TN-29AW
INSTRUCTION MANUAL
Please read all of the instructions carefully and retain for future reference.
Safety Instructions
When using electrical products, basic safety precautions should always be followed.
Check that the voltage indicated on the rating plate corresponds with that of the local network
before connecting the product to the mains power supply.
Children aged from 8 years and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge can use this product, only if they have been given supervision
or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
Unless they are older than 8 and supervised, children should not perform cleaning or user
maintenance.
This product is not a toy.
This product contains no user serviceable parts. If the power supply cord, plug or any part of the
product is malfunctioning or if it has been dropped or damaged, only a qualified electrician
should carry out repairs. Improper repairs may place the user at risk of harm.
Keep the product and its power supply cord out of the reach of children.
Keep the product and its supply cord away from heat or sharp edges the could cause damage.
Keep the power supply cord away from any parts of the product that may become hot during use.
Keep hands, fingers, hair and any loose clothing away from the rotating tools of the product.
Do not immerse the product in water or any other liquid.
Do not operate the product with wet hands.
Do not leave the product unattended whilst connected to the mains power supply or when in
use.
Do not remove the product from the mains power supply by pulling the cord; switch it off and
remove the plug by hand.
Do not use the product for anything other than its intended use.
Do not use this product outdoors.
Do not move the product whilst it is in use.
Do not shake the product.
Do not cover the product.
Do not put objects into any of the openings.
Do not clean the product with abrasive chemicals or materials such as scourers, as they may
damage the product.
Do not spray insecticide or chemical solvents on the product.
Always unplug the product after use and before any cleaning or maintenance.
Always use the product on a flat, stable surface.
Use of an extension cord with the product is not recommended.
This product should not be operated by means of an external timer or separate remote control
system, other than that supplied with this product.
This product is intended for domestic use only. It should not be used for commercial purposes.
Warning: If a strong odour is emitted from the product, turn the unite off and unplug it from the
mains power supply.
Care and Maintenance
Always wait until the tower fan has stopped completely and unplug it from the mains power
supply before performing any cleaning or user maintenance.
Wipe the tower fan with a soft, damp, lint-free cloth and allow to dry thoroughly.
Do not immerse the tower fan in water or any other liquid.
Do not use abrasive cleaning solvents, polishes or scouring pads to clean the tower fan, as this
may cause damage.
Getting Started
Remove the product form the box.
Remove any packing from the product.
Place the packaging inside the box and either store or dispose of safely.
In the Box
29 inch tower fan
2 base shells
4 base screws
Base locking collar
Instruction manual
Features
45W power
60°oscillation
Low noise level
3 speed settings
Oscillation function
2 hours timer
Input:220-240V ～50Hz
Cable: 1.5m
Description of Parts
1. Carry handle
2. Adjustable cooling buttons
3. Timer control dial
4. Base
5. Air intake
6. Oscillation button
Assembling the 29inch tower fan
STEP 1: Take the two base shells and run the mains plug and power supply cord on the tower fan
through the openings in each. Make sure that the power cord is inserted through the guide to
allow the tower fan to stand flat on the floor.
STEP 2: Fit together the two base shells to form the base with the power cord not secured into
position and then insert the four base screws, tightening in a clockwise direction to secure.
STEP 3: Attach the base onto the bottom end of the tower fan so that the locking tabs align with
the corresponding slots. Twist the base-locking collar in an anticlockwise direction to secure it
into position. When assembled, the base should curve downwards and sit flat when the tower
fan is upright.
Instructions for Use
Before connecting to the mains power supply, place the assembled tower fan onto a flat, stable
surface, allowing for sufficient distance between the tower fan and any objects that could get
damaged or caught in the rotating fan blades.
Using the 29 inch tower fan
STEP 1: Plug in an switch on the tower fan at the mains power supply.
STEP 2: To turn on the tower fan, select the desired cooling speed by pressing the adjustable
cooling speed buttons. Speed setting “3” is the highest cooling speed setting.
STEP 3: To use the tower fan for a set period of time, turn the timer control dial in a clockwise
direction to select the desired time. Once set, the timer control will run its course but can be
interrupted and stopped by turning the timer control dial in an anticlockwise direction to the
“OFF” POSITION.
STEP 4: Activate the oscillation function by pressing the oscillation switch to “I”. Press the switch
again “0” to deactivate the oscillation function.
STEP 5: Turn off the fan by pressing “0” and turning the timer control dial in an anticlockwise
direction to the “OFF” position.
Specifications
Product code:
Voltage: 220-240V ～50Hz
Output: 45W
Notes
Connection to the mains
Please check that the voltage indicated on the product corresponds with your supply voltage.
Note: It may be necessary to lay the tower fan on a flat, stable surface to attache the base.
Caution: Do not cover the tower fan.
This is not a desk fan. Do not place this fan onto a desk as this could affect the stability of the
product.
Important
As the colors in the mains lead of this appliance may not correspond with the colored markings
identifying the terminals in your plug, please proceed as follows:
The wires in the mains lead are colored in accordance with the following code:
Blue Neutral (N)
Brown Live (L)
FOR UK USE ONLY - Plug fitting details
(where applicable).
The wire colored BLUE is the NEUTRAL and must be connected to the terminal marked N or
colored BLACK.
The wire colored BROWN is the LIVE wire and must be connected to the terminal market L or
colored RED.
On no account must either the BROWN or the BLUE wire be connected to the EARTH terminal
(〨).
Always ensure that the cord grip is fastened correctly.
The plug must be fitted with a fuse of the same rating already fitted and conforming to BS 1362
and be ASTA approved.
If in doubt consult a qualified electrician who will be pleased to do this for you.
Non-rewireable mains plug
If your appliance is supplied with a non-rewireable plug fitted to the mains lead and should the
fuse need replacing, you must use an ASTA approved one (conforming to BS 1362 of the same
rating).
If in doubt, consult a qualified electrician who will be pleased to do this for you.
If you need to remove the plug - DISCONNECT IT FROM THE MAINS and then cut it off the mains
lead and immediately dispose of it safely. Never attempt to reuse the plug or insert into a socket
outlet as there is a danger of an electric shock.
Lea todas las instrucciones cuidadosamente y consérvelas para futuras referencias.
TN-29AW
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Instrucciones de seguridad
Al usar productos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad.
Compruebe que la tensión indicada en la placa de características coincida con la de la red local
antes de conectar el producto a la red eléctrica.
Los niños de 8 años de edad y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o con falta de experiencia y conocimiento pueden usar este producto, solo si se les ha
dado supervisión o instrucciones sobre el uso del producto de manera segura y si comprenden los
peligros involucrados. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el
producto.
A menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados, los niños no deben realizar tareas de
limpieza o mantenimiento por parte del usuario.
Este producto no es un juguete.
Este producto no contiene partes reparables por el usuario. Si el cable de alimentación, el enchufe
o cualquier parte del producto no funciona correctamente o si se ha caído o dañado, solo un
electricista calificado debe llevar a cabo las reparaciones. Las reparaciones incorrectas pueden
poner al usuario en riesgo de daño.
Mantenga el producto y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños.
Mantenga el producto y su cable de alimentación lejos del calor o bordes afilados que podrían
causar daños. Mantenga el cable de alimentación alejado de cualquier parte del producto que
pueda calentarse durante el uso. Mantenga las manos, dedos, cabello y cualquier ropa suelta
alejada de las herramientas giratorias del producto.
No sumerja el producto en agua ni en ningún otro líquido.
No opere el producto con las manos mojadas.
No deje el producto desatendido mientras esté conectado a la red eléctrica o cuando esté en uso.
No retire el producto de la fuente de alimentación eléctrica tirando del cable; Apáguelo y quite el
tapón a mano.
No utilice el producto para otra cosa que no sea su uso previsto.
No utilice este producto al aire libre.
No mueva el producto mientras esté en uso.
No agite el producto.
No cubra el producto.
No coloque objetos en ninguna de las aberturas.
No limpie el producto con productos químicos abrasivos o materiales tales como estropajos, ya
que pueden dañar el producto.
No rocíe insecticidas o disolventes químicos sobre el producto.
Desenchufe siempre el producto después de su uso y antes de cualquier limpieza o
mantenimiento.
Utilice siempre el producto sobre una superficie plana y estable.
No se recomienda el uso de un cable de extensión con el producto.
Este producto no debe operarse por medio de un temporizador externo o un sistema de control
remoto separado, que no sea el suministrado con este producto.
Este producto está destinado únicamente para uso doméstico. No debe ser utilizado para fines
comerciales. Advertencia: Si el producto emite un olor fuerte, apague el dispositivo y desenchúfelo
de la fuente de alimentación.
Cuidado y mantenimiento
Espere siempre hasta que el ventilador de la torre se haya detenido completamente y
desenchúfelo de la red eléctrica.
Suministrar antes de realizar cualquier limpieza o mantenimiento por parte del usuario.
Limpie el ventilador de la torre con un paño suave, húmedo y sin pelusas y deje que se seque
completamente.
No sumerja el ventilador de la torre en agua ni en ningún otro líquido.
No utilice disolventes de limpieza abrasivos, abrillantadores o estropajos para limpiar el ventilador
de la torre, ya que podría dañarlo.
Comenzar
Retire el producto de la caja.
Retire cualquier embalaje del producto.
Coloque el embalaje dentro de la caja y guárdelo o deséchelo de manera segura.
Contenido de la caja
Ventilador de torre de 29 pulgadas
2 carcasas de base
4 tornillos de base
Base de bloqueo
Manual de instrucciones
Características
45W de potencia
Oscilación 60 °
Bajo nivel de ruido
3 ajustes de velocidad
Función de oscilación
Temporizador de 2 horas
Entrada: 220-240V ～ 50Hz
Cable: 1.5m
Descripción de las partes
1. asa de mano
2. Botones de enfriamiento
ajustables
3. Dial de control del
temporizador
4. Base
5. Toma de aire
6. Botón de oscilación
Montaje del ventilador de torre de 29 pulgadas
PASO 1: Tome las dos carcasas de la base y pase el enchufe de la red y el cable de alimentación del
ventilador de la torre a través de las aberturas de cada uno. Asegúrese de que el cable de
alimentación esté insertado a través de la guía para permitir que el ventilador de la torre
permanezca plano en el piso.
PASO 2: Instale las dos carcasas de la base para formar la base con el cable de alimentación no
asegurado en su posición y luego inserte los cuatro tornillos de la base, apretándolos en el sentido
de las agujas del reloj para asegurarlos. PASO 3: Coloque la base en el extremo inferior del
ventilador de la torre para que las pestañas de bloqueo se alineen con las ranuras
correspondientes. Gire el collarín de bloqueo de la base en sentido antihorario para asegurarlo en
su posición. Cuando se ensambla, la base debe curvarse hacia abajo y quedar plana cuando el
ventilador de la torre está en posición vertical.
Instrucciones de uso
Antes de conectar a la red eléctrica, coloque el ventilador de la torre ensamblada en una
superficie plana y estable, que permita una distancia suficiente entre el ventilador de la torre y
cualquier objeto que pueda dañarse o quedar atrapado en las aspas giratorias del ventilador.
Usando el ventilador de torre de 29 pulgadas
PASO 1: Enchufe un interruptor en el ventilador de la torre a la fuente de alimentación principal.
PASO 2: Para encender el ventilador de la torre, seleccione la velocidad de enfriamiento deseada
presionando los botones de velocidad de enfriamiento ajustables. El ajuste de velocidad “3” es el
ajuste de velocidad de enfriamiento más alto.
PASO 3: Para usar el ventilador de la torre durante un período de tiempo establecido, gire el dial
de control del temporizador en el sentido de las agujas del reloj para seleccionar la hora deseada.
Una vez configurado, el control del temporizador seguirá su curso pero se puede interrumpir y
detener girando el dial de control del temporizador en sentido contrario a las agujas del reloj hasta
la POSICIÓN "OFF".
PASO 4: Active la función de oscilación presionando el interruptor de oscilación a "I". Presione
nuevamente el interruptor "0" para desactivar la función de oscilación.
PASO 5: Apague el ventilador presionando "0" y girando el dial de control del temporizador en
sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición "OFF".
Especificaciones
Código de producto:
Voltaje: 220-240V ～ 50Hz
Salida: 45W
Notas
Conexión a la red eléctrica.
Compruebe que la tensión indicada en el producto se corresponda con la tensión de
alimentación.
Nota: Puede ser necesario colocar el ventilador de la torre sobre una superficie plana y
estable para sujetar la base.
Precaución: No cubra el ventilador de la torre.
Esto no es un ventilador de escritorio. No coloque este ventilador en un escritorio, ya que esto
podría afectar la estabilidad del producto.
Importante
Como los colores en el cable de alimentación de este aparato pueden no coincidir con las marcas
de colores que identifican los terminales en su enchufe, proceda de la siguiente manera:
Los cables en el cable de alimentación están coloreados de acuerdo con el siguiente código:
Azul neutro (n)
Brown Live (L)
SOLO PARA USO EN EL REINO UNIDO - Detalles de conexión del enchufe
(donde corresponda).
El cable de color AZUL es el NEUTRAL y debe conectarse al terminal marcado N o de color NEGRO.
El cable de color MARRÓN es el cable EN VIVO y debe estar conectado al mercado de terminales L
o de color ROJO.
En ningún caso se debe conectar el cable MARRÓN o el AZUL al terminal EARTH ( 〨 ).
Asegúrese siempre de que la sujeción del cable esté bien sujeta.
El enchufe debe estar equipado con un fusible de la misma clasificación ya instalado y conforme a
BS 1362 y debe ser aprobado por ASTA.
En caso de duda, consulte a un electricista calificado que estará encantado de hacer esto por
usted.
Enchufe de red
Si su aparato se suministra con un enchufe no retornable instalado en el cable de alimentación y si
fuera necesario reemplazar el fusible, debe usar uno aprobado por ASTA (que cumpla con la
norma BS 1362 de la misma calificación).
En caso de duda, consulte a un electricista calificado que estará encantado de hacer esto por
usted.
Si necesita quitar el enchufe, DESCONECTELO DE LA RED PRINCIPAL y luego corte el cable de
alimentación y deséchelo de inmediato de manera segura. Nunca intente reutilizar el enchufe o
insertarlo en una toma de corriente, ya que existe el peligro de una descarga eléctrica.
Por favor, leia atentamente todas as instruções e guarde para referência futura.
TN-29AW
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Instruções de segurança
Ao usar produtos elétricos, precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas.
Verifique se a voltagem indicada na placa de classificação corresponde à da rede local antes de
conectar o produto à fonte de alimentação principal.
Crianças com idade entre 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou falta de experiência e conhecimento podem usar este produto somente se tiverem
recebido supervisão ou instrução sobre o uso do produto de maneira segura e entenderem os
riscos envolvidos. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o
produto.
A menos que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionados, as crianças não devem realizar a
limpeza ou a manutenção do usuário.
Este produto não é um brinquedo.
Este produto não contém peças que possam ser reparadas pelo usuário. Se o cabo de alimentação,
o plugue ou qualquer parte do produto não estiver funcionando corretamente ou se tiver caído ou
danificado, somente um eletricista qualificado deve realizar os reparos. Reparos inadequados
podem colocar o usuário em risco de danos.
Mantenha o produto e o cabo de alimentação fora do alcance de crianças.
Mantenha o produto e o cabo de alimentação longe do calor ou de arestas afiadas que possam
causar danos. Mantenha o cabo de alimentação longe de qualquer parte do produto que possa
aquecer durante o uso. Mantenha as mãos, dedos, cabelos e qualquer roupa solta longe das
ferramentas rotativas do produto.
Não mergulhe o produto em água ou em qualquer outro líquido.
Não opere o produto com as mãos molhadas.
Não deixe o produto sem vigilância enquanto estiver conectado à fonte de alimentação ou quando
estiver em uso.
Não retire o produto da fonte de alimentação, puxando o cabo; desligue-o e retire o plugue
manualmente.
Não use o produto para algo que não seja o uso pretendido.
Não use este produto ao ar livre.
Não mova o produto enquanto estiver em uso.
Não agite o produto.
Não cubra o produto.
Não coloque objetos em nenhuma das aberturas.
Não limpe o produto com produtos químicos abrasivos ou materiais como esponjas, pois eles
podem danificar o produto.
Não pulverize inseticida ou solventes químicos no produto.
Sempre desligue o produto após o uso e antes de qualquer limpeza ou manutenção.
Utilize sempre o produto numa superfície plana e estável.
O uso de um cabo de extensão com o produto não é recomendado.
Este produto não deve ser operado por meio de um timer externo ou sistema de controle remoto
separado, além daqueles fornecidos com este produto.
Este produto destina-se apenas a uso doméstico. Não deve ser usado para fins comerciais.
Advertência: Se um forte odor for emitido pelo produto, desligue o equipamento e desconecte-o
da fonte de alimentação principal.
Cuidado e manutenção
Sempre espere até que o ventilador da torre pare completamente e desconecte-o da tomada
fornecer antes de executar qualquer limpeza ou manutenção do usuário.
Limpe o ventilador da torre com um pano macio, úmido e sem fiapos e deixe secar
completamente.
Não mergulhe o ventilador da torre em água ou qualquer outro líquido.
Não use solventes de limpeza abrasivos, polidores ou esponjas para limpar o ventilador da torre,
pois isso pode causar danos.
Começando
Remova o produto da caixa.
Remova qualquer embalagem do produto.
Coloque a embalagem dentro da caixa e guarde ou descarte com segurança.
Conteúdo da caixa
Ventilador da torre de 29 polegadas
2 cascas de base
4 parafusos de base
Colar de fixação de base
Manual de instruções
Características
Potência de 45W
Oscilação de 60 °
Baixo nível de ruído
3 configurações de velocidade
Função de oscilação
2 horas temporizador
Entrada: 220-240V ~ 50Hz
Cabo: 1.5 m
Descrição das Peças
1. Alça de transporte
2. Botões de resfriamento
ajustáveis
3. dial de controle do
temporizador
4. Base
5. Entrada de ar
6. Botão de oscilação
Montando o ventilador da torre 29inch
PASSO 1: Pegue as duas conchas da base e passe o plugue da rede elétrica e o cabo da fonte de
alimentação no ventilador da torre pelas aberturas de cada um. Certifique-se de que o cabo de
alimentação esteja inserido na guia para permitir que o ventilador da torre fique no chão.
PASSO 2: Instale as duas bases para formar a base com o cabo de alimentação não seguro e, em
seguida, insira os quatro parafusos da base, apertando no sentido horário para fixar. PASSO 3:
Prenda a base na extremidade inferior do ventilador da torre de modo que as abas de travamento
se alinhem com os slots correspondentes. Gire o anel de fixação da base no sentido anti-horário
para fixá-lo na posição. Quando montada, a base deve se curvar para baixo e ficar plana quando o
ventilador da torre estiver na posição vertical.
Instruções de uso
Antes de conectar a fonte de alimentação principal, coloque o ventilador montado na torre em
uma superfície plana e estável, permitindo uma distância suficiente entre o ventilador da torre e
qualquer objeto que possa ser danificado ou preso nas pás do ventilador rotativo.
Usando o ventilador da torre de 29 polegadas
PASSO 1: Conecte um interruptor no ventilador da torre na fonte de alimentação principal.
ETAPA 2: Para ligar o ventilador da torre, selecione a velocidade de resfriamento desejada
pressionando os botões de velocidade de resfriamento ajustáveis. Configuração de velocidade “3”
é a configuração mais alta de velocidade de resfriamento.
PASSO 3: Para usar o ventilador da torre por um determinado período de tempo, gire o botão de
controle do cronômetro no sentido horário para selecionar o tempo desejado. Uma vez ajustado,
o controle do cronômetro irá seguir seu curso, mas pode ser interrompido e parado girando o dial
de controle do cronômetro no sentido anti-horário para a posição “OFF”.
PASSO 4: Ative a função de oscilação pressionando o interruptor de oscilação para “I”. Pressione o
interruptor novamente “0” para desativar a função de oscilação.
PASSO 5: Desligue o ventilador pressionando “0” e girando o botão de controle do timer no
sentido anti-horário para a posição “OFF”.
Especificações
Código do produto:
Tensão: 220-240 V ~ 50Hz
Saída: 45 W
Notas
Ligação à corrente
Por favor, verifique se a voltagem indicada no produto corresponde à sua voltagem de
alimentação.
Nota: Pode ser necessário colocar o ventilador da torre em uma superfície plana e estável
para conectar a base.
Cuidado: Não cubra o ventilador da torre.
Este não é um ventilador de mesa. Não coloque este ventilador em uma mesa, pois isso pode
afetar a estabilidade do produto.
Importante
Como as cores do cabo de alimentação deste aparelho podem não corresponder às marcações
coloridas que identificam os terminais da sua ficha, proceda da seguinte forma:
Os fios do cabo de alimentação são coloridos de acordo com o seguinte código:
Neutro Azul (N)
Brown ao vivo (L)
APENAS PARA USO RU - Plug details
(onde aplicável).
O fio colorido AZUL é o NEUTRO e deve ser conectado ao terminal marcado N ou PRETO colorido.
O fio BROWN colorido é o fio LIVE e deve ser conectado ao mercado de terminais L ou RED
colorido.
Em nenhuma conta o fio BROWN ou BLUE deve ser conectado ao terminal EARTH (〨).
Certifique-se sempre de que o punho do cabo está bem preso.
O plugue deve estar equipado com um fusível da mesma classificação já instalado e em
conformidade com a BS 1362 e ser aprovado pela ASTA.
Em caso de dúvida, consulte um eletricista qualificado que terá prazer em fazer isso por você.
Plugue de alimentação não-rewireable
Se o seu aparelho for fornecido com um plugue não reaproveitável instalado no cabo de
alimentação e o fusível precisar ser substituído, você deve usar um plugue aprovado pela ASTA
(em conformidade com a BS 1362 da mesma classificação).
Em caso de dúvida, consulte um eletricista qualificado que terá prazer em fazer isso por você.
Se você precisar remover o plugue - DESCONECTE-O DA REDE ELÉTRICA e, em seguida, corte-o do
cabo de alimentação e descarte-o imediatamente. Nunca tente reutilizar o plugue ou inserir em
uma tomada, pois existe o perigo de choque elétrico.
INFORMAÇÃO OBRIGATÓRIA PARA PEDIDOS de ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Caros Clientes Finais e/ou Responsáveis de Loja,
A ASGAARD relembra que tem um site onde pode colocar 24 horas por dia, 7 dias por
semana,"pedidos de assistência técnica, podendo depois consultar o estado actualizado dos
mesmos. O"site está disponível em http://partner.asgaard.pt/asgaard/ (deve ter a sua password e
nome de""utilizador preparados).
Não utilizando esse sistema e pedindo as assistências por email
ENDEREÇOS DE EMAIL OU"NÚMEROS DE FAX NÃO SERÃO ACEITES PARA ESTE EFEITO -
terá SEMPRE que colocar
a seguinte INFORMAÇÃO ACOMPANHADA SEMPRE DE CÓPIA DA FACTURA DE
COMPRA ORIGINAL SEM QUALQUER ELEMENTO ALTERADO E/OU RASURADO:
1. Número de pedido de loja (a vossa referência para o processo)
2. Número e data do documento de garantia (factura) e CÓPIA DESTA, SEM"
QUALQUER"ELEMENTO ALTERADO E/OU RASURADO, LOGO QUANDO"SE FAZ O PEDIDO.
POR FAVOR NOTE QUE SÓ COMEÇARÁ A CONTAR O PRAZO DE"REPARAÇÂO
APÓS A ENTREGA DESTA CÓPIA DA FACTURA!
3. Marca do equipamento a reparar
4. Modelo do equipamento a reparar
5. Nome do cliente-final e/ou indicação de STOCK de loja
6. Morada completa do cliente ou loja (se for equipamento de STOCK)
7. CONTACTO do cliente ou loja (se for equipamento de STOCK)
8. Breve DESCRIÇÃO DA AVARIA (tem de vir sempre para que a assistência"possa
verificar"adequadamente o defeito reclamado)
9. OBSERVAÇÕES, para escrever pequenos defeitos que o aparelho possa"ter (p.ex."mossas
ou riscos na moldura OU quando se entregam acessórios,
p.ex. com
comando, pois POR DEFEITO NENHUM ACESSÓRIO DEVE SER"ENTREGUE).
Relembramos que para utilizar o site ASGAARD (disponível sempre)
tem também instruções"breves sobre como proceder, as quais
poderá voltar a pedir aos nossos serviços. E que pode"saber tudo, a
todo o momento, sobre as vossas reparações via site.
Para quaisquer dúvidas e/ou pedidos de esclarecimento, por favor
não hesitem em nos contactar:
Idália Lavado | [email protected] | tel: 21 412 0270
MEGAEXIT SL.
Calle Baza 349 Nave 4-6.
18220 Albolote Granada
(ESPAÑA)
CERTIFICACION CE
Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva
de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU).
Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros
a través del correo: [email protected]
INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO
Si tiene alguna pregunta o duda relcaionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:
e-mail: [email protected]
web: www.infiniton.es
SERVICIO TÉCNICO
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:
MEGAEXIT, S.L.
tel.:(+34) 958 087 169
e-mail reparaciones: [email protected]
web: www.megaexit.com
Síguenos en nuestras
redes sociales y accede a
contenido exclusivo
Resumen de Declaración de conformidad
INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo
dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el
Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de
conformidad, póngase con nosotros a través del correo inf[email protected]
0168
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Infiniton TN-S31 Manual do proprietário
- Tipo
- Manual do proprietário
- Este manual também é adequado para
em outros idiomas
- español: Infiniton TN-S31 El manual del propietario
- English: Infiniton TN-S31 Owner's manual
Artigos relacionados
Outros documentos
-
LEVOIT LTF-F361-WEU Guia de usuario
-
Bionaire BCH9212 Manual do usuário
-
Elta 9095N5 Manual do usuário
-
Electrolux VTL01 Manual do usuário
-
Kiwi KFAN-7529 Manual do usuário
-
Taurus Alpatec BABEL INFINITE Manual do proprietário
-
-
Taurus TF3000 Manual do proprietário
-