Dell Inspiron 620 Manual do usuário

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Notas,AvisoseAdvertências

Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.

©2011DellInc.Todososdireitosreservados.

Marcascomerciaisusadasnestetexto:Dell™,ologotipodaDELLeInspiron™sãomarcascomerciaisdaDellInc.;Microsoft®, Windows®, eologotipodobotãoIniciardoWindows

sãomarcascomerciaisoumarcascomerciaisregistradasdaMicrosoftCorporationnosEUAe/ouemoutrospaíses.

ÉterminantementeproibidaqualquerformadereproduçãodesteprodutosemapermissãoporescritodaDellInc.

Modelonormativa:D11MseriesTipodenormativa:D11M001

2011 -05Rev.A00

Visãogeraltécnica

Antesdecomeçar

Tampa do computador

Módulo(s)dememória

Tampa frontal

Suportederetençãodaplaca

Placas PCI Express

Unidades

Painel frontal de E/S

Módulodobotãoliga/desliga

Ventiladores

Processador

Bateriadecélulatipomoeda

Fontedealimentação

Placa de sistema

Configuraçãodosistema

Como atualizar o BIOS

NOTA: Indicainformaçõesimportantesparautilizarmelhorocomputador.

AVISO: UmAVISOindicapossíveisdanosaohardwareouaperdadedadoseensinacomoevitaroproblema.

ADVERTÊNCIA:umaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosàpropriedade,riscodelesõescorporaisoumesmoriscodevida.

VoltaraoSumário

Antesdecomeçar

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Especificaçõestécnicas

Ferramentas recomendadas

Como desligar o computador

Instruçõesdesegurança

Estemanualapresentaosprocedimentosparaaremoçãoeinstalaçãodoscomponentesdocomputador.Amenosquesejaespecificadodeoutraforma,

supõem-sequeasseguintescondiçõessãoverdadeiras:

l Foram executadas as etapas descritas em Como desligar o computador e Instruçõesdesegurança.

l Vocêleuasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.

l Umcomponentepodesersubstituídoou,setiversidoadquiridoseparadamente,elepodeserinstaladoexecutandooprocedimentoderemoçãona

ordem inversa.

Especificaçõestécnicas

Paraobterinformaçõessobreespecificaçõestécnicasdocomputador,consulteoGuiadeconfiguraçãoem support.dell.com/manuals.

Ferramentas recomendadas

Asinstruçõesnestedocumentopodemexigirasseguintesferramentas:

l Chave de fenda pequena

l Chave Philips pequena

l Estileteplástico

l ProgramaexecutáveldeatualizaçãodoBIOS,disponívelemsupport.dell.com.

Como desligar o computador



1. Salve e feche todos os arquivos e programas abertos.



2. Para desligar o sistema operacional, clique em Iniciar e em Desligar.



3. Certifique-sedequeocomputadorestejadesligado.Seocomputadornãodesligarautomaticamentequandoosistemaoperacionalfordesativado,

pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligaatédesligá-lo.

Instruçõesdesegurança

Useasdiretrizesdesegurançaaseguirparaajudaraprotegerocomputadorcontradanosempotencialeparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.



1. Prepareumasuperfíciedetrabalhoplanaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsejaarranhada.

AVISO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeverepararnocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnãoserão

reconhecidos pela garantia.

AVISO: Ao desconectar um cabo, puxe-opeloconectoroupelarespectivaabadepuxarenuncapeloprópriocabo.Algunscabospossuem

conectorescompresilhasdetravamento.Sefordesconectaressetipodecabo,pressioneaspresilhasdetravamentoantesdedesconectá-lo. Ao

separar os conectores, mantenha-osalinhadosparaevitaratorçãodospinos.Alémdisso,antesdeconectarumcabo,verifiqueseambosos

conectoresestãoalinhadoscorretamente.

AVISO: Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomeçaratrabalharemsuaparteinterna.



2. Desligue o computador (consulte Como desligar o computador) e todos os dispositivos conectados.



3. Desconectetodososcabostelefônicosouderededocomputador.



4. Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdastomadaselétricas.



5. Desconecte todos os dispositivos conectados ao computador.



6. Pressioneeejetetodososcartõesinstaladosnoleitordecartãodemídia.



7. Pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligaparaaterraraplacadesistema.



VoltaraoSumário

AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e, em seguida, desconecte-o do dispositivo de rede.

AVISO: Antesdetocaremqualquercomponentenaparteinternadocomputador,elimineaeletricidadeestáticadeseucorpotocandoemuma

superfíciemetálicasempintura,comoometaldapartetraseiradocomputador.Nodecorrerdotrabalho,toqueperiodicamenteemumasuperfície

metálicasempinturaparadissiparaeletricidadeestática,quepodedanificaroscomponentesinternos.

VoltaraoSumário

 Tampa frontal

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Como remover a tampa frontal

Como recolocar a tampa frontal.



Como remover a tampa frontal



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Remova a tampa do computador (consulte a Como remover a tampa do computador).



3. Coloqueocomputadornaposiçãovertical.



4. Segureesoltesequencialmenteasabasdatampafrontal,umadecadavezaomovê-las para fora do painel frontal.



5. Vireepuxeatampafrontalemdireçãocontráriaaocomputadorparasoltaraspresilhasdatampafrontaldosrespectivosencaixesnopainelfrontal.



6. Coloque-a em um local seguro.

Como recolocar a tampa frontal.



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.

ADVERTÊNCIA:Nãoopereocomputadorcomqualquertamparemovida(inclusivetampasdocomputador,tampasfrontais,suportesde

preenchimento,inserçõesdopainelfrontal,etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnão

serãoreconhecidospelagarantia.

1

tampa frontal

2

encaixes no painel frontal (4)

3

abas da tampa frontal (4)

4

presilhas da tampa frontal (4)

5

painel frontal



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Alinhe e insira as presilhas da tampa frontal nos encaixes no painel frontal.



3. Gireatampafrontalemdireçãoaocomputadoratéqueabasdatampafrontalencaixemnolugar.



4. Recoloque a tampa do computador (consulte a Como recolocar a tampa do computador).

VoltaraoSumário

1

tampa frontal

2

abas da tampa frontal (4)

3

encaixes no painel frontal (4)

4

presilhas da tampa frontal (4)

5

painel frontal

VoltaraoSumário

 Como atualizar o BIOS

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

PodesernecessárioatualizaroBIOSquandoumanovaatualizaçãoélançadaouquandotrocaraplacadesistema.ParaatualizaroBIOS:



1. Ligue o computador.



2. Navegueaté support.dell.com/support/downloads.



3. LocalizeoarquivodeatualizaçãodoBIOSparaoseucomputador.

Sevocêtiveraetiquetadeserviçodoseucomputador:

a. Clique em Enter a Tag(Digitaronúmerodaetiqueta).

b. DigiteaetiquetadeserviçodocomputadornocampoEnter a service tag (Inserirumaetiquetadeserviço), clique em Go(Ir)eprossigaatéa

etapa 4.

Sevocênãotiveraetiquetadeserviçodoseucomputador:

a. Clique em Select Model (Selecionar modelo).

b. Selecione o tipo de produto na lista Select Your Product Family(Selecionarafamíliadoseuproduto).

c. Selecione a marca do produto na lista Select Your Product Line (Selecionar a linha do seu produto).

d. SelecioneonúmerodomodelodoprodutonalistaSelect Your Product Model (Selecionar o modelo do seu produto).

e. Clique em Confirm (Confirmar).



4. Emseguidaumalistaderesultadosémostradanatela.CliqueemBIOS.



5. Clique em Download Now (Baixar agora) para efetuar o download do arquivo mais recente do BIOS. A janela File Download(Downloaddearquivo)é

exibida.



6. Clique em Save(Salvar)parasalvaroarquivonasuaáreadetrabalho.Odownloaddoarquivoseráfeitonaáreadetrabalho.



7. Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete(Downloadconcluído)formostrada.Oíconedoarquivoéexibidonaáreadetrabalhoetemo

mesmonomedoarquivodeatualizaçãodoBIOSbaixado.



8. Cliqueduasvezesnoíconedoarquivonaáreadetrabalhoesigaasinstruçõesexibidasnatela.

VoltaraoSumário

NOTA: Aetiquetadeserviçodoseucomputadorestálocalizadanoselonapartesuperiordocomputador.

NOTA: Sevocêselecionouummodelodiferenteequisercomeçardenovo,cliqueemStart Over(Recomeçar)nocantosuperiordireitodomenu.

VoltaraoSumário

 Placas PCI Express

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Como remover as placas PCI Express

Como recolocar as placas PCI Express

ComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalaraplacaPCIExpress



Como remover as placas PCI Express



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Remova a tampa do computador (consulte a Como remover a tampa do computador).



3. Removaosuportederetençãodaplaca(consulteComoremoverosuportederetençãodaplaca).



4. Desconectetodososcabosconectadosàplaca,seaplicável.



5. Remova a placa PCI Express do respectivo slot:

Se a placa for PCI Express x1. segure — a pelos cantos superiores e solte-a com cuidado do conector.

A placa PCI Express x16 — AabadefixaçãonoslotdaplacaPCIExpressx16podevariardependendodomodelodeseucomputador.Executeuma

dasseguintesinstruçõesbaseadanotipodeabadefixaçãonoslotdaplacaPCIExpressx16.

l Puxeaabadefixaçãoparaolado,segurandoaplacapeloscantossuperiores,eretire-a do conector.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidasnocomputador.Paraobtermais

informaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.

ADVERTÊNCIA:Nãoopereocomputadorcomtampa(s)removida(s)(inclusivetampasdocomputador,tampasfrontais,suportesde

preenchimento, plaquetas do painel frontal, etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeverepararocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnãoserão

reconhecidos pela garantia.

1

Placa PCI Express x1

2

Slot da placa PCI Express x1

1

Guiadefixação

2

Slot da placa PCI Express x16

3

Placa PCI Express x16

l Pressioneaabadefixaçãoparabaixo,segurandoaplacapeloscantossuperiores,edepoisretire-a do conector.



6. Se estiver removendo a placa de forma permanente, instale um suporte de preenchimento na abertura do slot de placa vazio.

Como recolocar as placas PCI Express



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Prepareaplacaparaainstalação.

Consulteadocumentaçãofornecidacomaplacaparaobterinformaçõessobrecomoconfigurá-la,fazerconexõesinternasoupersonalizá-la para o seu

computador.



3. Conecte a placa PCI Express com o respectivo slot:

Placa PCI Express x1 — Posicione a placa PCI Express no respectivo slot na placa do sistema e pressione-a para baixo com firmeza. Certifique-se de

que a placa PCI Express esteja totalmente encaixada no slot.

1

Guiadefixação

2

Slot da placa PCI Express x16

3

Placa PCI Express x16

1

Guiadefixação

2

Slot da placa PCI Express x16

3

Placa PCI Express x16

1

Guiadefixação

2

Slot da placa PCI Express x16

3

Placa PCI Express x16

NOTA: AinstalaçãodesuportesdepreenchimentosobreasaberturasdoslotvaziodaplacaénecessáriaparamanteracertificaçãodaFCCdo

computador.Ossuportestambémprotegemocomputadorcontrapoeiraesujeira.

A placa PCI Express x16 — AabadefixaçãonoslotdaplacaPCIExpressx16podevariardependendodomodelodeseucomputador.Executeuma

dasseguintesinstruçõesbaseadanotipodeabadefixaçãonoslotdaplacaPCIExpressx16.

l PuxeaabadefixaçãoparaoladoeposicioneaplacaPCIExpressnorespectivoslotnaplacadesistemaepressione-a para baix cm firmeza.

Certifique-se de que a placa PCI Express esteja totalmente encaixada no slot.

l Posicione a placa PCI Express no respectivo slot da placa de sistema e pressione-a para baixo com firmeza. Certifique-se de que a placa PCI

Express esteja totalmente encaixada no slot.

1

Placa PCI Express x1

2

Slot da placa PCI Express x1

1

Guiadefixação

2

Slot da placa PCI Express x16

3

Placa PCI Express x16

1

Guiadefixação

2

Slot da placa PCI Express x16

3

Placa PCI Express x16

1

Slot da placa PCI Express x16

2

Placa PCI Express x16



4. Recoloqueosuportederetençãodaplaca(consulteComorecolocarosuportederetençãodaplaca).



5. Conecteoscabosnecessários.

Consulteadocumentaçãofornecidacomaplacaparaobterinformaçõessobreasconexõesdocabodaplaca.



6. Recoloque a tampa do computador (consulte a Como recolocar a tampa do computador).



7. Reconecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.



8. Paraconcluirainstalação,consulteComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalaraplacaPCIExpress.

ComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalaraplacaPCIExpress

VoltaraoSumário

1

Slot da placa PCI Express x16

2

Placa PCI Express x16

AVISO: Nãoposicioneoscabossobreasplacasnematrásdelas.Issopodeimpedirofechamentocorretodatampadocomputadoroucausar

danos ao equipamento.

NOTA: Paraobterinformaçõessobrealocalizaçãodosconectoresexternos,consulteoGuiadeConfiguração.Paraobterinformaçõessobrecomoinstalar

osdriverseosoftwaredaplaca,consulteadocumentaçãofornecidacomaplaca.



Instalada

Removida

Placa

de

som

1. Entrenaconfiguraçãodo

sistema (consulte a

Configuraçãodosistema).

2. VáparaOnboard Audio

Controller (Controlador de

áudiointegrado)ealterea

configuraçãoparaDisabled

(Desabilitado).

3. Conecte os dispositivos de

áudioexternosaos

conectores da placa de

som.

1. Entrenaconfiguraçãodo

sistema (consulte

Configuraçãodosistema).

2. VáparaOnboard Audio

Controller (Controlador

deáudiointegrado)e

altereaconfiguraçãopara

Enabled (Habilitado).

3. Conecte os dispositivos

deáudioexternosaos

conectores do painel

traseiro do computador.

Placa

de

rede

1. Entrenaconfiguraçãodo

sistema (consulte a

Configuraçãodosistema).

2. VáparaOnboard LAN

Controller (Controlador de

LAN integrado) e altere a

configuraçãoparaDisabled

(Desabilitado).

3. Conecte o cabo de rede ao

conector da placa de rede.

1. Entrenaconfiguraçãodo

sistema (consulte a

Configuraçãodosistema).

2. VáparaOnboard LAN

Controller (Controlador

de LAN integrado) e altere

aconfiguraçãopara

Enabled (Habilitado).

3. Conecte o cabo de rede

ao conector integrado de

rede.

VoltaraoSumário

Suportederetençãodaplaca

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Comoremoverosuportederetençãodaplaca

Comorecolocarosuportederetençãodaplaca



Comoremoverosuportederetençãodaplaca



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Remova a tampa do computador (consulte a Como remover a tampa do computador).



3. Puxeaabadeliberaçãoparaliberarosuportederetençãodaplacadochassi.

Comorecolocarosuportederetençãodaplaca



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Vireepuxeaabadeliberaçãoemdireçãoaocomputadoratéqueencaixeemseulugar.



3. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).

VoltaraoSumário

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.

ADVERTÊNCIA:Nãoopereocomputadorcomtampa(s)removida(s)(inclusivetampasdocomputador,tampasfrontais,suportesde

preenchimento, plaquetas do painel frontal, etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeverepararocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnãoserão

reconhecidos pela garantia.

1

abadeliberação

2

suportederetençãodaplaca

VoltaraoSumário

Bateriadecélulatipomoeda

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Comoremoverabateriadecélulatipomoeda

Comorecolocarabateriadecélulatipomoeda



Comoremoverabateriadecélulatipomoeda



1. Registretodasastelasnaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema)paraquevocêpossarestaurarasconfiguraçõescorretasapósa

instalaçãodanovabateriadecélulatipomoeda.



2. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



3. Remova a tampa do computador (consulte a Como remover a tampa do computador).



4. Localize o soquete da bateria na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).



5. Pressioneaalavancadeliberaçãodabateriapararemoverabateriadecélulatipomoeda.



6. Guarde a bateria em um local seguro.

Comorecolocarabateriadecélulatipomoeda



1. SigaasinstruçõesdescritasemAntesdecomeçar



2. Insiraanovabateriadecélulatipomoeda(CR2032)nosoquetecomolado"+"voltadoparacimaeencaixe-a no lugar.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:Umanovabateriapoderáexplodirsenãoforinstaladacorretamente.Utilizeapenasbateriasdotiporecomendadopelofabricante

ouequivalente.Descarteasbateriasusadasdeacordocomasinstruçõesdofabricante.

ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.

ADVERTÊNCIA:Nãoopereocomputadorcomtampa(s)removida(s)(inclusivetampasdocomputador,tampasfrontais,suportesde

preenchimento, plaquetas do painel frontal, etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeverepararocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnãoserão

cobertos pela garantia.

AVISO: Seforretirarabateriadosoqueteutilizandoumobjetosemponta,tomecuidadoparanãotocarnaplacadosistemacomoobjeto.

Certifique-sedequeoobjetorealmenteestejaentreabateriaeosoqueteantesdetentarretirá-lo.Casocontrário,poderádanificaraplacado

sistema retirando o soquete ou quebrando as linhas de circuito na placa do sistema.

1

alavancadeliberaçãodabateria

2

bateriadecélulatipomoeda

3

soquete da bateria



3. Recoloque a tampa do computador (consulte a Como recolocar a tampa do computador).



4. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.



5. Entrenaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema)erestaureasconfiguraçõesregistradasemetapa 1.

VoltaraoSumário

1

bateriadecélulatipomoeda

2

soquete da bateria

VoltaraoSumário

 Tampa do computador

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Como remover a tampa do computador

Como recolocar a tampa do computador



Como remover a tampa do computador



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Vire o computador de lado, com a tampa voltada para cima.



3. Usando uma chave de fenda, remova os dois parafusos que prendem a tampa do computador ao chassi.



4. Libere a tampa do computador deslizando-aparaforaemdireçãoàtraseiradocomputador.



5. Levante e remova a tampa do computador colocando-a em um local seguro.

Como recolocar a tampa do computador



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Conecte todos os cabos e coloque-osdeformaanãoatrapalharacolocaçãodatampa.



3. Verifiquesealgumaferramentaoupeçaadicionalfoideixadadentrodocomputador.



4. Alinhe as abas na parte inferior da tampa do computador com os encaixes ao longo da borda do chassi.



5. Pressione a tampa do computador para baixo e deslize-aemdireçãoàfrentedocomputador.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:paraevitarchoqueselétricos,ferimentosprovocadospelomovimentodaspásdoventiladorououtrosferimentosinesperados,

desconectesempreocomputadordatomadaelétricaantesdeabriratampa.

ADVERTÊNCIA:Nãoopereocomputadorcomtampa(s)removida(s)(inclusivetampasdocomputador,tampasfrontais,suportesde

preenchimento, plaquetas do painel frontal, etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeverepararocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnãoserão

cobertos pela garantia.

AVISO: Certifique-sequehajaespaçosuficienteparaapoiarocomputadorcomatamparemovida,ouseja,pelomenos30cm(1pé)deespaço

naáreadetrabalho.

1

parafusos (2)

2

tampa do computador



6. Usando uma chave de fenda, recoloque os dois parafusos que prendem a tampa do computador ao chassi.



7. Coloqueocomputadornaposiçãovertical.

VoltaraoSumário

1

parafusos (2)

2

tampa do computador

VoltaraoSumário

 Processador

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Como remover o processador

Como trocar o processador



Como remover o processador



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Remova a tampa do computador (consulte a Como remover a tampa do computador).



3. Remova o conjunto do ventilador e dissipador de calor do processador (consulte Como remover o conjunto de ventilador e dissipador de calor do

processador).



4. Pressioneaalavancadeliberaçãoparabaixoeparaforaafimdesoltá-la da aba que a prende.



5. Estenda a alavanca completamente para abrir a tampa do processador.



6. Levantedelicadamenteoprocessadorpararemovê-lo do soquete.

Deixeaalavancadeliberaçãoestendidanaposiçãodeliberaçãodemodoqueosoqueteestejaprontoparareceberonovoprocessador.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.

ADVERTÊNCIA:Nãoopereocomputadorcomqualquertamparemovida(inclusivetampasdocomputador,bezéis,plaquetasdepreenchimento,

etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeverepararocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnãoserão

reconhecidos pela garantia.

AVISO: Sóexecuteasetapasaseguirsevocêestiverfamiliarizadocomoprocessoderemoçãoeinstalaçãodehardware.Aexecuçãoincorreta

dessasetapaspodedanificaraplacadesistema.Paraobterinformaçõessobreserviçostécnicos,consulteoGuiadeConfiguração.

AVISO: Apesardepossuirumescudoplásticodeproteção,oconjuntodissipadordecalorpodeficarmuitoquenteduranteofuncionamento

normal.Proporcionetemposuficienteparaqueoconjuntoresfrieantesdetocá-lo.

NOTA: amenosquesejanecessárioumnovodissipadordecalorparaonovoprocessador,useoconjuntodedissipadordecalororiginalaotrocaro

processador.

1

tampa do processador

2

guia

3

alavancadeliberação

AVISO: Aoremoveroprocessador,nãotoqueemnenhumpinodosoqueteenemdeixequecaiamobjetossobreospinosdosoquete.

Como trocar o processador



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Desembaleonovoprocessador,tomandocuidadoparanãotocarnaparteinferiordomesmo.



3. Seaalavancadeliberaçãonosoquetenãoestivertotalmenteestendida,mova-aparaessaposição.



4. Alinhe os entalhes do processador com as abas de alinhamento do soquete.



5. Alinhe os cantos do pino 1 do processador e do soquete



Coloqueoprocessadorsobreosoqueteeverifiqueseoprimeiroestáposicionadodeformacorreta.



6. Quando o processador estiver totalmente assentado no soquete, feche a tampa do processador.



7. Gireaalavancadeliberaçãoparabaixoecoloque-a sob a aba da tampa do processador.

1

processador

2

soquete

AVISO: Paraeliminaraeletricidadeestáticadeseucorpo,toqueemumasuperfíciedemetalsempinturanapartedetrásdocomputador.

AVISO: Aotrocaroprocessador,nãotoqueemnenhumdospinosdentrodosoqueteenemdeixecairqualquerobjetosobreospinosnosoquete.

AVISO: Posicione o processador no soquete corretamente para evitar danos permanentes ao processador e ao computador quando esse for

ligado.

AVISO: Paraevitardanos,verifiqueseoprocessadorestádevidamentealinhadoaosoqueteenãoutilizemuitaforçaaoinstalaroprocessador.

1

soquete

2

processador

3

abas de alinhamento (2)

4

entalhes de alinhamento (2)

5

indicador do pino 1 do processador



AVISO: Certifique-se de o entalhe da tampa do processador esteja posicionado sob o pino de alinhamento.



8. Limpeagraxatérmicadaparteinferiordodissipadordecalor.



9. Apliqueanovagraxatérmicanapartesuperiordoprocessador.



10. Recoloque o conjunto de ventilador e dissipador de calor do processador (consulte Como recolocar o conjunto de ventilador e dissipador de calor do

processador).



11. Recoloque a tampa do computador (consulte a Como recolocar a tampa do computador).



12. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.

VoltaraoSumário

1

pino de alinhamento

2

guia

3

tampa do processador

4

alavancadeliberação

5

processador

6

entalhe da tampa do processador

AVISO: éprecisoquevocêapliquegraxatérmicanova.Aaplicaçãodegraxatérmicanovaéextremamenteimportanteparagarantirumaligação

térmicaadequada,condiçãoimprescindívelparaofuncionamentoidealdoprocessador.

AVISO: certifique-sedequeoconjuntodeventiladoredissipadordecalordoprocessadorestácorretamenteassentadoefirme.

VoltaraoSumário

 Unidades

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™620

Disco(s)rígido(s)

Unidadeóptica



Disco(s)rígido(s)



Comoremoverdisco(s)rígido(s)



1. SigaasinstruçõesfornecidasemAntesdecomeçar.



2. Remova a tampa do computador (consulte a Como remover a tampa do computador).



3. Seestiverremovendoodiscorígidoprincipal,desconecteocabodealimentaçãoeoscabosdedadosdodiscorígidoprincipal.



4. Seestiverremovendoodiscorígidosecundário:

a. Desconecteocabodealimentaçãododiscorígidoprincipaledosecundário.

b. Desconecteocabodedadosdodiscorígidosecundário.



5. Removaosdoisparafusosqueprendemoconjuntododiscorígidoàbasedopaineldaunidade.



6. Levanteoconjuntododiscorígidoeretire-o do computador.

Discorígidoprincipal

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

dell.com/regulatory_compliance.

ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.

ADVERTÊNCIA:nãoopereocomputadorcomtampa(s)removida(s)(inclusivetampasdocomputador,tampasfrontais,suportesde

preenchimento, plaquetas do painel frontal, etc.).

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnão

serãoreconhecidospelagarantia.

AVISO: Sefortrocarumdiscorígidocontendodadosquevocêdesejamanter,façaumbackupdosarquivosantesdeiniciaresteprocedimento.

NOTA: Sevocênãoforsubstituirodiscorígidoagora,desconecteaoutraextremidadedocabodedadosdorespectivoconectornaplacadesistemae

guarde-o.Vocêpodeusarocabodedadosparainstalarumdiscorígidoposteriormente.

AVISO: Certifique-sedenãoarranharaplacadecircuitododiscorígidoaoremovê-loourecolocá-lo.

Discorígidosecundário



7. Removaosdoisparafusos(umdecadalado)queprendemosuporteaodiscorígido.



8. Removaosuporteparasepará-lododiscorígido.



9. Searemoçãododiscorígidoalteraraconfiguraçãodaunidade,certifique-sedequeessasalteraçõessejamrefletidasnaconfiguraçãodosistema

1

conjuntodediscorígidoprincipal

2

Cabo de dados

3

cabodealimentação

4

parafusos (2)

1

conjuntodediscorígidosecundário

2

Cabo de dados

3

cabodealimentação

4

parafusos (2)

1

discorígido

2

parafusos (2)

3

suportedaunidadedediscorígido

A página está carregando ...

Dell Inspiron 620 Manual do usuário

Dell Inspiron 620 Manual do usuário

Artigos relacionados