Maxi-Cosi Maxi-Cosi Kori Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Maxi-Cosi
I
Kori 0 M / Max 9 kg
I
5
UK
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
ДЛЯ ЗВЕРНЕННЯ У МАЙБУТНЬОМУ.
HU
FONTOS – ŐRIZZE MEG AZ ALÁBBI ÚTMUTATÓT JÖVŐBELI
HIVATKOZÁS CÉLJÁBÓL.
SL
POMEMBNO – POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA
POZNEJŠO UPORABO.
ET
OLULINE – LUGEGE HOOLIKALT JA HOIDKE ALLES.
CZ
DŮLEŽITÉ – POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO
BUDOUCÍ POTŘEBU.
!
52
I
Kori 0 M / Max 9 kg
I
Maxi-Cosi
PT
SEGURANÇA
Os nossos produtos foram concebidos e
testados para garantir a segurança e o
conforto da sua criança. Em conformidade
com os requisitos de segurança – Testado
em laboratório certificado segundo o
decreto n
91-1292 - dezembro 1991 -
12790: junho 2009.
1. Esta cadeira de balanço destina-se a
crianças a partir dos 0 meses e até aos 9 kg.
AVISO:
Nunca deixar a criança sem
vigilância.
Não utilizar a espreguiçadeira
a partir do momento em que o
bebé já se senta sozinho.
A espreguiçadeira não é indicada
para os períodos de sono.
É perigoso pousar a
espreguiçadeira numa superfície
alta, por exemplo, uma mesa.
Utilizar sempre o sistema de
retenção.
Não utilizar o arco de
jogos para transportar a
espreguiçadeira.
A espreguiçadeira não
substitui a alcofa ou a cama. Se
o bebé tiver vontade de dormir,
deverá colocá-lo numa alcofa ou
cama apropriadas.
Apertar e ajustar sempre os
cintos de segurança e o entre
pernas mesmo se a criança
estiver na espreguiçadeira
durante pouco tempo.
Verifi car se o artigo de
puericultura não possui
parafusos mal apertados ou
outro elemento susceptível de
magoar a criança assim como
prender ou trilhar as suas roupas
(cordões, chupetas, fi os, etc.),
Maxi-Cosi
I
Kori 0 M / Max 9 kg
I
53
PT
uma vez que pode provocar
riscos de estrangulamento.
Não utilizar o artigo de
puericultura se um dos
elementos estiver em falta ou
danifi cado.
Antes de utilizar o artigo de
puericultura verifi car se os
mecanismos de bloqueamento
estão bem engatados e
correctamente ajustados.
Assegure-se que o vosso
artigo de puericultura está num
plano estável e que se encontra
longe de aparelhos que possam
produzir chama, de fontes de
calor intenso, das tomadas
eléctricas, cabos, fogões, fornos,
etc., ou de objectos que possam
ser agarrados pela criança.
Utilizar somente acessórios ou
peças de substituição vendidos
ou aprovados pelo fabricante.
A utilização de outros
acessórios pode tornar-se
perigosa.
ATTENZIONE:
Para evitar riscos de asfixia,
guardar os sacos plásticos da
embalagem fora do alcance dos
bebés e das crianças.
Conselhos adicionais
1. A partir do momento em que a criança
começa a sentar-se sozinha, aconselhamos
a utilização de uma cadeira alta para a
segurança e o conforto do bebé.
2. Se possível, deve variar a inclinação
do assento em função da necessidade:
sentada para a refeição, semi-deitada para
brincar ou deitada para o repouso.
3. Para contribuir para o desenvolvimento
psicomotor da criança dê-lhe um brinquedo
quando estiver na espreguiçadeira, fora da
54
I
Kori 0 M / Max 9 kg
I
Maxi-Cosi
PT
hora da refeição.
4. o deixar a criança na espreguiçadeira
durante muito tempo: 1h30 máximo.
5. Para evitar balanços, a espreguiçadeira
não deve ser transportada por 2 pessoas.
6. Para evitar riscos de queda, não
transportar a espreguiçadeira com a
criança instalada dentro.
7. Para total satisfação, o produto
necessita de lavagens regulares.
8. Antes de lavar, consulte a etiqueta da
composição têxtil, cosida na confecção,
onde poderá encontrar os símbolos de
lavagem do produto.
9. Antes de desmontar, verifi car a forma
como estão montadas as diferentes partes
de modo a voltar a montar correctamente.
Não passar a ferro. Lembre-se que todos
os produtos mecânicos dependem de uma
manutenção regular e de uma utilização
razoável, para oferecer completa satisfação
e durabilidade.
Ambiente
Quando deixar de usar o produto,
solicitamos, por razões ambientais, que
elimine o seu produto fazendo a triagem
e cumprindo com a legislação local nesta
matéria.
Domande
Contacte o seu distribuidor local ou visite o
nosso website. Tenha consigo as seguintes
informações:
- Número de série
- A idade (o tamanho) e o peso do bebé.
Garantia
A nossa garantia de 24 meses reflete a
nossa confiança na qualidade do nosso
design, engenharia e produção, bem como
no desempenho do produto. Garantimos
que este produto foi fabricado de acordo
com as normas de qualidade e os requisitos
de segurança europeia atualmente em
vigor para este produto, e que, à data da
compra, o produto se encontra isento de
defeitos de fabrico ou de materiais. Sob as
condições aqui mencionadas, esta garantia
pode ser invocada pelos consumidores
nos países onde este produto foi vendido,
por uma filial do Grupo Dorel, por um
distribuidor ou revendedor autorizado.
Maxi-Cosi
I
Kori 0 M / Max 9 kg
I
55
PT
A nossa garantia de 24 meses abrange
defeitos de fabrico e de materiais, quando
o produto é utilizado em condições normais
e em conformidade com as indicações
constantes do manual do utilizador por um
período de 24 meses a partir da data da
compra inicial no revendedor pelo primeiro
consumidor/utilizador. De modo a solicitar
as reparações ou peças sobresselentes ao
abrigo da garantia a título de defeitos de
material e de fabrico, o consumidor deverá
apresentar o comprovativo da aquisição
efetuada (talão de compra) durante os
24 meses que antecedem a requisição do
serviço.
A nossa garantia de 24 meses não se
aplica a defeitos causados pelo desgaste
normal, danos causados por acidentes,
utilização abusiva, negligência, incêndio,
contacto com líquidos ou outras causas
externas, danos que sejam consequência
do incumprimento do manual do utilizador,
danos causados pela utilização com outro
produto, danos causados por reparações
feitas por alguém não autorizado, em
caso de furto ou caso alguma etiqueta
ou número de identificação tenha sido
removido/alterado do produto. Exemplos de
uso e desgaste normais são rodas e tecidos
deteriorados em consequência de uma
utilização regular e da natural degradação
dos materiais e das cores devido ao
desgaste normal do produto.
Como proceder caso verifique a
existência de defeitos:
Na eventualidade de surgirem quaisquer
problemas ou defeitos, a melhor opção
para obter um serviço rápido se
dirigir-se ao revendedor autorizado ou
ao revendedor por nós reconhecido que
reconhece a nossa Garantia de 24 meses
(1)
.
Deverá apresentar o comprovativo da
aquisição efetuada (talão de compra)
no período de 24 meses que antecede a
data de requisição do serviço. Será mais
fácil se obtiver a pré-aprovação da sua
requisição de serviço pelo Departamento
de Manutenção [da marca]. Se apresentar
uma reclamação válida no âmbito desta
garantia, poderemos solicitar que devolva
o produto ao revendedor autorizado ou
revendedor por nós reconhecido ou que
56
I
Kori 0 M / Max 9 kg
I
Maxi-Cosi
PT
nos envie o produto de acordo com as
nossas instruções. Pagaremos os custos
do envio e de devolução se todas as
instruções forem cumpridas. Os danos que
não são cobertos pela garantia poderão
ser reparados mediante o pagamento de
tarifas razoáveis. Os danos e/ou defeitos
o cobertos pela nossa garantia nem
pelos direitos legais do consumidor e/ou
os danos e/ou defeitos em relação aos
produtos que não são cobertos pela nossa
garantia podem ser reparados a um preço
razoável.
Direitos do consumidor:
Um consumidor possui direitos legais
nos termos da legislação de proteção do
consumidor aplicável, que pode variar de
país para país. Os direitos do consumidor
nos termos da legislação nacional aplicável
o são afetados por esta garantia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148

Maxi-Cosi Maxi-Cosi Kori Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para