AUDIOSERVICE Stiline 4 G6 Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario
Stiline G6
Aparelhos auditivos Slim-RIC
Connexx Slim-RIC Travel Charger
Manual de inruções
2
Conteúdo
Bem-vindo    6
Uso previo  8
Aparelhos auditivos    9
Tipo de aparelho  10
Conhecer os seus aparelhos auditivos  11
Componentes e nomes  12
Programas de audição  15
Caracteríicas  15
Utilização diária    16
Carregamento  16
Ligar e desligar os aparelhos auditivos  24
Mudar para o modo de espera  25
3
Inserir e remover o aparelho auditivo  26
Ajuar o volume  32
Mudar o programa de audição  33
Carregar a bateria interna do seu carregador  34
Vericar a capacidade da bateria do seu carregador  40
Situações de audição especiais    42
Ao telefone  42
Streaming de áudio com iPhone  44
Modo avião para aparelhos auditivos  45
Perguntas mais frequentes    46
Manutenção e cuidados    49
Aparelhos auditivos  49
Peças da orelha  53
Carregador  58
4
Manutenção prossional  59
Informações de segurança importantes dos aparelhos
auditivos e carregador    60
Informações de segurança relativas a pilhas
recarregáveis de iões de lítio  60
Informações de segurança dos aparelhos auditivos  63
Informações de segurança do carregador  63
Mais informações    71
Acessórios  71
Condições de funcionamento, transporte e
armazenamento para aparelhos auditivos e carregador  72
Informações sobre a eliminação  75
Símbolos  75
Resolução de problemas para aparelhos auditivos  81
5
Resolução de problemas para o carregador  83
Informações especícas do país  87
Informação importante    88
Informação sobre conformidade do carregador  88
Assiência e garantia  90
6
Bem-vindo
Obrigado por escolher os nossos aparelhos auditivos para o
acompanharem no seu dia a dia. Como com tudo o que é novo,
poderá demorar algum tempo a familiarizar-se com os aparelhos.
Ee guia, juntamente com o apoio do seu Especialia em
Cuidados Auditivos, irá ajudá-lo a compreender as vantagens e
a melhor qualidade de vida que os seus aparelhos auditivos lhe
oferecem.
Para obter o máximo benefício dos seus aparelhos auditivos,
recomendamos que os utilize todos os dias, durante todo o dia. Io
ajudá-lo-á a adaptar-se.
7
CUIDADO
É importante que leia cuidadosamente e na íntegra ee guia
do utilizador e o manual de segurança. Siga as informações
de segurança para evitar danos ou lesões.
Antes de utilizar os aparelhos auditivos pela primeira vez,
carregue-os completamente.
8
Uso previo
Os aparelhos auditivos foram concebidos para melhorar a audição
de pessoas com problemas auditivos. O diagnóico e a prescrição
de um aparelho auditivo devem ser efetuados por especialias em
saúde auditiva, por exemplo, especialias em acúica médica,
otorrinolaringologias ou audiologias.
O carregador deina-se ao carregamento dos nossos aparelhos
auditivos especícos com células de potência integradas (pilhas
recarregáveis de iões de lítio).
Utilize os aparelhos auditivos e acessórios apenas conforme
descrito nos respetivos guias do utilizador.
9
Aparelhos auditivos
Ee guia do utilizador descreve funcionalidades opcionais
que os seus aparelhos auditivos podem ou não ter.
Peça ao seu Especialia em Cuidados Auditivos que lhe
indique as funcionalidades válidas para os seus aparelhos
auditivos.
10
Tipo de aparelho
Os seus aparelhos auditivos são aparelhos RIC (Recetor no
canal). O recetor é colocado no interior do canal auditivo e ligado
ao aparelho através de um cabo recetor. Os aparelhos não se
deinam a crianças com menos de 3 anos ou a pessoas com idade
de desenvolvimento inferior a 3 anos.
Exie uma célula de potência (pilha recarregável de iões de lítio)
integrada de forma permanente no seu aparelho auditivo. Tal
permite um carregamento simples com o nosso carregador.
A funcionalidade sem os permite funções audiológicas avançadas
e a sincronização entre dois aparelhos auditivos.
11
Os seus aparelhos auditivos suportam a tecnologia
Bluetooth® low energy* tecnologia que lhe permite a troca fácil de
dados com o seu smartphone e um reaming de áudio contínuo
com o iPhone**.
Conhecer os seus aparelhos auditivos
Os seus aparelhos auditivos não têm quaisquer controlos.
Se pretender ajuar o volume ou trocar de programas de audição
manualmente, pode queionar o seu Especialia em Cuidados
Auditivos sobre a opção de controlo remoto.
* A marca e logótipos Bluetooth são da propriedade da Bluetooth SIG, Inc., e qualquer
uso de tais marcas pelo fabricante legal dee produto eá ao abrigo de licenças. As
reantes marcas comerciais e nomes comerciais pertencem aos respetivos proprietários.
** iPad, iPhone e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc., regiadas nos EUA e
noutros países.
12
Componentes e nomes
Peça da orelha
Recetor
Cabo do recetor
Aberturas para microfone
Contactos de carga
Indicador lateral
(vermelho = orelha direita,
azul = orelha esquerda)
13
➎ ➎
Cobertura
Ranhuras de carregamento
LEDs de eado dos aparelhos
auditivos
LEDs de eado do carregador
Botão
Porta USB para fonte de
alimentação
Cabo de alimentação
USB
14
Pode usar as seguintes peças da orelha padrão:
Peças da orelha padrão Tamanho
Click Sleeve
(Open ou Closed)
Click Dome
(Open ou Closed)
Click Dome Semi-open
Click Dome Double
Pode facilmente subituir as peças da orelha padrão. Leia mais na
secção "Manutenção e cuidados".
15
Programas de audição
1
2
3
4
5
6
Leia mais na secção "Mudar o programa de audição".
Caracteríicas
O dispositivo para tratar o zumbido gera um som para o
dirair do zumbido.
16
Utilização diária
Carregamento
Como pode utilizar o carregador
Pode utilizar o carregador de três formas diferentes.
Carregamento através da tomada elétrica
Quando o carregador eá ligado ou colocado
num carregador sem os Qi, carrega os aparelhos
auditivos (se ees eiverem colocados no
carregador) e, ao mesmo tempo, a bateria interna.
Enquanto o carregador eiver a ser carregado
por uma fonte de alimentação externa, o LED do
carregador mora o eado de carga da bateria
interna e os LEDs relativos aos aparelhos auditivos moram o
eado dos aparelhos auditivos.
17
Para a poupança de energia após o carregamento sem os, os
LEDs desligar-se-ão assim que o carregador e os aparelhos
auditivos eiverem totalmente carregados.
Carregamento móvel
Se eiver em movimento e não tiver nenhuma tomada
elétrica disponível, continua a ser possível carregar os
seus aparelhos auditivos. A energia é fornecida aos
seus aparelhos auditivos através da bateria interna do
carregador. Para isso, o carregador tem de ear ligado.
O eado da carga do carregador e dos aparelhos
auditivos é apresentado premindo o botão ou abrindo a tampa.
18
Armazenamento seguro
Quando o carregamento dos aparelhos auditivos eiver
completo, armazene os seus aparelhos auditivos de
forma segura no interior do carregador com a tampa
fechada.
Caso pretenda guardar os aparelhos auditivos
durante mais tempo, pode desligar o carregador. O
carregador só pode ser desligado quando não houver uma fonte de
alimentação ligada ao carregador.
19
Ligar ou desligar o carregador
Quando o carregador é ligado a uma tomada elétrica, ele liga-se
automaticamente e não pode ser desligado.
Durante o carregamento móvel, prima o botão e mantenha-o
premido durante 5 segundos para ligar ou desligar o carregador.
Quando o carregador se liga, o eado dos aparelhos auditivos e
o eado da bateria interna do carregador são exibidos durante
7 segundos.
Quando o carregador se desliga, o LED frontal acende-se
com a cor verde e desaparece durante um período de
aproximadamente 7 segundos. A desativação ca concluída
após aproximadamente 7 segundos.
20
Carregar os aparelhos auditivos
XColoque o aparelho auditivo
direito na ranhura de
carregamento identicada com
um "R" e o aparelho auditivo
esquerdo na ranhura de
carregamento identicada com
um "L".
XGuarde bem as peças da
orelha.
XFeche a tampa do carregador
por razões de poupança da
bateria.
XOs aparelhos auditivos são desligados automaticamente e
começam a carregar. O eado da carga é exibido durante
7 segundos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

AUDIOSERVICE Stiline 4 G6 Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario