Extech Instruments CO30 Manual do usuário

Marca: Extech Instruments

Modelo: CO30

Tipo: Manual do usuário



 GUIADOUSUÁRIO



MonitorDigitaldeCO



ModeloCO30



Traduçõesadicionaisdomanualdousuáriodisponíveisemwww.extech.com

EXTECHINSTRUMENTS

 2CO30‐pt‐BR_V1.711/16

Introdução



Obrigadoporescolhero Extech InstrumentsModeloCO30.OCO30éummedidor3emumde

Monóxidode Carbono(CO),mediçãodetemperatura,emediçãodeumidade.Essedispositivoé

fornecido totalmente testado e calibrado e, com o uso adequado, irá proporcionar anos de

serviço confiável. Visite nosso website (www.extech.com) para verificar a versão mais recente

desseGuiadoUsuário,AtualizaçõesdeProdutoseSuporteaoCliente.

Descrição

DescriçãodoMedidor

1. Ajustedecompensação



2. Botãodecontrole



3. JaqueAdaptordeCA



4. DisplayLCD



5. IndicadorLED



Nota: Suporte com Inclinação, Acesso de montagem na parede, e compartimento da bateria

localizadanapartetraseiradomedidor.



OBSERVAÇÕESIMPORTANTESDESEGURANÇA

OMonitordeMonóxidodeCarbonoCO30édestinadosomenteparafinsgeraisde

monitorizaçãodaQualidadedoAr,enãofoicertificadoparausoemconformidadecomAlarmes

desegurançaouosrequisitosdeMonitorizaçãodeMonóxidodeCarbonodequalquerestadoou

cidade.

OMonitordeMonóxidodeCarbono

CO30nãofoitestadoporumlaboratórioindependente

pararespeitarasnormasUL2034ouIAS6‐96.

É da responsabilidade do cliente obter e aplicar a regulamentação atual local, estadual e

nacional,noquedizrespeitoaosalarmes,monitoramentoetestesdeCO.

EXTECHINSTRUMENTS

 3CO30‐pt‐BR_V1.711/16

Operação



Ligaromedidor

Seomedidorfoientreguesemasbateriasinstaladas,instaleasbateriasfornecidasno

compartimentodabateriaparaalimentaromedidor.Respeiteapolaridadecorreta.

Seomedidorfoifornecidocomasbateriasinstaladaseumafitadeproteçãodabateriaestá

instaladanocompartimentodabateria,removaafitade

proteçãoparaalimentaromedidor.

Comoalternativa,ligueoadaptadorCAnojaquedoladodomedidoreemseguidaemuma

fontedealimentaçãoCAparaalimentaromedidor.

ModoNormaldeOperação

Quandoligado,oLCDapresenta‘0000’porumperíododetempo,dependendodotempoqueo

medidoresteveinativo.Omedidoriráemseguidaprosseguirparaomodonormaldeoperação

ondeoLCDexibeosatuaisníveisdeCOemppm,aTemperatura(°C/°F),aRH%(UR%‐umidade

relativa)alternadamenteacada6segundos.

IndicadorLEDdeStatus

OLEDdestatusdopainelFrontalusaumsistemadecodificaçãoporcoresparainformaro

usuáriosobreaconcentraçãodeCOmedida;VerdeparaBom(<10ppm);AmareloparaCuidado

(10a29ppm);VermelhoparaPerigo(>30ppm).SeoLEDnãoacender,deveráenviaroaparelho

para

manutenção.

BotãodeControle

O botão de Controle localizado na lateral esquerda do medidor é usado para controlar e

programarumavariedadedefunçõesdomedidor.Pressioneesegureobotãodecomandopara,

pelo menos, 3 segundos para acessar o modo configuração do controle. Pressionar

repetidamente o botão de controle alterna através dos parâmetros

 disponíveis. Esses

parâmetros,emordem,são:

 CalibraçãodoZERO

 SelecçãodaUnidadedeTemperatura(°C/°F)

 Compensaçãodetemperatura(usadoemconjuntocomopotenciômetrolateral)

 Compensaçãodeumidade(usadoemconjuntocomopotenciômetrolateral)

 LimitedoSinalSonorodeAlarme(25,30,35,50,

100,200ppm)

 Redefiniçãodaconfiguraçãopadrãodefábrica

 Escape/Retornar(cancelarevoltaraomodonormal)



EXTECHINSTRUMENTS

 4CO30‐pt‐BR_V1.711/16

CalibraçãodoZERO

Garantaqueacalibraçãodozeroérealizadaemumambientedearlimpo(semgasesCO).

Pressioneesegureobotãodecontrolepor3segundos(atéaparecer

natelaLCD)E,ao

mesmotempo,pressioneesegureobotãodecomandonovamenteparaentrarnomodo

decalibração("CAL"deveaparecernodisplay).

Libereobotãodecontroleeaguardecercade20segundosparacompletaracalibração.O

medidorirámostrar‘END’por2segundos

quandoa calibraçãoestácompletae,em

seguida,retornaráparaomodonormaldeoperação.



AlterarasUnidadesdetemperaturaC/F

Quando aparecenodisplay,pressioneesegureobotãodecontroleparaexibira

unidadedetemperaturaatual.Pressionemomentaneamenteobotãodecontrolede

calibraçãoparaalternarasunidades°Ce°F.Parasalvaraconfiguração,pressioneesegure

obotãodecontrole.Omedidorretornaráaomodonormal.



AjustedeCompensaçãodeTemperatura

Quando éexibidonodisplay,pressioneesegureobotãodecontrole.Ovalorpadrão

defábrica'0.0'irápiscar.Gireopotenciômetrodecompensaçãonosentidohoráriopara

aumentaracompensaçãodetemperaturaounosentidoanti‐horárioparadiminuira

compensação).Afaixaéde‐5,4°Fa+5,4°F(‐

3,0°Ca+3,0°C).Quandoterminar,pressionee

segureobotãodecontroleparasalvaraconfiguração.Omedidorretornaráaomodode

mediçãonormaleirárefletiracompensaçãoquandoasleiturasdetemperaturasão

exibidas.

Nota:Paraexecutarumprecisoajustedecompensação,umpadrãoénecessáriofazer

referênciapara

comparação.



EXTECHINSTRUMENTS

 5CO30‐pt‐BR_V1.711/16

AjustedeCompensaçãodeUmidadeRelativa

Quando aparece no display, pressione e segure o botão de controle para entrar no

mododeajustedecompensaçãodaumidaderelativadoar.Momentaneamentepressione

obotãodecontroleparaumamudançaradicalnaRH%(UM%)compensada;Afaixaéde‐9

a+9RH%(UM%).Quandoterminar,pressione

esegure o botão de controleparasalvara

configuração.Omedidorretornaráaomododemediçãonormal.

Nota: Para executar um preciso ajuste de compensação, um padrão é necessário fazer

referênciaparacomparação.



Advertência:DurantearealizaçãoajustesdecompensaçãodetemperaturaoudeRH%não

toque nas aberturas ranhuradas no invólucro do medidor, porque são onde os sensores

estãolocalizados.Casocontrário,aprecisãopodesercomprometida.



Nota: Se o medidor apresentar ‘ ’ pressione o botão de

controleparapassarparaapróximaconfiguração.



SeleçãodeLimitedoSinalSonorodeAlarme

Quando aparecenodisplay,pressioneesegureobotãodecontrole.Aconfiguração

padrãodefábricairápiscar.Momentaneamentepressioneobotãodecontrolepara

escolherumlimitede25ppm,30ppm,35ppm,50ppm,100ppm,ou200ppm.Apósa

seleção,pressioneesegureobotãode

controleparasalvarevoltaraomodonormal.



Oalarmesonoroavisaopessoalparaevacuarumaáreadevidoadeteçãodeconcentrações

perigosasdeCO.OalarmedomedidoréacionadoquandoaconcentraçãodeCOexcedero

limitepadrãoouprogramadopelousuário.

Osinalsonoropodesersilenciadotemporariamenteporaproximadamente4minutos,

pressionandoo

botãodecomando.Apósestetempo,seomedidorcontinuaadetectar

umaconcentraçãodeCOsuperiorolimite,eleirágerarumalarmenovamente.Porrazões

desegurança,afunçãodealarmedomedidornãopodesercompletamentedesativada.

EXTECHINSTRUMENTS

 6CO30‐pt‐BR_V1.711/16

ReverterparaasConfiguraçõesPadrãodeFábrica

Quando aparecernodisplayLCD,pressioneesegureobotãodecontrolepararedefinir

oCO30parasuaconfiguraçãopadrão(defábrica).



FunçãoEscape/Retornar

Quando aparece no display LCD, pressione e segure o botão de controle por 3

segundosparacancelaraetapadeprogramaçãoatualevoltaraomodonormaldemedição



EXTECHINSTRUMENTS

 7CO30‐pt‐BR_V1.711/16

Manutenção

CondiçãodeBateriaFraca

Quandooíconedabateria( )aparecenoLCD,asbateriasdevemsersubstituídas.Seomedidor

estácompoucatensãodabateria,leiturasdeconcentraçãodeCOerráticasouimprecisas

podemresultar.Nuncauseomedidorcomoíconedebateriafracaexibido.

Nunca elimine as baterias usadas ou pilhas recarregáveis junto com o lixo

doméstico.



Como consumidores, os usuários são legalmente obrigados a entregar as baterias

usadas em locais de coleta apropriados, na loja de varejo onde as baterias foram

compradas,ououtroslocaisondesãovendidasbaterias.

Descarte: Não descarte esse instrumento junto com o lixo doméstico. O usuário é obrigado a

levar os

dispositivos em fim de vida a um ponto de coleta designado

para a eliminação de

equipamentoselétricoseeletrônicos.

LembretesdeSegurançadasBaterias

o Descarte as baterias de forma responsável; respeite  os regulamentos  locais, estaduais e

nacionais.

o Nuncajogueasbateriasnofogo;asbateriaspodemexplodirouvazar.

o Nuncamistureváriostiposdebaterias;instalenovasbateriasdo

mesmotipo.

CódigosdeErrodeResoluçãodeProblemas

OsseguinteserrospodemaparecernateladoCO30:

E‐1:MediçãodeCOexcededeterminadointervalodemedição

E‐2:Mediçãodatemperaturaexcededeterminadointervalodemedição

E‐3:Umidaderelativadoar(UR%)medidaultrapassardeterminadointervalodemedição

EXTECHINSTRUMENTS

 8CO30‐pt‐BR_V1.711/16

Especificações

Display OLCDmultifuncionalexibeaconcentraçãodeCO,

TemperaturadoAreUmidadeRelativa

IndicadorLEDdestatus Indicaçãodestatusemtrêscores(Verde<10ppm,

Amarelo:10a29ppm,eVermelho>30ppm)

FaixademediçãodeCO 0a999ppm

PrecisãodeCO  ±5%

daleituraou±10ppm

ResoluçãodeCO  1ppm

Temperaturadefuncionamento 0a50°C(32a122°F)

ResoluçãodeTemperatura 0.1°C(0.1°F)

Umidaderelativaoperacional 0a95%UR

ResoluçãodeUR   1%UR

PrecisãodeTemperatura  ±1°C(1,8°F)

Precisão

deUmidadeRelativa ±5%

Temperaturadearmazenamento‐20a50°C(‐4a122°F)

Umidadedearmazenamento de0a95%RH(evitaracondensação)

Funcionalidadedealarme Omedidoremiteumavisosonoroeexibeoíconede

campainhadealarmequandooníveldeCOexcederovalor

nominal

doalarme(pontodeajustepadrãoé30ppm,

ajustávelpelousuário)

CompensaçãodeTemperaturaeUR Manual;ajustávelpelousuário

CalibraçãodeCO  Funçãodeusuáriopadrão

CalibraçãodoZero  Funçãodeusuáriopadrão

Alimentação  4xbateriasAAAouoadaptadorCAUniversalfornecido

Dimensõesdomedidor 113

x108x53mm(4,4x4,3x2,1in.)

DimensõesdodisplayLCD 48x28mm(1,9x1,1in.)

Peso159g(5,6oz.)



Todososdireitosreservados,incluindoodireitodereproduçãonotodoouempartesobqualquerforma

www.extech.com

Extech Instruments CO30 Manual do usuário

Marca: Extech Instruments

Modelo: CO30

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Extech Instruments CO30 Manual do usuário

Extech Instruments CO30 Manual do usuário

Artigos relacionados