Signia Styletto AX Charger Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario
Styletto AX Charger
Guia do Utilizador
2
Conteúdo
Antes de iniciar  4
Utilização diária  7
Carregamento    7
Carregar a bateria interna do seu carregador    17
Vericar a capacidade da bateria do seu 
carregador    23
Perguntas mais frequentes  26
Manutenção e cuidados  30
Limpeza    30
Manutenção prossional    31
3
Informação de segurança importante  32
Informações de segurança relativas a baterias
recarregáveis de iões de lítio    32
Informações de segurança do carregador    37
Mais informações  45
Condições de funcionamento, transporte e 
armazenamento    45
Dados técnicos da fonte de alimentação    47
Informações sobre a eliminação    47
Explicação dos símbolos    48
Resolução de problemas para o carregador    53
Informação importante  57
Informação sobre conformidade do carregador    57
Informações especícas do país    59
4
Antes de iniciar
Ee dispositivo deina-se ao carregamento dos nossos 
aparelhos auditivos especícos com células de potência 
integradas (pilhas recarregáveis de iões de lítio). O seu 
Especialia em cuidados auditivos aconselhá-lo-á sobre os 
modelos compatíveis.
O carregador deina-se exclusivamente ao 
uso em espaços interiores. Respeite e siga as 
condições de funcionamento indicadas na secção
Condições de funcionamento, transporte e armazenamento". 
O carregador não se deina a ser um meio de 
armazenamento ou transporte de aparelhos auditivos.
5
CUIDADO
Leia integralmente ee guia do utilizador e siga as 
informações de segurança contidas nee documento 
para evitar danos ou lesões. 
É possível que o dispositivo não se pareça com as 
ilurações de orientação que se encontram neas 
inruções. Reservamo-nos o direito de realizar 
quaisquer alterações que consideremos necessárias.
6
Tampa
Ranhuras de carregamento
LEDs de eado, aparelho 
auditivo
LED de eado, carregador
Botão
Porta USB para fonte 
de alimentação
Cabo de alimentação
USB
7
Utilização diária
Carregamento
Além de Styletto AX Charger , oferecemos D&C Charger 
slimRIC . Para obter mais informações sobre ee 
carregador, entre em contacto com o seu Especialia 
em Cuidados Auditivos e siga as inruções no guia do 
utilizador.
8
Como pode utilizar o carregador
Pode utilizar o carregador de três formas diferentes.
Carregamento através da tomada elétrica
Quando o carregador eá ligado ou 
colocado num carregador sem os, carrega 
os aparelhos auditivos (se ees eiverem 
colocados no carregador) e, ao mesmo 
tempo, a bateria interna. 
Enquanto o carregador eiver a ser 
carregado por uma fonte de alimentação externa, o LED do 
carregador mora o eado de carga da bateria interna e os 
LEDs relativos aos aparelhos auditivos moram o eado 
dos aparelhos auditivos. 
9
Para a poupança de energia após o carregamento sem 
os, os LEDs desligar-se-ão assim que o carregador e os 
aparelhos auditivos eiverem totalmente carregados.
Carregamento móvel
Se eiver em movimento e não tiver nenhuma 
tomada elétrica disponível, continua a ser 
possível carregar os seus aparelhos auditivos. A 
energia é fornecida aos seus aparelhos auditivos 
através da bateria interna do carregador. Para 
isso, o carregador tem de ear ligado. 
O eado da carga do carregador e dos aparelhos auditivos 
é apresentado quando prime o botão ou abre a tampa. 
10
Armazenamento seguro
Quando o carregamento dos aparelhos auditivos 
eiver completo, armazene os seus aparelhos 
auditivos de forma segura no interior do
carregador com a tampa fechada.
Caso pretenda guardar os aparelhos auditivos 
durante mais tempo, pode desligar o carregador. O 
carregador só pode ser desligado quando não houver uma 
fonte de alimentação ligada ao carregador.
Ligar ou desligar o carregador
Quando o carregador é ligado a uma tomada elétrica, ele
liga-se automaticamente e não pode ser desligado. 
11
Durante o carregamento móvel, prima o botão e 
mantenha-o premido durante 5 segundos para ligar ou 
desligar o carregador.
● Quando o carregador se liga, o eado dos aparelhos 
auditivos e o eado da bateria interna do carregador são 
exibidos durante 7 segundos. 
● Quando o carregador se desliga, o LED frontal
acende-se com a cor verde e desaparece durante um 
período de aproximadamente 7 segundos. A desativação 
ca concluída após aproximadamente 7 segundos.
12
Carregar os aparelhos auditivos
XColoque o aparelho auditivo 
direito na ranhura de 
carregamento identicada com 
um "R" e o aparelho auditivo 
esquerdo na ranhura de 
carregamento identicada com 
um "L". 
XGuarde bem as peças da 
orelha.
XFeche a tampa do carregador por razões de poupança 
da bateria.
XOs aparelhos auditivos são desligados automaticamente 
e começam a carregar. O eado da carga é exibido 
durante 7 segundos.
13
Se os LEDs de eado não se acenderem quando inserir os 
aparelhos auditivos, verique o seguinte: 
● Os aparelhos auditivos não eão colocados 
corretamente. Desloque-os ligeiramente para as 
respetivas ranhuras de carregamento ou feche a tampa 
do carregador. 
● O carregador eá desligado. Prima o botão e 
mantenha-o premido durante 5 segundos para ligar o 
carregador. 
● A bateria interna do carregador é demasiado fraca para o 
carregamento móvel. Ligue o carregador a uma tomada 
elétrica. 
14
INDICAÇÃO
Se colocar um aparelho auditivo na ranhura de 
carregamento incorreta, o cabo do auscultador poderá 
car danicado quando fechar a tampa do carregador.
Eado da carga dos aparelhos auditivos
O LED junto ao aparelho auditivo indica o eado 
da carga do aparelho auditivo. Lembre-se que o 
eado só é apresentado imediatamente depois 
de colocar os aparelhos auditivos no carregador, 
quando premir o botão por breves inantes ou 
quando abrir a tampa. Se o carregador eiver 
desligado, não é indicado qualquer eado. 
15
Descrição do eado do LED
Verde palpitante
O aparelho auditivo eá a carregar.
Verde
O aparelho auditivo eá completamente carregado.
O LED eá desligado
Não eá colocado nenhum aparelho auditivo no 
carregador, o aparelho auditivo não eá colocado 
corretamente ou o carregador eá desligado. 
16
Descrição do eado do LED
Laranja palpitante
Fase de arrefecimento. O carregamento é retomado 
quando o dispositivo tiver arrefecido. Consulte a secção 
"Resolução de problemas".
Vermelho intermitente
Erro do aparelho auditivo. Consulte a secção "Resolução 
de problemas".
Indicação de pilha fraca dos aparelhos auditivos
Irá ouvir um sinal de alerta que indica que a 
célula de potência eá a car fraca. O sinal será repetido 
a cada 20 minutos. Dependendo da utilização dos seus 
17
aparelhos auditivos, tem aproximadamente 1,5 horas para 
os carregar até que ees deixem de funcionar.
Carregar a bateria interna do seu carregador
INDICAÇÃO
A utilização de peças incompatíveis conitui um risco 
de avaria.
XUtilize exclusivamente a fonte de alimentação e o
adaptador especíco fornecido com o carregador.
Certique-se de que a sua cha elétrica cumpre os 
requisitos exigidos. Consulte a secção "Requisitos da cha 
elétrica" em "Informações de segurança do carregador".
18
XLigue a extremidade USB-C do cabo de alimentação 
USB à porta USB do carregador .
XLigue a outra extremidade do cabo de alimentação USB
a uma cha elétrica adequada .
19
A bateria interna começa a carregar. Quando os aparelhos 
auditivos são inseridos, também começam a carregar. 
O eado da carga do carregador é exibido de forma 
permanente.
Carregar a bateria interna com carregamento sem os
XColoque o carregador num tapete para transmissor sem 
os. Após alguns segundos, a bateria interna começará 
20
a carregar com a indicação do LED verde palpitante do 
carregador.
Quando os aparelhos auditivos são inseridos, começam 
a carregar tal como indicado pelo LED verde palpitante 
do LED dos aparelhos auditivos. Se o LED eiver 
desligado, volte a alinhar o carregador com o centro do 
tapete para transmissor.
O eado da carga do carregador é exibido até 
ear totalmente carregado. Depois disso, os LEDs 
desligam-se por razões de poupança de energia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Signia Styletto AX Charger Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario