Graco 2M21VIB/2M22VIB Manual do usuário

Categoria
Mobília do bebê
Tipo
Manual do usuário
No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar
en lesiones serias o la muerte.
Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar los sonidos de su niño. .OLEENVIARÉALERTASSOBRELAS
ACTIVIDADESSILENCIOSASDESUNI×O Cuando se usa el monitor, debe proporcionar la supervisión necesaria para mantener la
continua seguridad de su niño. Este producto no ha sido diseñado ni debe usarse como un monitor médico. Tenga
SIEMPRELASEGURIDADDEQUEELTRANSMISORYELRECEPTORFUNCIONANCORRECTAMENTEYSEENCUENTRANALADISTANCIAREQUERIDA
s0%,)'2/$%%342!.'5,!#)¼. Mantener los cordones del adaptador fuera del alcance de los niños. No lo use con
cordones de extensión.
s NO ponga la Unidad del dormitorio o su cordón cerca del alcance de su niño. No ponga la Unidad del dormitorio en el
interior de una cuna o corralito.
sÂSELO3/,!-%.4%CONTOMACORRIENTESELÏCTRICOSDECORRIENTEALTERNADADEVOLTIOS
sProteja los cordones del adaptador de corriente alternada.#OLØQUELOSDEMANERAQUENADIECAMINEENCIMADE
ELLOSNIQUERESULTENAPRETADOSPORMUEBLESUOTROSARTÓCULOS
s0ERMITAUNAADECUADAVENTILACIØNCUANDOUSALASUNIDADES No tape la Unidad del dormitorio ni la Unidad para
PADRESCONNINGÞNOBJETOCOMOPOREJEMPLOUNAFRAZADA.OLOPONGAENUNCAJØNNIENUNLUGARQUEPUDIERASILENCIAREL
sonido o interferir con el flujo normal del aire.
s NOSUMERJANINGUNAPARTEDELA5NIDADDELDORMITORIOO5NIDADESPARAPADRESENAGUA,ÓMPIELOSOLAMENTECONUNTRAPO
seco.
s NO ponga la unidad cerca del agua o humedad. No use la Unidad del dormitorio a la intemperie. No use la Unidad del
dormitorio cerca de posibles lugares húmedos, tales como bañera, ducha, lavadero, fregadero, lavarropa, piscina, sótano
húmedo, etc.
s-ANTENGALA5NIDADDELDORMITORIOLEJOSDEFUENTESDECALOR, tales como estufas a leña, radiadores, cocinas y
televisores u otros aparatos. El calor puede dañar la caja o piezas eléctricas.
sNO use la Unidad del dormitorio si:
s,OSCORDONESDELADAPTADOROENCHUFESHANRESULTADODA×ADOS
s,AUNIDADHAENTRADOENCONTACTOCONLÓQUIDOS
s,AUNIDADSEHACAÓDOOHARESULTADODA×ADA
s./!"2!,!5.)$!$$%,$/2-)4/2)/5.)$!$%30!2!0!$2%3/!$!04!$/2%3
.OHAYPARTESQUEELUSUARIOPUEDAARREGLARENELINTERIOR2IESGODECHOQUEELÏCTRICOINCENDIOOMUERTE
s ,AANTENAUSADAENESTETRANSMISORDEBEINSTALARSEPARAPROPORCIONARUNASEPARACIØNDEPORLOMENOSCMPULGADAS
de todas las personas y no debe estar ubicada ni usada junto con ninguna otra antena o transmisor.
$ECLARACIØNDELA#OMISIØN&EDERALDE#OMUNICACIONES
!$6%24%.#)!,ASMODIFICACIONESNOAUTORIZADASPORELFABRICANTEPUEDENANULARAUTORIDADDELOSUSUARIOSPARA
funcionar este dispositivo.
./4!%STEEQUIPOHASIDOPROBADOYSEHADETERMINADOQUECUMPLECONLOSLÓMITESDEUNDISPOSITIVODIGITAL#LASE"SEGÞNLA
PARTEDELASNORMASDELA&##%STOSLÓMITESHANSIDOCREADOSPARAPROPORCIONARUNAPROTECCIØNRAZONABLECONTRALAPELIGROSA
INTERFERENCIAENUNAINSTALACIØNRESIDENCIAL%STEEQUIPOGENERAUSAYPUEDEEMITIRENERGÓADERADIOFRECUENCIAYSINOSELO
instala y usa de acuerdo a las instrucciones, podría causar interferencias peligrosas con las comunicaciones de radio.
3INEMBARGONOSEGARANTIZAQUELAINTERFERENCIANOOCURRIRÉENUNAINSTALACIØNPARTICULAR3IESTEEQUIPOCAUSAINTERFERENCIA
PELIGROSACONLARECEPCIØNDERADIOOTELEVISIØNLOCUALSEPUEDEDETERMINARAPAGANDOYENCENDIENDOELEQUIPOSESUGIEREAL
USUARIOQUETRATEDECORREGIRLAINTERFERENCIAATRAVÏSDEUNADELASSIGUIENTESMEDIDAS
s2EORIENTAROCAMBIARDELUGARLAANTENADERECEPCIØN
s!UMENTARLASEPARACIØNENTREELEQUIPOYELRECEPTOR
s#ONECTARELEQUIPOAUNTOMACORRIENTEENUNCIRCUITODIFERENTEDELQUEESTÉCONECTADOELRECEPTOR
s#ONSULTARALMINORISTAOAUNTÏCNICOEXPERIMENTADODERADIOYTELEVISIØNPARAOBTENERAYUDA
%STEDISPOSITIVOCUMPLECONLAPARTEDELAS.ORMASDELA#OMISIØN&EDERALDE#OMUNICACIONES&##PORSUSSIGLASENINGLÏS
%LFUNCIONAMIENTOESTÉSUJETOALASDOSCONDICIONESSIGUIENTES%STEDISPOSITIVONODEBECAUSARINTERFERENCIAPELIGROSAY
ESTEDISPOSITIVODEBEACEPTARCUALQUIERINTERFERENCIARECIBIDAINCLUYENDOINTERFERENCIAQUEPUDIERACAUSARUN
funcionamiento inadecuado .
2
Graco Children’s Products
3 Glenlake Parkway
Atlanta, GA 30328

2M21VIB/2M22VIB
Unidad para padres
s,APILADEBEESTARINSTADAENLAUNIDADPARAPADRESANTESDEQUELAUNI-
DADESTÏLISTAPARASUUSO3AQUELAPUERTADELASPILASDELAUNIDADPARA
PADRESCONUNALLAVEODESTORNILLADORPLANO3AQUEELPAQUETEDEPILAS
DELEMPAQUETADOYENCHÞFELOALAPARTETRASERADELAUNIDAD0ONGAEL
PAQUETEDEPILASENELCOMPARTIMIENTOYOPRIMAELALAMBREENLARANURA
del costado. Vuelva a instalar la puerta de las pilas.
Unidad del dormitorio
s$EVUELTALAUNIDADYUSEUNDESTORNILLADORPARASACARLATAPADELAS
pilas.
s0ONGAPILASTAMA×O!!!6,2ENELCOMPARTIMIENTODELAS
pilas. Note la orientación correcta de las pilas.
s.OMEZCLEPILASVIEJASCONNUEVAS
s.OMEZCLEPILASALCALINASESTÉNDARCARBONOCINCORECARGABLES
NÓQUELCADMIO
s0ONGALAPUERTADELASPILASDENUEVOENLAUNIDAD
s0ORFAVORSAQUELAPILADESCARGADAINMEDIATAMENTE5NAPILA
descargada en la unidad podría perder y dañar a la unidad.
s.OTRATEDERECARGARPILASQUENOSONRECARGABLES
s Una pila recargable NO PUEDE recargarse enchufando el adaptador de
corriente alternada en la Unidad del dormitorio.
s3AQUELASPILASDELAUNIDADSIYANOLAUSAMÉSOSILAGUARDARÉDURANTE
un período largo de tiempo.
s,AS5NIDADESPARAPADRESPUEDENUSARLAPILARECARGABLEQUEVIENECONLAUNIDADOLAELECTRICIDADESTÉNDARDELAVIVIENDADE
VOLTIOSDECORRIENTEALTERNADA,A5NIDADDELDORMITORIOUSAPILASTAMA×O!!!6,2OLAELECTRICIDADESTÉNDARDELA
vivienda de 120 voltios de corriente alternada.
s0ARAUSARLOSADAPTADORESDECORRIENTEALTERNADAENCHUFELACONEXIØNDELCORDØNENELENCHUFEDELADAPTADORDELACORRIENTE
ALTERNADAENELCOSTADODELA5NIDADPARAPADRESYLAPARTETRASERADELA5NIDADDELDORMITORIO,UEGOENCHUFEELADAPTADOREN
UNTOMACORRIENTEESTÉNDARDELAPARED
s5SE3/,!-%.4%LOSADAPTADORES'RACOQUESEINCLUYENCONLAUNIDAD.OUSEESTOSADAPTADORESCONOTROSEQUIPOSEN
ninguna circunstancia.
s3ILASUNIDADESNOFUNCIONANVERIFIQUEQUELOSADAPTADORESDECORRIENTEALTERNADAESTÉNENCHUFADOSENTOMACORRIENTES
activados.
s#UANDOSEHACORTADOLAELECTRICIDADPORUNCORTEDEENERGÓAETCLA5NIDADDELDORMITORIOFUNCIONARÉCONPILASTAMA×O
!!!6,23ILALUZDELDIODOELECTROLUMINISCENTEDELENCENDIDONOSEENCIENDEAPÉGUELAYLUEGOVUELVAAENCENDERLA
5NIDADDELDORMITORIO5NALUZDELDIODOELECTROLUMINISCENTEVERDEINDICAQUELASPILASESTÉNCARGADAS5NALUZINDICADORAROJA
INDICAQUELASPILASESTÉNDESCARGADAS3ILALUZDELDIODOELECTROLUMINISCENTENOSEENCIENDECAMBIELASPILAS,A5NIDADPARA
PADRESFUNCIONARÉSILAPILARECARGABLEESTÉCARGADA
s%NCASODEEXPERIMENTARALGUNAINTERFERENCIAELCANALDELA5NIDADDELDORMITORIOPUEDECAMBIARSEOPRIMIENDOELBOTØN
hCHvENELCOSTADODELAUNIDAD,A5NIDADPARAPADRESAUTOMÉTICAMENTEVERIFICATODOSLOSCANALESDISPONIBLESHASTAQUE
encuentre la Unidad del dormitorio. Si todavía experimenta interferencia, oprima el botón del canal en el costado de la
5NIDADDELDORMITORIOHASTAVECESHASTAQUEENCUENTREUNBUENCANAL
)NSTALACIØNDELASPILAS
Uso de los adaptadores de
corriente alternada
3ELECCIØNDECANALES
3
)NSTALELAPILA
Se deben desechar las pilas correctamente
a través del reciclado.
)NDICADORDEPILASDESCARGADAS
Unidad para padres
s#UANDOLAPILAESTÉDESCARGADAENLAUNIDADPARAPADRESLABARRADEL$%,ENELCOSTADODELAUNIDADCAMBIARÉDEVERDEA
ROJOYESCUCHARÉUNASERIEDESONIDOSCADAASEGUNDOS3IFUNCIONØDURANTEMUCHOTIEMPOCONUNAPILA
descargada, también podría experimentar una señal pobre y el diodo electroluminiscente de conexión al frente de la Unidad
PARAPADRESPODRÉCAMBIARDEVERDEAROJOYESCUCHARÉUNASERIEDESONIDOSCADAASEGUNDOS
s0UEDEAPAGARLAUNIDADENCHUFARELADAPTADORDECORRIENTEALTERNADAOPONERLAUNIDADENLAESTACIØNDETRABAJOPARA
recargar las pilas.
Unidad del dormitorio
s#UANDOPILASESTÉNDESCARGADASENLA5NIDADDELDORMITORIOELDIODOELECTROLUMINISCENTEDECONEXIØNCAMBIARÉDEVERDEA
rojo. También podría experimentar una señal pobre y el diodo electroluminiscente de conexión al frente de la Unidad para
PADRESPODRÓACAMBIARDEVERDEAROJOYCOMENZARÉAESCUCHARUNSONIDODELA5NIDADPARAPADRES
s0UEDEAPAGARLAUNIDADENCHUFARELADAPTADORDECORRIENTEALTERNADAOCAMBIARLASPILAS
)NDICACIØNDEQUEESTÉFUERADERANGO
s3ILA5NIDADPARAPADRESCOMIENZAAPERDERLASE×ALDELA5NIDADDELDORMITORIOELDIODOELECTROLUMINISCENTEDECONEXIØN
DIODODEABAJOINDICADORDESONIDOCAMBIARÉDEVERDEAROJO!DEMÉSESCUCHARÉUNASERIEDESONIDOSCADAA
SEGUNDOSPARAADVERTIRALUSUARIOQUELACONEXIØNALAUNIDADDELDORMITORIOSEHAPERDIDO
s-UEVAINMEDIATAMENTELA5NIDADPARAPADRESMÉSCERCAALA5NIDADDELDORMITORIOPARARECUPERARLACONEXIØN
s5NAVEZQUESEHARECUPERADOLACONEXIØNELDIODOELECTROLUMINISCENTEDECONEXIØNCAMBIARÉDEROJOAVERDEYSEAPAGARÉ
el sonido.
.OTA%SPOCOCOMÞNQUELA5NIDADPARAPADRESOCASIONALMENTEPIERDAYRECUPERELACONEXIØNCONLA
5NIDADDELDORMITORIOENAMBIENTESQUETIENENUNAGRANCANTIDADDEOBSTRUCCIONES
)NSTALACIØNDELMONITORDELBEBÏ
./4!%SMUYIMPORTANTEQUELOSPASOSQUESIGUENSEOBSERVENDURANTELAPRIMERAINSTALACIØN
1. Para un funcionamiento óptimo, es mejor cargar las pilas en la unidad para padres por lo menos durante 16 horas antes del
USO,ASPILASRECARGABLESNECESITANINSTALARSEENLAUNIDADPARAPADRESANTESDEQUESECARGUENCONSULTELASECCIØNh)NSTALACIØN
DELASPILASv
0ONGALA5NIDADDELDORMITORIODENTRODEUNADISTANCIADEPIESMETROSDESUBEBÏ%NCHUFEUNADAPTADORDECORRIENTE
alternada en el enchufe trasero de la Unidad del dormitorio. Enchúfelo a un tomacorriente energizado de 120 voltios de corriente
alternada.
/RIENTELA5NIDADDELDORMITORIOHACIASUBEBÏ6ERIFIQUEQUENOHAYAPAREDESNIOBJETOSGRANDESQUEPUDIERANBLOQUEARLA
transmisión del sonido.
0ONGALA5NIDADPARAPADRESDENTRODEUNADISTANCIADECINCOPIESMETROSDELA5NIDADDELDORMITORIOYENCIENDALA
5NIDADPARAPADRESUSANDOELINTERRUPTORDEENCENDIDOYAPAGADODELCOSTADODELAUNIDAD3EILUMINARÉNTODOSLOSDIODOS
ELECTROLUMINISCENTESINDICADORESDESONIDOYELDIODODEABAJOTENDRÉCOLORROJO%SCUCHARÉUNSOLOSONIDO
%NCIENDALA5NIDADDELDORMITORIOUSANDOELINTERRUPTORDEENCENDIDOYAPAGADODELFRENTE3EDEBERÉENCENDERLALUZVERDE
de encendido.
%NUNOSPOCOSSEGUNDOSLA5NIDADPARAPADRESSECOMUNICARÉCONLA5NIDADDELDORMITORIOYSEAPAGARÉNLOSCUATRO
DIODOSELECTROLUMINISCENTESVERDESDEARRIBA5NSEGUNDODESPUÏSESCUCHARÉUNASERIEDESONIDOSYELDIODODECONEXIØN
CAMBIARÉDEROJOAVERDE%LMONITORESTÉAHORALISTOPARAELUSO
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Graco 2M21VIB/2M22VIB Manual do usuário

Categoria
Mobília do bebê
Tipo
Manual do usuário