FLIR Extech 392050 Manual do usuário

Marca: FLIR

Modelo: Extech 392050

Categoria: Medindo, testando

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

392050

A página está carregando ...

Model392050‐mul_v2.2



Modell392050

Stabthermometer

EINLEITUNG

VielenDankfürdenKaufdesExtechModells392050.DiesesGerät

wirdvollständiggetestetsowiekalibriertausgeliefertundbietetbei

ordnungsgemäßerVerwendungjah relange,zuverlässigeDienste.

ANWENDUNG

 DrückenundloslassenSiedenEin‐/Ausschalter,umdasGerätein‐

oderauszuschalten.EsgibteinekurzeVerzögerungnachder

Schaltflächegedrücktwird,bevordieLCD‐Anzeigebeginntfür

Temperatur.FallsdasDisplaynichtfunktioniert,ersetzenSiebitte

dieBatterie.

 ZiehenSiedieroteSchutzhülle(mitpraktischemTaschenclip)vom



Edelstahl‐Stabsensorab.SteckenSiedenEdelstahlsensorandiezu

messendeStelleoderführenSieihn20‐60mm(max.100mm)

tiefindasMaterialein.WendenSiekeineGewaltan,umden

SensorinfesteoderhalbfesteMaterialieneinzuführen.

 DrückenundloslassenSiedieTasteF/C‐Taste

WennSiedie

Maßeinheitändernmöchten.

 DieautomatischeAbschaltungsfunktionschaltetdasGerätnach

einerStundedesBetriebsaus,umdieNutzungsdauerderBatterie

zuverlängern.DrückenundloslassenSiedenEin‐/Ausschalter,

umdasGerätindenNormalbetrieb.

BATTERIEWECHSEL

UmdieBatterieauszuwechseln,öffnenSiedasBatteriefach(mittlere

Kreuzschlitzschraubeum¼nachlinksdrehen)undersetzenSiedie

alteBatteriedurcheineneueLR44Knopfbatterie.SchließenSiedas

Batteriefach,indemSiedieKreuzschlitzschraubeum¼nachrechts

drehen.GehenSievorsichtigvorunddrehenSiedieSchraubenicht

mitGewalt.



TECHNISCHEDATEN

Display 3½‐ziffrigesLCDmitAnzeigederMaßeinheit

Messbereich‐58bis302

F(‐50bis150

C)

Autom.AUS NacheinerStundedesBetriebs

Auflösung 0,1

C/Fvon‐19,9bis199,9

F(‐20bis150

C)

Genauigkeit <2

F(1

C)von‐14bis212

F(‐50bis100

C)

Sensorlänge 130mm(5,1”)

Sensormaterial Edelstahl

Betriebstemperatur 0bis40

C (‐14bis122

F)

Batterie 1,5VLR44(ca.5000StundenNutzungsdauer)



www.extech.com



Modello392050

Termometroadasta

INTRODUZIONE

GrazieperaversceltoilprodottoExtechModello392050.Ildispositivo

èspeditocompletamentetestatoecalibratoe,seusatonelmodo

corretto,garantiràannidiservizioaffidabile.

FUNZIONAMENTO

 PremereerilasciareilpulsanteON/OFFperaccendereilmetroON

oOFF.C'èunbreveritardodopoaverpremutoilpulsanteinizia

dopochesuldisplayLCDcheindicalatemperatura.Seildisplay

nonfunziona,sostituirelabatteria.

 Farscorrerelaguainadelsensorerosso(concomode

clipdatasca)

oltreilsensoreadastainacciaioinox.Posizionareilsensorein

acciaioinoxnell’areadamisurareoppureinserirloper20‐60mm

(100mmmax)all’internodelmateriale.Nonforzarel’inserimento

dellasondainmaterialisolidiosemi‐solidi.

 PremereerilasciareiltastoF/C

percambiarel'unitàdimisura.

 Lafunzionedispegnimentoautomaticospegneautomaticamente

iltermometrodopo1oradifunzionamento.Questoconsentedi

allungarelavitadellabatteria.Premereerilasciareilpulsante

ON/OFFperaccendereildispositivoperripristinareil

funzionamento.



SOSTITUZIONEDELLABATTERIA

Persostituirelabatteria,aprirel'appositovano(ruotarelaviteacroce

di¼digiroinsensoanti‐orario)esostituireconunabatteriaabottone

LR44.Assicurareilvanobatteriaruotandolaviteacrocedi¼digiroin

sensoorario.Agireconcautelaenonforzarela

viteinambole

direzioni.



SPECIFICHETECNICHE

Display: LCDa3‐1/2cifreconindicazionedell’unitàdimisura

Campodimisura: Da‐50a150°C(da‐58a302

F)

Spegnimentoautomatico:Dopoun’oradifunzionamento



Risoluzione: 0,1

C/Fda‐20a150

C(da–19,9a199,9

F)

Precisione: <1

C(2

F)da‐50a100

C(da–14a212

F)

Lunghezzasensore: 130mm(5,1”)

Materialesensore: Acciaioinox

Temperaturadiesercizio: Da0a40°C(da‐14a122

F)

Batteria: LR44da1,5V(ca.5000oredivita)

Tutti i diritti sono riservati incluso il diritto di riproduzione totale o parziale in qualsiasi forma.

www.extech.com

Modelo 392050

TermômetrodeHaste

INTRODUÇÃO

ObrigadoporescolheroExtechModelo392050.Essedispositivoé

enviadototalmentetestadoecalibradoe,comousoadequado,irá

proporcionaranosdeserviçoconfiável.Visitenossowebsite

(www.extech.com)paraprocuraraversãomaisrecentedesseGuiado

Usuário,atualizaçõesdeprodutosesuporteaocliente.

OPERAÇÃO

 Pressioneesolteobotãoliga/desligaparaligaromedidorLIGADO

ouDESLIGADO.

Nãoháumprazomuitocurtodepoisqueobotão

épressionadoatéoLCDcomeçaindicandoa temperatura.Seo

displaynãofuncionar,substituaabateria.

 Retireosensordehastedeaçoinoxidáveldedentrodoinvólucro

vermelho(comumpráticoclipedebolso).Coloqueosensorde



açoinoxidávelnaáreaasermedida,ouinsira20‐60mm(máx

100mm)dentrodomaterial.Nãoforceasondaemmateriais

sólidosousemi‐sólidos.

 PressioneesolteoF/Cbotãoparaalteraraunidadedemedida.

 Orecursodedesligamentoautomáticodesligaautomaticamenteo

termômetroapós

umahoradeoperação.Issoprolongaavidada

bateria.Pressioneesolteobotãoliga/desligaparaligaroaparelho

pararetomaraoperação.

SUBSTITUIÇÃODABATERIA

Parasubstituirabateria,abraocompartimentodabateria(girandoo

parafusoPhillipscentral¼devoltanosentidoanti‐horário)esubstitua

abateriaporumabateriadebotãoLR44.Volteafixaro

compartimentodabateria,girandooparafusoPhillips¼devoltano

sentidohorário.Tenhacuidadoe

nãoforceoparafusoemnenhum

sentido.

ESPECIFICAÇÕES

Display:LCDde3‐1/2dígitoscomindicaçãodaunidadedemedida

FaixadeMedição:‐58a302

F(‐50a150

C)

DesligarAutomático: Apósumahoradeoperação

Resolução: 0,1

C/Fde–19,9a199,9

F(‐20a150

C)

Exatidão:<2

F(1

C)de–14a212

F(‐50a100

C)

Comprimentodosensor: 130mm(5.1”)

Materialdosensor: AçoInoxidável

Temperaturaoperacional: 0a40

C(‐14a122

F)

Bateria:1,5VLR44(5000horasdevida da bateriaaprox.)

www.extech.com

FLIR Extech 392050 Manual do usuário

Marca: FLIR

Modelo: Extech 392050

Categoria: Medindo, testando

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

392050

baixar PDF

relatório

em outros idiomas

español: FLIR Extech 392050 Manual de usuario
français: FLIR Extech 392050 Manuel utilisateur
italiano: FLIR Extech 392050 Manuale utente
English: FLIR Extech 392050 User manual
Deutsch: FLIR Extech 392050 Benutzerhandbuch

FLIR Extech 392050 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

FLIR Extech 392050 Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos