinstalados.Nenhumainstalaçãoouconfiguraçãoadicionalénecessária.
Muitosdrivers,comoodeteclado,jáestãoincluídosnosistemaoperacionaldoMicrosoft®Windows®. Talvezsejanecessárioinstalardriverssevocê:
l Atualizar o sistema operacional.
l Reinstalar o sistema operacional.
l Conectar ou instalar um novo dispositivo.
Identificaçãodedrivers
Sevocêtiverproblemacomalgumdispositivo,identifiqueseodriveréafontedoproblemae,senecessário,atualizeodriver.
Windows XP
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Em Pick a Category (Selecione uma categoria), clique em Performance and Maintenance(Desempenhoemanutenção).
3. Clique em System (Sistema).
4. Na janela System Properties (Propriedades do sistema), clique na guia Hardware.
5. Clique em Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
6. Rolealistaparabaixoparaversealgumdispositivotemumpontodeexclamação(umcírculoamarelocomum[!])noícone.
Sehouver,talvezvocêprecisereinstalarodriverouinstalarumnovodriver.
Windows 2000
1. CliquenobotãoStart (Iniciar), aponte para Settings(Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Clique duas vezes em System (Sistema).
3. Na janela System Properties (Propriedades do sistema), clique na guia Hardware.
4. Clique em Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
5. Rolealistaparabaixoparaversealgumdispositivotemumpontodeexclamação(umcírculoamarelocomum[!])noícone.
Permitepersonalizarotestealterandosuasconfigurações.
AVISO: O Drivers and Utilities CDpodeconterdriversparasistemasoperacionaisquenãoestejamnocomputador.Verifiquesevocêestáinstalandoo
software apropriado para o sistema operacional.
Sehouver,talvezvocêprecisereinstalarodriverouinstalarumnovodriver.
Comoreinstalardriverseutilitários
ComousarorecursoDeviceDriverRollback(Reversãodedriverdedispositivo)doWindowsXP
Seocorrerumproblemanocomputadorapósainstalaçãoouaatualizaçãodeumdriver,useorecursoDeviceDriverRollback(Reversãodedriverde
dispositivo)doWindowsXPparasubstituirodriverpelaversãoinstaladaanteriormente.
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Em Pick a Category (Selecione uma categoria), clique em Performance and Maintenance(Desempenhoemanutenção) .
3. Clique em System (Sistema).
4. Na janela System Properties (Propriedades do sistema), clique na guia Hardware.
5. Clique em Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
6. CliquecomobotãodireitodomousenodispositivoparaoqualonovodriverfoiinstaladoecliqueemProperties (Propriedades).
7. Clique na guia Drivers.
8. Clique em Roll Back Driver (Reverter driver).
SeorecursoDeviceDriverRollback(Reversãodedriverdedispositivo)nãoresolveroproblema,useorecursoSystemRestore(Restaurarsistema)para
retornarocomputadorparaoestadooperacionalemqueseencontravaantesdainstalaçãodonovodriver.
Como usar o Drivers and Utilities CD opcional
SeousodeDeviceDriverRollback(Reversãodedriverdedispositivo)oudeSystem Restore (Restaurar sistema)nãoresolveroproblema,reinstaleodriver
do Drivers and UtilitiesCD(CDdedriverseutilitários).
1. Insira o Drivers and Utilities CD.
SeessaforaprimeiravezemquevocêusaráesseCD,ajanelaInstallation(Instalação)seráabertaparainformarqueainstalaçãoseráiniciada.
CliqueemOKerespondaaospromptsdoprogramadeinstalaçãoparaconcluí-la.
2. Na tela Welcome Dell System Owner (Bem-vindo,proprietáriodesistemadaDell), clique em Next(Avançar).
3. EscolhaasopçõesapropriadasparaSystem Model (Modelo do sistema), Operating System (Sistema operacional), Device Type (Tipo de
dispositivo) e Topic(Tópico).
4. Clique em My Drivers (Meus drivers) no menu suspenso Topic(Tópico).
O CD DriversandUtilities(Driverseutilitários) examina o hardware e o sistema operacional do seu computador e exibe uma lista de drivers de
dispositivosparaaconfiguraçãodosistema.
5. Cliquenodrivercorretoesigaasinstruçõesparafazerdownloaddodriverparaocomputador.
Paraexibirumalistadetodososdriversdisponíveisparaocomputador,cliqueemDrivers no menu suspenso Topic(Tópico).
ParaacessarosarquivosdaajudanoDriversandUtilitiesCD(CDdedriverseutilitários),cliquenobotãocomopontodeinterrogaçãoounolinkHelp
(Ajuda) na parte superior da tela.
Como usar o recurso System Restore (Restaurar sistema) do Microsoft®Windows®
AVISO: O site de suporte da Dell na Web, support.dell.com(emInglês),eoDrivers and Utilities CD fornecem drivers aprovados para computadores da
Dell™.Sevocêinstalardriversobtidosdeoutrasfontes,talvezseucomputadornãofuncionecorretamente.
NOTA: Paraacessardriversdedispositivosedocumentaçãodousuário,useoDriversandUtilitiesCDduranteaexecuçãodoWindows.
XP
O recurso System Restore (Restaurar sistema) do sistema operacional Microsoft Windows XP permite retornar o computador a um estado operacional anterior
(semafetararquivosdedados)seasalteraçõesefetuadasnasconfiguraçõesdosistemaounohardware/softwaretiveremdeixadoocomputadoremum
estadooperacionalnãodesejado.ConsulteaAjudadoWindowsparaobterinformaçõessobrecomousarorecursoSystemRestore(Restaurarsistema).
Comocriarumpontoderestauração
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Help and Support (Ajuda e suporte).
2. Clique em SystemRestore(Restauraçãodosistema).
3. Sigaasinstruçõesnatela.
Como restaurar o computador para um estado operacional anterior
1. CliquenobotãoStart (Iniciar), aponte para All Programs (Todos os programas) Accessories(Acessórios) System Tools (Ferramentas de
sistema) e clique em SystemRestore(Restauraçãodosistema).
2. VerifiqueseaopçãoRestore my computer to an earlier time (Restaurar o computador a um estado anterior)estáselecionadaecliqueemNext
(Avançar).
3. Cliquenadatadocalendárioparaaqualdesejarestaurarocomputador.
A tela SelectaRestorePoint(Selecionarumpontoderestauração)forneceumcalendárioquepermitevereselecionarpontosderestauração.Todas
asdatasnocalendáriocompontosderestauraçãodisponíveisaparecememnegrito.
4. SelecioneumpontoderestauraçãoecliqueemNext(Avançar).
Seadatadocalendáriopossuirsomenteumpontoderestauração,essepontoseráselecionadoautomaticamente.Sehouverdoisoumaispontosde
restauraçãodisponíveis,cliquenopontoquedesejausar.
5. Clique em Next(Avançar).
Depois que o recurso System Restore (Restaurar sistema) concluir a coleta de dados, a tela RestorationComplete(Restauraçãoconcluída)será
exibidaeocomputadorseráreiniciado.
6. Depois que o computador reiniciar, clique em OK.
Paraalteraropontoderestauração,vocêpoderepetirasetapasusandoumpontoderestauraçãodiferenteoudesfazerarestauração.
Comodesfazeraúltimarestauraçãodosistema
1. CliquenobotãoStart (Iniciar), aponte para All Programs (Todos os programas)Accessories(Acessórios)System Tools (Ferramentas de
sistema) e clique em SystemRestore(Restauraçãodosistema).
2. Clique em Undomylastrestoration(Desfazeraúltimarestauração)e clique em Next(Avançar).
3. Clique em Next(Avançar).
AtelaSystemRestore(Restauraçãodosistema)seráexibidaeocomputadorseráreiniciado.
4. Depois que o computador reiniciar, clique em OK.
AVISO: façabackupsregularesdosarquivosdedados.OrecursoSystemRestore(Restaurarsistema)nãomonitoraosarquivosdedadosnemos
recupera.
AVISO: Antesderestaurarocomputadoraumestadooperacionalanterior,salveefechetodososarquivoseprogramasqueestejamabertos.Não
altere,nemabranemexcluaqualquerarquivoouprogramaenquantoarestauraçãodosistemanãotiversidoconcluída.
AVISO: Antesdedesfazeraúltimarestauraçãodosistema,salveefechetodososarquivoseprogramasqueestejamabertos.Nãoaltere,nemabra
nemexcluaqualquerarquivoouprogramaenquantoarestauraçãodosistemanãotiversidoconcluída.
Como ativar o recurso System Restore (Restaurar sistema)
SevocêreinstalaroWindowsXPcommenosde200MBdeespaçolivreemdisco,orecursoSystemRestore(Restaurarsistema)serádesativado
automaticamente.Paraconfirmarseeleestáativado:
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Clique em PerformanceandMaintenance(Desempenhoemanutenção).
3. Clique em System (Sistema).
4. Clique na guia SystemRestore(Restauraçãodosistema).
VerifiqueseaopçãoTurn off System Restore (Desativar o recurso Restaurar sistema)estádesmarcada.
Como reinstalar o Microsoft®Windows®XP
Antesdecomeçar
SevocêestiverpensandoemreinstalarosistemaoperacionalWindowsXPparacorrigirumproblemacomumdriverinstaladorecentemente,tenteusar
primeiro o recurso DeviceDriverRollback(Reversãodedriverdedispositivo)doWindowsXP.SeorecursoDeviceDriverRollback(Reversãodedriverde
dispositivo)nãoresolveroproblema,useorecursoSystem Restore (Restaurar sistema) para retornar o sistema operacional ao estado em que se encontrava
antesdainstalaçãodonovodriver.
ParareinstalaroWindowsXP,sãonecessáriososseguintesitens:
l Dell™OperatingSystemCD
l Dell Drivers and Utilities CD
l Product Key (Product ID)
Como reinstalar o Windows XP
ParareinstalaroWindowsXP,realizetodasasetapasnasseguintesseçõesnaordememqueestãolistadas.
Oprocessodereinstalaçãopodedemorarde1a2horas.Apósareinstalaçãodosistemaoperacional,vocêtambémdevereinstalarosdriversdedispositivos,
oprogramadeproteçãocontravíruseoutrossoftwares.
Como inicializar a partir do Operating System CD
1. Salve e feche todos os arquivos e programas abertos.
2. Insira o Operating System CD. Se algum programa for iniciado automaticamente, saia do programa antes de continuar.
3. Desligue o computador utilizando o menu Start (Iniciar) e reinicie-o.Pressione<F12>imediatamenteapósologotipodaDELL™aparecer.
AVISO: Antesdeexecutarainstalação,façabackupdetodososarquivosdedadosemseudiscorígidoprincipal.Emconfiguraçõesconvencionaisde
discorígido,aunidadedediscorígidoprincipaléaprimeiraunidadedetectadapelocomputador.
NOTA: O Dell Drivers and Utilities CDcontémdriversqueforaminstaladosnafábricaduranteamontagemdocomputador.Use-o para carregar
quaisquerdriversnecessários,inclusiveosexigidosparacomputadorescomumcontroladorRAID.
NOTA: AProductKey(Chavedoproduto)éonúmerodocódigodebarrasnoadesivolocalizadonoladoexternodatampadocomputador.AProduct
Key (Chave do produto) pode ser solicitada quando o Operating System CDforutilizadoemdeterminadascondições.
AVISO: O Operating System CDforneceopçõesparaareinstalaçãodoWindowsXP.Épossívelqueasopçõessubstituamarquivoseafetemos
programasinstaladosnaunidadedediscorígido.Portanto,nãoreinstaleoWindows2000amenosquesejainstruídoafazerissopelorepresentante
desuportetécnicodaDell.
AVISO: ParaevitarconflitoscomoWindowsXP,desativetodosossoftwaresdeproteçãocontravírusinstaladosnocomputadorantesdereinstalaro
WindowsXP.Consulteadocumentaçãofornecidacomosoftwareparaobterinstruções.
Seologotipodosistemaoperacionalaparecer,espereatévisualizaraáreadetrabalhodoWindowse,emseguida,desligue o computador e tente
novamente.
4. Pressione as teclas de seta para selecionar CD-ROM e pressione <Enter>.
5. Quando a mensagem Press any key to boot from CD (Pressione qualquer tecla para inicializar do CD) for exibida, pressione qualquer tecla.
InstalaçãodoWindowsXP
1. Quando a tela WindowsXPSetup(InstalaçãodoWindowsXP) for exibida, pressione <Enter> para selecionar To set up Windows now (Instalar o
Windows agora).
2. LeiaasinformaçõesnatelaMicrosoftWindowsLicensingAgreement(ContratodelicençadoMicrosoftWindows) e pressione <F8> para aceitar o
contratodelicença.
3. SeocomputadorjátiveroWindowsXPinstaladoevocêdesejarrecuperarosdadosatuaisdoWindowsXP,digiterparaselecionaraopçãode
reparaçãoeremovaoCD.
4. SedesejarinstalarumanovacópiadoWindowsXP,pressione<Esc>paraselecionaressaopção.
5. Pressione<Enter>paraescolherapartiçãoselecionada(recomendado)esigaasinstruçõesnatela.
A tela WindowsXPSetup(InstalaçãodoWindowsXP)seráexibida,eosistemaoperacionalcomeçaráacopiarosarquivoseainstalaros
dispositivos.Ocomputadorseráreiniciadoautomaticamenteváriasvezes.
6. Quando a tela RegionalandLanguageOptions(Opçõesregionaisedeidioma)forexibida,selecioneasconfiguraçõesdasuaregiãoecliqueem
Next(Avançar).
7. Digiteseunomeeorganização(opcional)natelaPersonalize Your Software (Personalizar o software) e clique em Next(Avançar).
8. Na janela Computer Name and Administrator Password (Nome do computador e senha do administrador), digite um nome para o computador (ou
aceite o nome fornecido) e uma senha e clique em Next(Avançar).
9. Se a tela ModemDialingInformation(Informaçõesdediscagemdomodem)forexibida,digiteasinformaçõessolicitadasecliqueemNext
(Avançar).
10. Insiraadata,ahoraeofusohorárionajanelaDateandTimeSettings(Configuraçõesdedataehora) e clique em Next(Avançar).
11. Se a tela NetworkingSettings(Configuraçõesderede) for exibida, clique em Typical(Típica) e em Next(Avançar).
12. SevocêestiverreinstalandooWindowsXPProfessionaleforemsolicitadasmaisinformaçõesreferentesàconfiguraçãodarede,digitesuasseleções.
Senãotivercertezasobresuasconfigurações,aceiteasseleçõespadrão.
OWindowsXPinstalaoscomponentesdosistemaoperacionaleaconfigurarocomputador.Ocomputadorseráreiniciadoautomaticamente.
13. Quando a tela Welcome to Microsoft (Bem-vindo ao Microsoft) for exibida, clique em Next(Avançar).
14. Quando a mensagem HowwillthiscomputerconnecttotheInternet?(ComoestecomputadorseconectaráàInternet?) aparecer, clique em
Skip (Ignorar).
15. Quando a tela Ready to register with Microsoft? (Pronto para se registrar com a Microsoft?) for exibida, selecione No,notatthistime(Nãoneste
momento) e clique em Next(Avançar).
16. Quando a tela Whowillusethiscomputer?(Quemusaráessecomputador?)forexibida,vocêpodedigitaratécincousuários.CliqueemNext>
(Avançar>).
17. Clique em Finish (Concluir)paraconcluirainstalaçãoeremovaoCD.
18. Reinstale os drivers apropriados usando o Drivers and Utilities CD.
19. Reinstaleosoftwaredeproteçãocontravírus.
Resoluçãodeincompatibilidadesdesoftwareehardware
Microsoft®Windows®XP
NOTA: Otemponecessárioparaconcluirainstalaçãodependedotamanhodaunidadedediscorígidoedavelocidadedocomputador.
AVISO: Nãopressionenenhumateclaquandoaseguintemensagemaparecer:Press any key to boot from the CD (Pressione qualquer tecla para
inicializar o computador a partir do CD).
AVISO: Nãopressionenenhumateclaquandoaseguintemensagemaparecer:Press any key to boot from the CD (Pressione qualquer tecla para
inicializar o computador do CD).
OcorrerãoconflitosdeIRQnoWindowsXPseumdispositivonãofordetectadoduranteaconfiguraçãodosistemaoperacionalouseelefordetectadomas
estiver configurado de maneira incorreta.
Para verificar conflitos em um computador que esteja executando o Windows XP:
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Clique em PerformanceandMaintenance(Desempenhoemanutenção) e, em seguida, clique em System (Sistema).
3. Clique na guia Hardware e, em seguida, clique em Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
4. Na lista Device Manager (Gerenciador de dispositivos), verifique se existem conflitos com os outros dispositivos.
Osconflitossãoindicadosporumpontodeexclamaçãoamarelo(!) ao lado do dispositivo conflitante ou por um Xvermelho se o dispositivo tiver sido
desativado.
5. Clique duas vezes no conflito para exibir a janela Properties (Propriedades).
SeexistiralgumconflitodeIRQ,aáreadestatusDevice (Dispositivo) na janela Properties (Propriedades)informaráquaisplacasoudispositivos
compartilham o IRQ do dispositivo.
6. Resolva os conflitos reconfigurando os dispositivos ou removendo-os do Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
Para usar o Hardware Troubleshooter (Solucionador de problemas de hardware) do Windows XP:
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Help and Support (Ajuda e suporte).
2. Digite hardware troubleshooter (solucionador de problemas de hardware) no campo Search (Pesquisar) e clique na seta para iniciar a pesquisa.
3. Clique em Hardware Troubleshooter (Solucionador de problemas de hardware) na lista Search Results (Resultados da pesquisa).
4. Na lista Hardware Troubleshooter (Solucionador de problemas de hardware),cliquenaopçãoI need to resolve a hardware conflict on my
computer (Preciso resolver um conflito de hardware em meu computador) e clique em Next(Avançar).
Windows 2000
Para verificar conflitos em um computador que esteja executando o Windows 2000:
1. CliquenobotãoStart (Iniciar), aponte para Settings(Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Na janela Control Panel (Painel de controle), clique duas vezes em System (Sistema).
3. Clique na guia Hardware.
4. Clique em Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
5. Clique em View (Exibir) e em Resourcesbyconnection(Recursosporconexão).
6. Clique duas vezes em Interruptrequest(IRQ)(Requisiçãodeinterrupção- IRQ)paraexibirasdesignaçõesdeIRQ.
Osconflitossãoindicadosporumpontodeexclamaçãoamarelo(!) ao lado do dispositivo conflitante ou por um Xvermelho se o dispositivo tiver sido
desativado.
7. Clique duas vezes no conflito para exibir a janela Properties (Propriedades).
SeexistiralgumconflitodeIRQ,aáreadestatusDevice (Dispositivo) na janela Properties (Propriedades)informaráquaisplacasoudispositivos
compartilham o IRQ do dispositivo.
8. Resolva os conflitos reconfigurando os dispositivos ou removendo-os do Device Manager (Gerenciador de dispositivos).
Para utilizar o Hardware Troubleshooter do Windows 2000:
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e, em seguida, clique em Help (Ajuda).
2. Clique em TroubleshootingandMaintenance(Resoluçãodeproblemasemanutenção) na guia Contents(Conteúdo). Depois, clique em
Windows2000troubleshooters(SolucionadoresdeproblemasdoWindows2000) e, em seguida, clique em Hardware.
3. Na lista Hardware Troubleshooter (Solucionador de problemas de hardware),cliquenaopçãoI need to resolve a hardware conflict on my
computer (Preciso resolver um conflito de hardware em meu computador) e, em seguida, clique em Avançar.
Voltaràpáginadeconteúdo
Voltaràpáginadeconteúdo
Recursosavançados
GuiadousuáriodoDell™OptiPlex™170L
Controle da tecnologia LegacySelect
OcontroledatecnologiaLegacySelectoferecesoluçõestotalouparcialmenteherdadasounãoherdadascombaseemplataformascomuns,imagensda
unidadedediscorígidoeprocedimentosdeassistênciatécnica.Ocontroleéfornecidoaoadministradoratravésdaconfiguraçãodosistema,doDell
OpenManage™ITAssistantoudaintegraçãodefábricapersonalizadadaDell™.
ALegacySelectpermitequeosadministradoresativemoudesativemeletronicamenteconectoresedispositivosdemídiaqueincluemconectoresseriaiseUSB,
umconectorparalelo,slotsPCI,umaunidadededisqueteeummousePS/2.Osconectoreseosdispositivosdemídiadesativadostornamosrecursos
disponíveis.Éprecisoreiniciarocomputadorparaaplicarasalterações.
Gerenciabilidade
DellOpenManage™ITAssistant
OITAssistantconfigura,gerenciaemonitoracomputadoreseoutrosdispositivosdeumaredecorporativa.Elegerenciabens,configurações,eventos(alertas)
easegurançadoscomputadoresequipadoscomsoftwaredegerenciamentopadrãodosetor.Tambémoferecesuporteàinstrumentação,emconformidade
comospadrõesSNMP,DMIeCIMdosetor.
ODellOpenManageClientInstrumentation,baseadonospadrõesDMIeCIM,estádisponívelparaoseucomputador.ParaobterinformaçõessobreoIT
Assistant, consulte o DellOpenManageITAssistantUser'sGuide(GuiadousuáriodoDellOpenManageITAssistant),disponívelnositedesuportedaDellnaWeb
em support.dell.com(emInglês).
Dell OpenManage Client Instrumentation
ODellOpenManageClientInstrumentationéosoftwarequepermiteaosprogramasdegerenciamentoremoto(comooITAssistant)fazeremoseguinte:
l Acessarinformaçõessobreocomputador,porexemplo,quantosprocessadorestemequalosistemaoperacionalqueestásendoexecutado
l Monitorarostatusdocomputador(porexemplo,estandoatentoaosalertastérmicosemitidospelossensoresdetemperaturaouaosalertasdefalha
daunidadedediscorígidoemitidospelosdispositivosdearmazenamento)
l Alterar o estado do computador, atualizando o BIOS ou desligando-o remotamente
ParaobterinformaçõessobreoDellOpenManageClientInstrumentation,consulteoDellOpenManageClientInstrumentationUser'sGuide(Guiadousuáriodo
Dell OpenManage Client Instrumentation),disponívelnositedesuportedaDellnaWebemsupport.dell.com(emInglês).
Segurança
Encaixedocabodesegurança
Controle da tecnologia LegacySelect
Como inicializar em um dispositivo USB
Gerenciabilidade
BotãoLiga/Desliga
Segurança
Gerenciamento de energia
Proteçãoporsenha
Hyper-Threading
Configuraçãodosistema
Acopleumdispositivoantifurtodisponívelcomercialmenteaoencaixedocabodesegurançanapartedetrásdocomputador.
Geralmente,osdispositivosantifurtoincluemumsegmentodecaboderevestimentometálicocomumdispositivodetravamentoeumachaveacoplados.A
documentaçãofornecidacomodispositivocontéminstruçõessobrecomoinstalá-lo.
Anel de cadeado
Ocomputadordemesapequenotemumaneldecadeado.Useumdosseguintesmétodosparaprotegerseucomputador:
l Useapenasumcadeadoouumcadeadoeumcabodesegurançapresoaoaneldocadeado.
Apenasumcadeadojáevitaqueocomputadorsejaaberto.
l Umcabodesegurançapresoaumobjetofixoéusadojuntamentecomumcadeadoparaevitaramovimentaçãonãoautorizadadocomputador.
Proteçãoporsenha
Senha do sistema
Configuraçõesopcionais
Vocênãopoderáalterarouinserirumanovasenhadosistemaseumadasseguintesopçõesforexibida:
l Enabled (Ativado) Uma senha do sistema foi designada.
l Disabled (Desativado) Asenhadosistemafoidesativadaporumaconfiguraçãodejumpernaplacadesistema.
Vocêpoderádesignarumasenhadosistemasomentequandoaseguinteopçãoforexibida:
l NotEnabled(Nãoativado) NenhumasenhadosistemafoiatribuídaeojumperdesenhanaplacadesistemaestánaposiçãoAtivado(opadrão).
Como atribuir uma senha do sistema
Parasairdocamposemdesignarumasenhadosistema,pressione<Tab>ouacombinaçãodeteclas<Shift><Tab>parapassarparaoutrocampoou
pressione <Esc>a qualquer momento antes de concluir a etapa 5.
1. EntrenaconfiguraçãodosistemaeverifiqueseaopçãoPassword Status (Status da senha)estádefinidacomoUnlocked (Destravado).
2. DestaqueaopçãoSystem Password (Senha do sistema) e pressione a tecla <Enter>.
OcabeçalhodaopçãomudaparaEnterPassword (Digitar senha), seguido por um campo vazio entre colchetes com capacidade para 32 caracteres.
3. Digite a nova senha do sistema.
Vocêpodeusaraté32caracteres.Paraapagarumcaractereaodigitarasenha,pressione<Backspace>ouatecladesetaparaaesquerda.Asenha
nãofazdistinçãoentremaiúsculaseminúsculas.
NOTA: Antesdeadquirirumdispositivoantifurto,verifiqueseelecabenoencaixedocabodesegurançadocomputador.
AVISO: emboraassenhasforneçamsegurançaparaosdadosdocomputador,elasnãosãoàprovadefalhas.Seosseusdadosexigemmaior
segurança,ésuaresponsabilidadeobtereusarformasadicionaisdeproteção,comoprogramasdecriptografiadedados.
AVISO: sevocêdeixaroseucomputadorligadoesozinhosemumasenhadesistemaatribuídaoudeixá-lodestravadodeformaquealguémpossa
desativarasenhaalterandoumaconfiguraçãodejumper,qualquerpessoapoderáacessarosdadosarmazenadosnaunidadedediscorígido.
Algumascombinaçõesdeteclasnãosãoválidas.Sevocêdigitarumadessascombinações,oalto-falanteemitiráumbipe.
Àmedidaquevocêpressionarcadatecladecaractere(ouabarradeespaçamentoparaumespaçoembranco),umespaçoreservadoseráexibidono
campo.
4. Pressione <Enter>.
Seanovasenhadosistemativermenosque32caracteres,ocampotodoserápreenchidocomespaçosreservados.Emseguida,ocabeçalhodaopção
mudaráparaVerify Password (Confirmar senha), seguido por outro campo vazio entre colchetes com capacidade para 32 caracteres.
5. Para confirmar a senha, digite-a pela segunda vez e pressione <Enter>.
AconfiguraçãodasenhamudaráparaEnabled (Ativada).
6. Saiadaconfiguraçãodosistema.
Aproteçãoporsenhaseráativadaquandovocêreiniciarocomputador.
Digitaçãodasenhadosistema
Quandovocêiniciaroureiniciarocomputador,umdestesavisosseráexibidonatela.
Se Password Status (Status da senha) estiver definido como Unlocked (Destravado):
Type in the password and
- press <ENTER> to leave password security enabled. (Digite a senha e
pressione<ENTER>paradeixarasegurançaporsenhaativada.)
- press <CTRL><ENTER> to disable password security. (- pressione<CTRL><ENTER>paradesativarasegurançaporsenha.)
Enter password: (Digite a senha:)
Se PasswordStatus (Status da senha) estiver definido como Locked (Travado):
Type the password and press <Enter>. (Digite a senha e pressione <Enter>.)
Sevocêdesignouumasenhadeconfiguração,ocomputadoriráaceitá-la como senha do sistema alternativa.
Sevocêdigitarumasenhadosistemaerradaouincompleta,aseguintemensagemseráexibidanatela:
** Incorrect password. (Senha incorreta.) **
Sevocêdigitarnovamenteumasenhadosistemaincorretaouincompleta,amesmamensagemseráexibidanatela.Sevocêdigitarumasenhadosistema
incorretaouincompletapelaterceiravezconsecutiva,ocomputadorexibiráaseguintemensagem:
** Incorrect password. (Senha incorreta.) **
Numberofunsuccessfulpasswordattempts:(Númerodetentativasdesenhasemêxito:)3
Systemhalted!Mustpowerdown.(Sistemaparalisado.Éprecisodesligar.)
Mesmodepoisqueocomputadorfordesligadoeligado,amensagemanteriorseráexibidasemprequevocêdigitarumasenhadosistemaincorretaou
incompleta.
Exclusãooualteraçãodeumasenhadosistemajáexistente
1. Entrenaconfiguraçãodosistema e verifique se Password Status (Status da senha)estádefinidocomoUnlocked (Destravada).
2. Reinicie o computador.
3. Quando solicitado, digite a senha do sistema.
4. Pressione<Ctrl><Enter>paradesativarasenhajáexistente.
5. ConfirmeseaopçãoNotEnabled(Nãoativado)éexibidaparaSystem Password (Senha do sistema).
SeaopçãoNotEnabled(Nãoativada)forexibida,asenhadosistemafoiexcluída.Senãoforexibida,pressione<Alt><b>parareiniciarocomputador
e repita desde a etapa 3atéaetapa 5.
Para designar uma nova senha, siga o procedimento descrito em "Como atribuir uma senha do sistema".
6. Saiadaconfiguraçãodosistema.
Senhadeconfiguração
Configuraçõesopcionais
l Enabled (Ativada) Nãopermiteaatribuiçãodesenhasdeconfiguração.Éprecisodigitarumasenhadeconfiguraçãoparaefetuaralteraçõesna
configuraçãodosistema.
l NotEnabled(Nãoativada) Permiteaatribuiçãodesenhasdeconfiguração;orecursodesenhaestáativado,masnenhumasenhafoiatribuída.
Comoatribuirumasenhadeconfiguração
Asenhadeconfiguraçãopodeseramesmaqueasenhadosistema.
1. EntrenaconfiguraçãodosistemaeverifiqueseaopçãoSetupPassword(Senhadeconfiguração)estádefinidacomoNotEnabled(Nãoativada).
2. DestaqueaopçãoSetupPassword(Senhadeconfiguração) e pressione a tecla de seta para a direita ou para a esquerda.
Ocomputadorexibiráumamensagemsolicitandoqueasenhasejadigitadaeconfirmada.Seumcaracterenãoforpermitido,ocomputadoremitiráum
bipe.
3. Digite e confirme a senha.
Apósaconfirmaçãodasenha,aconfiguraçãodaopçãoSetupPassword(Senhadeconfiguração)mudaráparaEnabled (Ativada).Napróximavezque
vocêentrarnaconfiguraçãodosistema,ocomputadorsolicitaráasenhadeconfiguração.
4. Saiadaconfiguraçãodosistema.
QualqueralteraçãonaSetupPassword(Senhadeconfiguração)entraemvigorimediatamente(nãoéprecisoreiniciarocomputador).
Comooperarseucomputadorcomumasenhadeconfiguraçãoativada
Quandovocêentranaconfiguraçãodosistema,aopçãoSetupPassword(Senhadeconfiguração)édestacada,solicitandoadigitaçãodasenha.
Casovocênãodigiteasenhacorreta,ocomputadorpermitevisualizar,masnãomodificar,asopçõesdeconfiguraçãodosistema.
NOTA: vocêpodeusaroPassword Status (Status da senha) em conjunto com System Password (Senha do sistema) e Setup Password (Senha de
configuração)paraprotegeraindamaisocomputadorcontraalteraçõesnãoautorizadas.
NOTA: seasduassenhasforemdiferentes,asenhadeconfiguraçãopoderáserusadacomosenhaalternativadosistema.Noentanto,asenhado
sistemanãopodeserusadanolugardasenhadeconfiguração.
Exclusãooualteraçãodeumasenhadeconfiguraçãojáexistente
Paraalterarumasenhadeconfiguraçãojáexistente,vocêprecisasaberasenhadeconfiguração.
1. Entrenaconfiguraçãodosistema.
2. Digiteasenhadeconfiguraçãoquandoforsolicitado.
3. DestaqueaopçãoSetupPassword(Senhadeconfiguração) e pressione a tecla de seta para a direita ou para a esquerda para excluir a senha de
configuraçãoexistente.
AconfiguraçãomudaráparaNotEnabled(Nãoativada).
Paradesignarumanovasenhadeconfiguração,executeasetapasdescritasem"Como atribuir uma senha do sistema".
4. Saiadaconfiguraçãodosistema.
Desativaçãodeumasenhaesquecidaedefiniçãodeumanovasenha
1. Remova a tampa do computador.
2. Remova o jumper do conector denominado "CLEAR PASSWORD".
Consulte "Configuraçõesdejumper" para localizar o jumper da senha.
3. Recoloque a tampa do computador.
4. Reconecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Essaaçãodesativaassenhasexistentes.
5. EntrenaconfiguraçãodosistemaeverifiqueseaopçãoSetupPassword(Senhadeconfiguração)estádefinidacomoDisabled (Desativado).
6. Saiadaconfiguraçãodosistema.
7. Remova a tampa do computador.
8. Recoloque o plugue do jumper CLEAR PASSWORD.
9. Recoloqueatampadocomputador,reconecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Essaaçãoreativaráorecursodesenha.Quandovocêentrarnaconfiguraçãodosistema,asduasopçõesdesenhaserãoexibidascomoNot Enabled
(Nãoativada).Orecursodesenhaestaráativado,masnenhumasenhaterásidoatribuída.
10. Atribuaumanovasenhadosistemae/oudeconfiguração.
NOTA: vocêpodeusaroPassword Status (Status da senha) em conjunto com a SetupPassword(Senhadeconfiguração) para proteger a senha
dosistemacontraalteraçõesnãoautorizadas.
AVISO: esseprocessoapagaassenhasdosistemaedeconfiguração.
CUIDADO: Antesdecomeçaresteprocedimento,sigasasinstruçõesdesegurançanoGuiadeinformaçõesdoproduto.
AVISO: Antesdetocaremqualquercomponentenaparteinternadocomputador,elimineaeletricidadeestáticadeseucorpotocandoemuma
superfíciemetálicasempintura,comoometaldapartedetrásdocomputador.Nodecorrerdotrabalho,toqueperiodicamenteemumasuperfície
metálicasempinturaparadissiparaeletricidadeestáticaquepodedanificaroscomponentesinternos.
AVISO: Antesdetocaremqualquercomponentenaparteinternadocomputador,elimineaeletricidadeestáticadeseucorpotocandoemuma
superfíciemetálicasempintura,comoometaldapartedetrásdocomputador.Nodecorrerdotrabalho,toqueperiodicamenteemumasuperfície
metálicasempinturaparadissiparaeletricidadeestáticaquepodedanificaroscomponentesinternos.
Configuraçãodosistema
Useasdefiniçõesdeconfiguraçãodosistemapara:
l Definiropçõesquepodemserselecionadaspelousuário,comodataehoraousenhadosistema
l Leraquantidadeatualdememóriaoudefinirotipodeunidadedediscorígidoinstalado
Imprimaastelasdeconfiguraçãodosistema(pressionando<PrintScreen>)ougraveasinformaçõesparareferênciafutura.
Parausaraconfiguraçãodosistema,éprecisosaberotipodeunidadededisqueteedediscorígidoinstaladonocomputador.Paraconfirmaressas
informações,consulteoRelatóriodeTestedemanufaturafornecidocomocomputadorouapastaDellAccessories(AcessóriosdaDell) on-line.
Comoentrarnaconfiguraçãodosistema
1. Ligue ou reinicie o computador.
2. Quando a mensagem Press <F2> to Enter Setup (Pressione <F2>paraentrarnaconfiguração) for exibida no canto superior direito da tela,
pressione <F2> imediatamente.
3. SevocêesperarmuitotempoeologotipodoMicrosoft®Windows®forexibido,aguardeatévisualizaraáreadetrabalhodoWindows.Emseguida,
desligue o computador e tente novamente.
Telasdeconfiguraçãodosistema
Astelasdeconfiguraçãodosistemaexibeminformaçõessobreaconfiguraçãoatualdocomputador.Asinformaçõesnatelasãoorganizadasemquatroáreas:
l Título A caixa na parte superior de todas as telas que exibe o nome do computador.
l Dados do computador Duascaixasabaixodacaixadetítuloqueexibemoprocessadordocomputador,ocacheL2,aetiquetadeserviçoeonúmero
daversãodoBIOS.
l Opções Umacaixarolávelcontendoopçõesquedefinemaconfiguraçãodocomputador,inclusiveohardwareinstalado,conservaçãodeenergiae
recursosdesegurança.
Oscamposàdireitadostítulosdeopçãocontêmconfiguraçõesouvalores.Oscamposquepodemseralteradosestãodestacadosnatela.Oscampos
quenãopodemseralterados(porquesãodefinidospelocomputador)nãoestãodestacados.Quando<Enter>forexibidoàdireitadotítulodeuma
opção,pressioneessateclaparaacessarummenupop-upcomopçõesadicionais.
l Funçõesdetecla Umalinhadecaixasnaparteinferiordetodasastelasquelistaasteclasesuasrespectivasfunçõesnaconfiguraçãodosistema.
Teclasdenavegaçãodaconfiguraçãodosistema
Teclas
Ação
Passaparaopróximocampo.
Passa para o campo anterior.
Alternaasopçõesdeumcampo.Em
muitoscampos,tambémépossível
digitar o valor apropriado.
Percorreasinformaçõesdaajuda.
BootSequence(Seqüênciadeinicialização)
Esterecursopermitequeosusuáriosalteremaseqüênciadedispositivosapartirdaqualocomputadorinicializa.
Configuraçõesopcionais
l Normal (disponívelsomenteparaoprocessodeinicializaçãoatual)Ocomputadortentainicializardeacordocomaseqüênciadedispositivos
especificadanaconfiguraçãodosistema.
l Diskette Drive (Unidade de disquete) Ocomputadortentainicializarapartirdaunidadededisquete.Seodisquetequeestivernaunidadenãofor
inicializávelousenãohouverdisquetenaunidade,ocomputadorgeraráumamensagemdeerro.
l HardDrive(Discorígido) Ocomputadortentainicializarapartirdaunidadedediscorígidoprincipal.Senãohouversistemaoperacionalna
unidade,ocomputadorgeraráumamensagemdeerro.
l CD Drive (Unidade de CD) OcomputadortentainicializarapartirdaunidadedeCD.SenãohouverCDnaunidadeouseoCDnãopossuirsistema
operacional,ocomputadorgeraráumamensagemdeerro.
l PXE (disponívelsomenteparaofuturoprocessodeinicialização)Duranteainicialização,ocomputadorsolicitaquesejampressionadasasteclas
<Ctrl><Alt><b>.Pressionaressacombinaçãodeteclasfazcomqueummenusejaexibido,permitindoquevocêselecioneummétododeinicializaçãoa
partirdeumservidorderede.Senãohouverumarotinadeinicializaçãodisponívelapartirdeumservidorderede,osistematentaráinicializarapartir
dopróximodispositivonalistadaseqüênciadeinicialização.
l USB Flash Device (Dispositivo flash USB) InsiraodispositivodememóriaemumaportaUSBereinicieocomputador.QuandoF12 = Boot Menu
(F12=Menudeinicialização)forexibidonocantosuperiordireitodatela,pressione<F12>.OBIOSdetectaodispositivoeadicionaaopçãodeflash
USBaomenudeinicialização.
Comoalteraraseqüênciadeinicializaçãodocomputadorparaainicializaçãoatual
Entra no menu pop-updeopçõesdo
campo selecionado.
barra de
espaçamentoou
No menu pop-updeopçõesdo
campo selecionado, alterna as
opçõesdeumcampo.
Saidaconfiguraçãodosistemasem
reiniciar o computador, retornando-o
àrotinadeinicialização.
Saidaconfiguraçãodosistemae
reinicia o computador,
implementandoasalterações
efetuadas.
Restauraopadrãodaopção
selecionada.
Restauraaconfiguraçãopadrãode
todasasconfiguraçõesdosistema.
NOTA: ainicializaçãoemumdispositivoUSBocorrerásomenteseeleforreinicializável.Paraverificarseodispositivoéinicializável,verifiquea
documentaçãododispositivo.
Vocêpodeusaresterecurso,porexemplo,parafazercomqueocomputadorinicializeapartirdaunidadedeCDparapoderexecutaroDellDiagnostics,mas
especificandoqueocomputadordeveráinicializarapartirdaunidadedediscorígidoquandoostestesdediagnósticoestiveremconcluídos.
1. Ligue ou reinicie o computador.
2. Quando F12 = Setup (F2 = Configurar), F12 = Boot (F2 = Inicializar) for exibido no canto superior direito da tela, pressione <F12>.
SevocêesperarmuitotempoeologotipodoWindowsaparecer,aguardeatévisualizaraáreadetrabalhodoWindows.Emseguida,desligue o
computador e tente novamente.
O BootDeviceMenu(Menudodispositivodeinicialização)seráexibido,listandotodososdispositivosdeinicializaçãodisponíveis.Cadadispositivo
possuiumnúmeroaolado.Naparteinferiordomenu,digiteonúmerododispositivoaserusadosomentenainicializaçãoatual.
Comoalteraraseqüênciadeinicializaçãodefuturasinicializações
1. Entrenaconfiguraçãodosistema.
2. UseasteclasdesetaparadestacaraopçãodemenuBootSequence(Seqüênciadeinicialização) e pressione <Enter> para acessar o menu pop-up.
3. Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para mover-se pela lista de dispositivos.
4. Pressioneabarradeespaçamentoparaativaroudesativarumdispositivo(dispositivosativadospossuemumamarcadeseleção).
5. Pressione mais (+) ou menos () para mover um dispositivo selecionado para cima ou para baixo na lista.
Opçõesdeconfiguraçãodosistema
NOTA: anoteaseqüênciadeinicializaçãoatual,casoqueirarestaurá-la.
NOTA: dependendodocomputadoredosdispositivosinstalados,todosositenslistadosnaseçãopoderãoaparecerounão.
DriveConfiguration(Configuraçãodeunidades)
l Diskette Drive A (Unidade de Disquete A) IdentificaaunidadededisqueteconectadaaoconectorDSKTnaplacadosistema.Asduasopçõessão
3.5 Inch, 1.44 MB (3,5 polegadas, 1,44 MB) e NotInstalled(NãoInstalada).
AsunidadesdefitanãoaparecemnaopçãoDiskette Drive A (Unidade de Disquete A).Porexemplo,seumaúnicaunidadededisqueteeuma
unidade de fita estiverem conectadas ao cabo de interface da unidade de disquete, defina Diskette Drive A (Unidade de Disquete A) como 3.5 Inch,
1.44 MB (3,5 polegadas, 1,44 MB).
l SATA Primary Drive (Unidade SATA principal) Identifica a unidade de disco ATA Serial acoplada ao conector SATA na placa de sistema.
l Primary Master Drive (Unidade mestre principal) IdentificaaunidadedediscorígidoIDEacopladaaoconectorIDE1naplacadesistema.
l Primary Slave Drive (Unidade escrava principal) Identifica o dispositivo IDE acoplado ao conector IDE2 na placa de sistema.
l SecondaryMasterDrive(Unidademestresecundária) IdentificaodispositivoqueestácabeadocomaunidadenocabodedadosIDE1.
l SecondarySlaveDrive(Unidadeescravasecundária) IdentificaodispositivoqueestácabeadocomodispositivonocabodedadosIDE2.
l IDE Drive UDMA (UDMA da Unidade IDE) Defineomododetodasasunidadesdediscorígidoinstaladas.
NOTA: paraterumdispositivoconectadoàinterfaceIDEsecundária,éprecisoterumdispositivoIDEconectadoàinterfaceIDEprimária.
Se ocorrer um problema Consulte "Problemasnaunidadedediscorígido".
Hard-DiskDriveSequence(Seqüênciadaunidadedediscorígido) Sevocêinserirumdispositivodeinicializaçãoereinicializar,essaopçãoaparecerá
nomenudeconfiguraçãodosistema.
l DispositivodeInicializaçãodoBIOSdosistema
l Dispositivo USB
NOTA: parainicializardeumdispositivodememóriaUSB,selecioneodispositivoUSBemova-o para que se torne o primeiro dispositivo da lista.
BootSequence(Seqüênciadeinicialização) Consulte "BootSequence(Seqüênciadeinicialização)"paraobtermaisinformaçõessobreessaopção.
MemoryInformation(Informaçõesdememória) Indicaaquantidadedememóriainstalada,avelocidadedamemóriadocomputador,aquantidadede
memóriadevídeoeotamanhodocachedeexibição.
CPUInformation(InformaçõessobreaCPU)
l Hyper-threading Ativa ou desativa a tecnologia Hyper-threading em sistemas operacionais que oferecem suporte para esse recurso. A
configuraçãopadrãoéDisabled (Desativada).AsoutrasduasconfiguraçõessãoEnabled (Ativada) e Default(Padrão).
l CPU Speed (Velocidade da CPU) Avelocidadedoprocessadornaqualocomputadoréinicializado.
PressioneasteclasdesetaparaaesquerdaouparaadireitaafimdealternaraopçãoCPU Speed (Velocidade da CPU) entre a velocidade
qualificadadoprocessadorresidente(padrão)eamenorvelocidadecompatível.Qualqueralteraçãonessaopçãoentraemvigorimediatamente(não
éprecisoreiniciar).
Paraalternarentreavelocidadequalificadadoprocessadoreavelocidadecompatívelenquantoocomputadorestiversendoexecutadoemmodo
real,pressione<Ctrl><Alt><\>.Emtecladosquenãousaminglêsamericano,pressione<Ctrl><Alt><#>.
l Bus Speed (Velocidade do barramento) A velocidade do barramento do sistema do processador.
l ProcessorID(Identificaçãodoprocessador) Oscódigosdeidentificaçãodofabricantedoprocessadorinstalado.
¡ Clock Speed (Velocidade do clock) Velocidadeprincipaldeoperaçãodo(s)processador(es).
¡ Cache Size (Tamanho do cache) Tamanho do cache L2 do processador.
IntegratedDevices(DispositivosIntegrados)(OpçõesdeSeleçãodeHerança) Configuraosseguintesdispositivosintegradosàplacadosistema:
l Sound (Som) AsconfiguraçõessãoOn (Ativado)[padrão]ouOff (Desativado).
l Network Interface Controller (Controlador da Interface de Rede) AsconfiguraçõessãoOn (Ativado)[padrão],Off (Desativado) ou On w/
PXE (Ativado com PXE).
l Mouse Port (Porta do mouse) AsconfiguraçõessãoOn(Ativada)[padrão] ou Off (Desativada).
l USBEmulation(EmulaçãoUSB) AsconfiguraçõessãoOn (Ativada)[padrão]eOff (Desativada).
l USB Controller (Controlador USB) AsconfiguraçõessãoOn (Ativado)[padrão]ouOff (Desativado).
l Serial Port 1 (Porta serial 1) AsconfiguraçõessãoAuto(Automática)[padrão],COM1, COM3 e Off (Desativada).AopçãoAuto(Automático)
configuraautomaticamenteumconectorparaumadesignaçãoparticular(COM1ouCOM3).
l Parallel Port (Porta paralela) AsconfiguraçõessãoMode (Modo) e I/OAddress(EndereçodeE/S).
¡ AsconfiguraçõesdeMode (Modo)sãoPS/2[padrão],EPP, ECP, AT ou Off (Desativado).DefinaaopçãoMode (Modo) de acordo com o tipo
dedispositivoacopladoaoconectorparalelo.Paradeterminaromodocorretoaserusado,consulteadocumentaçãofornecidacomo
dispositivo.
¡ AsconfiguraçõesdeI/OAddress(EndereçodeE/S)são378h(padrão),278h ou 3BCh.Asconfiguraçõesnãoestarãodisponíveisquando
Mode (Modo) estiver definido como Off (Desativado).
NOTA: Vocênãopoderádefiniroconectorparalelocomo3BCh se Mode (Modo) estiver definido como EPP.
l Diskette Interface (Interface de disquete) AsconfiguraçõessãoAuto(Automática)[padrão],Read Only (Somente para leitura) e Off
(Desativada).
¡ Auto(Automático)desligaocontroladordaunidadededisqueteintegradaquandonecessárioparaacomodarumaplacacontroladora
instaladaemumslotdeexpansão.
¡ Read Only (Somente para leitura) evita que o controlador da unidade de disquete integrada do computador grave em unidades de disquete
eativaaopçãoAuto(Automático).
l PC Speaker (Alto-falante do PC) AsconfiguraçõessãoOn (Ativado) e Off (Desativado).
l PrimaryVideoController(Controladordevídeoprincipal) AsconfiguraçõessãoAuto(Automático)[padrão]eOnboard (Embutido).
l OnboardVideoBuffer(Bufferdevídeoembutido) Asconfiguraçõessão1 MB(padrão)e8 MB.
NOTA: Se Mode (Modo) estiver definido como ECP, DMA Channel (Canal DMA)éexibidocomoumaopção.AsconfiguraçõessãoDMA 1, DMA 3 ou
Off (Desativado).
Power Management (Gerenciamento de energia) Consulte "Gerenciamento de energia"paraobtermaisinformações.
l Suspend Mode (Modo suspenso) AsopçõessãoS1 ou S3.
l ACPowerRecovery(RecuperaçãodeenergiadeCA) DeterminaoqueacontecequandoaenergiadeCAérestauradaparaocomputador.
¡ Off (Desligado)(padrão) OcomputadorpermanecedesligadoquandoaenergiadeCAérestaurada.
¡ On (Ligado) OcomputadoréiniciadoquandoaenergiadeCAérestaurada.
¡ Last(Último) O computador retorna ao estado de energia de CA existente no momento em que houve perda de energia.
l Low Power Mode (Modo de energia baixa) AsconfiguraçõessãoEnabled (Ativado) e Disabled (Desativado).
SystemSecurity(Segurançadosistema) Consulte "Segurança"paraobtermaisinformações.
Keyboard NumLock (NumLock do teclado) AsconfiguraçõessãoOn (Ativado) e Off (Desativado)[nãoseaplicaaostecladosde84teclas].
¡ On (Ativado)[padrão] Ativaoconjuntodeteclasdaextremidadedireitadotecladoparaqueforneçamasfunçõesmatemáticasenuméricas
mostradas na parte superior de cada tecla.
¡ Off (Desativado) Ativaoconjuntodeteclasdaextremidadedireitadotecladoparaqueforneçamasfunçõesdecontroledocursor
mostradas na parte inferior de cada tecla.
Report Keyboard Errors (Relatar erros do teclado) AsconfiguraçõessãoReport (Relatar)[padrão]eDo Not Report(Nãorelatar).
Auto Power On
Defineahoraeosdiasdasemanaparaligarautomaticamenteocomputador.Ohorárioémantidonoformatode24horas(horas:minutos).
l Mode (Modo) AsconfiguraçõessãoDisabled (Desativado)[padrão],Weekdays (Dias de semana) ou Everyday (Todos os dias).
l Auto Power On Time Altereohoráriodeinicializaçãopressionandoasteclasdesetaparaaesquerdaouparaadireitaparaaumentaroudiminuir
osnúmerosoudigitenúmerosnoscamposdedataehora.
Orecursonãofuncionarásevocêdesligarocomputadorusandoumfiltrodelinhaouumreguladordevoltagem.
RemoteWakeUp(Ativaçãoremota) Permite ativar remotamente um computador de um estado de economia de baixo consumo ou inicializar
remotamente um computador que esteja desligado mas conectado a uma fonte de energia.
l On (Ativado) Ocomputadoriráinicializarquandoosinalapropriadoforrecebidopeloadaptadorderedeoumodem.
l Off (Desativado) Ocomputadornãoiráinicializarremotamente.
l Onw/BoottoNIC(AtivadocominicializaçãonaNIC) Quando o adaptador de rede ou modem recebe o sinal adequado, o computador tenta
inicializarapartirdeumservidorderede.Senãohouverumarotinadeinicializaçãodisponívelapartirdoservidorderede,ocomputadortentará
inicializarapartirdosdispositivosespecificadosnaseqüênciadeinicialização.
Fastboot(Inicializaçãorápida)
l On (Ativado)[padrão] Ocomputadoréinicializadoematé10segundos,ignorandodeterminadostesteseconfigurações.
l Off (Desativado)Ocomputadornãoignoradeterminadostesteseconfiguraçõesduranteoprocessodeinicialização.
OSInstallMode(Mododeinstalaçãodosistemaoperacional)
AsconfiguraçõessãoOff (Desligado) e On (Ligado).
l On (Ativado) Aquantidadedememóriadosistemadisponívelparaosistemaoperacionalé256MB,independentedoquantohajadememória
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149

Dell OptiPlex 170L Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario