Extech Instruments HD700 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
GuiadoUsuário
ManômetrodePressãoDiferencialdeAlta
Resistência
ModeloHD700
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
2
Introdução
ParabénsporsuacompradoManômetroExtechmodeloHD700.Essedispositivomedeapressão
manomêtricaediferencialnafaixade±2.000psi.OHD700ofereceonze(11)unidadesdemedida
(selecionávelpelousuáriocomobotãodopainelfrontal)epossuiumaentradadediferencialque
usaconvenientesencaixesdedesconexão
rápida.RecursosavançadosincluemDATAHOLD
(Retençãodedados),modosderegistrodeMINMAXAVG,ZERO/OFFSET,AUTOPOWEROFFe
interfacePCUSB.Essemedidoréfornecidototalmentetestadoecalibradoe,comousoadequado,
fornecerámuitosanosdeserviçoconfiável.Porfavor,visitenossosite(www.extech.com)para
verificaraversãomaisrecentedesseGuiadoUsuário,asAtualizaçõesdoProdutoeoSuporteao
Cliente.
DescriçãodoMedidor
1. EntradaP1
2. TomadadoadaptadorAC
3. EntradaP2
4. DisplaydeLCDIndicaosdadosdemedição,unidadede
medida,tempodecorridoesímbolosdefunção,comodescrito
nessemanual
5. TomadadeinterfaceUSBPC(3,5mm)parausarcomo
softwaredeaquisiçãode
dados
6. BotãoUNIT(unidade)Pressioneparaselecionaraunidadede
medida
7. BotãoDIFPressioneobotãoparaexibirapressãodiferencial.
TambémusadoparaOFFSET(compensação)dasleituras
exibidas.
8. BotãoRECORD(Registro)Pressioneparaacessaromodode
registroMIN/MAX/AVG
9. BotãoHOLD/ZERO
Pressioneparacongelaraleituraexibida.
Tambémusadoparazerarodisplay(pressioneesegureatéatelamostrartudoemzeros).
10. BotãodeBACKLIGHT(Luzdefundo)
Pressioneparaligaraluzdefundododisplay.A
luzdefundosedesligaautomaticamenteapós40segundos.
11. BotãoPOWER(energia)‐Pressioneparaligaroudesligaromedidor
12. Compartimentodabateria(natraseira)
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
3
Display
1. SaídadedadosUSBativa
2. Mododepressãodiferencial
3. MododeRetençãodeDados
4. Displayprincipal
5. Mododeregistro
6. IndicadoresdeMAX/MIN/AVG
7. Indicadordebateriafraca
8. Unidadedemedidade pressão
9. Temporizadordetempodecorrido
OperaçãoBásica
AlimentaçãodoMedidor
OHD700éalimentadoporumabateriade9V.Seomedidornãoligarquandoobotãode
energiaépressionado,ouseodisplaymostrarBAT,substituaabateria.
Aopressionarobotãodeenergia,omedidorexecutaumcurtotesteautomáticoerevertepara
asconfiguraçõesem
vigorquandoomedidorfoidesativadopelaúltimavez.
Recursodedesligamentoautomático
Afimdeconservaravidadabateria,omedidorpossuiumrecursodedesligamentoautomático
(após20minutos).Paradesativaresserecurso,pressioneesegureobotãoHOLD(espera)ao
ligaromedidor.SolteobotãoHOLDquando'n'aparecernodisplay.Omedidoriráagora
permanecerligadoatéousuáriodesativáloouabateriaenfraquecer.Notequeorecursode
desligamentoautomáticoseráreativadonapróximavezqueomedidorfordesligadoeem
seguidaligado.
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
4
UnidadedeMedida
PressioneobotãoUNIT(unidade)paraselecionaraunidadedemedida.Essemedidoroferece
onze(11)unidadesdemedidaconformelistagemabaixo.
UnidadedeMedida ÍconesdoDisplay
Librasporpolegadaquadrada Psi
PolegadasdeMercúrio inHg
Milibar mbar
MilímetrosdeMercúrio mmHg
Quilopascals kPa
Quilogramasporcentímetro
quadrado
Kgcm
2
Polegadasdeágua inH
2
O
Pésdeágua ftH
2
O
Centímetrosdeágua cmH
2
O
Bars Bar
Onçasporpolegadaquadrada ozin
2
Conexãodeacessórios
ConecteotubonaportadeentradaP1ouP2(ouemambas).Seambasasentradassãousadas
(mododiferencial),omedidormostraumaleituradepressãopositivaseapressãoP1for
superioraP2,eumaleituranegativaseP2formaiorqueP1.
FunçãodeAjustedeZeroeOffset
AunidadedevesermantidanaposiçãoverticalaoZERARouquandofizermedições.ZERARo
medidor:Antesdeusaresemacessóriosanexadosnomedidor,pressioneesegureobotão
HOLDpor3segundosouatéqueodisplaymostretudoemzeros.
OFFSET(compensação)dasleiturasdomedidor:PressioneobotãoDIFaotomarumamedida.As
leiturasposterioresirãorepresentaradiferençaentreamediçãoatualeamediçãoqueestava
nodisplayquandoobotãoDIFfoi
pressionado.
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
5
MododeRegistrodeMINMAXAVGcomTemporizadordetempoDecorrido
AfunçãodeRECORD(registro)controlaomáximo(MAX),mínimo(MIN)eamédia(AVG)das
leiturascomumcarimbodahora.OtempodecorridoéexibidonocantoinferiordireitodoLCDe
informaousuáriodahoraemqueumaleituraMAXouMINfoiregistrada.
1. Pressioneo
botãoRECORDumavez.OindicadorRECapareceránodisplayeotemporizador
detempodecorridoexibidoiráiniciar(formatoHH:MM:SS[horas:minutos:segundos]).
2. PressioneobotãoRECORDnovamenteparavisualizaraleituramaisalta(MAX)registrada
desdequeobotãoRECORDfoipressionadopelaprimeiravez.Oindicador
deMAXea
leituramáximaaparecerãonodisplay.Otemporizadordecorridomostraráahorado
eventoMAX.
3. PressionenovamenteobotãoRECORD,ovalormínimoeoindicadorMINapareceráno
display.OtemporizadordecorridomostraráahoradoeventoMIN.
4. PressionenovamenteobotãoRECORD,oindicadorAVGeovalormédioeoindicadorAVG
aparecerãonodisplay.Otemporizadordecorridocontinuaráafuncionar.
5. Pararetornaràoperaçãonormal,pressioneesegureobotãoRECORDatéosindicadoresde
REC,MAX,etc.nodisplaysedesligarem
NotequenomodoRECORD,aluzdefundoeosbotõesdeenergiasãoasúnicasfunções
disponíveis.
InterfaceUSBPC
OmedidorpossuiumaportaUSBembutidaparausarcomosoftwaredeaquisiçãodedadosdo
manômetro.Osoftwarepermiteaousuáriovisualizar,salvar,exportareimprimirasleiturasdo
HD700.Consulteadocumentaçãoincluídacomosoftwareparaobterdetalhes completos.
CódigosdeErroexibidos
Osseguintescódigossãoexibidosquandoomedidorencontraumerro.
ERR1:Entradadepressãoexcedeoslimitesespecificados
ERR2:Entradadepressãodemasiadobaixaparaler
ERR3:EntradadePressãoDiferencialexcedeoslimitesespecificados
ERR4:EntradadePressãoDiferencialdemasiadobaixaparaler
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
6
Especificações
EspecificaçõesGerais
Display LCDdequatrodígitoscomindicadoresdefunção
UnidadesdeMedida BAR,mBAR,psi,kg/cm
2
,mmHg,polegadasdeHg,kPa,pésH
2
O,
polegadasH
2
O,cmH
2
Oeozem
2
Precisão ±0,3%FS(@25ºC)
Repetibilidade ±0,2%para0,5%FS
Linearidade/Histerese ±0,3%FS
PrecisãoCombinada ±1,1%FS
PressãoMáxima 10psi
Tempoderesposta 0,5stípico
Circuitodeentrada Entradasdiferenciais(P1eP2)
Portasdeentrada Duasdemetalde4,8mmfarpadoparatubos
de1/8"(3,17mm)ID
RetençãodeDados Congelaaleituraexibida
Sensor Sensorespiezoelétricosembutidos
Zero/FunçãoOffset Ativaçãodobotãodepressão
Taxadeamostragem 0,5seg.(aprox.)
Compatibilidade Arougásnãocorrosivoenãoionizado(nãoserveparausarcom
líquidos)
Desligamentoautomático Omedidorsedesliga
após20minutosaproximadamente,para
conservarenergia(podeserdesativado)
InterfacecomPC InterfaceUSBserialembutida
Condiçõesdearmazenamento0a60
o
C(14a140
o
F);<80%UR
Condiçõesdeoperação 0a50
o
C(32a122
o
F);<80%UR
Energiadabateria Bateriaalcalinade9V(BATindicadordebateriafraca)
Vidaútildabateria 125horastípico
Dimensões 210x75x50mm(8,2x2,9x1,9")
Peso 280g(9,8oz)
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
7
EspecificaçõesdeFaixa
Faixa/Unidades(Max.) Resolução
±0,137bar 0,001
±137,8mbar 0,1
±2,000psi 0,001
±0,140kg/cm
2
0,001
±103,4mmHg 0,1
±4,072polegadasHg 0,001
±13,79kPa 0,01
±4,612pésH
2
O 0,001
±55,40polegadasH
2
O 0,01
±140,6cmH
2
O 0,1
±32,.00ozin
2
0,01
Aviso: Entradas de pressão de 10 psi ou superior irão danificar o instrumento. Não
aplique pressão superior à pressão máxima listada na tabela de especificações
HD700-pt-BR_V1.7 4/15
8
SubstituiçãodaBateria
QuandooindicadordebateriafracaBATaparecenodisplay,ouseomedidornãoligaquandoé
pressionadoobotãodeligar/desligar,énecessáriosubstituirabateria.
Parasubstituirabateria:
1. Abraocompartimentodabateriadeslizandoopaineltraseirodomedidornadireçãoda
setaemdestaque.
2.
Substituaabateriaalcalinade9V
3. Recoloqueatampadocompartimentodebateria.
Nuncaelimineasbateriasusadasourecarregáveisjuntocomolixodoméstico.
Comoconsumidores,osusuáriossãolegalmenteobrigadosaentregarasbaterias
usadasemlocaisdecoletaapropriados,alojadevarejoondeas
bateriasforam
compradas,ououtroslocaisondesãovendidasbaterias.
Eliminação:Nãodescarteesseinstrumentojuntocomolixodoméstico.Ousuárioéobrigadoa
entregarosdispositivosemfinaldevidaemumpontodecoletadesignadoparaaeliminaçãode
equipamentoselétricoseeletrônicos.
OutrosLembretesdeSegurançada
Bateria
o Nuncajogueasbateriasnofogo.Asbateriaspoderãoexplodirouvazar.
o Nuncamistureváriostiposdebaterias.Sempreinstalenovas bateriasdomesmotipo.
Conversões
Fatoresdeconversãoúteis
De Para Multiplicador
indeH
2
O indeHg 0,07355
indeH
2
O cmdeH
2
O 2,54
mmdeHg indeH
2
O 0,03937
Direitosautorais©20132015FLIRSystems,Inc.
Todososdireitosreservados,incluindoodireitodereproduçãonotodoouempartesobqualquerforma
ComCertificaçãoISO9001
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Extech Instruments HD700 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário