Casio ClassPad 330 PLUS Manual do usuário

ClassPad 330

Sistema operacional da ClassPad Versão 3.06

Software

Guia do Usuário

RJA510188-4

Po

URL do Website de Educação CASIO

http://edu.casio.com

URL do Website da ClassPad

http://edu.casio.com/products/classpad/

URL de Registro da ClassPad

http://edu.casio.com/dl/

20110401

Sumário

Sobre este guia do usuário

Teclado e painel de ícones da ClassPad ..........................................................0-1-1

Teclas na tela, menus e outros comandos de controle ......................................0-1-2

Conteúdos das páginas ......................................................................................0-1-3

Capítulo 1 Conhecimento básico

1-1 Guia geral .............................................................................................. 1-1-1

Guia geral ..........................................................................................................1-1-2

Uso da caneta ....................................................................................................1-1-4

1-2 Maneira de ligar e desligar a ClassPad ............................................... 1-2-1

Para ligar a ClassPad .........................................................................................1-2-1

Para desligar a ClassPad ...................................................................................1-2-1

Função de recuperação .....................................................................................1-2-1

Limitação da duração do estado de repouso .....................................................1-2-2

1-3 Uso do painel de ícones ....................................................................... 1-3-1

1-4 Aplicativos incorporados .................................................................... 1-4-1

Início de um aplicativo incorporado ....................................................................1-4-2

Operações no menu dos aplicativos ..................................................................1-4-2

1-5 Operações básicas dos aplicativos incorporados ........................... 1-5-1

Janela de um aplicativo ......................................................................................1-5-1

Uso de uma exibição de janela dupla ................................................................1-5-1

Uso da barra de menus ......................................................................................1-5-3

Uso do menu

O

..............................................................................................1-5-4

Uso das caixas de seleção .................................................................................1-5-6

Uso dos botões de opção ...................................................................................1-5-7

Uso da barra de ferramentas .............................................................................1-5-8

Interpretação da informação da barra de estado ...............................................1-5-9

Pausa e terminação de uma operação ..............................................................1-5-9

1-6 Introdução de dados ............................................................................. 1-6-1

Uso do teclado programado ...............................................................................1-6-1

Fundamentos da introdução de dados ..............................................................1-6-3

Operações avançadas do teclado programado .................................................1-6-8

1-7 Variáveis e pastas ................................................................................. 1-7-1

Tipos de pastas ..................................................................................................1-7-1

Tipos de variáveis ..............................................................................................1-7-2

Criação de uma pasta ........................................................................................1-7-4

Criação e uso de variáveis .................................................................................1-7-5

Atribuição de valores e outros dados a uma variável do sistema ....................1-7-10

Bloqueio de uma variável ou pasta ..................................................................1-7-10

Regras que regem o acesso às variáveis ........................................................1-7-11

1

Sumário

20110401

1-8 Uso do Gerenciador de variáveis ........................................................ 1-8-1

Visão geral do Gerenciador de variáveis ...........................................................1-8-1

Início do Gerenciador de variáveis .....................................................................1-8-1

Exibições do Gerenciador de variáveis ..............................................................1-8-2

Saída do Gerenciador de variáveis ....................................................................1-8-2

Operações de pasta com o Gerenciador de variáveis .......................................1-8-3

Operações com variáveis ...................................................................................1-8-7

1-9 Configuração das definições do formato dos aplicativos ................ 1-9-1

Especificação de uma variável ...........................................................................1-9-2

Inicialização de todas as definições de formato dos aplicativos ........................1-9-3

Definições do formato dos aplicativos ................................................................1-9-4

Capítulo 2 Uso do aplicativo Principal

2-1 Visão geral do aplicativo Principal ..................................................... 2-1-1

Início do aplicativo Principal ...............................................................................2-1-1

Janela do aplicativo Principal .............................................................................2-1-1

Menus e botões do aplicativo Principal ..............................................................2-1-3

Uso dos modos do aplicativo Principal ..............................................................2-1-4

Acesso às janelas dos outros aplicativos da ClassPad a partir do aplicativo

Principal ..............................................................................................................2-1-5

Acesso à janela do aplicativo Principal a partir de um outro aplicativo da

ClassPad ............................................................................................................2-1-6

2-2 Cálculos básicos ................................................................................... 2-2-1

Cálculos aritméticos e cálculos com parênteses ................................................2-2-1

Uso da tecla

e

...............................................................................................2-2-2

Omissão do sinal de multiplicação .....................................................................2-2-2

Uso da variável de resposta (ans) ......................................................................2-2-2

Atribuição de um valor a uma variável ...............................................................2-2-4

Erro de cálculo ...................................................................................................2-2-4

Seqüência de prioridade nos cálculos ...............................................................2-2-5

Modos de cálculo ................................................................................................2-2-5

2-3 Uso da história de cálculos.................................................................. 2-3-1

Exibição do conteúdo da história de cálculos ....................................................2-3-1

Recálculo de uma expressão .............................................................................2-3-2

Eliminação de uma parte do conteúdo da história de cálculos ..........................2-3-4

Limpeza de todo o conteúdo da história de cálculos .........................................2-3-4

2-4 Cálculos com funções ......................................................................... 2-4-1

2-5 Cálculos com listas............................................................................... 2-5-1

Introdução de dados de lista ..............................................................................2-5-1

Uso de uma lista em um cálculo ........................................................................2-5-3

Uso de uma lista para atribuir valores diferentes a variáveis múltiplas ..............2-5-4

2-6 Cálculos de matrizes e vetores ........................................................... 2-6-1

Introdução de dados de matriz ...........................................................................2-6-1

Execução de cálculos de matrizes .....................................................................2-6-4

Uso de uma matriz para atribuir valores diferentes a variáveis múltiplas ..........2-6-6

2

Sumário

20110401

3

Sumário

2-7 Especificação de uma base de numeração ....................................... 2-7-1

