Roland MDS-50K Manual do proprietário

Categoria
Bateria musical
Tipo
Manual do proprietário
Especicações principais
Roland MDS-50K: Estante para bateria
Espaço necessário
para montagem
1,350 (L) x 1,050 (P) x 1,100 (A) mm
(apenas estante para bateria)
1,500 (L) x 1,300 (P) x 1,250 (A) mm
(incluindo módulo de som, pad de bumbo, chimbais e banco)
Diâmetro do tubo
Estante: 38,1 mm
Suporte para pad/chimbal 22,2 mm
Peso 14,5 kg (incluindo presilhas de pad e chimbal)
* Este documento explica as especicações do produto no momento em que o documento foi emitido.
Para obter informações mais recentes, consulte o site da Roland.
Antes de usar esta unidade, leia com atenção “USO SEGURO DA UNIDADE” e “OBSERVAÇÕES IMPORTANTES”.
Após a leitura, guarde os documentos em um lugar onde quem disponíveis para consulta imediata.
Conra os itens incluídos
Após abrir o pacote, conra se todos os itens incluídos estão
presentes. Se algum estiver faltando, entre em contato com o
revendedor.
Estante
Presilha de chimbal x 3 (com estante)
* Duas das hastes de montagem do chimbau estão em uma caixa
separada.
Presilha de pad x 3 (com estante)
Cabos de conexão (com estante)
Placa de montagem do módulo de som
Chave de anação
Clip para cabo x 6
Abraçadeira para cabo x 3
* Quando saem da fábrica, elas são envoltas ao redor dos tubos
para agrupar os cabos de conexão.
Manual do Proprietário (este folheto)
Montagem da estante
1. Afrouxe os reguladores A (dois locais) e abra as pernas direita e esquerda da estante
como mostrado na ilustração (Fig. 2).
Fig. 2
2. Prenda a haste de montagem do chimbau como está indicado na ilustração (Fig. 1).
3. Ajuste as presilhas de pad “B” (três locais) como mostrado na ilustração (Fig. 3).
Fig. 3
1. Afrouxe o parafuso usando a chave de
anação e remova o ball clamp.
2. Posicione a haste na vertical e encaixe o ball
clamp novamente.
Parafuso
Haste
Ball clamp
4. Ajuste as presilhas de chimbal C” (três locais) como mostrado na ilustração (Fig. 1).
5. Se a estante car desequilibrada, afrouxe os reguladores “D” (dois locais) e ajuste a altura.
* NÃO afrouxe parafusos que não os reguladores exceto ao trocar as peças ou cabos para
reparo.
Cuidado ao montar a estante
5 A ponta da presilha é aada. Manuseie com cuidado.
5 Ao montar ou armazenar a estante, tenha cuidado para não prender os dedos e a conexão
dos cabos usados ao manusear a estante.
5 Em relação à montagem do módulo de som, dos pads ou dos chimbais, consulte o manual do
proprietário que acompanha essas peças.
5 Não abra a estante em um ângulo maior que 135 graus.
Certique-se de que os tubos das pontas não estejam
afastados mais de 1,3 metros. Uma distância maior pode
danicar os cabos dentro da estante ou fazer com que
ela caia.
5 Nunca puxe cabos com força excessiva.
5 Há etiquetas nas pontas dos cabos para facilitar a conexão com o módulo de som. Para
obter mais detalhes sobre as conexões, consulte o manual do proprietário que acompanha o
módulo de som.
Os nomes das etiquetas correspondem aos nomes de plugue de entrada do trigger da
seguinte maneira:
Etiqueta KIK T1 T2 T3 T4 HH HHC
Conector KICK TOM 1 TOM 2 TOM 3 TOM 4 HI-HAT HH CTRL
Etiqueta CR1 CR2 AX1
Conector CRASH1 CRASH2 AUX 1
* Os cabos de conexão SNARE/RIDE/BELL/TOM 2 não estão incluídos. Obtenha-os
separadamente.
* Ao conectar um V-pad ou V-cymbal equipado com porta TRIGGER OUT digital, use o
cabo de conexão incluído com aquele produto.
5 Use os clips para cabo como mostrado na ilustração para
prender os cabos.
5 Recomendamos o uso de um tapete de bateria da Roland
opcional (série TDM) para evitar marcas ou descoloração
no chão provocadas pelos pés de borracha da estante.
1.3 m
(51-3/16”)
135˚
135˚
Vista da estante aberta
Clip para cabo
Cabo
Português
Manual do Proprietário
Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
USO SEGURO DA UNIDADE
AVISO
Não desmonte ou faça qualquer
modicação por conta própria
Não execute nada a menos
que tenha sido instruído
a fazê-lo no manual do
proprietário. Caso contrário,
você correrá o risco de provocar um
mau funcionamento.
Não repare ou substitua peças por conta
própria
Solicite todos os serviços ao
seu revendedor, ao Centro
de Serviços da Roland mais
próximo ou ao distribuidor
autorizado da Roland, conforme
listado nas “Informações”.
Não use ou armazene nos seguintes tipos
de locais
Sujeitos a temperaturas
extremas (ex.: luz solar
direta em veículos
fechados, próximo a um
duto de aquecimento, em
cima de um equipamento
de geração de calor);
Molhados (por exemplo,
banheiros, lavatórios ou pisos
molhados);
Expostos a vapor ou fumaça;
Sujeitos à exposição ao sal;
Expostos à chuva;
Empoeirados ou arenosos;
Sujeitos a altos níveis de vibração
e tremor; nem
Coloque em um local mal
ventilado.
Não coloque em local instável
Caso contrário, você correrá
o risco de se ferir se a
unidade tombar ou cair.
AVISO
Tome os devidos cuidados para evitar que
as crianças se machuquem
Certique-se de que um
adulto esteja encarregado
da supervisão e orientação
quando a unidade for
utilizada por uma criança ou em
lugares onde houver presença de
crianças.
Não derrube ou submeta a impactos
fortes
Caso contrário, você correrá
o risco de provocar danos
ou mau funcionamento.
CUIDADO
Utilize apenas suportes fabricados pela
Roland
Esta estante é para ser
usada somente com
instrumentos musicais
especícos da Roland.
Consulte as instruções do aparelho.
O uso com outros modelos pode
resultar em instabilidade causando
possíveis lesões.
Avalie a segurança antes de usar suportes
Mesmo se você observar
os avisos do manual do
proprietário, certas formas
de manuseio podem fazer o
suporte virar. Fique atento a qualquer
problema de segurança antes de usar
o produto.
CUIDADO
Direcione todos os cabos de força de
forma a impedir que se embaracem
Se uma pessoa tropeçar em
um cabo, ela poderá se ferir
e fazer a unidade tombar
ou cair.
Evite subir em cima da unidade ou colocar
objetos pesados sobre ela
Caso contrário, você correrá
o risco de se ferir se a
unidade tombar ou cair.
Desconecte todos os cabos antes de
mover a unidade
Se você não desconectar
todos os cabos antes de
mover a unidade, isso
poderá provocar danos ou
mau funcionamento.
Tome cuidado para não prender os dedos
Ao montar ou armazenar
a estante, tenha cuidado
para não prender os dedos
ao manusear a estante.
Um adulto deve sempre estar no
comando ao lidar com esses itens.
Mantenha as peças pequenas fora do
alcance de crianças
Para evitar ingestão
acidental das peças listadas
abaixo, sempre mantenha as
mesmas fora do alcance de
crianças pequenas.
Peças incluídas:
Parafusos
Posicionamento
Não permita que dispositivos de
iluminação normalmente usados
com a fonte de luz muito próxima
da unidade (como uma luz de
piano), ou que poderosos focos
de luz iluminem a mesma área da
unidade por longos períodos de
tempo. O calor excessivo pode
deformar ou descolorir a unidade.
Não cole adesivos, decalques
ou itens semelhantes neste
instrumento. A remoção de tais
materiais do instrumento pode
danicar o acabamento exterior.
Dependendo do material e da
temperatura da superfície sobre
a qual você colocar a unidade, os
pés de borracha poderão perder a
cor ou marcar a superfície.
Manutenção
Nunca use benzina, tíner, álcool
ou qualquer tipo de solvente,
para evitar a possibilidade de
descolorir e/ou deformar a
unidade.
Precauções adicionais
Ao desconectar todos os cabos,
segure no próprio conector —
nunca puxe pelo cabo. Isso evitará
curto-circuito ou danos aos
componentes internos dos cabos.
Marcas comerciais
A Roland e a V-Drums são marcas
registradas ou comerciais da
Roland Corporation nos Estados
Unidos e/ou em outros países.
Os nomes de empresas e
produtos que aparecem
neste documento são marcas
registradas ou comerciais dos
respectivos proprietários.
A: Reguladores
D: Reguladores
C: Presilhas de chimbal
B: Presilha de pad
Placa de montagem
do módulo de som
Fig. 1 Visão da montagem completa
Haste
B: Presilhas de pad
C: Presilha de chimbal
Haste
1 / 1

Roland MDS-50K Manual do proprietário

Categoria
Bateria musical
Tipo
Manual do proprietário