AFIADORA ELETRICA
REF. AF1332
MANUAL DE OPERACÃO
Estimado cliente:
Antes de usar esta ferramenta, leia todos os capítulos deste manual e na ordem sugerida
para entender o uso adequado do mesmo. Guarde estas instruções para referência futura.
Este manual de operação contém detalhes importantes para lidar com a ferramenta.
Acompanhar a máquina com este manual será manipulado por um terceiro.
Por favor, leia todas as instruções de segurança !!
Este manual irá fornecer o trabalho com esta ferramenta e vai ajudar a evitar danos e
erros na manipulação.
A
Motor y asa de manejo
B
Asa de manejo
C
Interruptor ON/OFF
D
Cubierta de disco de afilado
E
Disco de afilado
F1
Tornillo de ajuste de profundidad de afilado
F2
Fijación de tornillo
G
Tuerca de fijación de ángulo superior
H1
Agujeros para montaje en banco
H2
Agujeros para montaje en pared
I
Base
J
Tornillo de ajuste de láminas de ángulo
K
Indicador de ángulo de afilado
L
Soporte de cadena completo
M
Palanca de apriete
N
Escala indicadora de ángulo superior
O
Cable
P1
Tornillo de ajuste de cadena (longitudinal)
P2
Fijación de tornillo
Q
Tope de cadena
R
Láminas de guía de cadena
S
Ajuste de tornillo de apriete (lateral)
T
Ajuste de tonillo para distancia central
Notas de segurança
Leia estas notas gerais de segurança e ordem seguinte para
evitar lesões, danos ou avarias
1. Verifique se a tensão da rede corresponde à etiqueta da máquina.
2. As pessoas com capacidades físicas ou sensoriais limitados e / ou habilidades
intelectuais não estão autorizados a usar essa ferramenta, a menos que sejam
supervisionadas em sua segurança por uma pessoa qualificada.
3. Use a ferramenta de afiar para afiar correntes de motosserra. Não alterá-las para
outros fins.
4. Não afiar correntes de motosserra que estão quebrados ou danificados.
5. Não utilize o moedor sem a tampa de proteção e certifique-se de que todas as peças
estão devidamente equipado e bem preso antes de ligar.
6. aguça mentir, sempre usar óculos de proteção. Vista roupas apertadas. E não usar
cabelos longos ou jóias que possam ficar presos na máquina.
7. Proteger a sujeira moagem.
8. Use somente discos nitidez apropriado e não está danificado. Verifique discos nitidez e
examinar se há desgaste ou rachaduras antes de cada utilização através de inspecção
visual. Também verificar a estabilidade na direcção do suporte, se bem focada.
9. Desligue sempre o cabo de rede antes de trabalhar na máquina (para mudar o disco ou
limpar o moedor) e se ele não estiver em uso.
10. Mantenha sempre o moedor em todas as utilizações.
11. Não utilize o triturador não se não está funcionando corretamente ou foi batido. Não
desmonte o aparelho e não tente repará-lo. Entre em contato com o serviço ao cliente.
Dicas para afiar corrente da serra
Antes de afiar correntes de motosserra, assistir as seguintes informações
1. A corrente de corte serra
compreende vários elos de corte,
lubrificação e vinculativa.
2. Os elos de corte tem um dente de
corte e uma profundidade de corte
elemento de medição.
3. O passo da corrente é medida em polegadas. O passo é
determinado medindo a distância A entre os três rebites e depois
dividindo por 2. Exemplo: 8,25mm = 0,325 ".
Exemplo de uma cadeia de descrição:
.325 "/ 1,3-56
.325 "Descreve o tipo de passo da corrente.
1.3 descreve a largura das ligações graxa inthe parte que vai espada.
56 descreve o número de ligações de graxa.
4. O ângulo de corte superior é importante em
relação com o tipo de madeira de corte e
esvaziamento de fichas de transporte das mesmas.
Para a maioria das cadeias este ângulo
corresponde a 60 °.
5. O ângulo de entrada afiada será reduzida, em cada nitidez. Para
assegurar um bom nível de corte, a profundidade de medição terá
que ser reduzido bem. guia de profundidade deve ser, em relação ao
dente de corte altura batente, aproximadamente 0,025 "=
0,64 milímetros. Certifique-se de todos os guias de
profundidade são a mesma altura.
6. O ângulo de afiar deve ser o mesmo para todos os
dentes de corte da cadeia. Este ângulo deverá ser de aproximadamente 25-35º
dependendo do tipo de corrente utilizado. Na cadeia será cortadores de mão direita e
dentes de corte à esquerda.
7. Um dentes irregulares e corte de
comprimento diferente afiada, pode
levar a um corte em madeira e torcida
dando origem a cortes indesejados.
8. Antes de afiar a corrente da serra,
verificar qualquer dano, tais como:
• tortos ou desgastados ligações
• corte dentes quebrados
• rebites soltos ou sem cabeça
Se houver qualquer defeito, substitua a cadeia ou reparação inteira num local autorizado.
9. Observe que uma má afiada aumenta o risco de rejeições indesejados e se move com
a motosserra.
10. Quando os dentes de corte são reduzidos mais de 4mm, a cadeia deverá ser
descartado e não ser mais utilizado.
11. A serra de cadeia afiada produz chips de longas e cabe facilmente na madeira.
Quando começa a estar em más condições de nitidez, ou você começar a ter sinais de pó
chip de desgaste será formada durante o corte, em vez de aparas longas e limpas. Você
deve aguçar a cadeia quando você vê que é necessário o uso de força excessiva para
inserir a madeira, como se não "jogá-lo" máquina sozinho.
Se o material dente de corte demasiado é removido
na afiada, ele endureceu e não pode ser útil.
Montagem
Antes da primeira utilização
Desembalar a máquina e verifique se todas as peças estão
transportes fina e sem danos. Eliminar o material de
embalagem ou colocá-lo em um lugar longe das crianças. Este
tipo de material podem ser perigosos para as crianças.
Montagem
O moedor de cadeia é fornecida parcialmente montados por razões de transporte. Montar
as outras partes da seguinte forma:
Bancada ou mesa de trabalho
• Coloque a base (1) sobre uma superfície plana, rígida. Certifique-se a base exceder a
borda da bancada ou mesa, de modo que a cadeia pode pendurar livremente abaixo e
você pode acessar o parafuso de bloqueio inferior (J). Para montar a base usando os
furos de montagem (H1).
Montagem em parede
• Para montar a máquina em uma parede usando furos de
fixação adequados (H2). Para este tipo de montagem
certifique-se o moinho não está localizado ao nível dos olhos.
• A medida recomendad para montar Desta forma, a moagem é
120-130cm a partir do solo. Certifique-se o moinho é montado
com uma distância suficiente da parede (se usam espaçadores
necessários e arruelas). Isto é importante para que você possa
acessar o ângulo de afiação porca de ajuste superior (G).
• Fixe o motor (A) na base (I) usando o pino correspondente. Aperte o pino com o
parafuso (G) e dois juntos.
• Monte a pega (B) sobre o motor (A) com o PIN fornecido. Aperte bem.
• O moinho está agora montado e pronto para uso. O disco já está montado ((E) é um tipo
universal. Para substituir ler "Change moagem de disco".
Operação
Antes de cada cheque de uso que todas as partes do moedor estão bem montados e
válida para o uso adequado. Inspecione o disco especialmente afiada, todos os parafusos
e pinos de montagem e capas de proteção, e verifique se eles estão firmemente no lugar.
Também verifique se todas as partes móveis se mover livremente.
• Antes de ligar a máquina à rede eléctrica, verifique se a máquina de moer motor é
desligado, para impedir início não intencional da máquina.
• Verifique a moto-serra e localize o dente shabbier e começar a ajustar corte e afiação
máquina para esse dente. Isto é importante para que você continue afiar os outros dentes,
acabar com toda na mesma extensão e profundidade.
• Levante o batente cadeia (Q).
• Verifique o ângulo necessário de acordo com as especificações da cadeia. Para isso,
consulte a tabela no final deste manual e ajustar o ângulo de inclinação superior de 60 ° a
50 °. Tuerda apertar os parafusos (G).
• Ajustar o ângulo de aguçamento da cadeia de apoio (L) de 25 ° a 35 ° ou o ângulo
necessário e definir o ângulo porca de ajuste das lâminas (J).
• apertar a corrente com as folhas de guia (R).
• Queda da paragem de cadeia (Q) e puxe para trás o primeiro dente moagem pela qual
ele vai começar até que ele pare no topo.
• puxar para baixo do disco de rectificação (E) para o primeiro dente de corte utilizando a
pega (B). O motor deve estar desligado. Para o ajuste fino da posição da cadeia, utilize o
tonillo bloqueio vedação (P1). Se a posição está correta, defina essa configuração com o
parafuso (P2). As configurações de freio cadeia (Q) tem de ser realizada com o número
de parafuso de ajuste lateral (S).
• Se necessário, a distância das placas de aperto cadeia (R) pode ser ajustado com os
parafusos de fixação (T). Ao fazê-lo a corrente é fixado de forma segura na posição
utilizando a alavanca de aperto (M). Certifique-se a cadeia está entre as duas placas de
guia. Estes devem ser devidamente ajustados de modo que a cadeia não ir para os lados
quando afiar.
• Defina a profundidade máxima de moagem com o parafuso correspondente (F1) e fixe a
posição com o parafuso (F2).
• Ligue a máquina pressionando o interruptor (C). Pressione a alça (B) para baixo.
Enquanto afiar, use sempre óculos de proteção. Fazer uma primeira tentativa de testar
afiada.
• Observe que o primeiro dente e marca. Aguçar todos os outros cortadores na mesma
direção. Em seguida, vire o ângulo base para 30 ° ou para que é necessário para a cadeia
no outro sentido.
• Ligue a base de apoio da cadeia (L) apenas quando o disco está completamente parada.
• Normalmente, as correntes de motosserra tem um ângulo de inclinação de 25 a 30. Este
ângulo é geralmente impresso na embalagem da nova cadeia. Se você não sabe
exatamente o ângulo de afiar sua cadeia, você só tem que estimar-lo visualmente. Vai
testado por colocação do disco de rectificação (E), como se mostra no desenho.
Dicas sobre afiar discos:
• A fim de evitar lesões e ferimentos, use sempre os discos de moagem apropriados que
estão em boas condições.
• Com um teste de som simples que você pode verificar se há danos ou quebras. Segurar
o disco de modo que possa mover-se livremente, em uma extremidade, e acertar o bordo
do disco com um outro objecto. Ao fazer isso, o disco deve proporcionar um som claro e
nítido. Se o som é baixo ou desligar som é disco é defeituoso e nunca deve ser mais
utilizado.
• Certifique-se antes de prosseguir com qualquer trabalho no moedor, a ficha está
desligada da fonte de alimentação.
Cambio do disco de afiado
• Ligue a máquina de moer e retire a ficha.
• Remova a tampa protetora (D). Desapertar os três
pontos de fixação com a chave fornecida.
• Segure o disco de moagem firmemente com uma
mão e solte a porca central com a chave de soquete.
• Substitua o disco por um novo e apertar a porca, mas
não extremamente para evitar a ruptura do disco.
Utilize apenas os discos com um diâmetro de 145
milímetros e com diâmetro do furo central do 22,2
milímetros. A nova ficha tem para indicar uma
velocidade de rotação válido com menos do que a
velocidade da máquina.
• Monte a tampa de protecção (D) na máquina
Mudança da luz de trabalho
• Desligue a máquina e desconecte o cabo de
alimentação. Antes de retirar a lâmpada, deixe esfriar.
• Antes de remover a luz de trabalho, retire a tampa de
protecção (D). Utilize somente lâmpadas originais do mesmo tipo e dimensões (230V ~ 15
W E14).
Reduzir a cadeia de guia de profundidade
• Para aflar as guias de corrente, a posição do suporte (G) deve ser a 0 ° C. Ajustar o
motor (A) para a posição de 90 °. Afie a guia de profundidade com um arquivo simples.
Manutenção e limpeza
• Limpe o aparelho com frequência com um pincel seco ou uma escova para remover os
restos de nitidez.
• Não limpe a máquina com duras sabonetes ou produtos químicos abrasivos.
• O moinho não requer qualquer lubrificação adicional ou manutenção mecânica.
Dados técnicos
Tensão 230 V ~
Frequência de 50 Hz
235W de potência
Velocidade de roda livre 3.000 min-1
Afiar faixa de ângulo de 40 graus esquerda para a direita
Top faixa de ângulo 40-90º
Ø145mm disco diâmetro externo
Centro disco furo de diâmetro Ø22mm
3,2 milímetros da espessura do disco
5,8 kg de peso total
Classe I Protecção
Nível de pressão sonora 68.3dB (A)
Nível de potência sonora 81.3dB (A)
Aperto braço vibração 3.675m / s2.
Declaração de Conformidade CE
Eliminação
Estimado cliente,
Ajudar a manter um planeta limpo e para reduzir a quantidade de lixo.
Se você pretende se livrar da moagem, tenha em mente que os seus componentes têm
valor de uso no mercado e podem ser reciclados.
Não coloque o moedor na lata de lixo, verificar se um ponto de reciclagem na sua área e
levá-lo lá.
Equivalências cadeia Tabela
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Outros documentos
-
STIHL MS 261 C-M Manual do usuário
-
STIHL MS 241 C-M Manual do usuário
-
STIHL MS 210, 230, 250 Manual do usuário
-
-
-
STIHL MS 261 C-MQ Manual do usuário
-
-
-
-