Precauções relativas à base de numeração ......................................................2-7-1

Intervalos dos cálculos binários, octais, decimais e hexadecimais ....................2-7-1

Seleção de uma base de numeração .................................................................2-7-3

Operações aritméticas .......................................................................................2-7-4

Operações bitwise ..............................................................................................2-7-5

Uso da função baseConvert (Transformação do sistema de numeração) .........2-7-5

2-8 Uso do menu Action (Ação) ................................................................ 2-8-1

Abreviações e pontuação usadas nesta seção ..................................................2-8-1

Capturas de tela de exemplo .............................................................................2-8-2

Exibição do menu Action ....................................................................................2-8-3

Uso do submenu Transformation (Transformação) ............................................2-8-3

Uso do submenu Advanced (Avançado) ............................................................2-8-8

Uso do submenu Calculation (Cálculo) ............................................................2-8-12

Uso do submenu Complex (Complexo) ............................................................2-8-19

Uso do submenu List-Create (Criar lista) .........................................................2-8-21

Uso do submenu List-Calculation (Cálculo com listas) ....................................2-8-24

Uso do submenu Matrix-Create (Criar matriz) .................................................2-8-31

Uso do submenu Matrix-Calculation (Cálculo de matrizes) .............................2-8-33

Uso do submenu Vector (Vetor) .......................................................................2-8-38

Uso do submenu Equation/Inequality (Equação/Desigualdade) ......................2-8-42

Uso do submenu Assistant (Assistente) ...........................................................2-8-47

Uso dos submenus Distribution (Distribuição) e Inv. Distribution (Distribuição

inversa) .............................................................................................................2-8-48

Uso do submenu Financial (Financeiro) ...........................................................2-8-57

Uso do submenu Command (Comando) ..........................................................2-8-64

2-9 Uso do menu Interactive (Interativo) ................................................... 2-9-1

Menu Interactive e manu Action ........................................................................2-9-1

Exemplo do menu Interactive .............................................................................2-9-1

Uso do comando “apply” ....................................................................................2-9-4

2-10 Uso do aplicativo Principal em combinação com outros

aplicativos ............................................................................................ 2-10-1

Abertura da janela de um outro aplicativo ........................................................2-10-1

Fechamento da janela de um outro aplicativo .................................................2-10-2

Uso da janela de gráfico

$

e janela de gráfico 3D

%

.................................2-10-2

Uso da janela do editor de gráfico (Gráfico e Tabela:

!

, Cônica:

*

,

Gráfico 3D:

@

, Solver Numérico:

1

) ...........................................................2-10-4

Uso da janela do editor de estatística

(

.......................................................2-10-5

Uso da janela de geometria

3

......................................................................2-10-9

Uso da janela do editor de seqüência

&

.....................................................2-10-11

2-11 Uso da função Verificar ..................................................................... 2-11-1

Início da função Verificar .................................................................................2-11-1

Menus e botões da função Verificar .................................................................2-11-2

Uso da função Verificar ....................................................................................2-11-3

2-12 Uso da função Probabilidade ............................................................ 2-12-1

Início de uma sessão de Probabilidade ...........................................................2-12-2

Menus e botões da função Probabilidade ........................................................2-12-2

Uso da função Probabilidade ...........................................................................2-12-4

20110401

2-13 Execução de um programa no aplicativo Principal ......................... 2-13-1

Capítulo 3 Uso do aplicativo Gráfico e Tabela

3-1 Visão geral do aplicativo Gráfico e Tabela ......................................... 3-1-1

Início do aplicativo Gráfico e Tabela .................................................................3-1-1

Janela do aplicativo Gráfico e Tabela ...............................................................3-1-1

Menus e botões do aplicativo Gráfico e Tabela ................................................3-1-2

Barra de estado do aplicativo Gráfico e Tabela ................................................3-1-7

Operações básicas do aplicativo Gráfico e Tabela ............................................3-1-7

3-2 Uso da janela de gráfico ....................................................................... 3-2-1

Configuração dos parâmetros da janela de exibição para a janela de

gráfico .................................................................................................................3-2-1

Exibição das coordenadas da janela de gráfico .................................................3-2-5

Rolagem da janela de gráfico .............................................................................3-2-6

Panoramização da janela de gráfico ..................................................................3-2-6

Zoom da janela de gráfico .................................................................................3-2-7

Outras operações da janela de gráfico .............................................................3-2-10

3-3 Armazenamento das funções ............................................................. 3-3-1

Uso das folhas do editor de gráfico ....................................................................3-3-1

Especificação do tipo de uma função .................................................................3-3-2

Armazenamento de uma função ........................................................................3-3-3

Uso das funções incorporadas ..........................................................................3-3-5

Armazenamento da expressão da caixa de mensagem na janela do editor

de gráfico ..........................................................................................................3-3-5

Edição das funções armazenadas .....................................................................3-3-6

Eliminação de todas as expressões do editor de gráfico ...................................3-3-7

Representação gráfica de uma função armazenada .........................................3-3-7

Armazenamento dos dados do editor de gráfico na memória de gráficos .......3-3-14

3-4 Uso da tabela e gráfico ........................................................................ 3-4-1

Geração de uma tabela numérica ......................................................................3-4-1

Edição dos valores de uma tabela numérica .....................................................3-4-4

Eliminação, inserção e adição de linhas em uma tabela numérica ...................3-4-5

Regeneração de uma tabela numérica ..............................................................3-4-6

Geração de uma tabela numérica e uso dela para desenhar um gráfico ..........3-4-7

Armazenamento de uma tabela numérica em uma lista ....................................3-4-8

Geração de uma tabela de resumo ...................................................................3-4-9

Ativação da janela do editor de gráfico ............................................................3-4-15

3-5 Modificação de um gráfico .................................................................. 3-5-1

Modificação de um único gráfico alterando o valor de um coeficiente

(Modificação direta) ............................................................................................3-5-1

Modificação simultânea de vários gráficos alterando as variáveis comuns

(Modificação dinâmica) ......................................................................................3-5-4

3-6 Uso do menu Sketch (Esboço) ............................................................ 3-6-1

Visão geral do menu Sketch ..............................................................................3-6-1

Uso dos comandos do menu Sketch ..................................................................3-6-1

4

Sumário

20110401

3-7 Uso da função de traçado ................................................................... 3-7-1

Uso da função de traçado para ler as coordenadas de um gráfico ...................3-7-1

Ligação de traçado a uma tabela numérica ......................................................3-7-3

Geração de valores para uma tabela numérica a partir de um gráfico .............3-7-4

3-8 Análise de uma função usada para desenhar um gráfico ............... 3-8-1

Visão geral do menu G-Solve ............................................................................3-8-1

Uso dos comandos do menu G-Solve ...............................................................3-8-2

Capítulo 4 Uso do aplicativo Cônica

4-1 Visão geral do aplicativo Cônica ........................................................ 4-1-1

Início do aplicativo Cônica .................................................................................4-1-1

Janela do aplicativo Cônica ...............................................................................4-1-1

Menus e botões do aplicativo Cônica ................................................................4-1-2

Barra de estado do aplicativo Cônica ................................................................4-1-4

4-2 Introdução de equações ...................................................................... 4-2-1

Uso de uma forma de seção cônica para introduzir uma equação ....................4-2-1

Introdução manual de uma equação ..................................................................4-2-3

Transformação de uma equação introduzida manualmente em uma forma

de seção cônica ..................................................................................................4-2-3

4-3 Desenho de um gráfico de seções cônicas ....................................... 4-3-1

Desenho de uma parábola .................................................................................4-3-1

Desenho de um círculo ......................................................................................4-3-4

Desenho de uma elipse .....................................................................................4-3-5

Desenho de uma hipérbole ................................................................................4-3-6

Desenho de uma seção cônica geral .................................................................4-3-8

4-4 Uso da função de traçado para ler as coordenadas de um

gráfico .................................................................................................... 4-4-1

Uso da função de traçado ..................................................................................4-4-1

4-5 Uso de G-Solve para analisar um gráfico de seções cônicas ......... 4-5-1

Exibição do menu G-Solve ................................................................................4-5-1

Uso dos comandos do menu G-Solve ...............................................................4-5-2

Capítulo 5 Uso do aplicativo Gráfico 3D

5-1 Visão geral do aplicativo Gráfico 3D .................................................. 5-1-1

Início do aplicativo Gráfico 3D ............................................................................5-1-1

Janela do aplicativo Gráfico 3D ..........................................................................5-1-1

Menus e botões do aplicativo Gráfico 3D ...........................................................5-1-2

Barra de estado do aplicativo Gráfico 3D ...........................................................5-1-4

5-2 Introdução de uma expressão ............................................................. 5-2-1

Uso das folhas do editor de gráfico 3D ..............................................................5-2-1

Armazenamento de uma função ........................................................................5-2-2

5-3 Desenho de um gráfico 3D ................................................................... 5-3-1

Configuração dos parâmetros da janela de exibição de gráfico 3D ...................5-3-1

Exemplo de gráfico 3D .......................................................................................5-3-3

5

Sumário

20110401

5-4 Manipulação de um gráfico na janela de gráfico 3D .......................... 5-4-1

Ampliação e redução do tamanho de um gráfico ...............................................5-4-1

Mudança da posição do gráfico .........................................................................5-4-1

Rotação manual de um gráfico ..........................................................................5-4-2

Rotação automática de um gráfico ....................................................................5-4-3

Inicialização da janela de gráfico .......................................................................5-4-3

5-5 Outras funções do aplicativo Gráfico 3D ............................................ 5-5-1

Uso da função de traçado para ler as coordenadas de um gráfico ....................5-5-1

Inserção de texto em uma janela de gráfico 3D .................................................5-5-1

Cálculo de um valor-

z

para valores-

x

e -

y

particulares, ou valores-

s

e -

t

...........5-5-2

Uso do recurso de arrastar e soltar para desenhar um gráfico 3D ....................5-5-3

Capítulo 6 Uso do aplicativo Seqüência

6-1 Visão geral do aplicativo Seqüência .................................................. 6-1-1

Início do aplicativo Seqüência ...........................................................................6-1-1

Janela do aplicativo Seqüência .........................................................................6-1-1

Menus e botões do aplicativo Seqüência ..........................................................6-1-2

Barra de estado do aplicativo Seqüência ..........................................................6-1-6

6-2 Introdução de uma expressão no aplicativo Seqüência ................... 6-2-1

Introdução de dados na janela do editor de seqüência .....................................6-2-1

Introdução de dados na janela de seqüência RUN ...........................................6-2-1

6-3 Forma recorrente e explícita de uma seqüência ............................... 6-3-1

Geração de uma tabela numérica ......................................................................6-3-1

Representação gráfica de uma recorrência ......................................................6-3-3

Determinação do termo geral de uma expressão de recorrência ......................6-3-5

Cálculo da soma de uma seqüência .................................................................6-3-6

6-4 Uso da função de ligação de traço ..................................................... 6-4-1

6-5 Desenho de um diagrama de teia de aranha ..................................... 6-5-1

Capítulo 7 Uso do aplicativo Estatística

7-1 Visão geral do aplicativo Estatística ................................................... 7-1-1

Início do aplicativo Estatística ............................................................................7-1-2

Menus e botões da janela do editor de estatística .............................................7-1-3

Barra de estado da janela do editor de estatística .............................................7-1-4

7-2 Uso do editor de estatística ................................................................ 7-2-1

Operações básicas com listas ............................................................................7-2-1

Introdução de dados em uma lista .....................................................................7-2-4

Edição do conteúdo de uma lista ......................................................................7-2-7

Classificação dos dados de uma lista ...............................................................7-2-8

Controle do número de colunas de lista exibidas ...............................................7-2-9

Apagamento de todos os dados do editor de estatística ...................................7-2-9

7-3 Antes de desenhar um gráfico estatístico ......................................... 7-3-1

Uso do menu SetGraph ......................................................................................7-3-1

Configuração das definições StatGraph .............................................................7-3-2

6

Sumário

20110401

7-4 Representação gráfica dos dados estatísticos de variável

simples .................................................................................................. 7-4-1

Gráfico de pontos da probabilidade normal (NPPlot) .........................................7-4-1

Histograma (Histogram) .....................................................................................7-4-2

Gráfico de extremos e quartis (MedBox) ............................................................7-4-2

Curva da distribuição normal (NDist) ..................................................................7-4-3

Gráfico de linhas pontilhadas (Broken) ..............................................................7-4-4

7-5 Representação gráfica de dados estatísticos de variáveis

binárias .................................................................................................. 7-5-1

Desenho de um gráfico de pontos dispersos e de linha

xy

...............................7-5-1

Desenho de um gráfico de regressão (Ajuste de curva) ....................................7-5-2

Representação gráfica dos resultados das regressões calculadas

anteriormente .....................................................................................................7-5-4

Desenho de um gráfico de regressão linear ......................................................7-5-5

Desenho de um gráfico de mediana-mediana ...................................................7-5-6

Desenho de gráficos de regressão quadrática, cúbica ou quártica ...................7-5-7

Desenho de um gráfico de regressão logarítmica .............................................7-5-9

Desenho de um gráfico de regressão exponencial (

y

=

a

·

e

b

·

x

) ........................7-5-10

Desenho de um gráfico de regressão exponencial (

y

=

a

·

b

x

) .........................7-5-11

Desenho de um gráfico de regressão de potência (

y

=

a

·

x

b

) ...........................7-5-12

Desenho de um gráfico de regressão sinusoidal (

y

=

a

·

sin(

b·x

+

c

) +

d

) .........7-5-13

Desenho de um gráfico de regressão logística (

y =

c

1 +

a

·

e

–b

·

x

) ........................7-5-14

Sobreposição de um gráfico de função em um gráfico estatístico ...................7-5-15

7-6 Uso da barra de ferramentas da janela de gráfico estatístico .......... 7-6-1

7-7 Execução de cálculos estatísticos ..................................................... 7-7-1

Exibição dos resultados de cálculos estatísticos de variável simples ...............7-7-1

Exibição dos resultados de cálculos estatísticos de variáveis binárias ..............7-7-4

Exibição dos resultados de cálculos de regressão ............................................7-7-5

Cálculo residual .................................................................................................7-7-5

Cópia de uma fórmula de regressão para o aplicativo Gráfico e Tabela ..........7-7-6

7-8 Cálculos de teste, intervalo de confiança e distribuição ................. 7-8-1

Cálculos no aplicativo Estatística ......................................................................7-8-1

Cálculos no aplicativo Programa .......................................................................7-8-1

7-9 Testes ..................................................................................................... 7-9-1

Lista dos comandos de teste ..............................................................................7-9-2

7-10 Intervalos de confiança ...................................................................... 7-10-1

Lista dos comandos de intervalo de confiança ................................................7-10-2

7-11 Distribuições ....................................................................................... 7-11-1

Lista dos comandos de distribuição .................................................................7-11-3

7-12 Variáveis do sistema estatístico ........................................................ 7-12-1

Capítulo 8 Uso do aplicativo Geometria

8-1 Visão geral do aplicativo Geometria ................................................... 8-1-1

Início do aplicativo Geometria ............................................................................8-1-3

Menus e botões do aplicativo Geometria ..........................................................8-1-3

7

Sumário

20110401

8-2 Desenho de figuras .............................................................................. 8-2-1

Uso do menu Draw (Desenhar) ..........................................................................8-2-1

Inserção de seqüências de texto na tela ..........................................................8-2-18

Colocação de uma medição angular em uma figura ........................................8-2-19

Exibição das medições de uma figura ..............................................................8-2-22

Exibição do resultado de um cálculo que usa os valores de medição

na tela ..............................................................................................................8-2-25

Uso do submenu Special Shape (Forma especial) .........................................8-2-27

Uso do submenu Construct (Construir) ...........................................................8-2-30

Transformação usando uma matriz ou vetor (Transformação geral) ..............8-2-37

8-3 Edição de figuras .................................................................................. 8-3-1

Seleção e des-seleção de figuras ......................................................................8-3-1

Movimento e cópia de figuras ............................................................................8-3-3

Colocação de uma tacha com uma anotação na janela de geometria ..............8-3-4

Especificação do formato numérico de uma medição .......................................8-3-5

Uso da caixa de medição ...................................................................................8-3-6

8-4 Controle da aparência da janela de geometria .................................. 8-4-1

Configuração das definições da janela de exibição ...........................................8-4-1

Seleção da definição de eixo .............................................................................8-4-2

Ativação e desativação da exibição de grade de números inteiros ...................8-4-3

Zoom .................................................................................................................8-4-3

Uso da panoramização para deslocar a imagem exibida ..................................8-4-6

8-5 Trabalho com animações ..................................................................... 8-5-1

Uso dos comandos de animação .......................................................................8-5-1

8-6 Uso do aplicativo Geometria com outros aplicativos ....................... 8-6-1

Recurso de arrastar e soltar ...............................................................................8-6-1

Cópia e colagem ................................................................................................8-6-5

Dados ligados dinamicamente ...........................................................................8-6-5

8-7 Gerência de arquivos do aplicativo Geometria .................................. 8-7-1

Operações com arquivos ...................................................................................8-7-1

Operações com pastas ......................................................................................8-7-4

Capítulo 9 Uso do aplicativo Solver Numérico

9-1 Visão geral do aplicativo Solver Numérico ........................................ 9-1-1

Início do aplicativo Solver Numérico ..................................................................9-1-1

Janela do aplicativo Solver Numérico ...............................................................9-1-1

Menus e botões do solver numérico ...................................................................9-1-1

9-2 Uso do solver numérico ...................................................................... 9-2-1

Capítulo 10 Uso do aplicativo eActivity

10-1 Visão geral do aplicativo eActivity ................................................... 10-1-1

Início do aplicativo eActivity .............................................................................10-1-1

Janela do aplicativo eActivity ...........................................................................10-1-1

Menus e botões do aplicativo eActivity ............................................................10-1-2

Barra de estado do aplicativo eActivity .............................................................10-1-4

Operações de teclas de eActivity .....................................................................10-1-4

8

Sumário

20110401

10-2 Criação de uma eActivity ................................................................... 10-2-1

Passos básicos para criar uma eActivity ..........................................................10-2-1

Gerência de arquivos eActivity ........................................................................10-2-3

10-3 Inserção de dados em uma eActivity ................................................ 10-3-1

Inserção de uma linha de texto .......................................................................10-3-1

Inserção de uma linha de cálculo ....................................................................10-3-3

Inserção de uma caixa de dados de aplicativo ................................................10-3-5

Texto de ajuda de uma caixa ........................................................................10-3-14

Movimento de informações entre uma eActivity e outros aplicativos .............10-3-15

Inserção de uma linha de ligação de geometria ............................................10-3-17

10-4 Trabalho com arquivos eActivity ....................................................... 10-4-1

Abertura de uma eActivity existente .................................................................10-4-1

Busca do conteúdo de uma eActivity ...............................................................10-4-2

Edição do conteúdo de uma eActivity ..............................................................10-4-2

Expansão de uma caixa de dados de aplicativo ..............................................10-4-2

Modificação de dados de uma caixa de dados de aplicativo ...........................10-4-3

Armazenamento de uma eActivity editada ......................................................10-4-3

10-5 Transferência de arquivos eActivity .................................................. 10-5-1

Transferência de arquivos eActivity entre duas unidades ClassPad ...............10-5-1

Transferência de arquivos eActivity entre uma ClassPad e um

computador .......................................................................................................10-5-2

Capítulo 11 Uso do aplicativo Apresentação

11-1 Visão geral do aplicativo Apresentação ........................................... 11-1-1

Início do aplicativo Apresentação .....................................................................11-1-2

Janela do aplicativo Apresentação ...................................................................11-1-2

Menus e botões do aplicativo Apresentação ....................................................11-1-3

Precauções relativas à captura de tela ............................................................11-1-4

11-2 Construção de uma apresentação .................................................... 11-2-1

Adição de uma página em branco a uma apresentação .................................11-2-2

11-3 Gerência de arquivos de apresentação ............................................ 11-3-1

11-4 Reprodução de uma apresentação ................................................... 11-4-1

Uso da reprodução automática ........................................................................11-4-1

Uso da reprodução manual .............................................................................11-4-2

Uso da reprodução repetida ............................................................................11-4-3

11-5 Edição de páginas de apresentação ................................................ 11-5-1

Sobre a paleta de ferramentas de edição .......................................................11-5-1

Entrada no modo de edição ............................................................................11-5-1

Operações de edição ......................................................................................11-5-3

Uso do apagador ..............................................................................................11-5-7

11-6 Configuração das preferências de apresentação ............................ 11-6-1

11-7 Transferência de arquivos de apresentação ................................... 11-7-1

9

Sumário

20110401

Capítulo 12 Uso do aplicativo Programa

12-1 Visão geral do aplicativo Programa ................................................. 12-1-1

Início do aplicativo Programa ...........................................................................12-1-1

Janela do carregador de programa ..................................................................12-1-1

Janela do editor de programa ..........................................................................12-1-3

12-2 Criação de um novo programa .......................................................... 12-2-1

Passos gerais de programação ........................................................................12-2-1

Criação e armazenamento de um programa ...................................................12-2-1

Execução de um programa ..............................................................................12-2-5

Pausa na execução de um programa ..............................................................12-2-6

Terminação da execução de um programa ......................................................12-2-6

Configuração das variáveis de parâmetro e introdução dos seus valores ......12-2-7

Uso de sub-rotinas ...........................................................................................12-2-8

12-3 Depuração de um programa .............................................................. 12-3-1

Depuração após o aparecimento de uma mensagem de erro ........................12-3-1

Depuração de um programa após resultados não esperados .........................12-3-1

Modificação de um programa existente para criar um novo programa ............12-3-2

Busca de dados dentro de um programa .........................................................12-3-5

12-4 Gerência de arquivos ......................................................................... 12-4-1

Renomeação de um arquivo ...........................................................................12-4-1

Eliminação de um programa ............................................................................12-4-1

Alteração do tipo de arquivo .............................................................................12-4-2

12-5 Funções definidas pelo usuário ........................................................ 12-5-1

Criação de uma nova função definida pelo usuário .........................................12-5-1

Execução de uma função definida pelo usuário ..............................................12-5-3

Edição de uma função definida pelo usuário ...................................................12-5-4

Eliminação de uma função definida pelo usuário .............................................12-5-4

12-6 Referência dos comandos de programa .......................................... 12-6-1

Uso desta referência .......................................................................................12-6-1

Comandos do aplicativo Programa ..................................................................12-6-2

Lista dos comandos de aplicativo ..................................................................12-6-15

12-7 Inclusão de funções da ClassPad em programas ........................... 12-7-1

Inclusão de funções gráficas em um programa ...............................................12-7-1

Uso das funções de seções cônicas em um programa ...................................12-7-1

Inclusão de funções gráficas 3D em um programa .........................................12-7-2

Inclusão de funções de tabela e gráfico em um programa ..............................12-7-2

Inclusão de funções de tabela de recorrência e gráfico de recorrência em um

programa ..........................................................................................................12-7-3

Inclusão de funções de classificação de lista em um programa .....................12-7-3

Inclusão de funções de gráficos e cálculos estatísticos em um programa .......12-7-4

Capítulo 13 Uso do aplicativo Planilha

13-1 Visão geral do aplicativo Planilha ..................................................... 13-1-1

Início do aplicativo Planilha ..............................................................................13-1-1

Janela da planilha ............................................................................................13-1-1

13-2 Menus e botões do aplicativo Planilha ............................................. 13-2-1

10

Sumário

20110401

13-3 Operações básicas na janela da planilha ......................................... 13-3-1

Sobre o cursor da célula ..................................................................................13-3-1

Controle do movimento do cursor da célula ....................................................13-3-1

Navegação ao redor da janela da planilha .......................................................13-3-2

Ocultação ou exibição das barras de rolagem .................................................13-3-4

Seleção de células ...........................................................................................13-3-5

Uso da janela do visualizador de célula ...........................................................13-3-6

13-4 Edição do conteúdo de uma célula ................................................... 13-4-1

Tela do modo de edição ...................................................................................13-4-1

Seleção do modo de edição .............................................................................13-4-2

Passos básicos para a introdução de dados ....................................................13-4-3

Introdução de uma fórmula ..............................................................................13-4-4

Introdução de uma referência de célula ...........................................................13-4-6

Introdução de uma constante ...........................................................................13-4-8

Uso do comando Fill Sequence ........................................................................13-4-9

Corte e cópia ..................................................................................................13-4-11

Colagem .........................................................................................................13-4-11

Especificação de texto ou cálculo como o tipo de dados para uma célula

particular ........................................................................................................13-4-13

Uso da operação de arrastar e soltar para copiar dados em uma

planilha ...........................................................................................................13-4-14

Uso da operação de arrastar e soltar para obter os dados de um gráfico

de uma planilha ..............................................................................................13-4-16

Recálculo das expressões em uma planilha ..................................................13-4-17

Importação e exportação dos valores das variáveis ......................................13-4-21

Busca de dados em uma planilha ..................................................................13-4-26

Classificação dos dados de uma planilha ......................................................13-4-29

13-5 Uso do aplicativo Planilha com o aplicativo eActivity .................... 13-5-1

Operação de arrastar e soltar ..........................................................................13-5-1

13-6 Cálculos estatísticos ......................................................................... 13-6-1

13-7 Cálculos de células e listas................................................................ 13-7-1

Fundamentos do submenu List-Calculation da planilha ...................................13-7-1

Funções dos cálculos de células e dos cálculos de listas ................................13-7-4

13-8 Formatação das células e dados ...................................................... 13-8-1

Modo Normal (fracionário) e Decimal (aproximado) .........................................13-8-1

Texto normal e texto em negrito .......................................................................13-8-1

Tipos de dados de texto e cálculo ....................................................................13-8-1

Alinhamento do texto ........................................................................................13-8-2

Formato dos números ......................................................................................13-8-2

Mudança da largura de uma coluna .................................................................13-8-3

13-9 Representação gráfica ....................................................................... 13-9-1

Menu Graph (Gráfico) ......................................................................................13-9-1

Menus e barra de ferramentas da janela do gráfico .......................................13-9-11

Passos básicos para uma representação gráfica ..........................................13-9-13

Operacões com gráficos de regressão (Ajuste de curva) ..............................13-9-15

Outras operações na janela de gráfico ..........................................................13-9-16

11

Sumário

20070301

12

Sumário

Capítulo 14 Uso do aplicativo Gráfico de Equação Diferencial

14-1 Visão geral do aplicativo Gráfico de Equação Diferencial .............. 14-1-1

Recursos do aplicativo Gráfico de Equação Diferencial ...................................14-1-1

Início do aplicativo Gráfico de Equação Diferencial .........................................14-1-2

Janela do aplicativo Gráfico de Equação Diferencial .......................................14-1-2

Menus e botões da janela do editor de equação diferencial ............................14-1-4

Menus e botões da janela de gráfico de equação diferencial ..........................14-1-6

Barra de estado do aplicativo Gráfico de Equação Diferencial ........................14-1-8

14-2 Representação gráfica de uma equação diferencial de

primeira ordem .................................................................................... 14-2-1

Introdução de uma equação diferencial de primeira ordem e desenho

de um campo de direções ................................................................................14-2-1

Introdução das condições iniciais e representação gráfica das curvas de

solução de uma equação diferencial de primeira ordem ..................................14-2-3

Configuração das definições do gráfico de curvas de solução ........................14-2-4

14-3 Representação gráfica de uma equação diferencial de

segunda ordem ................................................................................... 14-3-1

Desenho do plano de fase de uma equação diferencial de segunda

ordem ...............................................................................................................14-3-1

Introdução das condições iniciais e representação gráfica da curva de

solução de uma equação diferencial de segunda ordem .................................14-3-2

14-4 Representação de uma equação diferencial de enésima ordem .... 14-4-1

Introdução de uma equação diferencial de enésima ordem e das suas

condições iniciais, e representação gráfica das soluções ................................14-4-1

14-5 Desenho de gráficos de funções do tipo

f

(

x

) e de

gráficos de funções paramétricas ..................................................... 14-5-1

Desenho de um gráfico de função do tipo

f

(

x

) .................................................14-5-1

Desenho de um gráfico de função paramétrica ...............................................14-5-2

14-6 Configuração dos parâmetros da janela de exibição do

gráfico de equação diferencial .......................................................... 14-6-1

Configuração das definições da janela de exibição do gráfico de

equação diferencial ..........................................................................................14-6-1

Parâmetros da janela de exibição do gráfico de equação diferencial ..............14-6-2

14-7 Operações na janela de gráfico de equação diferencial ................. 14-7-1

Zoom e rolagem de gráfico ..............................................................................14-7-1

Configuração e modificação das condições iniciais .........................................14-7-1

Uso do traçado para ler as coordenadas de um gráfico ..................................14-7-5

Representação gráfica de uma expressão ou valor arrastando-o para a

janela de gráfico de equação diferencial .........................................................14-7-6

20070301

13

Sumário

Capítulo 15 Uso do aplicativo Financial

15-1 Visão geral do aplicativo Financial ................................................... 15-1-1

Início do aplicativo Financial ............................................................................15-1-1

Menus e botões do aplicativo Financial ...........................................................15-1-2

Configuração das definições iniciais do aplicativo Financial ............................15-1-4

Páginas do aplicativo Financial ........................................................................15-1-5

Fundamentos da tela de cálculo financeiro ......................................................15-1-6

Variáveis ...........................................................................................................15-1-7

15-2 Juros simples ...................................................................................... 15-2-1

Campos de juros simples .................................................................................15-2-1

Configuração inicial do aplicativo Financial para os exemplos ........................15-2-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-2-2

15-3 Juros compostos ................................................................................ 15-3-1

Campos dos juros compostos ..........................................................................15-3-1

Configuração inicial do aplicativo Financial para os exemplos ........................15-3-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-3-3

15-4 Fluxo de caixa ..................................................................................... 15-4-1

Campos do fluxo de caixa ................................................................................15-4-1

Introdução dos valores do fluxo de caixa .........................................................15-4-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-4-4

15-5 Amortização ........................................................................................ 15-5-1

Campos da amortização ...................................................................................15-5-1

Configuração inicial do aplicativo Financial para os exemplos ........................15-5-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-5-4

15-6 Conversão de juros ............................................................................ 15-6-1

Campos da conversão de juros .......................................................................15-6-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-6-2

15-7 Custo/Venda/Margem ......................................................................... 15-7-1

Campos do custo/venda/margem ....................................................................15-7-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-7-1

15-8 Contagem de dias ............................................................................... 15-8-1

Campos da contagem de dias ..........................................................................15-8-1

Configuração inicial do aplicativo Financial para os exemplos ........................15-8-1

15-9 Depreciação ........................................................................................ 15-9-1

Campos da depreciação ..................................................................................15-9-1

Fórmulas de cálculo .........................................................................................15-9-3

15-10 Cálculo de títulos .............................................................................. 15-10-1

Campos do cálculo de títulos .........................................................................15-10-1

Configuração inicial do aplicativo Financial para os exemplos ......................15-10-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-10-4

15-11 Ponto de equilíbrio entre a receita e a despesa ............................ 15-11-1

Campos do ponto de equilíbrio entre a receita e a despesa ..........................15-11-1

Configuração inicial do aplicativo Financial para os exemplos ......................15-11-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-11-3

15-12 Margem de segurança ...................................................................... 15-12-1

Campos da margem de segurança ................................................................15-12-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-12-1

20110401

14

Sumário

15-13 Alavancagem operacional ................................................................ 15-13-1

Campos da alavancagem operacional ...........................................................15-13-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-13-1

15-14 Alavancagem financeira ................................................................... 15-14-1

Campos da alavancagem financeira ..............................................................15-14-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-14-1

15-15 Alavancagem combinada ................................................................. 15-15-1

Campos da alavancagem combinada ............................................................15-15-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-15-1

15-16 Conversão de quantidades .............................................................. 15-16-1

Campos da conversão de quantidades ..........................................................15-16-1

Fórmulas de cálculo .......................................................................................15-16-2

15-17 Execução de cálculos financeiros com comandos ....................... 15-17-1

Comandos de configuração do aplicativo Financial .......................................15-17-1

Comandos dos cálculos financeiros ...............................................................15-17-1

Capítulo 16 Configuração das definições do sistema

16-1 Visão geral das definições do sistema ............................................. 16-1-1

Início do aplicativo Sistema ..............................................................................16-1-1

Janela do aplicativo Sistema ...........................................................................16-1-1

Menus e botões do aplicativo Sistema .............................................................16-1-2

16-2 Gerência do uso da memória ............................................................ 16-2-1

Folhas de uso da memória ...............................................................................16-2-1

Eliminação de dados de uso da memória ........................................................16-2-3

16-3 Uso da caixa de diálogo Reset (Reinicialização) ............................ 16-3-1

16-4 Inicialização da ClassPad .................................................................. 16-4-1

16-5 Especificação do idioma de exibição ............................................... 16-5-1

16-6 Especificação do conjunto do tipo de letra ..................................... 16-6-1

16-7 Especificação da disposição do teclado alfabético ....................... 16-7-1

16-8 Exibição da informação da versão .................................................... 16-8-1

16-9 Registro de um nome de usuário em uma ClassPad ...................... 16-9-1

16-10 Especificação da unidade imaginária de número complexo ........ 16-10-1

16-11 Atribuição das operações de tecla do modo de mudança

às teclas físicas ................................................................................ 16-11-1

Apêndice

1 Tabela dos códigos dos caracteres ...................................................

α

-1-1

2 Tabela das variáveis do sistema .........................................................

α

-2-1

3 Índice dos comandos e funções .........................................................

α

-3-1

4 Tipos de gráfico e funções executáveis .............................................

α

-4-1

5 Tabela das mensagens de erro ...........................................................

α

-5-1

20070301

Sobre este guia do usuário

Esta seção explica os símbolos que são usados neste guia do usuário para representar as teclas,

operações com a caneta, elementos do mostrador, e outros itens que você encontrará ao usar

sua ClassPad.

Teclado e painel de ícones da ClassPad

1

Teclado

2

Painel de ícones

3

Tecla de cursor

smMrSh

=

(

)

,

(–)

xz

^

y



÷

−

+

EXE

Keyboard

ON/OFF

Clear

0

1

4

7

2

5

8

EXP

3

6

9

.

0-1-1

Sobre este guia do usuário

0

1

Teclado

As teclas do teclado da ClassPad são representadas pelas ilustrações das teclas que você

precisa pressionar.

Exemplo 1: Tecla dentro de um texto

Pressione

k

para exibir o teclado programado.

Exemplo 2: Operação com uma seqüência de teclas

c2+3-4+10E

Para efetuar uma operação, como aquela que foi indicada anteriormente, basta pressionar

as teclas no teclado da ClassPad.

2

Painel de ícones

Uma operação que requer o toque de um ícone no painel de ícones é indicada pela

ilustração do ícone.

Exemplo 1: Toque em

m

para exibir o menu dos aplicativos.

Exemplo 2: Toque em

para cancelar uma operação que está sendo executada.

3

Tecla de cursor

A tecla de cursor possui botões com setas que indicam uma direção. Para efetuar uma

operação com esta tecla, basta pressionar a seta da direção desejada:

f

,

c

,

d

,

e

.

Exemplo 1: Use

d

ou

e

para mover o cursor para a direita ou para a esquerda.

Exemplo 2:

dddd

O exemplo acima indica que você deve pressionar

d

quatro vezes.

20110401

Teclas na tela, menus e outros comandos de controle

4

Barra de menus

4

Barra de menus

Os nomes e comandos dos menus que você precisa tocar são indicados no texto entre

colchetes.

Os exemplos seguintes mostram as operações típicas de menu.

Exemplo 1: Toque no menu

O

e, em seguida, toque em [Keyboard].

5

Barra de ferramentas

6

Teclado programado

Exemplo 2: Toque em [Analysis], [Sketch] e, em seguida, em [Line].

0-1-2

Sobre este guia do usuário

Guias

20070301

5

Barra de ferramentas

As operações dos botões da barra de ferramentas são indicadas pelas ilustrações dos

botões que você precisa tocar.

Exemplo 1: Toque em

$

para representar as funções graficamente.

Exemplo 2: Toque em

(

para abrir a janela do editor de estatística.

6

Teclado programado

As operações com as teclas dos teclados programados, que aparecem quando se pressiona

a tecla

k

são indicadas pelas ilustrações das próprias teclas.

Você pode mudar de um tipo de teclado para outro, tocando simplesmente em uma das

guias ao longo da parte superior do teclado programado.

Exemplo 1:

baa/g

w

Exemplo 2:

) N

g

c

e*f

w

Importante!

• Se um procedimento deste guia do usuário necessitar do uso de um teclado programado,

pressione a tecla

k

para exibir o teclado programado. As operações com a tecla

k

não são indicadas como um dos passos do procedimento. Para maiores detalhes

sobre como introduzir dados na ClassPad, consulte “1-6 Introdução de dados”.

Conteúdos das páginas

A paginação deste guia do usuário é definida e indicada

na margem superior da página da seguinte forma.

Por exemplo: “1-4-2” indica o Capítulo 1, Seção 4, página

2.

0-1-3

Sobre este guia do usuário

1-4-2

Aplicações incorporados

20070301

• Trocar dados com outra ClassPad, um computador ou

outro dispositivo

B

17

• Limpar a memória

• Ajustar o contraste

• Conﬁ gurar outras deﬁ nições do sistema

Y

16

Início de um aplicativo incorporado

Realize os seguintes passos para iniciar um aplicativo incorporado.

u

Operação na ClassPad

(1) No painel de ícones, toque em

m

para exibir o menu dos aplicativos.

(2) Se você não conseguir exibir o ícone do aplicativo desejado no menu, toque nos

botões de rolagem ou arraste a barra de rolagem para exibir os ícones que estavam

ocultos.

(3) Toque em um ícone para iniciar o aplicativo correspondente.

Sugestão

• Você também pode iniciar o aplicativo Principal tocando em

M

no painel de ícones. Para

maiores detalhes, consulte “1-3 Uso do painel de ícones”.

Operações no menu dos aplicativos

O seguinte descreve os vários tipos de operações que você pode realizar enquanto o menu

dos aplicativos está no mostrador.

• Iniciar um aplicativo

Consulte “Início de um aplicativo incorporado” descrito acima.

Menu dos aplicativos

Botão de rolagem para

baixo

Barra de rolagem

Botão de rolagem para

cima

Nota

Os exemplos expostos neste guia do usuário são apenas exemplos ilustrativos.

O texto, valores, menus e botões mostrados nas capturas de tela, bem como outros detalhes

mostrados neste guia do usuário podem ser ligeiramente diferentes do que realmente

aparece na tela da sua ClassPad.

20070301

Conhecimento básico

1-1 Guia geral

1-2 Maneira de ligar e desligar a ClassPad

1-3 Uso do painel de ícones

1-4 Aplicativos incorporados

1-5 Operações básicas dos aplicativos incorporados

1-6 Introdução de dados

1-7 Variáveis e pastas

1-8 Uso do Gerenciador de variáveis

1-9 Configuração das definições do formato dos

aplicativos

Capítulo

1

20070301

=

(

)

,

(–)

xz

^

y



÷

−

+

EXE

K

eyboar

d

ON/

OF

F

Clea

r

smMrSh

7

4

1

0

8

5

2

9

6

3

.

EXP

1-1 Guia geral

Parte frontal

1-1-1

Guia geral

Parte lateral

Parte posterior

1

6

7

8

9

2

3

4

5

0

@

#

$

!

P

A página está carregando ...

Casio ClassPad 330 PLUS Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Casio ClassPad 330 PLUS Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos