Dell Inspiron 580S Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1564
Notas,AvisoseAdvertências
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.
©2010DellInc.Todososdireitosreservados.
Éestritamenteproibidaareproduçãodestematerial,comqualquermétodo,semapermissãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL e InspironsãomarcascomerciaisdaDellInc.;Intel SpeedStep émarcaregistradadaIntelCorporationnosEstados
Unidoseemoutrospaíses;Microsoft e WindowssãomarcascomerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnosEUAe/ouemoutrospaíses.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesquereivindicamessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc.
declaraquenãotemqualquerinteressedepropriedadesobremarcasenomescomerciaisquenãosejamosseuspróprios.
Modelo DCSLF
Julho 2010Rev. A01
Antesdecomeçar
Visãogeraltécnica
Tampa do computador
Suporte
Bezel frontal
Módulo(s)dememória
Placas PCI e PCI Express
Unidades
Ventiladores
Painel frontal de E/S
Processador
Placa de sistema
Fontedealimentação
Bateria
Configuraçãodosistema
NOTA: umaNOTAforneceinformaçõesimportantesparaajudarvocêaaproveitarmelhorosrecursosdocomputador.
AVISO: umAVISOindicaumpotencialdedanosaohardwareoudeperdadedadosseasinstruçõesnãoforemseguidas.
ADVERTÊNCIA:umaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosàpropriedade,delesõescorporaisoumesmoriscodevida.
VoltaràpáginadoÍndice
Antesdecomeçar
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Especificaçõestécnicas
Ferramentas recomendadas
Como desligar o computador
Instruçõesdesegurança
Estemanualdescreveosprocedimentospararemoçãoeinstalaçãodecomponentesdocomputador.Amenosquesejaespecificadodeoutraforma,supõem-
sequeasseguintescondiçõessãoverdadeiras:
l Foram executadas as etapas em Como desligar o computador e Instruçõesdesegurança.
l Asinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputadorforamlidas.
l Umcomponentepodesersubstituídoou,setiversidoadquiridoseparadamente,elepodeserinstaladousando-seoprocedimentoderemoçãona
ordem inversa.
Especificaçõestécnicas
Paraobterinformaçõessobreasespecificaçõestécnicasdocomputador,consulteComprehensive Specifications(EspecificaçõesCompletas)em
support.dell.com/manuals.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas:
l Chave Phillips pequena
l Chave de fenda pequena
l ProgramaexecutáveldeatualizaçãodoBIOS,disponívelemsupport.dell.com
Como desligar o computador
1. Salve e feche todos os arquivos abertos e saia de todos os programas abertos.
2. Desligue o computador.
Windows Vista
®
:
Clique em Iniciar , clique na seta e, em seguida, clique em Desligar.
Windows
®
7:
Clique em Iniciar e clique em Desligar.
3. Ocomputadorserádesligadoapósaconclusãodoprocessodedesligamentodosistemaoperacional.
4. Certifique-sedequeocomputadorestejadesligado.Seocomputadornãodesligarautomaticamentequandoosistemaoperacionalédesativado,
pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligaatédesligá-lo.
Instruçõesdesegurança
Useasinstruçõesdesegurançaabaixoparaajudaraprotegerocomputadorcontradanosempotencialeparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
AVISO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador.
1. Prepareumasuperfíciedetrabalhoplanaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsejaarranhada.
2. Desligue o computador (consulte Como desligar o computador).
3. Desconectetodososcabostelefônicosouderededocomputador.
4. Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdastomadaselétricas.
5. Desconecte todos os dispositivos conectados ao computador.
6. Pressioneeejeteoscartõesinstaladosnoleitordecartãodemídiaopcional.
7. Pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligacomosistemadesconectado para aterrar a placa de sistema.
VoltaràpáginadoÍndice
AVISO: Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomeçaratrabalharnaparteinterna.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e depois desconecte-o do dispositivo de rede.
VoltaràpáginadoÍndice
Bezel frontal
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Como remover o bezel frontal
Como recolocar o bezel frontal
Como remover o bezel frontal
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Segureelevanteosprendedoresdobezelfrontal,umdecadavez,parasoltá- los do chassi.
4. Gire e afaste o bezel frontal do computador para soltar as presilhas de seus encaixes.
5. Coloque o bezel frontal em um local seguro.
Como recolocar o bezel frontal
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Alinhe e insira as presilhas do bezel frontal nas respectivas aberturas.
3. Gireobezelfrontalemdireçãoaocomputadoratéqueosprendedoresseencaixem.
4. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,desconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
1
encaixes do bezel frontal (3)
2
presilhas do bezel frontal (3)
3
prendedores do bezel frontal (3)
4
bezel frontal
5. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Suporte
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Como remover o suporte
Como recolocar o suporte
Como remover o suporte
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Removaoparafusoqueprendeosuportedefixaçãodaplacaaochassi.
4. Empurreosuportedefixaçãodaplacaemdireçãoàpartetraseiradocomputador.
5. Observecuidadosamenteoroteamentodoscabosatravésdapresilhasobosuporte,eremovaoscabos.
6. Gire o suporte para cima e levante-opararemovê-lodaaberturadaabadadobradiça.
7. Coloque o suporte em um local seguro.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,desconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
1
parafuso
2
suporte
3
abadadobradiça
4
aberturadaabadadobradiça
5
suportedefixaçãodaplaca
Como recolocar o suporte
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Alinheeinsiraasabasdadobradiçadaparteinferiordosuportenosslotsdasabasdadobradiçalocalizadosaolongodaextremidadedocomputador.
3. Gire o suporte para baixo.
4. Roteieoscabosatravésdapresilha,sobosuporte.
5. Empurreosuportedefixaçãodaplacaemdireçãoàpartetraseiradocomputador.
6. Recoloqueoparafusoqueprendeosuportedefixaçãodaplacaaochassi.
7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
8. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Placas PCI e PCI Express
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Como remover placas PCI e PCI Express
Como instalar placas PCI e PCI Express
ComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress
Como remover placas PCI e PCI Express
1. Siga os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Remova o suporte (consulte Como remover o suporte).
4. Senecessário,desconectequaisquercabosconectadosàplacaeremova-a.
l Se a placa for PCI ou PCI Express x1, segure-a pelos cantos superiores e retire-a do conector.
l SeaplacaforPCIExpressx16,pressioneomecanismoderetençãoparabaixo,segureaplacapeloscantossuperioreseretire-a do conector.
5. Se estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento na abertura do slot vazio.
6. Recoloque o suporte (consulte Como recolocar o suporte).
7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
8. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
9. Remova, do sistema operacional, o driver da placa.
10. Paraexecutaroprocedimentoderemoção,consulteComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
1
abadefixação
2
mecanismoderetenção
3
placa PCI Express x16
4
slot da placa PCI Express x16
NOTA: AinstalaçãodesuportesdepreenchimentosobreasaberturasdeslotsvaziosénecessáriaparamanteracertificaçãodaFCCdo
computador.Ossuportestambémprotegemocomputadorcontrapoeiraesujeira.
Como instalar placas PCI e PCI Express
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Remova o suporte (consulte Como remover o suporte).
4. Seestaforumainstalaçãodeumaplacanova,removaosuportedepreenchimentoquecobreaaberturadoslotdaplaca.
5. Prepareaplacaparaainstalação.
Consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplacaparaobterinformaçõessobrecomoconfigurá-la,fazerconexõesinternasoupersonalizá-la para o
seu computador.
6. SevocêestiverinstalandoumaplacaPCIExpressnoconectordeplacax16,posicioneaplacadeformaqueoslotdefixaçãofiquealinhadocomaaba
defixação.
7. Coloque a placa no conector e pressione-aparabaixocomfirmeza.Verifiqueseaplacaestáinteiramenteencaixadanoslot.
8. Recoloque o suporte (consulte Como recolocar o suporte).
9. Conecteoscabosnecessários.
Consulteadocumentaçãodaplacaparaobterinstruçõessobreasconexõesdoscabosdaplaca.
1
abadefixação
2
slotdefixação
3
placa PCI Express x16
4
slot da placa PCI Express x16
1
placa totalmente encaixada
2
placa parcialmente encaixada
3
barra de alinhamento
4
guia de alinhamento
5
suporte dentro do slot
6
suporte fora do slot
10. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
11. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
12. Paraexecutarainstalação,consulteComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress.
ComoconfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCI
Express
VoltaràpáginadoÍndice
NOTA: Paraobterinformaçõessobrealocalizaçãodosconectoresexternos,consulteoGuiadeconfiguração.Paraobterinformaçõessobrecomoinstalar
osdriverseosoftwaredaplaca,consulteadocumentaçãoqueacompanhaaplaca.
Instalada
Removida
Placa de som
1. Entrenaconfiguraçãodosistema
(consulte Como entrar na
configuraçãodosistema).
2. VáparaOnboard Audio
Controller(Controladordeáudio
integrado)ealtereaconfiguração
para Disabled (Desativado).
3. Conecteosdispositivosdeáudio
externos aos conectores da placa
de som.
1. Entrenaconfiguraçãodo
sistema (consulte Como entrar
naconfiguraçãodosistema).
2. VáparaOnboard Audio
Controller (Controlador de
áudiointegrado)ealterea
configuraçãoparaEnabled
(Ativado).
3. Conecte os dispositivos de
áudioexternosaosconectores
do painel traseiro do
computador.
Placa de rede
1. Entrenaconfiguraçãodosistema
(consulte Como entrar na
configuraçãodosistema).
2. VáparaOnboard LAN Controller
(Controlador de LAN integrado) e
altereaconfiguraçãopara
Disabled (Desativado).
3. Conecte o cabo de rede ao
conector da placa de rede.
1. Entrenaconfiguraçãodo
sistema (consulte Como entrar
naconfiguraçãodosistema).
2. VáparaOnboard LAN
Controller (Controlador de LAN
integrado) e altere a
configuraçãoparaEnabled
(Ativado).
3. Conecte o cabo de rede ao
conector de rede integrado.
VoltaràpáginadoÍndice
Bateria
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Como remover a bateria
Como instalar a bateria
Como remover a bateria
1. Anoteasconfiguraçõesmostradasemtodasastelasdaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema)paraquevocêpossarestauraras
configuraçõescorretasapósainstalaçãodanovabateria.
2. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
3. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
4. Localize o soquete da bateria (consulte Componentes da placa de sistema).
5. Pressioneaalavancadeliberaçãodabateriapararemoverabateria
Como instalar a bateria
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Insira a nova bateria (CR2032) no soquete com o lado + voltado para cima e encaixe-a no lugar.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,desconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
1
alavancadeliberaçãodabateria
3. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
4. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
5. Entrenaconfiguraçãodosistema(consulteComoentrarnaconfiguraçãodosistema)erestaureasconfiguraçõesquevocêanotouemetapa 1.
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Tampa do computador
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Como remover a tampa do computador
Como recolocar a tampa do computador
Como remover a tampa do computador
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Fecheospésdochassi.
3. Vire o computador de lado, com a tampa voltada para cima.
4. Usando uma chave de fenda, remova os dois parafusos que prendem a tampa.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,sempredesconecteocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
1
pésdochassi
5. Puxeatampaemdireçãocontráriaàfrentedocomputadorelevante-aparasoltá-la.
6. Coloque a tampa em um lugar seguro.
Como recolocar a tampa do computador
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Verifiquesetodososcabosestãoconectadosedobre-osparaafastá-los do fluxo de ar.
3. Verifiquesenenhumaferramentaoupeçaadicionalfoideixadadentrodocomputador.
4. Alinhe as abas na parte inferior da tampa do computador com as aberturas ao longo da borda do computador.
5. Pressione a tampa para baixo e deslize-aemdireçãoàfrentedocomputadoratéouvirumcliqueousentirqueelaestábemencaixada
6. Verifiqueseatampaestáencaixadacorretamente.
7. Recoloque e aperte os dois parafusos que prendem a tampa do computador, usando uma chave de fenda.
1
tampa do computador
2
parafusos (2)
3
parte frontal do computador
1
parafusos (2)
2
tampa do computador
3
slot
4
parte frontal do computador
8. Abraospésdochassi.
9. Coloqueocomputadornaposiçãonormal.
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Processador
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Como remover o processador
Como instalar o processador
Como remover o processador
1. Siga os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Remova, do computador, o ventilador e o conjunto do dissipador de calor do processador (consulte Como remover o conjunto de ventilador e dissipador
de calor do processador).
4. Pressioneaalavancadeliberaçãoparabaixoeparaforaafimdesoltá-la da aba que a prende.
5. Estenda a alavanca completamente para abrir a tampa do processador.
6. Levantedelicadamenteoprocessadorpararemovê-lo do soquete.
Deixeaalavancadeliberaçãoestendidanaposiçãodeliberaçãodemodoqueosoqueteestejaprontoparareceberonovoprocessador.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,desconectesempreocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
NOTA: Amenosquesejanecessárioumnovodissipadordecalorparaonovoprocessador,reutilizeoconjuntodedissipadordecalororiginalaotrocar
o processador.
1
tampa do processador
2
aba
3
alavancadeliberação
AVISO: Aoremoveroprocessador,nãotoqueemnenhumpinodosoqueteenemdeixequecaiamobjetossobreospinosnosoquete.
Como instalar o processador
1. Siga os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Desembaleonovoprocessador,tomandocuidadoparanãotocarnapartedebaixo.
3. Seaalavancadeliberaçãonãoestivertotalmenteestendida,mova-aparaessaposição.
4. Alinhe os dois entalhes de alinhamento do processador com as abas de alinhamento do soquete.
5. Alinhe os cantos do pino 1 do processador e do soquete
Apoielevementeoprocessadorsobreosoqueteeverifiqueseoprocessadorestácorretamenteposicionado.
6. Quando o processador estiver totalmente assentado no soquete, feche a tampa do processador.
7. Gire a alavanca para baixo e coloque-a sob a aba na tampa do processador.
1
processador
2
soquete
AVISO: Paraeliminaraeletricidadeestáticadeseucorpo,toqueemumasuperfíciedemetalsempinturanapartedetrásdocomputador.
AVISO: Aoinstalaroprocessador,nãotoqueemnenhumpinodosoqueteenãodeixecairnenhumobjetosobreospinosnosoquete.
1
soquete
2
processador
3
abas de alinhamento (2)
4
entalhes de alinhamento (2)
5
indicador do pino 1 do processador
AVISO: O entalhe da tampa do processador precisa ficar posicionado sob a haste de alinhamento.
8. Limpeagraxatérmicadaparteinferiordodissipadordecalor.
9. Apliqueanovagraxatérmicanapartesuperiordoprocessador.
10. Recoloque o ventilador do processador e o conjunto do dissipador de calor (consulte Como recolocar o conjunto do dissipador de calor com ventilador
do processador).
11. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
12. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
VoltaràpáginadoÍndice
1
haste de alinhamento
2
tampa do processador
3
alavancadeliberação
4
processador
5
entalhe da tampa do processador
AVISO: verifiqueseoventiladoreoconjuntododissipadordecalordoprocessadorestãocorretamenteassentadosefirmes.
VoltaràpáginadoÍndice
Unidades
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™580s
Discorígido
Leitordecartãodemídia
Unidadeótica
Discorígido
Comoremoverodiscorígido
1. Siga os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Remova o suporte (consulte Como remover o suporte).
4. Desconecteocabodealimentaçãoeocabodedadosdodiscorígido.
5. Puxeaabadefixaçãoparacimaedeslizeodiscorígidoparaforaeparacima.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueselétricos,desliguesempreocomputadordatomadaelétricaantesderemoveratampa.
NOTA: Sevocênãoforsubstituirodiscorígidoagora,desconecteaoutraextremidadedocabodedadosdaplacadesistemaeguarde-o.Você
podeusarocabodedadosparainstalarumdiscorígidoposteriormente.
6. Recoloque o suporte (consulte Como recolocar o suporte).
7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
8. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
9. Searemoçãododiscorígidoalteraraconfiguraçãodaunidade,atualizeaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema).
Comoinstalarodiscorígido
1. Siga os procedimentos descritos na Antesdecomeçar.
2. Consulteadocumentaçãodaunidadeparaverificarseamesmaestáconfiguradaparaoseucomputador.
3. Senãoestiverempresentes,coloqueosquatroparafusoslateraisdodiscorígido.
4. Conecteocabodealimentaçãoeocabodedadosaodiscorígido.
5. Se desconectado, conecte o cabo de dados ao conector da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
6. Deslizeodiscorígidoparadentrodorespectivocompartimentoatéqueeleseencaixenolugar.
7. Verifiquesetodososcabosestãoconectadosdeformacorretaefirmementeassentados.
8. Recoloque o suporte (consulte Como recolocar o suporte).
9. Recoloque a tampa do computador (consulte a Como recolocar a tampa do computador).
10. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
11. Consulteadocumentaçãofornecidacomodiscorígidoparaobterinstruçõessobrecomoinstalarossoftwaresnecessáriosparaaoperaçãododisco
rígido.
12. Consulteaconfiguraçãodosistemaparaverseháalteraçõesnaconfiguraçãododiscorígido(consulteComoentrarnaconfiguraçãodosistema).
Leitordecartãodemídia
Comoremoveroleitordecartãodemídia
1. Siga os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
3. Remova a tampa frontal (consulte Como remover o bezel frontal).
4. Desconecte o cabo USB do compartimento FlexBay do conector na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
5. Puxeaabadefixaçãoparacimaedeslizeoleitordecartãodemídiaparafora.
1
abadefixação
2
cabodealimentação
3
cabo de dados
4
discorígido
5
parafusos (4)
NOTA: Sevocêestivertrocandoumaunidadeexistente,removaosparafusoslateraisdaunidadeexistenteecoloque-os na unidade de
reposição.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Dell Inspiron 580S Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário